284,573 matches
-
cazul neîndeplinirii obligațiilor de plată de către beneficiarul unui împrumut acordat sau garantat de către Comunitate. Operațiunile de împrumut și garantare menționate în primul alineat, denumite în cele ce urmează "operațiuni", sunt cele realizate în beneficiul unui stat terț sau în scopul finanțării unor proiecte în state terțe. Articolul 2 Fondul este alimentat prin: * vărsăminte de la bugetul general al Comunităților Europene în temeiul art. 4, * dobânda aferentă plasamentelor financiare făcute din disponibilitățile Fondului, * sumele recuperate de la debitorii ce nu și-au achitat datoria
jrc2601as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87755_a_88542]
-
înainte de 31 decembrie 1993, pentru a oferi o susținere financiară a proiectelor din domeniul mediului și al rețelelor trans-europene de infrastructură a transporturilor; întrucât art. 129c alin. (1) din Tratat prevede posibilitatea participării Comunității Europene, prin Fondul de coeziune, la finanțarea unor proiecte specifice în statele membre în domeniul infrastructurii transporturilor, ținând cont totodată de viabilitatea economică potențială a proiectelor; întrucât proiectele finanțate de fond trebuie să facă parte din orientările privind rețeaua transeuropeană care au fost adoptate de Consiliu, inclusiv
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
ale unui stat membru; întrucât obiectivele și principiile dezvoltării durabile sunt înscrise în programul comunitar de politici și acțiuni legate de mediu și dezvoltarea durabilă, așa cum prevede Rezoluția Consiliului din 1 februarie 1993 (1); întrucât trebuie găsit un echilibru între finanțarea proiectelor de infrastructură a transporturilor și finanțarea proiectelor legate de mediu; întrucât Cartea verde a Comisiei cu privire la impactul transporturilor asupra mediului reiterează necesitatea dezvoltării unui sistem de transporturi mai ecologice, care să țină cont de nevoile de dezvoltare durabilă ale
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
principiile dezvoltării durabile sunt înscrise în programul comunitar de politici și acțiuni legate de mediu și dezvoltarea durabilă, așa cum prevede Rezoluția Consiliului din 1 februarie 1993 (1); întrucât trebuie găsit un echilibru între finanțarea proiectelor de infrastructură a transporturilor și finanțarea proiectelor legate de mediu; întrucât Cartea verde a Comisiei cu privire la impactul transporturilor asupra mediului reiterează necesitatea dezvoltării unui sistem de transporturi mai ecologice, care să țină cont de nevoile de dezvoltare durabilă ale statelor membre; întrucât orice calcul al costurilor
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
privind coordonarea activităților diferitelor Fonduri structurale între ele și cu operațiunile Băncii Europene de Investiții și celelalte instrumente financiare existente (1), nu se va aplica Fondului de coeziune; întrucât, în conformitate cu art. 198e din Tratat, Banca Europeană de Investiții (BEI) facilitează finanțarea investițiilor, în asociație cu susținerea din partea altor instrumente financiare ale Comunității; întrucât este necesară coordonarea acțiunilor întreprinse în domeniul mediului și în cel al rețelelor trans-europene de infrastructură a transporturilor prin intermediul Fondului de coeziune, al Fondurilor structurale, al Băncii Europene
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
1 Definiție și obiective 1. Prin prezenta, se creează un Fond de coeziune, denumit în continuare "Fondul". 2. Fondul contribuie la întărirea coeziunii economice și sociale a Comunității Europene și funcționează conform dispozițiilor prezentului regulament. 3. Fondul poate contribui la finanțarea de: - proiecte, sau - etape ale unui proiect, independente din punct de vedere tehnic și financiar, sau - grupuri de proiecte legate de o strategie vizibilă și care formează un întreg coerent. Articolul 2 Domeniul de aplicare 1. Fondul acordă contribuții financiare
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
a proiectului nu va fi finanțată de fond pentru respectivul stat membru. 2. În mod excepțional, în cazul unor proiecte care afectează direct mai multe state membre, Consiliul, votând cu o majoritate calificată la recomandarea Comisiei, poate decide întârzierea suspendării finanțării. 3. Suspendarea finanțării nu are efect în mai puțin de doi ani de la intrarea în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană. 4. Suspendarea finanțării încetează când, conform art. 104c alin. (12) din Tratat, Consiliul abrogă decizia adoptată în conformitate cu art. 104c alin
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
va fi finanțată de fond pentru respectivul stat membru. 2. În mod excepțional, în cazul unor proiecte care afectează direct mai multe state membre, Consiliul, votând cu o majoritate calificată la recomandarea Comisiei, poate decide întârzierea suspendării finanțării. 3. Suspendarea finanțării nu are efect în mai puțin de doi ani de la intrarea în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană. 4. Suspendarea finanțării încetează când, conform art. 104c alin. (12) din Tratat, Consiliul abrogă decizia adoptată în conformitate cu art. 104c alin. (6) din Tratat
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
