29,947 matches
-
membre se asigură că orice măsură luată de autoritățile competente implicând restricții cu privire la introducerea unui produs pe piață sau solicitând retragerea sau returnarea sa poate fi contestată în fața instanțelor competente. 3. Orice decizie luată în temeiul prezentei directive și implicând restricții asupra introducerii pe piață a unui produs sau solicitând retragerea sau returnarea sa se ia fără a aduce atingere evaluării responsabilității părții respective, luând în considerație legislația penală națională care se aplică în cazul respectiv. Articolul 19 1. Comisia poate
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
stabilizare și asociere a Uniunii Europene, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2820/98 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/20004, modificate de Regulamentul (CE) nr. 2563/20005, stabilește accesul la Comunitate fără restricții cantitative pentru produse originare din Republicile Albania, Bosnia și Herțegovina, Croația, Fostă Republică Iugoslavă a Macedoniei și Republică Federală Iugoslavia, inclusiv Kosovo, potrivit definiției din Rezoluția CSNU 1244 din 10 iunie 1999. (2) Anexă A lit. (a) din Regulamentul (CE
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
Regulamentul (CE) nr. 1439/95 se modifică după cum urmează: 1. Art. 2 primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Fără să aducă atingere condițiilor stabilite în titlul ÎI din prezentul regulament și cu exceptia importurilor scutite de taxe vamale și fără restricții cantitative, importul în Comunitate a oricărui produs enumerat la pct. (a), (c) și (d) din art. 1 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2467/98(*) este condiționat de prezentarea unei licențe de import eliberată de statul membru oricărui solicitant care o
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
E Informativă; Anexa F Informativă; Anexa G Informativă. 8. Limba utilizată Textul original al prezentului standard a fost redactat în limba engleză. 1. DOMENIU DE APLICARE 1.1. ADEXP este un format și nu un protocol. Acesta nu impune nici o restricție în ceea ce privește mijloacele sau protocoalele de transmisie utilizate, altele decât acelea din setul de caractere. 1.2. Formatul ADEXP este în principal destinat schimbului de mesaje on-line de la computer la computer. 1.3. Prezentul document definește principiile și regulile de sintaxă
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
machnumber | "ZZZ") Viteză efectivă atribuită zborului, exprimată în km/h, în noduri sau în număr Mach. Mențiunea obligatorie constă într-un "M" urmat de trei cifre, un "K" sau "N" urmat de patru cifre sau "ZZZ" pentru a indica absența restricției de viteză. ata b '-' "ATA" timehhmm Oră de sosire efectivă atd b '-' "ATD" timehhmm Oră de plecare efectivă atot b '-' "ATOT" timehhmm Oră de decolare efectivă atsrt b '-' "ATSRT" atsroute point point Indentificator de rută ATS și identificatori ai primului
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
END" "IGNORE" Indicare a cerințelor "neglijate" sau deformate în procesarea mesajului considerat. O condiție "neglijată" poate să aibă valoare numai pentru un segment specificat al rutei, definit prin punctele date pe rută. Un exemplu de condiție ar putea fi o restricție orară (condiție de acces la o rută) sau o restricție a nivelului de zbor sau o încălcare a TOS. iobd b '-' "IOBD" date Dată inițială de pornire de pe suprafața de staționare: OBD indicată în FPL și actualizată cu ajutorul mesajelor de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
mesajului considerat. O condiție "neglijată" poate să aibă valoare numai pentru un segment specificat al rutei, definit prin punctele date pe rută. Un exemplu de condiție ar putea fi o restricție orară (condiție de acces la o rută) sau o restricție a nivelului de zbor sau o încălcare a TOS. iobd b '-' "IOBD" date Dată inițială de pornire de pe suprafața de staționare: OBD indicată în FPL și actualizată cu ajutorul mesajelor de planul de zbor asociate (DLA, CHG etc.). Este vorba despre
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
LFIR" 1{fir (lacdr | (lacdr lcatsrte latsa lrar lrca)) } '-' "END" "LFIR" Listă a FIR, care cuprinde numele regiunilor urmat fie de lista rutelor condiționale disponibile fie de listele următoare: rute condiționale disponibile, rute ATS închise, zone de segregare temporară activate, restricții de spațiu aerian redus și zone cu coordonare redusă. lrar c '-' "BEGIN" "LRAR" {airspace} '-' "END" "LRAR" Listă a restricțiilor de spațiu aerian redus. lrca c '-' "BEGIN" "LRCA" {airspace} '-' "END" "LRCA" Listă a zonelor cu coordonare redusă. lstday b '-' "LSTDAY" date
