4,259 matches
-
o secție bilingvă vor susține la admiterea în liceu o probă de verificare a cunoștințelor de limbă spaniolă, conform reglementărilor ministerului român, în vigoare, pentru secțiile bilingve. (2) Proba de verificare a cunoștințelor de limbă spaniolă pentru admiterea în secțiile bilingve va avea o componentă scrisă și una orală. Subiectele vor fi elaborate de către profesorii de limbă spaniol�� de la respectivele secții bilingve, în colaborare cu Atașatul pentru învățământ de la Ambasada Regatului Spaniei la București și vor fi avizate de ministerul român
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
român, în vigoare, pentru secțiile bilingve. (2) Proba de verificare a cunoștințelor de limbă spaniolă pentru admiterea în secțiile bilingve va avea o componentă scrisă și una orală. Subiectele vor fi elaborate de către profesorii de limbă spaniol�� de la respectivele secții bilingve, în colaborare cu Atașatul pentru învățământ de la Ambasada Regatului Spaniei la București și vor fi avizate de ministerul român. ... Articolul 3 (1) Planul-cadru pentru secțiile bilingve va cuprinde disciplinele care se predau în limba spaniolă, după cum urmează: Limba și literatura
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
una orală. Subiectele vor fi elaborate de către profesorii de limbă spaniol�� de la respectivele secții bilingve, în colaborare cu Atașatul pentru învățământ de la Ambasada Regatului Spaniei la București și vor fi avizate de ministerul român. ... Articolul 3 (1) Planul-cadru pentru secțiile bilingve va cuprinde disciplinele care se predau în limba spaniolă, după cum urmează: Limba și literatura spaniolă, Geografia Spaniei, Istoria Spaniei și Istoria culturii și civilizației spaniole. ... (2) Numărul total de ore acordat acestor discipline pentru toți anii de studiu la secția
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
va cuprinde disciplinele care se predau în limba spaniolă, după cum urmează: Limba și literatura spaniolă, Geografia Spaniei, Istoria Spaniei și Istoria culturii și civilizației spaniole. ... (2) Numărul total de ore acordat acestor discipline pentru toți anii de studiu la secția bilingvă nu va fi mai mic decât cel prevăzut în tabelul cuprins la alin. (4). ... (3) Orele de limba spaniolă de la clasele din cadrul secțiilor bilingve se desfășoară pe grupe (două grupe/clasă). ... (4) Distribuirea pe ani de studiu a orelor cu
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
spaniole. ... (2) Numărul total de ore acordat acestor discipline pentru toți anii de studiu la secția bilingvă nu va fi mai mic decât cel prevăzut în tabelul cuprins la alin. (4). ... (3) Orele de limba spaniolă de la clasele din cadrul secțiilor bilingve se desfășoară pe grupe (două grupe/clasă). ... (4) Distribuirea pe ani de studiu a orelor cu predare în limba spaniolă pentru clasele din cadrul secțiilor bilingve se face astfel: ... Clasa (5) Dacă va fi posibil, se vor preda și alte materii
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
în tabelul cuprins la alin. (4). ... (3) Orele de limba spaniolă de la clasele din cadrul secțiilor bilingve se desfășoară pe grupe (două grupe/clasă). ... (4) Distribuirea pe ani de studiu a orelor cu predare în limba spaniolă pentru clasele din cadrul secțiilor bilingve se face astfel: ... Clasa (5) Dacă va fi posibil, se vor preda și alte materii în limba spaniolă, inclusiv discipline științifice. ... (6) În situația în care structura învățământului liceal din România și planurile-cadru corespunzătoare vor fi modificate, ministerele vor stabili
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
științifice. ... (6) În situația în care structura învățământului liceal din România și planurile-cadru corespunzătoare vor fi modificate, ministerele vor stabili, de comun acord, numărul minim de ore în limba spaniolă, adecvat noilor reglementări. ... (7) Programele școlare pentru clasele din secțiile bilingve, la disciplinele Limba și literatura spaniolă, Geografia Spaniei, Istoria Spaniei, Istoria culturii și civilizației spaniole vor fi elaborate de Comisia tehnică de monitorizare a secțiilor bilingve, prevăzută la art. 8 alin. (1). Ele vor fi finalizate și aprobate conform prevederilor
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