mai multe state membre, Consiliul, votând cu o majoritate calificată la recomandarea Comisiei, poate decide întârzierea suspendării finanțării. 3. Suspendarea finanțării nu are efect în mai puțin de doi ani de la intrarea în vigoare a Tratatului privind Uniunea Europeană. 4. Suspendarea finanțării încetează când, conform art. 104c alin. (12) din Tratat, Consiliul abrogă decizia adoptată în conformitate cu art. 104c alin. (6) din Tratat. Articolul 7 Rata de asistență financiară 1. Rata de asistență financiară acordată de Comunitate prin intermediul fondului este de 80% până la
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
proiectelor sau al grupurilor de proiecte nu poate fi, în principiu, mai mic de 10 milioane ECU. Proiectele sau grupurile de proiecte care costă mai puțin decât cifra menționată pot fi aprobate numai în cazuri bine justificate. 4. Cererile de finanțare trebuie să conțină următoarele informații: organismul răspunzător de aplicare, natura investiției și o descriere a acesteia, costurile și localizarea acesteia, incluzând, unde e cazul, o indicare a proiectelor de interes comun situate pe aceeași axă de transport, calendarul pentru punerea
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
situate pe aceeași axă de transport, calendarul pentru punerea în aplicare a lucrării, o analiză cost-beneficiu, inclusiv efectele directe și indirecte asupra angajării forței de muncă, informații care fac posibilă evaluarea impactului asupra mediului, informații privind contractele publice, planul de finanțare incluzând, acolo unde este posibil, informații privind viabilitatea economică a proiectului, precum și finanțarea totală pe care statul membru o solicită de la fond și orice altă sursă comunitară. Cererile trebuie să conțină, de asemenea, toate informațiile relevante care să facă dovada
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
o analiză cost-beneficiu, inclusiv efectele directe și indirecte asupra angajării forței de muncă, informații care fac posibilă evaluarea impactului asupra mediului, informații privind contractele publice, planul de finanțare incluzând, acolo unde este posibil, informații privind viabilitatea economică a proiectului, precum și finanțarea totală pe care statul membru o solicită de la fond și orice altă sursă comunitară. Cererile trebuie să conțină, de asemenea, toate informațiile relevante care să facă dovada cerută că proiectele sunt în conformitate cu regulamentul și cu criteriile descrise în alin. (5
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
Sub rezerva dispozițiilor art. 6 și a disponibilității alocațiilor angajate, Comisia decide cu privire la acordarea asistenței financiare din partea fondului, cu condiția ca cerințele prezentului articol să fie îndeplinite, ca o regulă generală, în termen de trei luni de la primirea cererii de finanțare. Deciziile Comisiei privind aprobarea proiectelor, a etapelor proiectelor sau grupurilor de proiecte înrudite determină valoarea sprijinului financiar și stabilesc planul de finanțare, împreună cu toate dispozițiile și condițiile necesare pentru aplicarea proiectelor. 7. Detaliile-cheie ale deciziilor Comisiei trebuie publicate în Jurnalul
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
prezentului articol să fie îndeplinite, ca o regulă generală, în termen de trei luni de la primirea cererii de finanțare. Deciziile Comisiei privind aprobarea proiectelor, a etapelor proiectelor sau grupurilor de proiecte înrudite determină valoarea sprijinului financiar și stabilesc planul de finanțare, împreună cu toate dispozițiile și condițiile necesare pentru aplicarea proiectelor. 7. Detaliile-cheie ale deciziilor Comisiei trebuie publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 11 Dispoziții financiare 1. Alocațiile angajate înregistrate în buget se acordă pe baza deciziilor de aprobare a
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
efectuate în tranșe anuale, ca regulă generală și sub rezerva dispozițiilor lit. (b). Angajamentele aferente primei tranșe anuale se contractează la adoptarea deciziei de acordare a asistenței comunitare de către Comisie. Angajamentele aferente tranșelor anuale ulterioare se bazează pe planul de finanțare inițial sau revizuit al proiectului și pe progresele realizate în aplicarea acestuia; (b) pentru proiectele cu o perioadă de derulare mai mică de doi ani sau în cazul în care asistența financiară comunitară este mai mică de 40 milioane ECU
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
respectivă. 4. Aranjamentele pentru angajamente sunt specificate în deciziile Comisiei care aprobă măsurile respective. Articolul D Plățile 1. Plățile din asistența financiară se fac în conformitate cu angajamentele bugetare corespunzătoare, către autoritatea sau organul special desemnat în acest scop în cererea de finanțare înaintată de statul membru beneficiar respectiv. Plățile pot fi sub formă de avansuri, sub forma plăților intermediare sau a diferențelor de plăți aferente cheltuielilor efectiv acumulate. 2. Dacă asistența comunitară este angajată în conformitate cu art. C alin. (2) lit. (a), plățile
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
