30,379 matches
-
eventualelor încălcări ale regulilor de concurență din Tratat, operatorii care se bucură de poziții dominate pe piețele relevante nu practică discriminarea în favoarea propriilor activități. În consecință, statele membre trebuie să adopte toate măsurile necesare în vederea evitării oricăror discriminări între operatorii integrați vertical și concurenții acestora. (11) Prezenta directivă trebuie să clarifice, de asemenea, principiul derivat din Directiva Comisiei 96/2/CE din 16 ianuarie 1996 de modificare a Directivei 90/388/ CE privind comunicațiile mobile și personale 10, arătând că statele
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
comunicații electronice trebuie justificată. Orice parte vătămată trebuie să aibă dreptul de a contesta o astfel de decizie în fața unui organism independent de părțile implicate și, în ultimă instanță, în fața unui tribunal sau a unei curți. Articolul 3 Întreprinderile publice integrate vertical Pe lângă obligațiile prevăzute în art. 2 alin. (2) și fără a aduce atingere art. 14 din Directiva 2002/21/CE, statele membre trebuie să se asigure că întreprinderile publice integrate vertical care furnizează rețele de comunicații electronice și dețin
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
tribunal sau a unei curți. Articolul 3 Întreprinderile publice integrate vertical Pe lângă obligațiile prevăzute în art. 2 alin. (2) și fără a aduce atingere art. 14 din Directiva 2002/21/CE, statele membre trebuie să se asigure că întreprinderile publice integrate vertical care furnizează rețele de comunicații electronice și dețin o poziție dominantă nu fac discriminări în favoarea propriilor activități. Articolul 4 Dreptul de utilizare a frecvențelor Fără a aduce atingere criteriilor și procedurilor specifice adoptate de statele membre de a acorda
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
ianuarie 1997 Directiva 1999/64/CE: data de transpunere: 30 aprilie 2000 ANEXA II Tabel de corespondență Prezenta directivă Directiva 90/388/ CEE Art. 1 (Definiții) Art. 1 Art. 2 (Retragerea drepturilor speciale/exclusive) Art. 2 Art. 3 (Întreprinderile publice integrate vertical) Art. 3 lit. (a) pct. (ii) Art. 4 (Dreptul de utilizare a frecvențelor radio) Art. 3 lit. (b) Art. 5 (Serviciile de anuare) Art. 4 lit. (b) Art. 6 (Obligațiile de serviciu universal) Art. 4 lit. (c) Art. 7
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
candidate și de asemenea zonele din afara granițelor Europei, cum ar fi țările MEDSTAT (Programul euro-mediteranean de cooperare statistică). Datele demografice vor reprezenta etalonarea performanțelor acestei evoluții; deoarece rezultatele campaniei de recensământ 2001 sunt prelucrate și publicate, acest proces va fi integrat în programul de actualizare periodică și pregătire a campaniei următoare, promovându-se astfel o abordare armonizată pe întreaga zonă geografică extinsă menționată anterior. De asemenea, vor fi necesare proiecții demografice la nivel național pentru întrega zonă. Pe durata prezentului program
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
unor indicatori ai mediului și durabilității ușor de înțeles, în colaborare cu alte servicii comunitare și cu Agenția Europeană a Mediului, * continuarea activității de producere a componentei de mediu pentru statisticile socio-economice, în scopul satisfacerii nevoii de indicatori care să integreze preocupările privind mediul și dezvoltarea durabilă în alte politici, * continuarea activității de adăugare a domeniului mediului la conturile naționale prin producerea periodică a unui set de conturi ale mediului și adaptarea acestora la aspectele prioritare ale durabilității, * participarea la revizuirea
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
care depinde acordarea ajutorului prevăzut în articolul 8 din Regulamentul (CEE) nr. 2019/93. Se vor efectua controale prin controale administrative și controale la fața locului. Controlul administrativ este exhaustiv și comportă verificări încrucișate cu, între altele, datele din sistemul integrat de gestionare și control. Pe baza analizei riscurilor, autoritățile naționale efectuează controale la fața locului prin sondaj pentru un număr de cereri de ajutor reprezentând cel puțin 10 % din beneficiarii din fiecare district. Grecia stabilește criteriile de selectare a suprafețelor
jrc5816as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90988_a_91775]
-
să fie limitată la ceea ce este strict necesar pentru a contribui eficient la obiectivul securității energetice. Prin urmare, ajutorul acordat de statele membre va fi limitat la acoperirea costurilor investițiilor sau a pierderilor din producția curentă, atunci când exploatarea minieră se integrează într-un plan de acces la rezervele de cărbune. (12) Ajutorul de stat care contribuie la menținerea accesului la rezervele de cărbune, în vederea asigurării securității energetice, trebuie să fie rezervat unităților de producție care ar putea contribui la atingerea acestui
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
fi declarat ca fiind compatibil cu piața comună numai dacă satisface condițiile prevăzute în art. 4 lit. (b)-(e) și următoarele condiții: (a) exploatarea unităților de producție în cauză sau a grupului de unități de producție din aceeași întreprindere este integrată într-un plan de acces la rezervele de cărbune; (b) ajutorul este acordat unităților de producție care, având în vedere, în special, nivelul și evoluția costurilor de producție și în limitele cantității de cărbune local ce urmează a fi produs
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
care se fac eforturi importante pentru producția de carne și produse lactate de calitate. (3) În acest cadru, este necesar să se extindă domeniul de aplicare a regimului specific de aprovizionare în Insulele Canare la lucerna cu fibre lungi, care poate integra proteine și fibre în regimul șeptelului de rumegătoare din Insulele Canare. (4) Trebuie deci modificat Regulamentul (CE) nr. 1454/2001 în consecință. (5) Ca urmare a modificării Regulamentului (CE) nr. 1454/2001, partea 1 din anexa III la Regulamentul (CE) nr.