ore în limba spaniolă, adecvat noilor reglementări. ... (7) Programele școlare pentru clasele din secțiile bilingve, la disciplinele Limba și literatura spaniolă, Geografia Spaniei, Istoria Spaniei, Istoria culturii și civilizației spaniole vor fi elaborate de Comisia tehnică de monitorizare a secțiilor bilingve, prevăzută la art. 8 alin. (1). Ele vor fi finalizate și aprobate conform prevederilor legale din România, nu mai târziu de data de 31 decembrie a anului intrării în vigoare a prezentului acord. Articolul 4 (1) Examenele de bacalaureat pentru
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
art. 8 alin. (1). Ele vor fi finalizate și aprobate conform prevederilor legale din România, nu mai târziu de data de 31 decembrie a anului intrării în vigoare a prezentului acord. Articolul 4 (1) Examenele de bacalaureat pentru absolvenții secțiilor bilingve se vor organiza și desfășura conform reglementărilor în vigoare din România. ... (2) Normele de organizare a examenului de bacalaureat prevăzute în prezentul articol se aplică pentru elevii admiși în secțiile bilingve, începând cu anul școlar următor intrării în vigoare a
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
Articolul 4 (1) Examenele de bacalaureat pentru absolvenții secțiilor bilingve se vor organiza și desfășura conform reglementărilor în vigoare din România. ... (2) Normele de organizare a examenului de bacalaureat prevăzute în prezentul articol se aplică pentru elevii admiși în secțiile bilingve, începând cu anul școlar următor intrării în vigoare a prezentului acord. Dacă elevii aflați deja în secții bilingve solicită participarea la examenul de bacalaureat, organizat conform prevederilor prezentului articol, ambele ministere vor decide asupra acestei posibilități. ... (3) Pentru a participa
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
vigoare din România. ... (2) Normele de organizare a examenului de bacalaureat prevăzute în prezentul articol se aplică pentru elevii admiși în secțiile bilingve, începând cu anul școlar următor intrării în vigoare a prezentului acord. Dacă elevii aflați deja în secții bilingve solicită participarea la examenul de bacalaureat, organizat conform prevederilor prezentului articol, ambele ministere vor decide asupra acestei posibilități. ... (3) Pentru a participa la examenul de bacalaureat, rezervat absolvenților secțiilor bilingve, candidatul trebuie să prezinte documentele stabilite de Metodologia de organizare
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
vigoare a prezentului acord. Dacă elevii aflați deja în secții bilingve solicită participarea la examenul de bacalaureat, organizat conform prevederilor prezentului articol, ambele ministere vor decide asupra acestei posibilități. ... (3) Pentru a participa la examenul de bacalaureat, rezervat absolvenților secțiilor bilingve, candidatul trebuie să prezinte documentele stabilite de Metodologia de organizare și desfășurare a examenului de bacalaureat valabilă în România, în anul școlar respectiv. În foaia matricolă a candidatului care solicită înscrierea la examenul de bacalaureat, pentru absolvenții secțiilor bilingve, trebuie
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
secțiilor bilingve, candidatul trebuie să prezinte documentele stabilite de Metodologia de organizare și desfășurare a examenului de bacalaureat valabilă în România, în anul școlar respectiv. În foaia matricolă a candidatului care solicită înscrierea la examenul de bacalaureat, pentru absolvenții secțiilor bilingve, trebuie să figureze mediile anuale și mediile la toate disciplinele prevăzute de planurile-cadru pentru aceste secții, pentru fiecare an școlar. ... (4) Elevii din secțiile bilingve, care odată cu obținerea diplomei române de bacalaureat doresc să obțină și diploma spaniolă de bacalaureat
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
În foaia matricolă a candidatului care solicită înscrierea la examenul de bacalaureat, pentru absolvenții secțiilor bilingve, trebuie să figureze mediile anuale și mediile la toate disciplinele prevăzute de planurile-cadru pentru aceste secții, pentru fiecare an școlar. ... (4) Elevii din secțiile bilingve, care odată cu obținerea diplomei române de bacalaureat doresc să obțină și diploma spaniolă de bacalaureat, trebuie să promoveze probele prevăzute de reglementările în vigoare pentru examenul de bacalaureat românesc, cu următoarele precizări: ... a) la proba denumită de legea învățământului din
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
