33,202 matches
-
Articolul 13 Adaptarea anexelor 1. Prin prezenta se înființează un Comitet de adaptare la progresul tehnic, denumit în continuare "comitetul"; acesta este format din reprezentanți ai statelor membre cu un reprezentant al Comisiei ca președinte. 2. Toate modificările necesare pentru adaptarea: - anexelor la prezenta directivă sau - a dispozițiilor cuprinse în directivele speciale, cu excepția cazului în care acestea cuprind dispoziții contrare, sunt adoptate în conformitate cu procedura stabilită la alin. (3). Această procedură se aplică de asemenea și în cazul introducerii dispozițiilor privind omologarea
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
din Directiva 70/156/CEE modificată de prezenta directivă, precum și la impactul pe care îl are noul principiu de armonizare în diferitele state membre și, acolo unde este cazul, propune modificările necesare în vederea îmbunătățirii dispozițiilor privind omologarea de tip, inclusiv adaptarea directivelor speciale la noul principiu de armonizare, și a facilitării dării în folosință a vehiculelor în statele membre, modificări care sunt adoptate conform procedurii stabilite la art. 13 din Directiva 70/156/CEE modificată de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 234/79 al Consiliului din 5 februarie 1979 privind procedura de adaptare a nomenclaturii Tarifului Vamal Comun utilizate pentru produsele agricole1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3208/892, în special articolul 2 alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 de organizare
jrc2065as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87217_a_88004]
-
mânzat ca urmare a modificării unor coduri din Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 234/79 al Consiliului din 5 februarie 1979 privind procedura de adaptare a nomenclaturii Tarifului Vamal Comun utilizate pentru produsele agricole1, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 3209/892, în special articolul 2 alineatul (2), întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2505/923 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul (CEE) nr.
jrc2061as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87213_a_88000]
-
se adaugă că anexă VIII la Regulamentul (CEE) nr. 570/88. Articolul 4 Articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 429/90 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 14 Dispozițiile din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92 al Comisiei * se aplică cu adaptările necesare produselor menționate în prezentul regulament, cu excepția dispozițiilor contrare ale acestuia. În ceea ce privește măsurile de control prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3002/92, acestea se aplică produselor menționate de prezentul regulament odată cu începerea operațiunilor menționate la articolul 9
jrc2068as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87220_a_88007]
-
DECIZIA COMISIEI din 21 iunie 1993 de modificare a Deciziei Grupului de legătură pentru persoanele în vârstă (93/417/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, întrucât este necesară adaptarea calității de membru al Grupului pe baza evoluțiilor la nivelul Comunității, DECIDE: Articolul 1 Decizia Comisiei 91/544/CEE(1) se modifică astfel: (1) la art. 3 alin. (2), "20" se înlocuiește cu "25"; (2) la art. 4 alin. (3
jrc2120as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87272_a_88059]
-
de Regulamentul (CEE) nr. 1026/912, în special art. (5) alin. (4), întrucât, pentru a permite Comisiei să evalueze rezultatele inspecțiilor, sunt necesare dispoziții conform cărora statele membre să informeze Comisia despre măsura luată în urma recomandărilor Comitetului de inspecție și adaptarea corespunzătoare a Deciziei Comisiei 83/471/CEE din 7 septembrie 1983 referitoare la Comitetul comunitar de inspecție pentru aplicarea grilei de clasificare a carcaselor de bovine adulte 3, modificată ultima dată de Decizia 92/429/CEE4; întrucât măsurile prevăzute în
jrc2133as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87285_a_88072]
-
trei ani, Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social un raport de evaluare a aplicării prezentei directive. (3) Consiliul reexaminează eficacitatea prezentei directive după o perioadă de aplicare de trei ani și, la propunerea Comisiei, operează, dacă este cazul, adaptările necesare. (4) În orice circumstanțe, Consiliul, la propunerea Comisiei, examinează și, dacă este cazul, actualizează din trei în trei ani sumele menționate în anexă în funcție de indicii economici și monetari din Comunitate. Articolul 17 Comisia este asistată de comitetul instituit în
jrc2161as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87313_a_88100]
-
