29,866 matches
-
fi sensibil diferită. 5. Dacă principiile specifice enunțate în secțiunea 2 prevăd folosirea unor modele de calcul în evaluarea unui produs de uz fitosanitar, aceste modele trebuie: - să furnizeze cea mai bună estimare posibilă a tuturor proceselor pertinente, pornind de la ipoteze și parametri realiști, - să facă obiectul unei analize în conformitate cu pct. 1.4, - să fie corect validate, măsurătorile fiind efectuate în condiții adecvate de utilizare, - să fie adecvate față de condițiile constatate în zona de utilizare. 6. Dacă metaboliții și produsele de
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
prevăzute în legislația comunitară pertinentă. 2.4.2.5. În cazurile menționate la pct. 2.4.2.2. și 2.4.2.3., orice cerere de omologare trebuie să fie însoțită de o evaluare a riscului care se sprijină pe ipoteza expunerii celei mai defavorabile a consumatorilor din statele membre în cauză, dar este întemeiată pe buna practică agricolă. Luând în considerare toate utilizările oficiale, este necesar ca utilizarea propusă să nu fie omologată dacă cea mai bună estimare posibilă a
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
coerenței ansamblului datelor la nivel național. În cazul în care lipsesc anumite date, este posibil, în anumite cazuri, să se facă estimări plecând de la rezultate care provin din alte surse. După indicarea acestor estimări se va face justificarea amănunțită a ipotezelor folosite. III. Raportul anual interimar referitor la interpretarea / evaluarea rezultatelor la nivel național Acest raport conține informații despre stadiul de interpretare / evaluare a rezultatelor la nivel național. Se indică detaliile următoare. Date de bază Statele membre vor realiza o evaluare
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
exemplu, motivul ajustării, dacă o ajustare este implicită sau explicită, mărimea înregistrării, pragul etc.); - să descrie sursa/sursele de date utilizate pentru ajustare (tip, an, legătura cu domeniul de activitate din clasa NACE-CLIO), - să descrie metoda de calcul (variabilele utilizate, ipotezele, oferind un exemplu concret pentru metoda de calcul), - în cazul ajustărilor explicite: să indice valoarea ajustării în termeni absoluți și ca procent din valoarea adăugată brută (pentru care trebuie folosită estimarea finală, după toate modificările și integrările), - în cazul ajustărilor
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
în termeni absoluți și ca procent din valoarea adăugată brută (pentru care trebuie folosită estimarea finală, după toate modificările și integrările), - în cazul ajustărilor implicite: să explice de ce trebuie considerate ca atare și, dacă este posibil, să furnizeze dovada valabilității ipotezelor emise. Formatul acestui tabel este prezentat în anexa I. Articolul 5 Statele membre care aplică abordarea PIB din punct de vedere al veniturilor trebuie să facă o descriere a tuturor ajustărilor și calculelor referitoare la compensarea salariaților, excedentul brut de
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
un tabel care să evidențieze modificările ce urmează a fi făcute pentru obținerea acestei conformități. Tabelul trebuie să prezinte, pe cât posibil și în funcție de practica națională: - motivul modificării; - sursa datelor utilizate pentru modificări și principalele lor caracteristici; - metoda de calcul (variabile, ipoteze și un exemplu concret de calcul); - mărimea modificării (absolută și ca procent din volumul forței de muncă). Formatul tabelului este prezentat în anexa IV. În cazul cifrelor privind ancheta forței de muncă trebuie făcute modificări, spre exemplu pentru persoanele care
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
tabel este prezentat în anexa VI. În plus, trebuie prezentate și estimările disponibile privind numărul de imigranți clandestini și activitățile lor. Trebuie descrisă convertirea numărului de locuri de muncă în echivalente normă întreagă. Descrierea trebuie să cuprindă sursele datelor, variabilele, ipotezele și un exemplu concret de calcul al echivalentelor normă întreagă. Transformarea trebuie să țină cont de fenomene cum ar fi activitățile temporare, sezoniere, cele prestate de ucenici și de imigranții clandestini. Dacă în cazul unor activități economice se manifestă diferențe
jrc2382as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87536_a_88323]
-
Pentru aceste deplasări, când sunt identificate ca atare, este de obicei generată o singură operație elementară de transport pe baza informațiilor cu privire la deplasare. Fiecare stat membru va informa Comisia cu privire la definiția proprie a acestui tip de deplasare și va explica ipotezele simplificatoare pe care este obligat să le aplice atunci când culege date cu privire la operațiile respective de transport. Apendice metodologic Deplasări cu încărcătură și operații elementare de transport În funcție de statul membru implicat, informațiile referitoare la transport sunt culese pe următoarea bază: - fie
jrc3797as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88959_a_89746]
-
