KorAP: Find »[drukola/base=cisternă & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...110 111 112 ...224 >

5,594 matches

Corola-website/Law/195299_a_196628

nu pot constitui nici un pericol; ... b) Un dispozitiv care împiedică trecerea imediată a unei flăcări trebuie fixat atât la intrarea cât și la ieșirea din unitatea pompă de vid/exhaustor care poate crea scântei și care este montat pe o cisternă utilizată pentru transportul de deșeuri inflamabile; ... c) Pompele care ar putea produce o presiune pozitivă trebuie echipate cu un dispozitiv de siguranță montat în tubulatura care poate fi presurizată. Dispozitivul de siguranță trebuie reglat pentru o descărcare la o presiunea

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
care ar putea produce o presiune pozitivă trebuie echipate cu un dispozitiv de siguranță montat în tubulatura care poate fi presurizată. Dispozitivul de siguranță trebuie reglat pentru o descărcare la o presiunea care nu depășește presiunea maximă de lucru a cisternei; ... d) O vană trebuie fixată între rezervor, sau la ieșirea dispozitivului fixat pe acesta pentru a împiedica supraumplerea, și tubulatura ce leagă rezervorul la unitatea pompă/exhaustor; ... e) Cisterna trebuie echipată cu un manometru de presiune/depresiune adecvat, montat într-

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
la o presiunea care nu depășește presiunea maximă de lucru a cisternei; ... d) O vană trebuie fixată între rezervor, sau la ieșirea dispozitivului fixat pe acesta pentru a împiedica supraumplerea, și tubulatura ce leagă rezervorul la unitatea pompă/exhaustor; ... e) Cisterna trebuie echipată cu un manometru de presiune/depresiune adecvat, montat într-un loc unde să poată fi citit cu ușurință de către persoana ce acționează unitatea pompă/exhaustor. Cadranul trebuie să cuprindă un martor ce indică presiunea maximă de lucru a

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
trebuie echipată cu un manometru de presiune/depresiune adecvat, montat într-un loc unde să poată fi citit cu ușurință de către persoana ce acționează unitatea pompă/exhaustor. Cadranul trebuie să cuprindă un martor ce indică presiunea maximă de lucru a cisternei; ... f) Cisterna, sau în cazul cisternei cu compartimente, fiecare compartiment, trebuie echipat cu un indicator de nivel. Repere transparente pot servi drept indicatoare de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
cu un manometru de presiune/depresiune adecvat, montat într-un loc unde să poată fi citit cu ușurință de către persoana ce acționează unitatea pompă/exhaustor. Cadranul trebuie să cuprindă un martor ce indică presiunea maximă de lucru a cisternei; ... f) Cisterna, sau în cazul cisternei cu compartimente, fiecare compartiment, trebuie echipat cu un indicator de nivel. Repere transparente pot servi drept indicatoare de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune să fie

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
presiune/depresiune adecvat, montat într-un loc unde să poată fi citit cu ușurință de către persoana ce acționează unitatea pompă/exhaustor. Cadranul trebuie să cuprindă un martor ce indică presiunea maximă de lucru a cisternei; ... f) Cisterna, sau în cazul cisternei cu compartimente, fiecare compartiment, trebuie echipat cu un indicator de nivel. Repere transparente pot servi drept indicatoare de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune să fie comparabilă cu cea a

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
presiunea maximă de lucru a cisternei; ... f) Cisterna, sau în cazul cisternei cu compartimente, fiecare compartiment, trebuie echipat cu un indicator de nivel. Repere transparente pot servi drept indicatoare de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune să fie comparabilă cu cea a peretelui; sau să fie fixate pe partea exterioară a cisternei; ... îi) ca branșamentul la vârful și baza cisternei să fie prevăzut cu obturatoare fixate direct pe rezervor și așezate

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
de nivel. Repere transparente pot servi drept indicatoare de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune să fie comparabilă cu cea a peretelui; sau să fie fixate pe partea exterioară a cisternei; ... îi) ca branșamentul la vârful și baza cisternei să fie prevăzut cu obturatoare fixate direct pe rezervor și așezate astfel încât să fie imposibil de a proceda la transport atunci când sunt în poziție deschisă; iii) să poată funcționa la presiunea maximă