jrc5842as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91014_a_91801]
-
efectivă a conformității cu condițiile impuse. În funcție de tipul de măsură de sprijin, autoritatea elenă competentă definește metodele și mijloacele de desfășurare a controlului, precum și beneficiarii de verificat. În toate cazurile corespunzătoare, autoritatea elenă competentă utilizează registrul plantațiilor viticole și sistemul integrat de administrare și control instituit de Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. (3) Controalele includ controale administrative și controale la fața locului. (4) Controalele administrative trebuie să fie exhaustive și să includă verificări încrucișate, dacă este cazul, cu datele din sistemul
jrc5853as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91025_a_91812]
-
de administrare și control instituit de Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. (3) Controalele includ controale administrative și controale la fața locului. (4) Controalele administrative trebuie să fie exhaustive și să includă verificări încrucișate, dacă este cazul, cu datele din sistemul integrat de administrare și control pentru a împiedica plăți multiple de ajutor nejustificat. (5) În baza unei analize a riscurilor, autoritățile naționale desfășoară controale aleatoare la fața locului asupra unui număr de cereri de ajutor reprezentând cel puțin 5% din suprafețele
jrc5853as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91025_a_91812]
-
pentru cotele de piață de 30% și 40% prevăzute în prezentul regulament, se aplică următoarele reguli: (a) cota de piață se calculează pe baza datelor privind anul calendaristic precedent; (b) cota de piață cuprinde orice mărfuri sau servicii furnizate distribuitorilor integrați în scopul vânzării; (c) în cazul în care cota de piață inițială nu depășește 30% sau, respectiv, 40 %, dar crește ulterior peste acest nivel, fără însă a depăși 35%, respectiv, 45%, exceptarea continuă să se aplice pentru o perioadă de
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
se abțin, pe perioada procedurii de verificare a conformității, de la orice inițiativă având ca scop integrarea în legislația națională a modificării sau de la aplicarea modificării la instrumentul internațional implicat. Articolul 6 Informații Toate modificările relevante aduse instrumentelor internaționale care sunt integrate în legislația maritimă comunitară, în conformitate cu art. 4 și art. 5, se publică, spre informare, în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 7 Competențele COSS COSS își exercită competențele care i-au fost conferite în temeiul legislației comunitare în vigoare. Art.