susține, în limba spaniolă, proba de Cultură spaniolă, cu subiecte din Istoria Spaniei, Geografia Spaniei și Istoria culturii și civilizației spaniole, scris. ... (5) La începutul anului școlar în care va avea loc examenul de bacalaureat, directorii liceelor care au secții bilingve vor informa elevii și părinții despre structura, metodologia de organizare a examenului de bacalaureat pentru absolvenții secțiilor bilingve, despre programele de examen, criteriile de evaluare și despre cerințele necesare pentru obținerea diplomei spaniole de bacalaureat. Articolul 5 (1) Programa examenelor
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
și civilizației spaniole, scris. ... (5) La începutul anului școlar în care va avea loc examenul de bacalaureat, directorii liceelor care au secții bilingve vor informa elevii și părinții despre structura, metodologia de organizare a examenului de bacalaureat pentru absolvenții secțiilor bilingve, despre programele de examen, criteriile de evaluare și despre cerințele necesare pentru obținerea diplomei spaniole de bacalaureat. Articolul 5 (1) Programa examenelor de bacalaureat care se susțin în limba spaniolă în secțiile bilingve va fi stabilită de către Comisia tehnică de
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
a examenului de bacalaureat pentru absolvenții secțiilor bilingve, despre programele de examen, criteriile de evaluare și despre cerințele necesare pentru obținerea diplomei spaniole de bacalaureat. Articolul 5 (1) Programa examenelor de bacalaureat care se susțin în limba spaniolă în secțiile bilingve va fi stabilită de către Comisia tehnică de monitorizare a secțiilor bilingve, formată potrivit art. 8 alin. (1). Programa se aprobă de ministerul român, conform prevederilor legale în vigoare în România. ... (2) Ministerul român transmite, pe cale oficială, ministerului spaniol, la începutul
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
examen, criteriile de evaluare și despre cerințele necesare pentru obținerea diplomei spaniole de bacalaureat. Articolul 5 (1) Programa examenelor de bacalaureat care se susțin în limba spaniolă în secțiile bilingve va fi stabilită de către Comisia tehnică de monitorizare a secțiilor bilingve, formată potrivit art. 8 alin. (1). Programa se aprobă de ministerul român, conform prevederilor legale în vigoare în România. ... (2) Ministerul român transmite, pe cale oficială, ministerului spaniol, la începutul anului școlar în care se susține examenul de bacalaureat, programa și
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
aprobă de ministerul român, conform prevederilor legale în vigoare în România. ... (2) Ministerul român transmite, pe cale oficială, ministerului spaniol, la începutul anului școlar în care se susține examenul de bacalaureat, programa și datele examenelor de bacalaureat pentru elevii de la secțiile bilingve. (3) Ministerul spaniol, pe baza programelor aprobate conform alin. (1), trimite anual un număr de variante de subiecte pentru probele scrise care se desfășoară în limba spaniolă, convenit cu ministerul român, ministerul român aprobă dintre acestea variantele de subiecte, dintre
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
varianta pe care o vor rezolva elevii. (4) Ministerul spaniol se va implica, în colaborare cu Serviciul național de evaluare și examinare din România, în stabilirea criteriilor de evaluare a acestor probe. Articolul 6 (1) Comisiile de bacalaureat de la secțiile bilingve sunt alcătuite potrivit reglementărilor în vigoare în România, cu următoarele precizări: ... a) președintele comisiei, numit prin ordin al ministrului educației și cercetării din România, este ales, de regulă, dintre cadrele didactice universitare cunoscătoare ale limbii spaniole; ... b) din comisie fac
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
publici, reprezentanți ai ministerului spaniol, dintre care unul, care este inspector de educație, este numit vicepreședinte de comisie pentru probele care se desfășoară în limba spaniolă. Aceștia participă, cu drept de notare, la probele specifice examenului de bacalaureat de la secțiile bilingve, menționate la art. 4 alin. (4). ... (2) Pentru obținerea diplomei române de bacalaureat vor fi luate în calcul doar notele acordate de profesorii români din comisia de evaluare. Pentru obținerea diplomei spaniole de bacalaureat, mediile de la probele menționate la art.
