4,849 matches
-
reușit să cobor din pat. Te doare ceva, întreabă ei, iar el se uită spre mine ca și când și-ar cere scuze, totul mă doare, chiar și membrele pe care nu le simt mă dor, dar ei nu par a fi încurcați de acest paradox, îi întind mâinile și îl apucă de încheietură, îi fixează în jurul brațului aparatul de tensiune, ascultând cu atenție jeturile ritmice de aer, țâșnind de parcă ar fugi să-și salveze viața, după care îl anunță, trebuie să vă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2360_a_3685]
-
stau aliniați acolo asemenea unor recruți, cărucior lângă cărucior, îmi amintesc felul în care o luam de acolo pe Noga cea micuță, cu mutrița ei luminoasă în formă de inimă, cu buzițele ca niște petale de trandafir, o dată m-am încurcat, stăteam emoționată în toiul nopții în fața unei alte mutrițe, iar când am citit numele scris la mânuța copilului, mi-am dat seama că nu este al meu. Uite-l acolo, copilul lui Eti, este imposibil să nu îl recunoști, îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2360_a_3685]
-
prea grozav\. — Nici nu e. Ba mi se pare chiar groaznică, spuse ea, îndepărtând de pe haină un fir de iarbă. Ar fi grozav dacă ți-ai frânge gâtul și gata, dar dacă se întâmplă să-ți rupi doar picioarele, ai încurcat-o. Nu-ți rămâne decât să țipi cât te țin plămânii, dar tot nu te aude nimeni și nici nu poți spera să te găsească cineva acolo, iar prin jurul tău mișună miriapozi și păianjeni și calci pe oasele putrezite ale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
Întotdeauna simți și știi ce gândesc cei cu care trăiești și nu puteam suferi frământările lor. Îmi era frică să ies din casă, aveam impresia că vecinii vorbesc doar despre mine și... iar pac! Șurubelul a zburat, ițele s-au încurcat... Mi s-a întunecat mintea... de tot. Aveam douăzeci și patru de ani și de data aceasta am stat șapte luni la un sanatoriu. Nu era ca aici, nici vorbă, ci un spital de nebuni, cu ziduri înalte și porți încuiate, un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
ne-a amuzat. Naoko a început să caște pe la ora unsprezece, așa că Reiko a desfăcut canapeaua, mi-a dat o pernă, cearșafuri și pături. — Dacă ți se face poftă în toiul nopții să ne violezi, ai grijă să nu ne încurci, spuse Reiko. Cea neridată, din stânga, e Naoko. — Mincinoaso! Eu dorm în dreapta, spuse Naoko. — Apropo, am aranjat să fim libere mâine după amiază, adăugă Reiko. N-ați vrea să mergem toți trei la iarbă verde? Știu un loc grozav prin apropiere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
și-a scos o agrafă din geantă și și-a prins părul într-o parte ca să nu o deranjeze la joc. Am jucat două partide. Hatsumi era într-adevăr foarte bună, dar pe mine, pe lângă lipsa de antrenament, m-a încurcat și bandajul de la mână, așa că am mâncat o bătaie zdravănă. Ești nemaipomenită! am exclamat eu, admirativ. Aparențele pot fi înșelătoare, nu? spuse ea, zâmbind, în timp ce-și alegea cu grijă poziția pentru lovirea mingii. Cine te-a învățat? — Bunicul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
întindeam sacul de dormit pe locuri virane, prin gări, prin parcuri, pe malurile râurilor sau pe plajă. Chiar m-au lăsat într-o noapte să dorm la poliție, iar în alta am dormit în cimitir. Puteam dormi oriunde, atâta vreme cât nu încurcam pe nimeni și cât puteam să zac oricât îmi făcea mie plăcere. Când oboseam, mă băgam în sacul de dormit, luam câteva înghițituri de whisky ieftin și dormeam buștean. Erau localități în care lumea, drăguță, îmi aducea chiar de mâncare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2344_a_3669]
-
vas era să doarmă și să citească ziarele. Da’ știa să prindă ca lumea momeala și, În plus, era rapid. — CĂpitane, dumneata nu știi să prinzi momeala așa? mă-ntrebă Johnson. — Ba da, domnule. — PĂi și-atunci ce te mai Încurci și cu negru’? — O să-nțelegeți cînd o să dăm de peștii mari. — PĂi care-i treaba? — Negru’ poa’ s-o facă mai repede decît mine. — Eddy nu poate? — Nu, domnule. — Mie mi se pare o cheltuială care nu-i necesară. Îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