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1612/68, s-au realizat progrese importante. (2) În lumina experienței dobândite după 1993 și luând în considerare și consolidând ultimele evoluții în mediul EURES, această rețea trebuie să fie în prezent consolidată și pe deplin integrată în activitățile serviciilor pentru ocuparea forței de muncă ale statelor membre. Actuala distribuție a responsabilităților și procedurile decizionale ar trebui să fie reconcepută. (3) În vederea apropiatei extinderi a Uniunii Europene, ar trebui să se ia pe deplin în considerare punerea
jrc5895as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91067_a_91854]
-
lua următoarele forme: (a) pentru rețele de excelență, ia forma unei subvenții fixe pentru integrare în temeiul programului comun de activități. Valoarea acestei subvenții se calculează ținând cont de gradul de integrare, numărul de cercetători pe care intenționează să-i integreze toți participanții, caracteristicile domeniului de cercetare în cauză și programul comun de activități. Această subvenție este utilizată pentru a suplimenta resursele mobilizate de participanți pentru a desfășura programul comun de activități. Această subvenție se plătește în baza rezultatelor, în urma executării
jrc5879as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91051_a_91838]
-
atingere supravegherii prevăzute în art. 21 alin. (3) a doua liniuță prima posibilitate din directiva în cauză, Comisia determină măsura în care inspecțiile prevăzute în art. 21 alin. (3) a doua liniuță a doua posibilitate din directiva în cauză sunt integrate în programul de inspecție prevăzut în art. 21 alin. (5) al treilea paragraf din directiva în cauză; (d) cartofii sunt ambalați sau reambalați exclusiv în spații care au fost autorizate și înregistrate de organismele oficiale competente menționate mai sus; (e
jrc5906as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91078_a_91865]
-
Băncii Centrale Europene și ai partenerilor sociali. (3) Consiliul European de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000 a stabilit un nou obiectiv strategic pentru următorul deceniu și a convenit că îndeplinirea acestui obiectiv necesită o strategie generală concepută să integreze reforme structurale, o strategie europeană coordonată privind ocuparea forței de muncă, protecția socială și politicile macroeconomice în contextul coordonării politicii economice generale a statelor membre. În comunicarea intitulată " Dialogul social european, o forță pentru inovare și schimbare", Comisia a accentuat
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
trebuie revizuită având în vedere evoluțiile din acest context și pentru a ține cont de experiența acumulată în punerea în aplicare și de evoluția înregistrată în monitorizarea emisiilor de gaze cu efect de seră. (23) Tranzacționarea licențelor de emisie trebuie integrată într-un pachet cuprinzător și coerent de politici și de măsuri puse în aplicare la nivelul statelor membre și al Comunității. Fără să aducă atingere aplicării art. 87 și 88 din Tratat, dacă activitățile intră sub incidența unui sistem comunitar
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
CE, de coordonarea condițiilor și a procedurii de emitere a permiselor de emisie de gaze cu efect de seră cu cele pentru permisele prevăzute în directiva menționată anterior. Cerințele din art. 5, 6 și 7 din prezenta directivă pot fi integrate în procedurile prevăzute în Directiva 96/61/CE. Articolul 9 Planul național de alocare (1) Pentru fiecare perioadă menționată în art. 11 alin. (1) și (2), fiecare stat membru elaborează un plan național în care menționează cantitatea totală de licențe
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
securitate, mecanismele de acces - ISO 7816-5: Structura identificatorilor de aplicație, selecția și executarea identificatorilor de aplicație, procedura de înregistrare a identificatorilor de aplicație (sistemul de numerotare) - ISO 7816-6: Elemente de date intersectoriale pentru schimburi - ISO 7816-8: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale de securitate - ISO 7816-9: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale suplimentare III.6. Caracteristici tehnice și protocoale de transmisie Formatul este ID-1 (dimensiune normală, vezi ISO/IEC 7810). Cartela acceptă protocolul
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
de aplicație, procedura de înregistrare a identificatorilor de aplicație (sistemul de numerotare) - ISO 7816-6: Elemente de date intersectoriale pentru schimburi - ISO 7816-8: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale de securitate - ISO 7816-9: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale suplimentare III.6. Caracteristici tehnice și protocoale de transmisie Formatul este ID-1 (dimensiune normală, vezi ISO/IEC 7810). Cartela acceptă protocolul de transmisie T=1 în conformitate cu ISO/IEC 7816-3. În plus, pot fi acceptate alte
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
date a cartelei cu cip, arhitectura de securitate, mecanisme de acces, - ISO 7816-5: Structura identificatorilor de aplicație, selecția și executarea identificatorilor de aplicație (sistem de numerotare), - ISO 7816-6: Elemente de date intersectoriale pentru schimburi, - ISO 7816-8: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale de securitate, - ISO 7816-9: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale suplimentare, III.6. Caracteristici tehnice și protocoale de transmisie Formatul este ID-1 (dimensiune normală, vezi ISO/IEC 7810). Cartela acceptă protocolul
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
identificatorilor de aplicație, selecția și executarea identificatorilor de aplicație (sistem de numerotare), - ISO 7816-6: Elemente de date intersectoriale pentru schimburi, - ISO 7816-8: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale de securitate, - ISO 7816-9: Cartele cu circuit(e) integrat(e) cu contacte - Comenzi intersectoriale suplimentare, III.6. Caracteristici tehnice și protocoale de transmisie Formatul este ID-1 (dimensiune normală, vezi ISO/IEC 7810). Cartela acceptă protocolul de transmisie T=1 în conformitate cu ISO/IEC 7816-3. În plus, pot fi acceptate alte
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
cuprinde una sau mai multe întreprinderi. (8) În vederea asigurării unui acces eficient și nediscriminatoriu la rețea, este necesar ca sistemele de distribuție și transport să fie exploatate prin intermediul unor entități separate din punct de vedere juridic, în care există întreprinderi integrate pe verticală. Comisia trebuie să evalueze măsuri cu efect echivalent, elaborate de către statele membre în vederea atingerii scopului acestei cerințe și, dacă este cazul, să modifice prezenta directivă. De asemenea, este necesar ca operatorii de sistem de transport și distribuție să
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]