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
nu poate obține diploma spaniolă de bacalaureat, chiar dacă a fost evaluat pozitiv de reprezentanții ministerului spaniol la probele susținute în limba spaniolă. ... Articolul 7 (1) Absolvenții de liceu care au urmat studiile în secții recunoscute de ambele ministere ca secții bilingve, după promovarea examenului de bacalaureat specific, reglementat la art. 4 și cu respectarea precizărilor de la art. 6, au dreptul să obțină: ... a) în sistemul educativ român, diploma de bacalaureat acordată conform reglementărilor în vigoare în România; ... b) în sistemul educativ
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
au dreptul să fie admiși la universități spaniole în aceleași condiții ca și absolvenții care au studiat în Regatul Spaniei și au obținut Titulo de Bachiller (diploma spaniolă de bacalaureat). ... (4) Pe diploma română de bacalaureat se va menționa "secția bilingvă româno-spaniolă". ... (5) Actul adițional (anexa nr. I), elaborat de Comisia de bacalaureat, va cuprinde: ... a) datele de identificare ale liceului, incluzând codul liceului în sistemul spaniol; ... b) anul de învățământ și sesiunea de bacalaureat; c) numele și prenumele elevilor care
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
de studiu, calculată cu două zecimale. ... (6) Actul adițional (anexa nr. I) va fi semnat de președintele Comisiei de bacalaureat și de vicepreședintele desemnat conform art. 6 alin. (1) lit. b) și se va întocmi în două exemplare redactate fiecare bilingv: un exemplar va fi remis vicepreședintelui nominalizat de ministerul spaniol, iar al doilea exemplar va rămâne în arhivele liceelor, alături de celelalte documente ale examenelor de bacalaureat. (7) Certificatul menționat la art. 6 alin. (3) este semnat de vicepreședintele desemnat conform
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]
-
bacalaureat va fi trimisă la Biroul Atașatului pentru învățământ al Ambasadei Regatului Spaniei la București. Pe diploma spaniolă de bacalaureat nu se va specifică profilul studiilor absolvite. Articolul 8 (1) Ministerele vor alcătui o comisie tehnică de monitorizare a secțiilor bilingve, formată din specialiști desemnați de cele două ministere și Atașatul pentru învățământ al Ambasadei Regatului Spaniei la București. ... (2) Atribuțiile Comisiei tehnice de monitorizare a secțiilor bilingve spaniole sunt următoarele: a) să elaboreze programele școlare pentru predarea Limbii și literaturii
ACORD din 26 martie 2007 între Ministerul Educaţiei şi Cercetării din România şi Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei din Regatul Spaniei cu privire la înfiinţarea şi funcţionarea secţiilor bilingve româno-spaniole în liceele din România şi la organizarea examenului de bacalaureat în aceste licee. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190792_a_192121]