multe? — Ca-laa-ca-ti-țe. Pronunța cu accentul pe „la“: ca-laa-ca-ti-țe. — Știi tu, de alea cu opt brațe. — A, caracatițe. — Ca-laa-ca-ti-țe. Știi, eu sînt și scafandru. Și acolo poți să muncești și să cîștigi mulți bani, doar că-s prea multe ca-laa-ca-ti-țe. — Te Încurcau? — Nu-ș ce să zic. Prima dată cînd mă duc În port la Magallanes văd ca-laa-ca-ti-ță. El este stat În picioare, așa. John Își Înfipse buricele degetelor În masă și-și ridică Încheieturile mîinilor, săltîndu-și În același timp umerii și sprîncenele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Închise la culoare și cu părul vîlvoi. Una era grasă și cealaltă era micuță, dar amîndouă arătau În mod clar ca niște tipe puternice și active. — Nu, spuse Al. O să văd prea mulți mauri mîine, n-am de ce să mă-ncurc și-n seara asta cu ei. Mai sînt o grămadă de altă fete. Mai e Manolita, tot la Florida. Tipu’ de la Seguridad cu care stă e plecat În Valencia și ea Îi e fidelă cu oricine. — Auzi, Hank, ce-ncerci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
și-mi pare rău că nu-s mai voios. Putem face dragoste după ce se vindecă de tot. — Da. — Și o să-ți treacă. — Da. — Și o să am grijă de tine. — Nu. Eu o să am grijă de tine. Chestia asta nu mă-ncurcă În nici un fel. MĂ doare doar dacă sînt atins sau lovit acolo. Nu mă deranjează. Acum Însă va trebui să muncim. Hai să plecăm de-aici. Tot ce-i depozitat aici trebuie mutat chiar În seara asta. Trebuie depozitate Într-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
ea. — Și mie. Încearcă să nu-ți pară rău. — N-am ce-i face. Ea n-a fost de vină cu nimic. Așa e ea făcută să fie. Dacă m-aș Întîlni cu ea din nou, cred că ne-am Încurca iar. — Poate că nu. — Poate că da. Deși aș Încerca să nu. Domnul John se gîndea la Nick cînd ieși la tejgheaua din spate, unde-l așteptau cei doi bărbați. Îi cercetă din priviri și nici unul nu-i plăcu. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
folosea de furculița pe care o ținea În mîna stîngă, așa că-l trăgea de mînĂ pe prizonier. Își țineau pe masă mîinile prinse cu cătușe. MĂ uitam la micuț cum mănÎncă și, fărĂ să pară c-o face special, Îl Încurca foarte tare pe dom’ sergent. Se tot smucea, parcă fărĂ să-și dea seama, și-și ținea mîna În așa fel Încît Îl trăgea mereu pe dom’ sergent după el. Ceilalți doi Încercau să mănÎnce pe cît de confortabil puteau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
cărți pe care i le aducea tatăl său de la bibliotecă, iar cînd venea acasă la prînz, dacă nu fusese să joace baseball sau să tragă la Club, spunea adesea că scrisese. — SĂ-mi arăți cînd ai chef și dacă te Încurci pe undeva, Întreabă-mă, Îi spuse tatăl său. Și scrie despre ceva ce știi. — Așa fac. — N-aș vrea să stau pe capul tău, știi, să-ți suflu-n ceafă, Îi spuse taică-său. Dar dacă vrei, pot să-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
Întunericul și Roger spuse: Fata mea, aș mai bea una dacă vrei să-mi faci. Nu vrei să ți-o țin eu și să ți-o dau doar cînd ceri? spuse ea după ce-i făcu Încă un whisky. Nu mă-ncurcă la condus. Nici pe mine nu mă-ncurcă s-o țin. Nu te face să te simți mai bine? Mai bine decît orice. — Nu chiar decît orice. Dar te face să te simți bine. În față se vedeau luminile unui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
bea una dacă vrei să-mi faci. Nu vrei să ți-o țin eu și să ți-o dau doar cînd ceri? spuse ea după ce-i făcu Încă un whisky. Nu mă-ncurcă la condus. Nici pe mine nu mă-ncurcă s-o țin. Nu te face să te simți mai bine? Mai bine decît orice. — Nu chiar decît orice. Dar te face să te simți bine. În față se vedeau luminile unui sat și Roger făcu la stînga pe un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
și tu ești contele Károlyi. N-oi fi tu cel mai mare proprietar, Însă cei mai mulți fazani tu Îi crești. Oare ei i-ar plăcea să tragă În fazani? Poate că i-ar plăcea. Eu pot să trag oricînd. Nu mă Încurcă cu nimic. N-am Întrebat-o niciodată dacă știe să tragă. Maică-sa trăgea destul de bine, cu tot cu transa aia de drogată În care era mereu. N-a fost Întotdeauna o femeie a dracu’. Era o femeie foarte drăguță, amabilă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
