3,426 matches
-
-i spusese noului comandant dorința lui. Au trecut amândoiu printre noi și s-au îndreptat spre atelier. Acolo au intrat înăuntru și i-au chemat pe chinezi. Le-a vorbit Zlătescu. Mai puțin dârz că altădată, dar tot de sus: - Chinezilor, am venit la voi să-mi faceți o piatră funerară. Mi-a murit băiatul pe front, Dumnezeu să-l ierte! Chinezii au izbucnit într-un glas: - Dumnezeu să nu-l ierte! Nici pe dumneata să nu te ierte Dumnezeu! Suntem
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
și i-au chemat pe chinezi. Le-a vorbit Zlătescu. Mai puțin dârz că altădată, dar tot de sus: - Chinezilor, am venit la voi să-mi faceți o piatră funerară. Mi-a murit băiatul pe front, Dumnezeu să-l ierte! Chinezii au izbucnit într-un glas: - Dumnezeu să nu-l ierte! Nici pe dumneata să nu te ierte Dumnezeu! Suntem ținuți aici de aproape doi ani. Și noi avem copii. Și noi avem neveste. Te-ai gândit vreodată cu ce se
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
fost om rău! Iar piatră funerară nu-ți facem! Mai bine ne lăsăm împușcați! Hai, poruncește să ne împuște, colonelule! Oamenii din ateliere se așteptau să izbucnească mânia și cravasa colonelului Zlătescu să se lase repede pe obrajii galbeni ai chinezilor. Dar nu s-a întâmplat nimic din toate acestea. Colonelul Zlătescu a lăsat capul în jos și a plecat, urmat de noul comandant. În aceeași zi, chinezilor li s-a dat drumul... Primăvară s-au adus în lagăr vagabonzi. S-
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
mânia și cravasa colonelului Zlătescu să se lase repede pe obrajii galbeni ai chinezilor. Dar nu s-a întâmplat nimic din toate acestea. Colonelul Zlătescu a lăsat capul în jos și a plecat, urmat de noul comandant. În aceeași zi, chinezilor li s-a dat drumul... Primăvară s-au adus în lagăr vagabonzi. S-au adus și cocote. Vagabonzi vreo două sute, cocote optzeci. Vagabonzii au fost repartizați la cabanele din fundul lagărului, cocotele mai în față, pe dreapta. Lagărului totuși continuă
Zile de lagăr () [Corola-website/Science/295839_a_297168]
-
O adevărată „defilare antropologică” a deschis jocurile olimpice din 1904, în orașul nord-american Saint Louis. Au defilat negrii, indigenii, chinezii, piticii și femeile. Niciunul dintre aceștia nu a putut participa la probele atletice, care au început a doua zi și au durat cinci luni. Fred Lorz, alb și mascul, a câștigat maratonul, care era proba cea mai populară. Puțin mai
2 IULIE. PREISTORIA OLIMPICĂ (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295921_a_297250]
-
-și privi după aceea trupul atîrnat de o creangă la marginea orașului, în timp ce în iulie și august roiuri de musculițe îi vor reface nimbul uitat într-o garderobă din cer, se va simți în sîngele fierbinte septembrie, ca umbra unui chinez pregătit să plece în alte milioane de umbre împrăștiate prin lume, și abia în octombrie te naști, moartea îi uită pe toți și se apropie de respirația ta, suge la aceeași țîță, se înțarcă odată cu tine și apoi pentru o
Pustia by Gellu Dorian () [Corola-website/Imaginative/4366_a_5691]
-
Statele Unite și Africa de Sud, sunt semnificativ mai mici decât prețurile de export către Comunitate, astfel cum au fost înregistrate de Eurostat [adică 540 EUR/tonă pentru categoriile cristaline (minimum 97 %) și 123 EUR/tonă pentru categoriile metalurgice]. Trebuie subliniat că exportatorii chinezi sunt capabili să producă și să exporte către Comunitate toate tipurile de carbură de siliciu de calitate superioară. Ancheta a evidențiat că unul din tipurile de carbură de siliciu, caracterizat de cea mai bună calitate și de cea mai mare
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
redreseze pe deplin ca urmare a prejudiciului suferit anterior și, de asemenea, va determina deteriorarea gravă a situației sale, încă fragile. (148) Ca urmare a faptelor prezentate la considerentele de mai sus, s-a concluzionat că este probabil ca producătorii-exportatori chinezi să-și reia exporturile de cantități importante către Comunitate la prețuri de dumping, subcotând semnificativ prețurile comunitare pentru a-și redobândi cotele de piață pierdute, în cazul în care măsurile instituite împotriva RPC ar expira. (149) Prin urmare, s-a
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
în cauză către Comunitate. S-a reamintit, de asemenea, că cele două coduri NC precizate în avizul de deschidere sunt coduri ex care, prin definiție, nu acoperă în exclusivitate produsul în cauză. În afară de aceasta, ancheta a arătat că majoritatea exportatorilor chinezi care au cooperat declară exporturile de electrozi de tungsten sub un cod tarifar național chinez care include, de asemenea, numeroase alte produse. Prin urmare, s-a considerat că, din lipsă de statistici precise asupra importurilor, datele furnizate în chestionarele de
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