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
de nivel cu condiția : i) de a face parte din peretele cisternei și rezistența lor la presiune să fie comparabilă cu cea a peretelui; sau să fie fixate pe partea exterioară a cisternei; ... îi) ca branșamentul la vârful și baza cisternei să fie prevăzut cu obturatoare fixate direct pe rezervor și așezate astfel încât să fie imposibil de a proceda la transport atunci când sunt în poziție deschisă; iii) să poată funcționa la presiunea maximă de lucru a cisternei; și iv) să fie

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
la vârful și baza cisternei să fie prevăzut cu obturatoare fixate direct pe rezervor și așezate astfel încât să fie imposibil de a proceda la transport atunci când sunt în poziție deschisă; iii) să poată funcționa la presiunea maximă de lucru a cisternei; și iv) să fie plasate într-o zonă ce exclude orice risc de deteriorare accidentală. ... 6.10.3.9. Rezervoarele cisternelor pentru deșeuri care operează sub vid trebuie prevăzute cu o supapă de siguranță precedată de un disc de rupere

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
a proceda la transport atunci când sunt în poziție deschisă; iii) să poată funcționa la presiunea maximă de lucru a cisternei; și iv) să fie plasate într-o zonă ce exclude orice risc de deteriorare accidentală. ... 6.10.3.9. Rezervoarele cisternelor pentru deșeuri care operează sub vid trebuie prevăzute cu o supapă de siguranță precedată de un disc de rupere. Supapa trebuie să se poată deschide automat la o presiune cuprinsă între 0,9 și 1,0 ori presiunea de încercare

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
deșeuri care operează sub vid trebuie prevăzute cu o supapă de siguranță precedată de un disc de rupere. Supapa trebuie să se poată deschide automat la o presiune cuprinsă între 0,9 și 1,0 ori presiunea de încercare a cisternei pe care este montată. Utilizarea supapelor care funcționează prin gravitație sau cu masă de echilibrare este interzisă. Discul de rupere trebuie să se spargă cel mai devreme atunci când este atinsă presiunea de început a deschiderii supapei și cel mai târziu

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
prin gravitație sau cu masă de echilibrare este interzisă. Discul de rupere trebuie să se spargă cel mai devreme atunci când este atinsă presiunea de început a deschiderii supapei și cel mai târziu când această presiune atinge presiunea de încercare a cisternei pe care este montat. Dispozitivele de siguranță trebuie să fie de un tip care să reziste la solicitările dinamice, inclusiv la deplasările lichidelor. Trebuie instalat un manometru sau un alt indicator corespunzător în spațiul dintre discul de rupere și supapa

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
indicator corespunzător în spațiul dintre discul de rupere și supapa de siguranță pentru a permite detectarea unei rupturi, unei perforații sau unei pierderi a discului care ar putea determina o proastă funcționare a supapei de siguranță. 6.10.4. Inspecții Cisternele pentru deșeuri care operează sub vid trebuie să fie supuse unei examinări a stării interioare și exterioare, în plus față de încercările în conformitate cu 6.8.2.4.3, la fiecare trei ani în cazul cisternelor fixe sau demontabile și cel puțin

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
de siguranță. 6.10.4. Inspecții Cisternele pentru deșeuri care operează sub vid trebuie să fie supuse unei examinări a stării interioare și exterioare, în plus față de încercările în conformitate cu 6.8.2.4.3, la fiecare trei ani în cazul cisternelor fixe sau demontabile și cel puțin o dată la doi ani și jumătate în cazul containerelor-cisternă și cutiilor mobile cisterne. Capitolul 6.11 PRESCRIPȚII PENTRU CONCEPȚIA, CONSTRUCȚIA, INSPECȚIA ȘI ÎNCERCAREA CONTAINERELOR PENTRU TRANSPORTUL ÎN VRAC 6.11.1. Definiții În scopul