am stat niciodată să mă gîndesc la asta. Ce am vrut mereu a fost să fiu cu tine, și acum sînt cu tine. Și acum vreau să ajungi un mare scriitor. — Poate-ar fi mai bine să nu ne mai Încurcăm cu cina, spuse el. Era Încă Îngrijorat și căldura absintului i se urcase acum la cap și nu-i plăcea s-o știe acolo. „Doar nu credeai că se Întîmplă ceva fărĂ consecințe“, Își spuse. „Credeai că există vreo femeie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
câteva ori și au devenit conștienți că alcoolul le face rău, așa că au hotărât să ceară ajutor pentru a sta departe de el. La AA vin tot felul de oameni. Unii sunt puțin snobi în legătură cu experiențele lor, cei care au încurcat-o rău de tot. Cei care au fost distruși și a trebuit să-și refacă întreaga viață. În general, noi primim cu înțelegere pe oricine. Pentru a participa la întrunirile AA este nevoie să conștientizezi faptul că ești alcoolic, indiferent
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1970_a_3295]
-
nenorocita. Prietenele mele cred că soții lor îi vor urma exemplul. Sincer, eu mă îndoiesc de asta, pentru că l-au văzut că a rămas fără un sfanț după divorț. Probabil că nici măcar nu le mai trece prin cap să se încurce cu secretarele. Cu toate astea, tot eu sunt privită cu ochi răi. Nu pot decât să înrăutățesc situația dacă le spun că sunt deprimată. Nu vor să mă vadă în halul acesta și îi îndepărtez pe toți dacă mă plâng
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1970_a_3295]
-
clipe la această idee. —A! Nu ți-am spus despre chestia absolut ciudată pe care a făcut-o după aia. Am urcat în mașină și eu credeam că mergem direct la Londra. Dar el conducea pe niște străduțe nenorocite și încurcate din Whitstable, pe care nu-mi amintesc să le fi parcurs când am venit. În final, s-a oprit la nu știu ce chioșc de înghețată și a zis: „Mă întorc într-o clipă“. A venit cu două cornete și mi-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1970_a_3295]
-
la viitor, deocamdată. —Oho, toată viața mi-am dorit o femeie care să gândească așa... Îi cârpesc o palmă. —Oho! Toată viața mi-am dorit o femeie care să-mi facă așa ceva... —Finn! Lasă prostiile! Dar vorbesc serios, sincer. Își încurcă degetele printre ale mele.) Altceva? — Nimeni nu trebuie să știe, în caz că nu iese nimic. —O, ce bine! Mi-e cam jenă să fiu cu tine - știi, eu de obicei am alte standarde, mult mai exigente... —Finn! (Îl plesnesc din nou
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1970_a_3295]
-
Servește la clasificat, la ordonat liste, la aducerea fișelor la zi. Aș putea să scriu cu el un text al meu, nu pe-ale altora.” „Dar ai jurat că n-o să scrii nimic al tău.” „Am jurat că n-o să Încurc lumea cu Încă un manuscris. Am spus că, fiindcă am descoperit că n-am stofă de protagonist...” „...o să fii un spectator inteligent. Știu. Și-atunci?” „Și-atunci și spectatorul inteligent, când se Întoarce de la vreun concert, fredonează și el partea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]
-
de cal. Dar un co-templier Își dă seama de matrapazlâc și seara (se știe, În comunitățile astea invidia e la ordinea zilei), când În mijlocul satisfacției generale li se aduce carnea, face aluzii peste aluzii. Căpetenia intră la idei, bănuitul se Încurcă, roșește, trage pumnalul din teacă și se aruncă asupra ortacului...” „Asupra sicofantului”, preciză Belbo. „Asupra sicofantului, bine zis, se aruncă asupra mizerabilului, ciopârțindu-i fața. Ăla pune mâna pe spadă, se iau la harță fără rușine, căpitanul Încearcă să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]
-
amestec”, zise Diotallevi cu convingere, „Templierii cunoșteau probabil secretul fabricării aurului”. „Bineînțeles că-l cunoșteau”, zise Belbo. „Asediezi un oraș sarazin, tai gâtul copiilor și femeilor, Înșfaci tot ce-ți cade-n mână. Adevărul e că toată povestea asta e Încurcată rău”. „Și poate că În cap aveau o bulibășeală, Înțelegeți, ce le păsa lor de dezbaterile doctrinare? Istoria e plină de Întâmplări cu astfel de corpuri de oaste care-și creează stilul lor, un pic fanfaron, un pic mistic, nici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]