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fie de lista rutelor condiționale disponibile fie de listele următoare: rute condiționale disponibile, rute ATS închise, zone de segregare temporară activate, restricții de spațiu aerian redus și zone cu coordonare redusă. lrar c '-' "BEGIN" "LRAR" {airspace} '-' "END" "LRAR" Listă a restricțiilor de spațiu aerian redus. lrca c '-' "BEGIN" "LRCA" {airspace} '-' "END" "LRCA" Listă a zonelor cu coordonare redusă. lstday b '-' "LSTDAY" date Dată ultimă de aplicare a unui plan de zbor repetitiv: utilizată pentru a indica ziua efectivă începând cu care
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
12 Desemnează un spațiu aerian, altul decât o rută ATS entrydata airspace brng b '-' "BRNG" refbearing Relevment al unui punct în raport cu un mijloc de navigație (în grade magnetice) ref condition b '-' "CONDITION"2{ALPHA}20 Tip de condiție sau de restricție: de ex. TOS, restricție FL ignore crfl1 b '-' "CRFL1" flightlevel Limită inferioară a intervalului de altitudine în interiorul căruia trebuie să se opereze o urcare de croazieră crsclimb ptcrsclimb crfl2 b '-' "CRFL2" (flightlevel |"PLUS") Limită superioară a intervalului de altitudine în interiorul
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
aerian, altul decât o rută ATS entrydata airspace brng b '-' "BRNG" refbearing Relevment al unui punct în raport cu un mijloc de navigație (în grade magnetice) ref condition b '-' "CONDITION"2{ALPHA}20 Tip de condiție sau de restricție: de ex. TOS, restricție FL ignore crfl1 b '-' "CRFL1" flightlevel Limită inferioară a intervalului de altitudine în interiorul căruia trebuie să se opereze o urcare de croazieră crsclimb ptcrsclimb crfl2 b '-' "CRFL2" (flightlevel |"PLUS") Limită superioară a intervalului de altitudine în interiorul căruia trebuie să se
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
aceasta în anexele D și E. 6.2. Cerințe aplicabile straturilor superioare 6.2.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului de bază, care sunt indicate în anexa A. 6.2.2. O realizare conformă trebuie să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de profil ce figurează în anexa E. 7. 6.3. Cerințe aplicabile straturilor inferioare 6.3.1. Strat transport 6.3.1.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului de bază, care sunt indicate
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
3. Cerințe aplicabile straturilor inferioare 6.3.1. Strat transport 6.3.1.1. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului de bază, care sunt indicate în anexa B. 6.3.1.2. O realizare conformă trebuie să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de profil ce figurează în anexa E. 8.1. 6.3.1.2. O realizare conformă trebuie să satisfacă cerința de capacitate a unității de date a serviciului de transport (TSDU), care trebuie să fie de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Strat rețea 6.3.2.1 O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele standardului ISO/IEC 8208 (Referința 7), cu punerea în relație a protocoalelor ce figurează în anexa C. 6.3.2.2. O realizare conformă trebuie să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de profil ce figurează în anexa E. 8.2. 6.3.2.3. Atunci când este asigurată o funcționare de tip Echipament terminal de procesare date (ETTD)-ETTD, o realizare conformă trebuie să poată configura, prin mecanisme
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trebuie să satisfacă cerințele de conformitate ale standardului ISO/IEC 7776 (Referința 6) pentru protocolul de legătură unică cu procedura de acces la linie în mod simetric (LAPB). 6.3.3.2. O realizare conformă trebuie, de asemenea, să respecte restricțiile stipulate în lista specificațiilor de profil ce figurează în anexa E. 8.3. 6.3.4. Strat fizic O realizare conformă trebuie să satisfacă cerințele de conformitate ale standardului ISO/IEC ISP 10609-9, clauza 7 (Referința 8). 7. METODE DE
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
câmpul de date de utilizator în format lărgit, disponibil cu serviciul de selecție rapidă este folosit aici cu câmpul de date de utilizator în format de bază în pachetele de CERERE DE APEL și APEL LA INTRARE, dat fiind că restricțiile aplicate parametrilor admiși pentru serviciul de rețea garantează că informația codificată este cuprinsă în 16 octeți, - printre parametrii de serviciu de rețea a căror codificare este definită în documentul ISO/IEC 8878 [Referința 12], sunt transmise în pachetul de CERERE
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