DIRECTIVA 93/21/CEE A COMISIEI din 27 aprilie 1993 de adaptare pentru a optsprezecea oară la progresul tehnic a Directivei 67/548/CEE a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul
jrc2170as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87322_a_88109]
-
conține un ghid pentru clasificarea și etichetarea substanțelor și preparatelor periculoase; întrucât este necesară modificarea ghidului respectiv pentru a include modificările ce rezultă din Directiva 92/32/CEE; întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic a directivelor de eliminare a barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 67/548/CEE se modifică după cum urmează: 1. Anexa II se înlocuiește cu anexa I la
jrc2170as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87322_a_88109]
-
A ȘAISPREZECEA DIRECTIVĂ A COMISIEI 93/47/CEE din 22 iunie 1993 de adaptare la progresul tehnic a anexelor II, III, V și VI la Directiva Consiliului 76/768/CEE privind armonizarea legislației statelor membre în domeniul produselor cosmetice COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în
jrc2189as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87341_a_88128]
-
științifice și tehnice, acidul 3-imidazol-4-ilacrilic și esterul său etilic său pot fi folosite ca filtre pentru ultraviolete până la 30 iulie 1994 în produsele cosmetice supuse anumitor restricții și condiții; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind înlăturarea barierelor tehnice în calea comerțului din sectorul produselor cosmetice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 76/768/ CEE se modifică după cum urmează: 1. în anexa II, se adaugă următorul număr: "412. 4-amino-2-nitrofenol" 2
jrc2189as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87341_a_88128]
-
componente privind inscripționările legale pentru un tip de autovehicul cu două sau trei roți și condițiile care reglementează libera circulație a acestora sunt cele prevăzute în capitolele II și III din Directiva 92/61/CEE. Articolul 3 Orice modificări necesare adaptării dispozițiilor din anexe la progresul tehnic trebuie adoptate în conformitate cu procedura stabilită în art. 13 din Directiva 70/156/CEE5. Articolul 4 1. Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare conformării prezentei directive până la 14 decembrie 1994 cel târziu. Statele membre
jrc2180as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87332_a_88119]
-
de tip pe componente cu privire la suporții pentru un tip de autovehicul cu două roți și dispozițiile care reglementează libera circulație a acestor vehicule sunt prevăzute în capitolele II și III din Directiva 92/61/CEE. Articolul 3 Orice modificări necesare adaptării prevederilor din anexele la progresul tehnic sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 13 din Directiva 70/156/CEE5. Articolul 4 1. Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare pentru aducerea la îndeplinire a prezentei directive până la 14 decembrie 1994
jrc2177as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87329_a_88116]
-
astfel de cooperare este necesară pentru a înlesni aplicarea directivei. 13. La art. 8, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Denumirea generală a ingredientelor folosite în produsele cosmetice și, după consultarea comitetului științific pentru cosmetologiei, modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a anexelor sunt adoptate corespunzător, în conformitate cu aceeași procedură."; 14. Se adaugă anexa VIII care apare în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura ca, începând cu 1 ianuarie
jrc2181as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87333_a_88120]
-
asigura că acesta continuă aplicarea, dacă este nevoie, a metodelor menționate anterior, acordând o atenție deosebită: a) existenței și utilizării efective a metodelor de control al fiecărui punct critic menționat în art. 3; b) fiabilității acestor metode; c) gradului de adaptare a acestor metode la operațiunea de apreciere a modalităților de producție și de comercializare, inclusiv partea administrativă; d) capacitatea personalului angajat de furnizor de a efectua aceste controale. Articolul 5 În ceea ce privește prelevarea de probe pentru a fi analizate într-un
jrc2200as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87353_a_88140]
-
componente, ca o alternativă la omologările corespunzătoare acordate în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă poate fi modificată în conformitate cu art. 13 din Directiva 70/156/CEE5 pentru: - luarea în considerare a oricărei modificări a Regulamentului ECE-ONU menționat în art. 3, - adaptarea anexelor la progresul tehnic. Articolul 5 1. Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare conformării prezentei directive până la 14 decembrie 1994 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere
