28,482 matches
-
separate de 12 uet. Același lucru se aplică și caracterului CFP transmis de card după un caracter P3 emis de perifericul de interfață. - Perifericul de interfață ține cont de un caracter NUL emis de card. - Perifericul de interfață acceptă modul complementar pentru o CFP. - Comanda "get response" (obține un răspuns) nu poate fi utilizată în modul de înlănțuire pentru a obține date a căror lungime ar putea depăși 255 de octeți. TCS 306 T=1 - Octet ADN: neutilizat (ADN se setează la
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
ulterioară), fie sub formă de împrumuturi garantate (se constituie o garanție opozabilă asupra activelor dar, sub rezerva rambursării împrumutului, activul rămâne în proprietatea debitorului). În dispozițiile contractuale aplicate de banca centrală națională în cauză (sau de BCE), se menționează prevederi complementare privind tranzacțiile de cesiune temporară pe bază de acorduri de răscumpărare. Dispozițiile pentru tranzacțiile de cesiune temporară bazate pe împrumuturi garantate iau în considerare diferitele proceduri și formalități necesare pentru a permite instituirea și exercitarea ulterioară a dreptului de realizare
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
calculator sau pot fi scrise de mână cu majuscule și ele trebuie să permită o lectură facilă. Prescurtările trebuie reduse la minimum. Spațiul disponibil pe verso certificatului poate fi utilizat de cel care îl emite pentru a da orice informație complementară, dar nu trebuie să includă nici o declarație de conformitate. Fiecare componentă trebuie să fie însoțită de certificatul său original și trebuie stabilită o corespondență între certificat și componente. Întreprinderea care a fabricat componenta sau a efectuat întreținerea componentei trebuie să
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
Întreg personalul implicat în procesul de autorizare în conformitate cu Partea 145 trebuie: (a) să fie calificat în mod adecvat și să aibă toate cunoștințele, experiența și formarea profesională necesare pentru a executa sarcinile atribuite; (b) să fi beneficiat de formare/formare complementară în conformitate cu Partea 145, dacă este cazul, inclusiv standardul și sensul avute în vedere. 4. Proceduri Autoritatea competentă stabilește procedurile care detaliază nivelul de conformitate cu prezenta secțiune B. Procedurile trebuie revizuite și modificate pentru a asigura conformitatea lor permanentă. 145
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
sau scrise de mână cu majuscule și ele trebuie să poată fi citite cu ușurință. Prescurtările trebuie reduse cât mai mult posibil. Spațiul disponibil pe verso certificatului poate fi utilizat de cel care îl emite pentru a da orice informație complementară dar nu trebuie să includă nici o declarație de conformitate. Fiecare reper trebuie însoțit de certificatul său original și trebuie stabilită o corespondență între certificat și repere. Întreprinderea care a fabricat sau a asigurat întreținerea reperului trebuie să păstreze o copie
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
restrictive fondate pe legislația comunitară în domeniile mediului, sănătății publice, sănătății animale și vegetale, bunăstării animale și siguranței la locul de muncă care nu îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 21a, 21b și 21c sunt interzise. Totuși, se pot acorda ajutoare complementare care depășesc plafoanele stabilite în conformitate cu art. 21c pentru a ajuta agricultorii să se conformeze unei legislații naționale care transcende normele comunitare. În absența unei legislații comunitare, ajutoarele de stat destinate susținerii agricultorilor care se adaptează unor standarde restrictive fondate pe
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
adaptează unor standarde restrictive fondate pe legislația comunitară în domeniile mediului, sănătății publice, sănătății animale și vegetale, bunăstării animale și siguranței la locul de muncă care nu îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 21a, 21b și 21c sunt interzise. Totuși, ajutoare complementare care depășesc plafoanele stabilite în conformitate cu art. 21c se pot acorda, dacă respectivele ajutoare se justifică în temeiul alin. (1) din prezentul articol." (24) Anexa se înlocuiește cu textul anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare a
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
art. 3 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 296/96, primul paragraf se înlocuiește cu textul următor: "Comunicarea prevăzută în alin. (3) cuprinde repartizarea cheltuielilor pe articole ale nomenclaturii bugetului Comunităților Europene și, pentru capitolul privind auditul cheltuielilor agricole, repartizarea complementară pe poziții; cu toate acestea, pentru capitolul pescuitului, cheltuielile sunt specificate pe capitol." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 decembrie 2003
jrc6208as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91380_a_92167]
-
