KorAP: Find »[drukola/base=complementar & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1104 1105 1106 ...1140 >

28,482 matches

Corola-website/Law/295303_a_296632

6) nu trebuie să conțină ștersături sau modificări, cu excepția cazului în care acestea sunt autentificate prin ștampila și semnătura autorității de gestionare care eliberează formularele. În cazul notificărilor de import menționate la articolul 2 alineatul (2) și în cazul formularelor complementare menționate la articolul 2 alineatul (4), ștersăturile sau modificările pot fi autentificate, de asemenea, prin ștampila și semnătura biroului vamal de intrare. Articolul 5 Conținutul permiselor, al certificatelor și al cererilor de eliberare a acestor documente Informațiile și referințele din

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
C la Regulamentul (CE) nr. 338/97 să devină aplicabile în cazul lor. (2) În cazul animalelor vii, un certificat de expoziție itinerantă se referă numai la un singur exemplar. (3) La certificatul de expoziție itinerantă se anexează un formular complementar, care urmează să fie utilizat în conformitate cu articolul 35. (4) În cazul altor exemplare decât animalele vii, autoritatea de gestionare anexează la certificatul de expoziție itinerantă o fișă de inventar care să conțină, pentru fiecare exemplar, toate informațiile solicitate la rubricile

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
le predea biroului vamal (1) În cazul unui certificat de expoziție itinerantă eliberat în conformitate cu articolul 32 alineatul (1), titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia predă, spre verificare, originalul certificatului respectiv (formularul nr. 1), precum și originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
sau reprezentantul autorizat al acestuia predă, spre verificare, originalul certificatului respectiv (formularul nr. 1), precum și originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității de gestionare relevante în conformitate cu articolul 45. (2) În cazul unui certificat de expoziție itinerantă eliberat în conformitate cu articolul 32 alineatul

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității de gestionare relevante în conformitate cu articolul 45. (2) În cazul unui certificat de expoziție itinerantă eliberat în conformitate cu articolul 32 alineatul (2), se aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul sau reprezentantul

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
2) În cazul unui certificat de expoziție itinerantă eliberat în conformitate cu articolul 32 alineatul (2), se aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia prezintă, de asemenea, spre verificare certificatul original și formularul complementar eliberate de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează certificatele de expoziție itinerantă și formularele complementare originale importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
în conformitate cu articolul 32 alineatul (2), se aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia prezintă, de asemenea, spre verificare certificatul original și formularul complementar eliberate de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează certificatele de expoziție itinerantă și formularele complementare originale importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia prezintă, de asemenea, spre verificare certificatul original și formularul complementar eliberate de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează certificatele de expoziție itinerantă și formularele complementare originale importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45. Articolul 36 Înlocuire Un certificat de expoziție itinerantă care a

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
spre verificare certificatul original și formularul complementar eliberate de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează certificatele de expoziție itinerantă și formularele complementare originale importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45. Articolul 36 Înlocuire Un certificat de expoziție itinerantă care a fost pierdut, furat sau distrus poate fi înlocuit numai de către autoritatea care l-a eliberat

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
82 sau în anexele A, B și C la Regulamentul (CE) nr. 338/97 să devină aplicabile în cazul lor. (2) Un certificat de proprietate personală se referă numai la un singur exemplar. (3) La certificat se anexează un formular complementar, care urmează să fie utilizat în conformitate cu articolul 42. Articolul 38 Utilizare Cu condiția ca exemplarul care face obiectul unui certificat de proprietate personală să fie însoțit de proprietarul său legal, certificatul poate fi utilizat după cum urmează: 1. ca permis de

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
în cazul în care este vândut sau proprietatea asupra lui este transferată într-un alt mod, prezentul certificat trebuie returnat de îndată autorității de gestionare emitente. Prezentul certificat este valabil numai în cazul în care este însoțit de un formular complementar, care trebuie ștampilat și semnat de un lucrător vamal la fiecare trecere a frontierei. Prezentul certificat nu aduce atingere în nici un fel dreptului de a adopta măsuri de drept interne mai stricte în ceea ce privește restricțiile sau condițiile pentru posesia și deținerea