în avizul de deschidere sunt coduri ex care, prin definiție, nu acoperă în exclusivitate produsul în cauză. În afară de aceasta, ancheta a arătat că majoritatea exportatorilor chinezi care au cooperat declară exporturile de electrozi de tungsten sub un cod tarifar național chinez care include, de asemenea, numeroase alte produse. Prin urmare, s-a considerat că, din lipsă de statistici precise asupra importurilor, datele furnizate în chestionarele de eșantionare vor constitui fapte mai adecvate disponibile în ceea ce privește importul către Comunitate a produsului în cauză
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
din punctul de vedere al costului. Este rezonabil să se preconizeze o scădere a prețului MEG pe termen scurt. De asemenea, producătorii americani ar trebui să aibă mai puține debușeuri de piață pentru MEG, în special în Asia, unde activitățile chinezilor legate de textile și poliester dețin deja mai mult de 30 % din consumul mondial. Ar fi, în special, cazul unuia dintre producătorii-exportatori care nu au cooperat la anchetă și care, în prezent, este un important exportator de MEG către Asia
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
unei economii de piață în măsura în care, în astfel de circumstanțe, nu putea fi calculată pentru această societate o marjă individuală de dumping. (92) Producătorii-exportatori interesați și industria comunitară au avut posibilitatea de a prezenta observații privind concluziile expuse anterior. (93) Producătorul-exportator chinez menționat la considerentul 85 nu a putut demonstra că îndeplinea primele trei criterii menționate anterior și, prin urmare, nu a obținut statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață. Ancheta privind această societate și societățile în legătură cu aceasta
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
fost stabilită calculându-se prețul de vânzare mediu ponderat practicat pe piața internă în cadrul operațiunilor comerciale normale, către clienți independenți, de către producătorii din Malaezia care au cooperat și au realizat vânzări interne reprezentative. 4.4. Preț de export (127) Producătorii-exportatori chinezi au efectuat vânzări la export în Comunitate fie direct către importatori independenți, fie prin intermediul unor societăți comerciale în legătură stabilite în Hong Kong sau în Comunitate. Prețurile de export au fost stabilite prin metoda generală explicată anterior, În ceea ce privește vânzările efectuate prin
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele M. PEKKARINEN Anexa I Producători-exportatori chinezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A766 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL]*** Anexa II Producători-exportatori thailandezi care au cooperat, neincluși în eșantion Cod TARIC adițional A772 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND KEEP THE ROMANIAN TEXT IN
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
și-a exprimat intenția de a utiliza Statele Unite ale Americii (denumite în continuare "Statele Unite") ca țară analogă adecvată pentru stabilirea valorii normale pentru RPC și Ucraina și a invitat părțile interesate să-și prezinte comentariile în acest sens. (37) Producătorii-exportatori chinezi și ucraineni care au cooperat au formulat observații, sugerând că Thailanda, India sau Turcia ar fi mai potrivite decât Statele Unite. Pentru a contesta alegerea Statelor Unite, aceștia au prezentat argumente privind dezvoltarea economică globală, accesul la materii prime și prețul acestora
32006R1620-ro () [Corola-website/Law/295549_a_296878]
-
și a reușit să-și crească volumul vânzărilor. Ținând seama de cele de mai sus, concluziile enunțate la motivul (97) din regulamentul provizoriu sunt confirmate. (70) S-a confirmat că, după cum se arată la motivul (98) din regulamentul provizoriu, exportatorii chinezi care practicau dumpingul au reușit să-și majoreze cota de piață și au devenit principalii actori pe piața comunitară, înlocuind industria comunitară în cursul perioadei în cauză. 5.2. Impactul importurilor din țări terțe (71) Ținând seama de datele comunicate
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
3. Utilizări finale fundamentale și substituibilitate (18) Așa cum s-a menționat anterior la considerentul 11, produsul în cauză, vizat de ancheta inițială este conceput pentru înlocuirea becurilor clasice cu incandescență. (19) Pe baza informațiilor prezentate de industria comunitară și producătorii chinezi exportatori, consumul total al pieței comunitare pentru lămpile DC-LFC reprezintă mai puțin de 2 % din totalul consumului de lămpi LFC. Rezultă de aici că lămpile AC-LFC sunt tipul de lampă LFC cel mai importat și cel mai utilizat pe piața
32006R1322-ro () [Corola-website/Law/295461_a_296790]
-
