31,750 matches
-
sunt clasificate într-o altă poziție tarifară decât cea a produsului Prelucrare în care valoarea tuturor materialelor folosite nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului 8402 Generator de abur sau alt schimbător de căldură (altul decât pompa centrală capabilă să producă aburul de joasă presiune); schimbător de căldură pentru abur supraîncălzit Prelucrare în care: -toate materialele folosite sunt clasificate într-o altă poziție tarifară decât cea a produsului -valoarea tuturor materialelor folosite nu depășește 40% din prețul franco fabrică
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
pădurilor. CAPITOLUL IV PENSIONAREA ANTICIPATĂ Articolul 10 (1) Sprijinul pentru pensionarea anticipată din agricultură contribuie la următoarele obiective: - asigurarea unui venit pentru agricultorii în vârstă care decid să-și înceteze activitatea agricolă, - încurajarea înlocuirii acestor agricultori în vârstă cu agricultori capabili de a îmbunătăți, acolo unde este necesar, viabilitatea economică a exploatațiilor agricole rămase, - redistribuirea terenului agricol pentru a fi folosit în scopuri care nu sunt de natură agricolă acolo unde nu poate fi cultivat în condiții satisfăcătoare de viabilitate economică
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
în baza de date, la cererea acestora, producătorii individuali, organizațiile de producători și prelucrătorii care îndeplinesc condițiile tehnice pentru a participa la sistemul de ajutor. Aceste condiții se referă în special la condițiile de uscare, de depozitare și de prelucrare capabile să asigure obținerea unui produs finit de o calitate fizică și igienică adecvată, în conformitate cu Directiva Consiliului 93/43/CEE11. Ele atribuie un număr unic fiecărui participant la sistem, dacă este cazul conform acelorași principii ca pentru sistemul integrat. 2. Cererile
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
pe categorii cuprinzând, pentru fiecare parcelă, elementele care trebuie să permită identificarea și/sau delimitarea ei, * suprafața specializată, repartizată pe parcele și pe soiuri utilizând date similare cu cele de la prima liniuță, * estimarea recoltei de struguri uscați neprelucrați, * infrastructura disponibilă, capabilă să asigure uscarea strugurilor pe exploatație în condiții tehnice și igienice corespunzătoare, * în cazul organizațiilor de producători care fac depozitarea în conformitate cu art. 5 alin. (1) a cincea liniuță, probele materiale privind existența infrastructurii necesare pentru a asigura depozitarea strugurilor uscați
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
stivuite în condiții tehnice și igienice corespunzătoare; (b) prelucrătorii * cantitatea medie de materie primă cumpărată și de produs finit obținut în ultimii trei ani sau de la instalarea lor, pe baza facturilor; informațiile, sub formă de probe materiale, cu privire la infrastructura disponibilă capabilă să asigure realizarea operațiilor de depozitare în cutii care pot fi stivuite și prelucrarea în condiții tehnice și igienice corespunzătoare, * angajamentul de a se supune controalelor necesare funcționării sistemului de ajutor, * angajamentul de a transforma produsele cumpărate în produse finite
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
de schimbare a vitezei fixate convenabil, astfel încât să asigure siguranța persoanelor, cât și bunul comportament al vehiculelor, cablurilor și altor părți ale instalației. 4.2.3.3. Pe toate instalațiile, frânele vor fi obținute prin două sau mai multe sisteme, capabile fiecare să determine oprirea, coordonate astfel încât să înlocuiască automat sistemul în acțiune, atunci când eficacitatea acestuia devine insuficientă.. Ultimul sistem de frânare a cablului de tracțiune trebuie să își exercite direct acțiunea asupra scripetelui motrice. Aceste dispoziții nu sunt aplicabile în
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
85. Categoria D + E: ansamblu format dintr-un vehicul de examen din categoria D și dintr-o remorcă a cărei masă maximă autorizată este de cel puțin 1 250 kg, lățimea de cel puțin 2,40 m și care este capabil să atingă o viteză de cel puțin 80 km/h; compartimentul pentru mărfuri al remorcii trebuie să consiste dintr-o caroserie de tip închis de o lățime și de o înălțime de cel puțin 2 m; remorca trebuie să aibă
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
C+E, C1 și C1+E); 8.1.7. să verifice mecanismul de cuplare și conexiunile sistemului de frânare și ale circuitului electric (numai pentru categoriile C+E, C1+E, D+E și D1+E); 8.1.8. să fie capabili să ia măsurile speciale pentru securitatea vehiculului, să verifice caroseria remorcii, ușile de serviciu, ieșirile de urgență, trusă de prim ajutor, stingătoarele și alte echipamente de siguranță (numai pentru categoriile D, D+E, D1 și D1+E); 8.1.9
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