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
În cazul importului, exportului sau reexportului unui exemplar care face obiectul unui certificat de proprietate personală eliberat în conformitate cu articolul 39 alineatul (1), titularul certificatului predă, spre verificare, originalul certificatului respectiv (formularul nr. 1), precum și originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității de gestionare competente în conformitate cu articolul

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
39 alineatul (1), titularul certificatului predă, spre verificare, originalul certificatului respectiv (formularul nr. 1), precum și originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității de gestionare competente în conformitate cu articolul 45 din prezentul regulament. (2) În cazul unui certificat de proprietate personală eliberat în conformitate cu articolul 39 alineatul (2), se

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
respectiv (formularul nr. 1), precum și originalul și o copie a formularului complementar, unui birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului complementar, biroul vamal returnează documentele originale titularului, vizează copia formularului complementar și transmite această copie vizată autorității de gestionare competente în conformitate cu articolul 45 din prezentul regulament. (2) În cazul unui certificat de proprietate personală eliberat în conformitate cu articolul 39 alineatul (2), se aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
În cazul unui certificat de proprietate personală eliberat în conformitate cu articolul 39 alineatul (2), se aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul prezintă, de asemenea, spre verificare, certificatul original eliberat de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează documentele originale titularului și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45. Articolul 43 Vânzarea exemplarelor care fac obiectul certificatului Atunci când titularul unui

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
aplică alineatul (1) din prezentul articol, cu excepția cazului în care titularul prezintă, de asemenea, spre verificare, certificatul original eliberat de țara terță. După ce completează ambele formulare complementare, biroul vamal returnează documentele originale titularului și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45. Articolul 43 Vânzarea exemplarelor care fac obiectul certificatului Atunci când titularul unui certificat de proprietate personală eliberat în conformitate cu articolul 39 alineatul (1) din prezentul regulament dorește

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor de a adopta măsuri interne mai stricte privind restricțiile sau condițiile aplicabile exemplarelor care fac obiectul certificatului, în special în ceea ce privește posesia/deținerea de animale vii. Prezentul certificat este valabil numai

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
înregistrare a expoziției 18. Data achiziționării (în cazul în care exemplarul provine dintr-un stat membru al Comunității) 19. Prezentul certificat este eliberat de: Loc Data Semnătura și ștampila oficială 20. Condiții suplimentare 21. Aprobarea vămii (a se vedea formularul complementar) Instrucțiuni și explicații 1. Autoritatea de gestionare emitentă a certificatului trebuie să atribuie un număr unic certificatului. 2. Data expirării documentului nu poate depăși trei ani de la data eliberării. Atunci când expoziția itinerantă provine dintr-o țară terță, data expirării nu

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
lizibile. 20. Această rubrică poate fi utilizată pentru trimiteri la legislația internă sau pentru a indica alte condiții speciale impuse de autoritatea de gestionare emitentă în cazul trecerii transfrontaliere. 21. Această rubrică este pretipărită pentru a face trimitere la formularul complementar anexat, care ar trebui să indice toate trecerile transfrontaliere. Sub rezerva punctului 5, la expirare, acest document trebuie returnat autorității de gestionare emitente. Titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1) - și, după caz

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
expirare, acest document trebuie returnat autorității de gestionare emitente. Titularul sau reprezentantul autorizat al acestuia returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1) - și, după caz, certificatul de expoziție itinerantă eliberat de o țară terță - pentru verificare, și prezintă formularul complementar aferent sau (în cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
1) - și, după caz, certificatul de expoziție itinerantă eliberat de o țară terță - pentru verificare, și prezintă formularul complementar aferent sau (în cazul în care certificatul este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
este eliberat pe baza unui certificat echivalent dintr-o țară terță) cele două formulare complementare și copiile acestora la un birou vamal desemnat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
articolul 12 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97. După completarea formularului sau a formularelor complementare, biroul vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
vamal returnează exemplarul original al certificatului (formularul nr. 1), certificatul original eliberat de o țară terță (după caz) - și formularul sau formularele complementare - titularului sau reprezentantului autorizat al acestuia și trimite autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]
este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor de a adopta măsuri interne mai stricte privind restricțiile sau condițiile aplicabile exemplarelor care fac obiectul certificatului, în special în ceea ce privește posesia/deținerea de animale vii. Prezentul certificat este valabil numai

32006R0865-ro (2006) [Corola-website/Law/295303_a_296632]