folosit în pachetele APEL ACEPTAT, APEL STABILIT, CERERE DE ELIBERARE sau INDICAȚIE DE ELIBERARE, - celelalte proceduri de stabilire și de eliberare de conexiune de rețea nu sunt aplicate, - confirmarea de predare cu ajutorul bitului D nu este asigurată. Notă Primele trei restricții vizează garantarea faptului că toate informațiile care vor fi transmise între două ETTD vor respecta limitele fixate pentru câmpul de date de utilizator în PCP X. 25 (1980). C. 5.2. Codificarea adreselor Adresele NSAP ale apelantului și apelatului trebuie
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fiecare informație suplimentară trebuie furnizată într-o sub-rubrică de element, etichetată A <i> sau X <i> respectiv, în scopurile trimiterii reciproce <i>, reprezentând orice identificare a elementului care nu este ambiguă (de exemplu, un simplu numeral): nu există nici o altă restricție de format sau de prezentare. D. 2.1.3. Un formular PICS completat corespunzător, însoțit după caz de informații suplimentare și de cerințe de excepție, trebuie calificat de Declarația de conformitate a instanței de protocol pentru realizarea în chestiune. NOTĂ
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
9.2, tabel 10 Tabel 7 Stabilirea apelurilor Caracteristicile standardelor de bază Caracteristicile profilului Element Stabilirea apelurilor Referințe Stare Referințe Stare Apelurile virtuale la ieșire sunt ele admise: 5.2.1, 5.2.5, tabel 33 S1a - selecție rapidă, fără restricție la răspuns? 5.2.4, 13.16 O X S1b - selecție rapidă cu răspuns restrâns? 13.16 O X S1c - selecție non-rapidă? 5.2.4 O M SP1b - CERERE de APEL, format de bază 12.2.3.1 S1c:M
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
fizic și să fie legate la comutatori diferiți de operatorul de telecomunicații (acest lucru trebuie precizat operatorului de telecomunicații). H.4.2. Disponibilitatea H.4.2.1. Datorită perioadelor de stabilire pe circuit RTPC care sunt incompatibile cu aplicațiile cu restricții de timp, trebuie să se utilizeze RNIS ca mijloc de siguranță. H.4.2.2. În cazul căderii ETTD-ului, este necesar ca ETTD-ul de siguranță să genereze o tramă DISC pentru a accelera restabilirea conexiunii. H.4.3
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
DECIZIA COMISIEI din 10 aprilie 2001 privind măsurile care trebuie aplicate până la ridicarea restricțiilor în vigoare conform art. 9 din Directiva Consiliului 85/511/CEE [Notificată cu numărul C(2001) 1094] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/295/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
combatere a febrei aftoase. (2) Delimitarea, conform art. 9 al directivei menționate mai sus, a zonelor de protecție și supraveghere din jurul focarelor confirmate este un element esențial al combaterii maladiei. Directiva nu prevede totuși măsurile ce trebuie aplicate înaintea ridicării restricțiilor în vigoare în respectivele zone. (3) După constatarea focarelor de febră aftoasă declarate în Regatul Unit, în Franța, în Olanda și în Irlanda, pentru a întări măsurile luate de statele membre în cadrul Directivei 85/511/ CEE, Comisia a adoptat Deciziile
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
animale din specii sensibile care, în mare măsură, prezintă semne clinice foarte ușoare, se poate dovedi inexistența maladiei, cu ajutorul unor analize de laborator corespunzătoare. (5) Este necesară stabilirea de cerințe minime în materie de măsuri ce trebuie luate înainte de ridicarea restricțiilor aplicate în zonele de protecție și de supraveghere. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie nu se aplică Marii Britanii, având în vedere situația epidemiologică diferită din această țară, care nu poate fi comparată cu cea din celelalte regiuni ale Comunității. (7
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Irlanda de Nord și statele membre altele decât Marea Britanie urmăresc aplicarea măsurilor enumerate mai jos în zonele delimitate conform Directivei 85/511/CEE, până la ridicarea restricțiilor prevăzute la art. 9 al directivei. 1) Măsurile aplicate în zona de protecție se mențin până la îndeplinirea următoarelor condiții: a) au trecut cel puțin 15 zile de la eliminarea tuturor animalelor din speciile sensibile prezente în exploatația menționată la art. 5
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
șase săptămâni în următoarea(următoarele) instituție(instituții) autorizată (autorizate) oficial în conformitate cu cerințe cel puțin echivalente cu cele prevăzute în Anexa II la Directiva 90/539/CEE:.........8 - a căror autorizare nu este suspendată sau retrasă, - care nu fac obiectul nici unei restricții de sănătate animală; (d) nu au intrat în contact, în timpul perioadei menționate la lit. (c), cu păsări de curte care nu îndeplinesc cerințele stipulate în prezentul certificat sau cu păsări sălbatice. 2. Ouăle au fost marcate cu cerneală colorată, conform
jrc4960as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90128_a_90915]