sensul prezentei directive, se înțelege prin: (a) "agenți biologici", microorganisme, inclusiv microorganismele modificate genetic, culturile celulare și endoparaziții umani care sunt susceptibili de a provoca o infecție, o alergie sau o intoxicație; (b) "microorganism", o entitate microbiologică, celulară sau nu, capabilă de a se reproduce sau de a transfera material genetic; (c) "cultură celulară", rezultatul creșterii în vitro a unor celule izolate din organisme multicelulare. Agenții biologici sunt clasificați în patru grupe de risc în funcție de importanța riscului de infecție pe care
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
de producție și noile investiții efectuate au demonstrat că industria este încă viabilă și hotărâtă să funcționeze în continuare. (50) Cu toate acestea, alți indicatori economici nu au evoluat la fel de favorabil în timpul PIP. Într-adevăr, industria comunitară nu a fost capabilă să mărească producția, utilizarea capacităților de producție, volumul vânzărilor, cotele de piață și ocuparea forței de muncă la un nivel satisfăcător. (51) De aceea, concluzia este că industria comunitară se află încă într-o situație dificilă. 4. Impactul importurilor avute
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
nu a fost îndeplinit în totalitate. (83) Cu toate că industria comunitară a făcut eforturi considerabile să-și îmbunătățească productivitatea în ultimii ani, în încercarea de a-și micșora costurile de producție și de a-și mări competitivitatea, aceasta nu a fost capabilă să-și îmbunătățească profitul la un nivel rezonabil în timpul PIP și, mai mult, ocuparea forței de muncă a scăzut. Mai mult, doi producători comunitari din Grecia care au luat parte la investigația anterioară și-au încetat activitatea. (84) Cu toate
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
voluntare și utile în privința sferei și eficienței serviciilor oferite membrilor de către organizațiile producătorilor; ar trebui stabilite criterii comune pentru recunoașterea unei organizații a producătorilor de către un stat membru; organizația producătorilor nu ar trebui recunoscută de către un stat membru ca fiind capabilă să contribuie la atingerea obiectivelor organizării comune a pieței decât dacă statutul său impune anumite obligații organizației și membrilor săi; (10) Inițiativele organizațiilor producătorilor pentru îmbunătățirea calității produselor pescărești ar trebui sprijinite prin adoptarea de dispoziții pentru recunoașterea specială, în
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
de suspendare ar trebui să fie condiționată de respectarea unui preț de referință calculat în conformitate cu dispoziții ce urmează să fie adoptate; (35) Dacă anumite condiții deosebite cauzate de importuri și exporturi ar crea sau ar putea duce la perturbări grave, capabile să pună în pericol atingerea obiectivelor stabilite la art. 33 din Tratat, ar trebui prevăzută posibilitatea de a aplica măsuri corespunzătoare în relațiile comerciale cu țări terțe, respectând în același timp angajamentele internaționale ale Comunității; (36) Experiența a arătat că
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
conținutul total de apă al tranșelor din carne de pasăre se estimează în funcție de conținutul de proteine al tranșelor, care poate fi legat de conținutul fiziologic de apă. 4. Aparate și indicatori 4.1. Cântare pentru cântărirea tranșelor și a pachetelor, capabile să cântărească cu o precizie mai bună de + 1 g. 4.2. Satârul sau ferăstrăul pentru tranșare de mărimi potrivite cu mașina de tocat. 4.3. Mașina industrială de tocat și mixerul capabile să omogenizeze tranșele din carne de pasăre
jrc4697as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89863_a_90650]
-
Cântare pentru cântărirea tranșelor și a pachetelor, capabile să cântărească cu o precizie mai bună de + 1 g. 4.2. Satârul sau ferăstrăul pentru tranșare de mărimi potrivite cu mașina de tocat. 4.3. Mașina industrială de tocat și mixerul capabile să omogenizeze tranșele din carne de pasăre sau părțile acestora. Notă: Nu se recomandă o mașină de tocat anume. Aceasta trebuie să aibă suficientă putere să toace carne congelată sau înghețată și oase și să producă un amestec omogen corespunzător
jrc4697as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89863_a_90650]
-
la camioanele pentru silozuri sau rezervoare pentru a încărca și descărca lichide sau materiale voluminoase prin intermediul pompelor sau a echipamentelor similare. 20. Excavator, hidraulic sau cu cablu O mașină autopropulsată, pe roți sau șenile, având la partea superioară o structură capabilă să facă o rotație de minimum 360ș, care excavează, scutură și depune materialul cu ajutorul unei cupe fixată la un braț simplu sau telescopic, fără să-și miște șasiul sau aparatul de rulare în nici unul din ciclurile mașinii. 21. Excavator-încărcător O
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