jrc2179as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87331_a_88118]
-
asigura că acesta continuă aplicarea, dacă este nevoie, a metodelor menționate, acordând o atenție specială: a) existenței și utilizării efective a metodelor de control a fiecăruia dintre punctele critice prevăzute în art. 3; b) fiabilității acestor metode; c) gradului de adaptare a acestor metode la necesitățile legate de aprecierea conținutului modalităților de producere și de comercializare, inclusiv partea administrativă; d) capacitatea personalului angajat de furnizor de a efectua aceste controale. Articolul 5 În ceea ce privește prelevarea de probe pentru efectuarea unor analize într-
jrc2201as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87354_a_88141]
-
aceste obiective nu pot să fie atinse de către statele membre în mod individual, și întrucât îndeplinirea lor la nivelul Comunității este deja asigurată prin intermediul Directivei 76/116/CEE; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea directivelor la progresul tehnic în scopul îndepărtării barierelor tehnice în comerțul cu îngrășăminte, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Textul cuprins în Anexa la prezenta directivă se adaugă la anexa II la Directiva 77/535CEE. Metodele sunt aplicabile îngrășămintelor din Comunitate
jrc2157as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87309_a_88096]
-
absorbție atomică. 2. DOMENIU DE APLICARE Prezenta procedură se aplică la analiza probelor de îngrășăminte din extractele obținute prin Metodele 9.1 și 9.2 pentru care se cere declararea elementelor totale și/sau hidrosolubile, conform Directivei 89/530/ CEE Adaptările acestei proceduri pentru diferite microelemente sunt detaliate în metodele definite specific pentru fiecare element. Notă: în majoritatea cazurilor, prezența unor mici cantități de substanțe organice nu va afecta determinările făcute prin spectrometrie de absorbție atomică. 3. PRINCIPIU După ce extractul a
jrc2157as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87309_a_88096]
-
în cazul efectuării unui test, un raport de testare. 5. Producătorul păstrează la dispoziția autorităților naționale, timp de cel puțin 10 ani de la ultima dată de fabricație a produsului, următoarele: - documentația prevăzută la a doua liniuță de la pct. 3.1, - adaptările prevăzute în al doilea paragraf de la pct. 3.4, - deciziile și rapoartele organismului notificat prevăzute la pct. 3.4 ultimul paragraf și la pct. 4.3 și 4.4. 6. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la
jrc2167as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87319_a_88106]
-
interne. Acest raport este însoțit de eventualele propuneri ale Comisiei asupra cărora Consiliul urmează să ia o decizie în conformitate cu dispozițiile Tratatului. Înainte de 1 ianuarie 1998, pe baza unui raport al Comisiei, Consiliul trebuie să revizuiască prezentul cod în scopul efectuării adaptărilor considerate necesare ținând cont în special de realizarea pieței interne. Acest raport este însoțit de eventualele propuneri asupra cărora Consiliul urmează să ia o decizie în conformitate cu dispozițiile Tratatului. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
Directivă, să fie adaptate în lumina cerințelor tehnice care se modifică; întrucât Anexă ÎI a acestei Directive se referă la un nomenclator, întrucat Comunitatea poate, la cerere, revizui sau înlocui nomenclatorul și întrucât este necesar să se prevadă posibilitatea de adaptare a referinței făcută nomenclatorului ca atare; întrucât aceasta Directivă nu ar trebui să afecteze obligațiile Statelor Membre în ceea ce privește termenele limită pentru transpunere într-o lege națională și pentru aplicare, așa cum sunt indicate în Anexa V, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: TITLUL I
jrc2182as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87334_a_88121]
-
DIRECTIVA COMISIEI 93/81/CEE din 29 septembrie 1993 de adaptare a Directivei Consiliului 70/156/CEE cu privire la omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 cu privire la omologarea
jrc2211as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87364_a_88151]
-
vehicule, inclusiv a modelelor de mașini cu mai multe etape; întrucât Comisia va examina această problemă înainte de 31 martie 1994 și va prezenta statelor membre propunerile corespunzătoare până la data menționată; întrucât dispozițiile prezentei directive sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic înființat prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Punctul B din Anexa XII la Directiva 70/156/CEE se modifică prin ștergerea cuvintelor: "Pentru categoria M1,". Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare
jrc2211as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87364_a_88151]