KorAP: Find »[drukola/base=anticipat & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1101 1102 1103 ...1181 >

29,510 matches

Corola-website/Law/251569_a_252898

5 ani (denumit în continuare împrumut la termen) altfel decât din sumele unui nou împrumut, având un termen cel putin egal cu termenul neexpirat al împrumutului plătit anticipat, Banca poate, prin notificarea Împrumutatului, să anuleze creditul sau să ceară plata anticipată a împrumutului într-o astfel de proporție, egală cu aceea pe care o reprezintă suma replatita a împrumutului la termen în cadrul sumei totale restante a tuturor împrumuturilor la termen. Bancă va transmite notificarea sa către Împrumutat în termen de 30

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
de 30 de zile următoare acelei notificări, Împrumutatul nu ia măsuri să remedieze încălcarea în maniera acceptabilă Băncii, Banca poate, prin notificare ulterioară, să anuleze creditul sau să ceară că în termen de alte 30 de zile Împrumutatul să plătească anticipat împrumutul ori doar o parte din el. 4.03.B. Mecanismele plății anticipate Fiecare suma cerută de Bancă în conformitate cu art. 4.03.A, împreună cu orice dobândă acumulată și orice despăgubire datorată conform art. 4.03.C, va fi plătită la

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
încălcarea în maniera acceptabilă Băncii, Banca poate, prin notificare ulterioară, să anuleze creditul sau să ceară că în termen de alte 30 de zile Împrumutatul să plătească anticipat împrumutul ori doar o parte din el. 4.03.B. Mecanismele plății anticipate Fiecare suma cerută de Bancă în conformitate cu art. 4.03.A, împreună cu orice dobândă acumulată și orice despăgubire datorată conform art. 4.03.C, va fi plătită la data indicată de Bancă, data care va cădea nu mai devreme de 30

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
Compensarea plății anticipate În cazul plății anticipate la un eveniment menționat prin art. 4.03.A, altul decât paragrafele 4.03.A(1) și 4.03.A(2) (fiecare astfel de eveniment se va numi în continuare eveniment de plată anticipată compensabila), compensarea, dacă există, va fi determinată în concordanță cu art. 4.02.B. Dacă, în plus, ca urmare a oricărei stipulari din art. 4.03.A Împrumutatul plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
de eveniment se va numi în continuare eveniment de plată anticipată compensabila), compensarea, dacă există, va fi determinată în concordanță cu art. 4.02.B. Dacă, în plus, ca urmare a oricărei stipulari din art. 4.03.A Împrumutatul plătește anticipat o tranșă la o dată, alta decât dată relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
relevanță de plată, Împrumutatul va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o plată parțială anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
va despăgubi Bancă într-o astfel de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o plată parțială anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
de suma, după cum Bancă va certifică faptul că este necesar să o compenseze pentru primirea de fonduri altfel decât la data relevanță de plată. 4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o plată parțială anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă în timpul a 5 zile bancare luxemburgheze

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
4.03.D. Aplicarea plăților parțiale anticipate Dacă Împrumutatul plătește anticipat parțial o tranșă, suma plății anticipate va fi aplicată pro rata sau, la opțiunea să, în ordinea inversă a scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o plată parțială anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă în timpul a 5 zile bancare luxemburgheze de la primirea de către Împrumutat a cererii Băncii, să aleagă transele care se plătesc anticipat și să exercite opțiunea să pentru aplicarea sumelor plătite anticipat

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
scadentei fiecărei rate restante. Dacă Bancă cere o plată parțială anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă în timpul a 5 zile bancare luxemburgheze de la primirea de către Împrumutat a cererii Băncii, să aleagă transele care se plătesc anticipat și să exercite opțiunea să pentru aplicarea sumelor plătite anticipat. Articolul 5 Plăti 5.01. Definirea datei plății În acest contract: (i) dată plății înseamnă fiecare dată de 20 aprilie și 20 octombrie, până la data scadenta, cu excepția cazului în care

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
anticipată a împrumutului, Împrumutatul, respectând solicitarea, poate, prin notificarea Băncii, transmisă în timpul a 5 zile bancare luxemburgheze de la primirea de către Împrumutat a cererii Băncii, să aleagă transele care se plătesc anticipat și să exercite opțiunea să pentru aplicarea sumelor plătite anticipat. Articolul 5 Plăti 5.01. Definirea datei plății În acest contract: (i) dată plății înseamnă fiecare dată de 20 aprilie și 20 octombrie, până la data scadenta, cu excepția cazului în care o astfel de data nu este o zi bancară, inseamna