de informații menționate în art. 1, două sau mai multe state membre pot conveni să efectueze controale simultane, fiecare pe teritoriul său, privind situația fiscală a uneia sau mai multor persoane plătitoare de impozit care prezintă un interes comun sau complementar, de fiecare dată când astfel de controale par a fi mai eficiente decât controalele realizate de un singur stat membru. Articolul 13 (1) Un stat membru identifică în mod independent persoanele plătitoare de impozit pe care intenționează să le propună
jrc6182as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91354_a_92141]
-
definite în art. 2 lit. (a) din Directiva Consiliului 96/25/CE din 29 aprilie 1996 privind circulația materiilor prime pentru furaje 13; c) "furaje combinate": produsele definite în art. 2 lit. (b) din Directiva 79/373/CEE; d) "furaje complementare": produsele definite în art. 2 lit. (e) din Directiva 79/373/CEE; e) "premixturi": amestecurile de aditivi pentru hrana animalelor sau amestecuri de unul sau mai mulți aditivi pentru hrana animalelor cu materii prime pentru furaje sau cu apă folosite
jrc6191as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91363_a_92150]
-
în art. 5 alin. (2) și (3); e) condițiile propuse pentru introducerea pe piață a aditivului pentru hrana animalelor, inclusiv cerințele de etichetare și, dacă este cazul, condițiile specifice de utilizare și manipulare (inclusiv incompatibilitățile cunoscute), conținutul acestuia în furajele complementare și speciile și categoriile de animale cărora le este destinat aditivul; f) o declarație scrisă conform căreia solicitantul a trimis trei eșantioane de aditiv pentru hrana animalelor direct laboratorului comunitar de referință menționat în art. 21, în conformitate cu cerințele stabilite în
jrc6191as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91363_a_92150]
-
naturală să nu depășească nivelul maxim prevăzut în regulamentul de autorizare. 2. Amestecul de aditivi nu este autorizat în premixturi și furaje decât dacă există o compatibilitate fizico-chimică și biologică între elementele componente ale amestecului în raport cu efectele dorite. 3. Furajele complementare, diluate așa cum a fost prevăzut, nu pot avea un conținut de aditivi care să-l depășească pe cel stabilit pentru furajele complete. 4. În ceea ce privește premixturile care conțin aditivi pentru însilozare, termenii "aditivi pentru însilozare" trebuie să fie adăugați clar pe
jrc6191as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91363_a_92150]
-
să își exprime eventualele observații. (3) Dacă se consideră că raportul de examinare nu permite adoptarea unei decizii în cunoștință de cauză, Oficiul poate, din proprie inițiativă după consultarea solicitantului sau la cererea acestuia din urmă, să solicite o examinare complementară. Pentru evaluarea rezultatelor, orice examinare complementară, efectuată înainte ca o decizie în conformitate cu art. 61 și 62 să devină definitivă, se consideră ca făcând parte din examinarea prevăzută în art. 56 alin. (1). (4) Rezultatele examinării tehnice sunt rezervate utilizării exclusive
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
Dacă se consideră că raportul de examinare nu permite adoptarea unei decizii în cunoștință de cauză, Oficiul poate, din proprie inițiativă după consultarea solicitantului sau la cererea acestuia din urmă, să solicite o examinare complementară. Pentru evaluarea rezultatelor, orice examinare complementară, efectuată înainte ca o decizie în conformitate cu art. 61 și 62 să devină definitivă, se consideră ca făcând parte din examinarea prevăzută în art. 56 alin. (1). (4) Rezultatele examinării tehnice sunt rezervate utilizării exclusive a Oficiului și nu pot fi
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
plante a fost acordată și de la data la care titularul a luat cunoștință de acțiunea și de identitatea autorului contrafacerii, iar dacă nu a luat cunoștință de acestea, la treizeci de ani de la săvârșirea acțiunii în cauză. Articolul 97 Aplicarea complementară a legislației naționale privind contrafacerea (1) Dacă autorul contrafacerii în sensul art. 94 a obținut un avantaj oarecare de pe urma acestei contrafaceri în detrimentul titularului sau al posesorului de licență, jurisdicțiile competente în sensul art. 101 sau 102 aplică legislația lor națională
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
titularul sau posesorul de licență au fost de rea credință în momentul îndeplinirii acțiunilor sau pregătirilor în acest sens. Articolul 101 Competența și procedura privind acțiunile în justiție referitoare la acțiunile de drept civil (1) Convenția de la Lugano, precum și dispozițiile complementare din prezentul articol și din art. 102-106 din prezentul regulament se aplică procedurilor care rezultă din acțiunile prevăzute în art. 94-100. (2) Procedurile prevăzute în alin. (1) se desfășoară: (a) în fața tribunalelor statului membru sau ale altei părți contractante la
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
în privința activităților de contrafacere care se presupune că au fost comise pe teritoriul statului membru de care aceasta aparține. (4) Procedurile și jurisdicțiile abilitate sunt cele care funcționează conform legislației statului stabilit conform alin. (2) sau (3). Articolul 102 Dispoziții complementare (1) Acțiunile pentru revendicarea titlului prevăzute în art. 98 nu intră sub incidența art. 5 alin. (3) și (4) din convenția de la Lugano. (2) Fără a aduce atingere art. 101 din prezentul regulament, se aplică art. 5 alin. (1) și