roți sau șenile care are o structură de sprijin pentru cupa montată în față și o legătură care încarcă și excavează prin mișcarea înainte a mașinii și ridică, transportă și descarcă material. 38. Macara mobilă O macara autopropulsată cu braț, capabilă să se deplaseze încărcată sau descărcată fără să aibă un traseu de deplasare fixat și care se stabilizează cu ajutorul gravitației. Funcționează pe anvelope, șenile sau în alte moduri. În poziție fixă poate să se sprijine pe suporți proprii sau pe
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
praf tip cheag 50 % (m/m) de compoziție standard, adică (50)22. 6. Aparatura Aparatura necesară pentru procedura descrisă de Regulamentul (CEE) nr. 625/78 este descrisă în anexa V la prezentul regulament. 6.1. Balanță analitică. 6.2. Centrifugă, capabilă de a atinge o forță centrifugală de 2 200 g, dotată cu tuburi centrifugale cu dopuri, având o capacitate de aproximativ 50 ml. 6.3. Agitator mecanic cu posibilitate de agitare la 50°C. 6.4. Amestecător magnetic. 6.5
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
6.7. Dispozitiv de filtrare din sticlă cu un filtru membrană cu un diametru al porilor de 0,45 µm. 6.8. Pipete gradate, permițând picurarea a 10 ml (ISO 648, clasa A sau ISO/R 835) sau un sistem capabil să picure 10 ml în două minute. 6.9. Baie de aburi termostatică, setată la 25 ± 0,5 °C 6.10. Echipament CLIP constând din: 6.10.1. sistem de pompare cu gradient binar; 6.10.2. injector, manual sau
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
detector UV cu lungimi de undă variabile care să permită măsurători de 210 nm (dacă este necesar trebuie utilizată o lungime de undă mai înaltă de până la 220 nm) cu o sensibilitate de 0,02 A; 6.10.6. integrator capabil de măsurători de vârfuri înalte. Notă Operarea coloanei este posibilă la temperatura camerei cu condiția ca temperatura camerei să nu fluctueze cu mai mult de 1°C. În caz contrar, se constată variații destul de mari ale timpului de retenție al
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
Comunitate. (2) Dispozițiile legislației din Venezuela privind inspecțiile sanitare și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente celor prevăzute în Directivă 91/493/CEE. (3) În Venezuela Servicio Autónomo de Recursos Pesqueros (SARPA) din Ministerio de Agricultură y Cría este capabil să verifice eficient aplicarea legislației în vigoare. (4) Procedura de obținere a certificatului sanitar veterinar prevăzut la art. 11 alin. (4) lit. (a) din Directivă 91/493/CEE trebuie să acopere și definirea unui certificat model, cerințele minime privind limba
jrc4514as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89680_a_90467]
-
2) Dispozițiile legislației din Republica Islamică Iran privind inspecțiile sanitare și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente celor prevăzute în Directiva 91/493/CEE. (3) În Republica Islamică Iran Organizația Veterinară din Iran (OVI) din Ministerul Jihad-e-Sazandegi este capabil să verifice eficient aplicarea legislației în vigoare. (4) Procedura de obținere a certificatului sanitar veterinar prevăzut la art. 11 alin. (4) lit. (a) din Directiva 91/493/CEE trebuie să acopere și definirea unui certificat model, cerințele minime privind limba
jrc4516as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89682_a_90469]
-
sunt produse, stocate și expediate în Comunitate. (2) Dispozițiile legislației din Namibia privind inspecțiile sanitare și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente celor prevăzute în Directivă 91/493/CEE. (3) În Namibia Ministerul Comerțului și Industriei (MCI) este capabil să verifice eficient aplicarea legislației în vigoare. (4) Printr-un acord dintre Republică Namibia și Biroul Sud-African de Standarde (SABS), SABS este numit că organism tehnic, iar MCI a transferat către SABS, în baza responsabilității sale finale, inspecția și monitorizarea
jrc4515as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89681_a_90468]
-
comercializarea sau întreținerea dispozitivelor securizate de creare a semnăturilor sau să reprezinte părți care desfășoară aceste activități. Prezenta dispoziție nu exclude posibilitatea schimbului de informații tehnice între producător și organismul desemnat. Articolul 4 Organismul și personalul său trebuie să fie capabile să evalueze conformitatea dispozitivelor securizate de creare a semnăturilor cu cerințele prevăzute în anexa III la Directiva 1999/93/ CE cu un înalt grad de integritate profesională și fiabilitate și cu o competență tehnică suficientă. Articolul 5 Organismul trebuie să
jrc4526as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89692_a_90479]
-
pot fi prevăzute anumite derogări de la această obligație; în plus, dat fiind că structurile de producție și de piață în zona viticolă A sau în partea germană a zonei viticole B sau în regiunile plantate cu vii din Austria sunt capabile să garanteze că sunt îndeplinite obiectivele măsurii, este necesar pentru producătorii acestor regiuni, să se înlocuiască obligația de distilare a produselor secundare de vinificație cu obligația de a retrage sub control aceste produse secundare; (37) trebuie să se orienteze producția
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]