CE * - untură de pește destinată consumului uman 2 pg OMS-DPDPC/F-CTE/g grăsime 2 Directiva 2001/.../CE * Directiva 2001/.../CE * * Directiva Comisiei ce urmează să fie adoptată înainte de 1 iulie 2002. 1 Concentrații crescătoare; concentrațiile crescătoare sunt calculate pornind de la ipoteza că toate valorile diferiților congeneri inferioare limitei de determinare sunt egale cu limita de determinare. 2 Aceste niveluri maxime vor fi revizuite pentru prima dată până la 31 decembrie 2004 cel târziu în lumina noilor date privind prezența dioxinelor și a
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
concurentă" reprezintă o întreprindere care este activă pe piața relevantă (un concurent real) sau o întreprindere care, pe baze realiste, ar face investițiile suplimentare necesare sau alte costuri de modificare a producției, astfel încât să poată intra pe piața relevantă în ipoteza unei creșteri nesemnificative, dar permanente a prețurilor relative (concurent potențial). 8. "Obligație de furnizare exclusivă" reprezintă o obligație de a nu furniza produsul la care se referă acordul de specializare unei alte întreprinderi concurente decât cele care sunt parte la
jrc4852as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90019_a_90806]
-
active existente, în vederea eventualei sale înscrieri în anexa I sau în anexa IA a directivei, pe parcursul celei de-a doua faze a programului de examinare. 4. Un notificator nu-și poate retrage notificarea decât atunci când survine o modificare reală a ipotezelor de lucru ce implică notificarea. Notificatorul va informa imediat Comisia prezentându-și motivele. În cazul în care Comisia acceptă retragerea, notificatorul iese de sub incidența dispozițiilor din alin. (3). Dacă retragerea nu este acceptată, notificatorul poate, într-un interval de 30
jrc4780as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89946_a_90733]
-
tranzacțiile la termen ferme ale Eurosistemului. 6.4. Măsuri de control al riscului Măsurile de control al riscului sunt aplicate activelor folosite drept suport pentru operațiunile de politică monetară a Eurosistemului pentru a proteja Eurosistemul de riscul pierderilor financiare, în ipoteza în care activele suport trebuie să fie realizate din cauza nerespectării obligațiilor de către un partener contractual. Măsurile de control al riscului aflate la dispoziția Eurosistemului sunt descrise în caseta 7. CASETA 7 Măsuri de control al riscului - Marje inițiale Eurosistemul aplică
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
reală se modifică atunci când sumele alocate nu mai sunt necesare în vederea punerii în aplicare a alin. (1) și (2). Articolul 42d În cazul în care se utilizează evaluarea la valoare reală a instrumentelor financiare, notele privind conturile indică: (a) principiile ipoteze ce stau la baza modelelor și tehnicilor de evaluare, dacă valorile reale au fost determinate în conformitate cu art. 42b alin. (1) lit. (b); (b) pe categorie de instrumente financiare, valoarea reală, modificările de valoare incluse direct în contul de profit și
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
31 și 34-42" se înlocuiește cu trimiterea la "art. 31 și 34-42c" și (b) se inserează următoarele puncte: "14. Dacă evaluarea la valoare reală a instrumentelor financiare a fost aplicată în conformitate cu secțiunea 7a din Directiva 78/660/CEE: (a) principalele ipoteze care stau la baza modelelor și tehnicilor de evaluare, dacă valorile reale au fost determinate în conformitate cu art. 42b alin. (1) lit. (b) din directiva în cauză; (b) pe categorie de instrumente financiare, valoarea reală, modificările de valoare incluse direct în
jrc5131as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90299_a_91086]
-
5 (5) Suedia 72,03 49,1 60,0 (6) Regatul Unit 7,04 1,7 10,0 Comunitate 338,41 13,9% 22% (****) (*) La luarea în considerare a valorilor de referință stabilite în prezenta anexă, statele membre pornesc de la ipoteza necesară că liniile directoare privind ajutoarele de stat pentru protecția mediului permit existența unor regimuri naționale de sprijin pentru promovarea electricității produse din surse de energie regenerabile. (**) Datele se referă la producția internă de SER-E în 1997. (***) Contribuțiile procentuale ale
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
sau origine înregistrată), calcularea acestor procentaje va influența datele pentru 2010 pe stat membru, dar nu și totalul comunitar. (****) Cifră rotunjită din cauza valorilor de referință de mai sus (1) Italia declară că 22% ar fi o cifră realistă, în baza ipotezei că în 2010 consumul intern brut de electricitate va fi de 340 TWh. La luarea în considerare a valorilor de referință stabilite în prezenta anexă, Italia a presupus că producția internă brută de energie electrică din surse de energie regenerabile
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
mai sus pot fi atinse din punct de vedere tehnic în timpul disponibil. În absența resurselor naturale, este exclusă o creștere suplimentară a electricității produse de centrale hidroelectrice. (3) Austria declară că 78,1% ar fi o cifră realistă, în baza ipotezei că în 2010 consumul intern brut de electricitate va fi de 56,1 TWh. Datorită faptului că producția de electricitate din surse regenerabile depinde foarte mult de energia hidroelectrică și, în consecință, de precipitațiile anuale, cifrele pentru 1997 și 2010