Îndeplinit Îndeplinit 10. Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 11. Îndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 12. Îndeplinit Îndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 13. Îndeplinit Îndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit 14. Neîndeplinit Neîndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Îndeplinit Sursă: răspunsuri la chestionar (verificate) furnizate de către exportatorii chinezi care au cooperat. (18) Societățile în cauză și reclamantul au avut posibilitatea să prezinte observații privind constatările expuse anterior. Rezultatele analizei comentariilor formulate de către diferitele părți interesate sunt prezentate în continuare. (19) Trebuie reamintit că, în general, în conformitate cu articolul 2
32005R1487-ro () [Corola-website/Law/294333_a_295662]
-
care intră sub incidența acestui articol, mai puțin în cazurile în care societățile în cauză pot dovedi că îndeplinesc toate criteriile necesare pentru a beneficia de tratamentul individual, prevăzute la articolul 9 alineatul (5) din regulamentul de bază. (46) Producătorii-exportatori chinezi și vietnamezi care nu îndeplineau criteriile de acordare a statutului de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață, precum și societatea menționată la considerentul 29 au solicitat, în schimb, acordarea unui tratament individual, în conformitate cu articolul 9 alineatul (5) din regulamentul
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
acele costuri corespondente suportate de producătorii-exportatori care au cooperat nu îndeplineau condițiile unei economii de piață. În acest sens, ar trebui observat că toate cererile de acordare a statutului de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață ale producătorilor-exportatori chinezi care au cooperat au fost respinse. Altfel spus, s-a constatat că aceste societăți nu funcționau în condițiile unei economii de piață. Prin urmare, costurile suportate de aceste societăți nu puteau fi utilizate, întrucât nu proveneau dintr-un mediu în
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
din regulamentul de bază, marja de dumping a fost stabilită pe baza unei comparații, pe tip de produs, între valoarea normală medie ponderată și media ponderată a prețurilor de export. Comparația dintre valoarea normală și prețurile de export ale producătorilor-exportatori chinezi din eșantion a arătat existența unei marje de dumping de 36,8 % în cursul perioadei de anchetă. Această marjă de dumping a fost atribuită tuturor societăților care au cooperat, indiferent dacă au fost sau nu incluse în eșantion. (91) Comparația
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
vândă în Comunitate biciclete la prețuri care fac obiectul unui dumping. În perioada examinată, volumul importurilor care fac obiectul unui dumping a crescut cu 472 %, în timp ce prețurile acestora au scăzut cu 22 %. Astfel cum se arată la considerentul 157, exportatorii chinezi dispun de capacități neutilizate, care se ridică practic la nivelul consumului comunitar total. Ar trebui, de asemenea, amintit faptul că înainte de instituirea drepturilor antidumping inițiale, importurile care fac obiectul unui dumping din RPC erau de aproximativ 2,5 milioane de
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
prejudiciu industriei comunitare, au fost, de asemenea, examinați, astfel încât eventualul prejudiciu generat de acești factori să nu fie atribuit importurilor în cauză. 2. Efectele importurilor care fac obiectul unui dumping (160) În pofida măsurilor în vigoare, cota de piață a producătorilor-exportatori chinezi a crescut semnificativ, de la 0,73 % la 4,07 %. În perioada examinată, cota cumulată de piață a Comunității deținută de importurile din RPC și din Vietnam a crescut de la 2,50 % la 12,77 %. Aceasta a crescut cu peste 10
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
nu îndeplinește criteriile prevăzute la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. 2. Tratament individual (13) Ancheta precedentă a concluzionat de asemenea că, din motivele expuse la considerentele (45)-(47) din Regulamentul (CE) nr. 1095/2005, producătorii-exportatorii chinezi care au solicitat un tratament individual nu îndeplinesc condițiile necesare în acest scop enunțate la articolul 9 alineatul (5) din regulamentul de bază. (14) Solicitantul face parte dintre societățile care, la ancheta precedentă, nu au îndeplinit condițiile de obținere a
32005R1892-ro () [Corola-website/Law/294413_a_295742]
-
vestice ale Chinei divizată în aceea perioada în statele Wei și Liang, prin Sogdiana, până la granița persană, unde mărfurile erau transferate de negustorii chinezi persanilor, ce le transportau mai departe, până la punctele vamale de la frontiera bizantină. Calea maritimă era următoarea: chinezii își transportau mărfurile pe corăbiile lor până în Insula Ceylon, aflată în sudul peninsulei Hindustan, iar de acolo, mărfurile chinezești erau încărcate în corăbiile persane, care le transportau prin Oceanul Indian și Golful Persic, până la gurile Tigrului și Eufratului, fiind duse până la
Imperiul Roman de Răsărit () [Corola-website/Science/296775_a_298104]