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
inclusiv profesionale, bancare sau de schimb valutar, ocazionate de pregătirea și implementarea prezentului contract sau a vreunui document legat de acesta, inclusiv a vreunui amendament la acestă și în crearea, administrarea și realizarea oricărei garanții pentru împrumut. Articolul 10 Rambursarea anticipată ca urmare a unui caz de neîndeplinire a obligațiilor 10.01. Dreptul de a solicita rambursarea Împrumutatul va rambursă împrumutul sau orice parte a acestuia, împreună cu dobândă acumulată, pe baza cererii scrise făcute de Bancă în conformitate cu următoarele stipulari. 10.01

CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţionala de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.**). In: EUR-Lex (2005) [Corola-website/Law/251569_a_252898]
Corola-website/Law/251068_a_252397

de 16 Iunie 2031, conform tabelului de amortizare prevăzut în Anexa E. 4.01.B. Definiția datei maturității Ultima dată de rambursare a împrumutului specificata în Articolul 4.01.A este denumită în continuare "Dată de maturitate". 4.02. Rambursarea anticipată voluntară 4.02.A. Opțiunea de rambursare Sub rezerva: (i) plății de către Împrumutat a penalizării, daca este cazul, datorată Băncii în conformitate cu Articolul 4.02.B și (îi) Articolului 4.04, Împrumutatul poate rambursă integral sau parțial orice Tranșă împreună cu dobândă

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
Articolul 4.02.B și (îi) Articolului 4.04, Împrumutatul poate rambursă integral sau parțial orice Tranșă împreună cu dobândă acumulată aferentă, după notificarea în prealabil în scris cu cel puțin 1 (una) lună înainte (denumită în continuare "Aviz de rambursare anticipată") menționând suma ce va fi rambursata anticipat (" Suma rambursata anticipat") și data la care Împrumutatul propune să efectueze rambursarea anticipată ("Dată Rambursării anticipate"), data ce va fi considerată Dată de Plată pentru acea Tranșă. 4.02.B. Despăgubirea pentru rambursarea

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
aferentă, după notificarea în prealabil în scris cu cel puțin 1 (una) lună înainte (denumită în continuare "Aviz de rambursare anticipată") menționând suma ce va fi rambursata anticipat (" Suma rambursata anticipat") și data la care Împrumutatul propune să efectueze rambursarea anticipată ("Dată Rambursării anticipate"), data ce va fi considerată Dată de Plată pentru acea Tranșă. 4.02.B. Despăgubirea pentru rambursarea anticipată Pentru fiecare suma rambursata anticipat dintr-o Tranșă, Împrumutatul va plăti Bacii, la Data Rambursării anticipate, o despăgubire egală

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
să efectueze rambursarea anticipată ("Dată Rambursării anticipate"), data ce va fi considerată Dată de Plată pentru acea Tranșă. 4.02.B. Despăgubirea pentru rambursarea anticipată Pentru fiecare suma rambursata anticipat dintr-o Tranșă, Împrumutatul va plăti Bacii, la Data Rambursării anticipate, o despăgubire egală cu valoarea curentă (la data rambursării anticipate) a surplusului, daca este cazul, pentru: (a) dobândă ce s-ar acumula conform prezentului pentru Suma Rambursata Anticipat în perioada dintre Dată Rambursării Anticipate și Data Scadentei, daca nu s-

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
fi considerată Dată de Plată pentru acea Tranșă. 4.02.B. Despăgubirea pentru rambursarea anticipată Pentru fiecare suma rambursata anticipat dintr-o Tranșă, Împrumutatul va plăti Bacii, la Data Rambursării anticipate, o despăgubire egală cu valoarea curentă (la data rambursării anticipate) a surplusului, daca este cazul, pentru: (a) dobândă ce s-ar acumula conform prezentului pentru Suma Rambursata Anticipat în perioada dintre Dată Rambursării Anticipate și Data Scadentei, daca nu s-ar fi efectuat plata anticipată; față de (b) dobândă ce s-

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
va plăti Bacii, la Data Rambursării anticipate, o despăgubire egală cu valoarea curentă (la data rambursării anticipate) a surplusului, daca este cazul, pentru: (a) dobândă ce s-ar acumula conform prezentului pentru Suma Rambursata Anticipat în perioada dintre Dată Rambursării Anticipate și Data Scadentei, daca nu s-ar fi efectuat plata anticipată; față de (b) dobândă ce s-ar acumula astfel în acea perioadă, dacă ar fi fost calculată la rata de redistribuire a BEI (definită mai jos) mai puțin 15 puncte