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
la anumite categorii de păsări; întrucât lista țărilor terțe poate totuși să fie modificată în orice moment pentru a ține cont de situațiile nou apărute; întrucât înscrierea unei țări pe o listă poate fi reexaminată în orice moment atunci când informațiile complementare, mai ales cele rezultate din controale la fața locului, indică faptul că în țările terțe respective condițiile este posibil să fi survenit o modificare sau că informațiile primite în prealabil erau incomplete, inexacte sau imprecise; întrucât, deși lista țărilor terțe
jrc2672as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87826_a_88613]
-
conținute de produse animale, și anume reziduurile legate, poate lua în considerare un factor suplimentar de siguranță bazat pe determinarea biodisponibilității lor folosind animale de laborator corespunzătoare și metode recunoscute. 4.2.8. Alte studii toxicologice și farmacologice specifice Studii complementare pentru obținerea de informații suplimentare folositoare pentru evaluarea siguranței substanței active și a reziduurilor ei trebuie efectuate dacă este vreun motiv de îngrijorare. 4.2.9. Determinarea concentrației unei substanțe al cărei efect nu a fost observat (NOEL) Toate rezultatele
jrc4673as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89839_a_90626]
-
formă de douăsprezecimi lunare constante, resursele proprii intrate la buget și ulterior să efectueze regularizarea sumelor puse la dispoziție în funcție de baza reală de "resurse TVA", de îndată ce aceasta este cunoscută în totalitate. (14) Această procedură se aplică, de asemenea, la resursa complementară la care se referă art. 2, alin. (1), lit. (d) din decizia menționată, numită în continuare resursă complementară", stabilită în conformitate cu Directiva Consiliului 89/130/CEE Euratom din 13 februarie 1989 privind armonizarea raportării produsului național brut la prețurile pieței 7
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
dispoziție în funcție de baza reală de "resurse TVA", de îndată ce aceasta este cunoscută în totalitate. (14) Această procedură se aplică, de asemenea, la resursa complementară la care se referă art. 2, alin. (1), lit. (d) din decizia menționată, numită în continuare resursă complementară", stabilită în conformitate cu Directiva Consiliului 89/130/CEE Euratom din 13 februarie 1989 privind armonizarea raportării produsului național brut la prețurile pieței 7. (15) Resursele proprii se pun la dispoziție sub forma înregistrării sumelor creditate din contul deschis în acest scop
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
reportat în exercițiul financiar următor. (20) Statele membre trebuie să facă verificările în legătură cu constituirea și punerea la dispoziție a resurselor proprii. Comisia trebuie să-și exercite competențele în condițiile definite de prezentul regulament. Trebuie stabilite competențele Comisiei cu privire la controlul resursei complementare. (21) O colaborare strânsă între statele membre și Comisie este de natură să faciliteze aplicarea corectă a regulilor financiare referitoare la resursele proprii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I Dispoziții generale Articolul 1 Resursele proprii ale Comunității, prevăzute de Decizia 94
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
în continuare) prevăzute de statele membre în așa fel încât să acopere în întregime partea de buget nefinanțată din taxele vamale, taxele agricole, alte taxe și drepturi prevăzute în organizarea comună a pieței zahărului, resursele TVA, contribuțiile financiare la programele complementare de cercetare și dezvoltare tehnologică, alte venituri și, dacă este cazul, contribuții financiare PNB. Taxa se exprimă în buget printr-un număr care conține câte zecimale sunt necesare pentru dividerea în întregime a resurselor bazate pe PNB între statele membre
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
termenul prevăzut la lit. a). Statele membre pot proceda în același mod atunci când drepturile constatate și acoperite de garanții fac obiectul contestărilor și sunt susceptibile de a suporta variații în urma diferendelor apărute. (c) Cu toate acestea, resursele TVA și resursa complementară se înregistrează în contabilitatea la care se referă lit. (a): - în prima zi lucrătoare a fiecărei luni, pentru doisprezecimea menționată la art. 10 alin. (3), - anual, în ceea ce privește soldurile prevăzute la art. 10 alin. (4) și (7), precum și ajustările prevăzute la
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
a celei de a doua luni următoare lunii în care s-a a avut loc recuperarea. 2. Dacă este cazul, statele membre pot fi invitate de către Comisie să anticipeze cu o lună înregistrarea resurselor, altele decât resursele TVA și resursa complementară, pe baza informațiilor de care dispun la data de 15 a aceleiași luni. Regularizarea fiecărei înregistrări anticipate se efectuează în luna următoare, cu ocazia înscrierii menționate la alin. (1). Ea constă din înregistrarea negativă a unei sume egale cu aceea
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]