două treimi din cheltuielile aferente plății precedente, precum și toate cheltuielile aferente plăților anterioare. Sub rezerva lit. (c), fiecare dintre aceste plăți nu poate depăși 50% din asistența alocată pentru cheltuielile planificate pentru anul respectiv, după cum se prevede în planul de finanțare inițial sau revizuit aprobat de Comisie. (c) valoarea totală a plăților menționate la lit. (a) și (b) nu trebuie să depășească 80% din totalul asistenței acordate; (d) diferența rămasă din asistența financiară comunitară va fi plătită numai dacă: - proiectul, etapa
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
după primirea și acceptarea cererii de plată. 6. În cazul studiilor sau altor măsuri menționate la art. 3 alin. (2), Comisia determină procedurile de plată adecvate. Articolul E Utilizarea monedei ECU 1. Cererea de asistență financiară, împreună cu un plan de finanțare relevant, sunt prezentate Comisiei în ECU sau în moneda națională. 2. Sumele din asistență și planurile de finanțare aprobate de Comisie sunt exprimate în ECU. 3. Declarațiile de cheltuieli pe care se bazează cererile de asistență financiară corespunzătoare sunt exprimate
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
alin. (2), Comisia determină procedurile de plată adecvate. Articolul E Utilizarea monedei ECU 1. Cererea de asistență financiară, împreună cu un plan de finanțare relevant, sunt prezentate Comisiei în ECU sau în moneda națională. 2. Sumele din asistență și planurile de finanțare aprobate de Comisie sunt exprimate în ECU. 3. Declarațiile de cheltuieli pe care se bazează cererile de asistență financiară corespunzătoare sunt exprimate în ECU sau în moneda națională. 4. Plățile din asistența financiară din partea Comisiei se fac în ECU, către
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
interval de șase luni de la finalizarea proiectului sau a unei etape a acestuia. 5. Pe baza rezultatelor monitorizării și ținând cont de comentariile comitetului de monitorizare, Comisia ajustează suma și condițiile de acordare a asistenței aprobate inițial, precum și planul de finanțare prevăzut, dacă este necesar, la propunerea statelor membre. 6. Pentru a spori eficiența a fondului, Comisia asigură ca în administrarea fondului o atenție deosebită să fie acordată transparenței gestiunii. 7. Aranjamentele de monitorizare sunt prezentate în deciziile Comisiei care aprobă
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
privind programele aplicate în statele membre beneficiare pentru îndeplinirea condițiilor de convergență economică prezentate la art. 104c din Tratat și privind aplicarea art. 6 din regulament; 4. informații despre concluziile desprinse de Comisie din deciziile luate de aceasta cu privire la suspendarea finanțării, cum ar fi cele menționate la art. 6 alin. (1) și (2); 5. contribuția fondului la eforturile statelor membre beneficiare de a aplica politica Comunității privind mediul și de a întări rețelele infrastructurii trans-europene a transporturilor; echilibrul dintre proiectele din
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
399/94 din 21 februarie 1994 privind măsurile specifice referitoare la strugurii uscați 1, în special art. 4, întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1905/942 stabilește în art. 8 alin. (2) termenul de depunere la organismul competent a cererilor de finanțare comunitară pentru aplicarea măsurilor specifice; întrucât reiese în prezent că, având în vedere data limită necesară pentru întocmirea cererilor, acest termen limită nu va putea fi respectat; întrucât, așadar, termenele finale pentru înaintarea cererilor și transmiterea lor la Comisie trebuie
jrc2615as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87769_a_88556]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 3094/94 AL CONSILIULUI din 12 decembrie 1994 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 4045/89 privind controalele efectuate de statele membre asupra operațiunilor care fac parte din sistemul de finanțare prin Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Regulamentul (CEE
jrc2613as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87767_a_88554]
-
Comunității Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 4045/89 al Consiliului3 prevede efectuarea unui control, de către statele membre, al operațiunilor care fac parte din sistemul de finanțare de către secțiunea Garantare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă; întrucât trebuie să se modifice modalitățile de selectare a întreprinderilor care trebuie controlate, prevăzute la articolul 2 din regulamentul respectiv, pentru a se ține seama de progresele realizate în
jrc2613as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87767_a_88554]
-
să se asigure o corelare între puterile și sarcinile agenților competenți în sensul Regulamentului (CEE) nr. 4045/89 al Consiliului și Regulamentului (CEE) nr. 595/91 al Consiliului din 4 martie 1991 privind neregulile și recuperarea sumelor vărsate nejustificat în cadrul finanțării politicii agricole comune, precum și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu 5; întrucât este necesar să se precizeze mijloacele de acțiune de care dispun statele membre atunci când documentele comerciale sunt necorespunzătoare și atunci când se găsesc în afara teritoriului Comunității; întrucât
jrc2613as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87767_a_88554]