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
calculată la o rată compensata egală cu rata de redistribuire a BEI aplicată la fiecare Dată de Plată relevanță. În acest Contract "Rata de redistribuire a BEI" reprezintă rata fixă a dobânzii valabilă cu 1 (una) lună înainte de Data Rambursării Anticipate și având aceleași condiții de plată a dobânzii și același profil de rambursare la Data de maturitate că și Suma Rambursata Anticipat. 4.02.C. Mecanismul de rambursare anticipată Bancă va notifică Împrumutatul, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
fixă a dobânzii valabilă cu 1 (una) lună înainte de Data Rambursării Anticipate și având aceleași condiții de plată a dobânzii și același profil de rambursare la Data de maturitate că și Suma Rambursata Anticipat. 4.02.C. Mecanismul de rambursare anticipată Bancă va notifică Împrumutatul, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de Data de Rambursare Anticipată, cu privire la suma de rambursat anticipat, la dobândă datorată și la despăgubire plătibila conform Articolului 4.02.B. sau, după cazul, că nu se datoreaza nici o

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
condiții de plată a dobânzii și același profil de rambursare la Data de maturitate că și Suma Rambursata Anticipat. 4.02.C. Mecanismul de rambursare anticipată Bancă va notifică Împrumutatul, cu cel puțin 15 (cincisprezece) zile înainte de Data de Rambursare Anticipată, cu privire la suma de rambursat anticipat, la dobândă datorată și la despăgubire plătibila conform Articolului 4.02.B. sau, după cazul, că nu se datoreaza nici o despăgubire: Cel târziu la Termenul Limită de Acceptare (definit mai jos), Împrumutatul va notifică Băncii

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
nu se datoreaza nici o despăgubire: Cel târziu la Termenul Limită de Acceptare (definit mai jos), Împrumutatul va notifică Băncii: (a) Fie că va confirma Avizul de Rambursare Anticipată la termenele specificate de Bancă; (b) Fie că retrage Avizul de Rambursare Anticipată. În cazul în care Împrumutatul transmite confirmarea, așa cum s-a menționat la punctul (a) de mai sus, acesta va efectua rambursarea anticipată. Dacă Împrumutatul retrage Avizul de Rambursare Anticipată sau nu îl confirmă în timp util, Avizul de Rambursare Anticipată

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
va confirma Avizul de Rambursare Anticipată la termenele specificate de Bancă; (b) Fie că retrage Avizul de Rambursare Anticipată. În cazul în care Împrumutatul transmite confirmarea, așa cum s-a menționat la punctul (a) de mai sus, acesta va efectua rambursarea anticipată. Dacă Împrumutatul retrage Avizul de Rambursare Anticipată sau nu îl confirmă în timp util, Avizul de Rambursare Anticipată nu va avea nici un efect. Cu excepția celor menționate mai sus, Avizul de Rambursare Anticipată va fi irevocabil și obligatoriu. Împrumutatul va însoți

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
termenele specificate de Bancă; (b) Fie că retrage Avizul de Rambursare Anticipată. În cazul în care Împrumutatul transmite confirmarea, așa cum s-a menționat la punctul (a) de mai sus, acesta va efectua rambursarea anticipată. Dacă Împrumutatul retrage Avizul de Rambursare Anticipată sau nu îl confirmă în timp util, Avizul de Rambursare Anticipată nu va avea nici un efect. Cu excepția celor menționate mai sus, Avizul de Rambursare Anticipată va fi irevocabil și obligatoriu. Împrumutatul va însoți rambursarea anticipată de plată dobânzii acumulate și

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]
Anticipată. În cazul în care Împrumutatul transmite confirmarea, așa cum s-a menționat la punctul (a) de mai sus, acesta va efectua rambursarea anticipată. Dacă Împrumutatul retrage Avizul de Rambursare Anticipată sau nu îl confirmă în timp util, Avizul de Rambursare Anticipată nu va avea nici un efect. Cu excepția celor menționate mai sus, Avizul de Rambursare Anticipată va fi irevocabil și obligatoriu. Împrumutatul va însoți rambursarea anticipată de plată dobânzii acumulate și a penalizării datorate pentru suma rambursata anticipat, daca este cazul. În

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251068_a_252397]