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
cu o putere mai mare de 10 MW; - alte capacități de producție pe bază de energii regenerabile, posibile numai prin ajutoare financiare de stat, vor crește într-un ritm anual de opt ori mai ridicat decât cel înregistrat anterior. Aceste ipoteze implică faptul că noile capacități de producere a electricității din surse regenerabile, cu excepția centralelor hidroelectrice mari, vor crește într-un ritm de două ori mai ridicat decât ritmul de creștere al consumului intern brut de electricitate. (5) În planul finlandez
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
este specificat în descrierea sa semantică. 6.1.8. Un index central al câmpurilor rezervate figurează în anexa D. Utilizarea câmpurilor rezervate în mesajele ADEXP specificate în prezent nu a fost aprobată. Este vorba, în special, despre câmpuri definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare sau despre câmpuri utilizate la scară locală, de către sistemele naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze unicitatea titlurilor de câmp și să prevină redundanțele inutile. 6.2. Termeni auxiliari 6.2.1. Pentru a
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Un index central al titlurilor de mesaj rezervate figurează, de asemenea, în anexa C. Nu a fost aprobată utilizarea acestor titluri de mesaj rezervate în grupurile de mesaje ADEXP definite în prezent. Este vorba, în special, despre mesaje definite în ipoteza unei eventuale utilizări viitoare în cadrul unuia dintre grupuri sau despre mesaje utilizate la nivel local, de către sisteme naționale. Includerea acestora în prezentul standard vizează să faciliteze asigurarea unicității titlurilor de mesaj și să prevină redundanțele inutile. ANEXA A (Standard) DEFINIȚII
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
evaluarea expunerii. Dacă se utilizează metode de calcul la estimarea nivelurilor de expunere, trebuie aplicate modelele adecvate. Aceste modele trebuie să respecte următoarele reguli: - să realizeze cea mai bună estimare posibilă a tuturor proceselor relevante ținând cont de parametri și ipoteze realiste; - să fie supuse unei analize care să integreze eventuali factori de incertitudine; - să fie validate corect de măsurări efectuate în circumstanțe relevante în raport cu utilizarea modelului; - să fie relevante în raport cu condițiile reale din zona de utilizare. Datele obținute din monitorizarea
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
unitate efectuează o operațiune în numele unei alte unități, operațiunea este înregistrată exclusiv în contul unității principale. Ca regulă, nu trebuie extins acest principiu și să se încerce, spre exemplu, imputarea impozitelor sau subvențiilor debitorilor sau beneficiarilor finali pe baza unor ipoteze specifice. Cazuri limită 1.42. Definiția unei operațiuni stipulează că trebuie să existe un acord comun între unitățile instituționale implicate. Atunci când o acțiune este întreprinsă de comun acord, cunoașterea și consimțământul prealabil al unităților instituționale sunt implicite. Totuși, aceasta nu
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
acțiuni care dau naștere la obligația fiscală. 4.27. Totuși, anumite activități economice, tranzacții sau acțiuni care, în virtutea legislației fiscale, impun unităților respective să achite un impozit, se sustrag sistematic observării autorităților fiscale. Nu ar fi realist să plecăm de la ipoteza că aceste activități, tranzacții sau acțiuni dau naștere la active sau pasive financiare sub formă de sume de plătit sau de primit. Sistemul nu contabilizează deci, sumele datorate, decât dacă sunt materializate printr-o listă, o declarație sau orice document
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
evenimente care dau naștere unei creanțe fiscale. Totuși, anumite activități economice, tranzacții sau evenimente care, în virtutea legislației fiscale, impun unităților respective să-și achite impozitul, scapă în mod sistematic observării autorităților fiscale. Nu ar fi realist să se plece de la ipoteza că aceste activități, tranzacții sau evenimente dau naștere la active sau la pasive financiare sub forma sumelor de plătit sau de primit. Sistemul nu va contabiliza deci sumele datorate, decât dacă ele sunt materializate printr-un registru, o declarație sau
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
consumul final al gospodăriilor populației pe o durată de timp mai mare de un an. În bilanț, ele fac doar obiectul unor înregistrări excepționale. Includerea lor ca o componentă a bilanțului nu se justifică decât dacă sistemul ar pleca de la ipoteza că ele sunt consumate treptat în cadrul procesului de producție de servicii, ceea ce nu este cazul. 7.64. Stocurile de bunuri de consum de folosință îndelungată deținute de gospodăriile populației - echipamente de transport și alte mașini și echipamente - trebuie să fie
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]