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
a stării interioare și exterioare, în plus față de încercările în conformitate cu 6.8.2.4.3, la fiecare trei ani în cazul cisternelor fixe sau demontabile și cel puțin o dată la doi ani și jumătate în cazul containerelor-cisternă și cutiilor mobile cisterne. Capitolul 6.11 PRESCRIPȚII PENTRU CONCEPȚIA, CONSTRUCȚIA, INSPECȚIA ȘI ÎNCERCAREA CONTAINERELOR PENTRU TRANSPORTUL ÎN VRAC 6.11.1. Definiții În scopul prezentei secțiuni, se înțelege prin: "Container pentru vrac închis", un container pentru vrac închis complet, care are acoperiș, pereți

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
7.1.1. Pentru transportul de substanțe periculoase este obligatorie utilizarea unui echipament de transport determinat conform prescripțiilor prezentului capitol și capitolelor 7.2 pentru transportul în colete, 7.3 pentru transportul în vrac și 7.4 pentru transportul în cisterne. În plus, trebuie respectate prescripțiile capitolului 7.5 referitoare la încărcare, descărcare și la manipulare. Coloanele (16), (17) și (18) ale tabelului A din capitolul 3.2 indică prescripțiile speciale ale prezentei părți aplicabile la substanțe periculoase specifice. 7.1

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
substanțe periculoase specifice. 7.1.2. În afara dispozițiilor din prezenta parte, vehiculele utilizate pentru transportul substanțelor periculoase trebuie să fie conforme, în ceea ce privește concepția, construcția și, dacă este cazul, agrearea lor, cu prescripțiile pertinente din Partea 9. 7.1.3. Containerele mari, cisternele mobile și containerele-cisterne care corespund definiției de "container" oferite în CSC (1972), în varianta modificată sau în Fișele UIC 591 (în vigoare la 01.01.1998, ediția a 2-a), 592-2 (în vigoare la 01.10.2004, ediția a 6

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
6-a), 592-3 (în vigoare la 01.01.1998, ediția a 2-a) și 592-4 (în vigoare la 01.09.2004, ediția a 2-a) nu pot fi utilizate pentru transportul de substanțe periculoase decât dacă containerul mare sau cadrul cisternei mobile sau containerul-cisternă corespunde dispozițiilor CSC sau Fișelor UIC 591 și de la 592-2 la 592-4. 7.1.4. Un container mare nu trebuie prezentat la transport decât dacă este apt din punct de vedere structural pentru utilizare. Prin termenul "apt

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
3.3 sunt îndeplinite în plus față de cele din prezenta secțiune. ... Totuși, ambalajele goale, necurățate, pot fi transportate în vrac dacă acest mod de transport nu este interzis în mod explicit de alte dispoziții ale ADR. NOTĂ: Pentru transportul în cisterne, vezi capitolele 4.2 și 4.3. 7.3.1.2. Substanțele care pot deveni lichide la temperaturi care pot fi întâlnite în timpul transportului nu sunt autorizate pentru transportul în vrac. 7.3.1.3. Containerele pentru materialele în vrac

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
în vehicule și containere echipate special într-un mod care să evite riscurile pentru ființele umane, pentru animale și mediu, de exemplu, prin încărcarea deșeurilor în saci sau prin racordări etanșe la aer. VV12 Substanțele al căror transport în vehicule cisternă, în cisterne mobile sau în containere-cisterne este inadecvat din cauza temperaturii ridicate și a densității substanței, pot fi transportate în vehicule sau containere speciale, conforme standardelor specificate de către autoritatea competentă din țara de origine. Dacă țara de origine nu este o

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
și containere echipate special într-un mod care să evite riscurile pentru ființele umane, pentru animale și mediu, de exemplu, prin încărcarea deșeurilor în saci sau prin racordări etanșe la aer. VV12 Substanțele al căror transport în vehicule cisternă, în cisterne mobile sau în containere-cisterne este inadecvat din cauza temperaturii ridicate și a densității substanței, pot fi transportate în vehicule sau containere speciale, conforme standardelor specificate de către autoritatea competentă din țara de origine. Dacă țara de origine nu este o țară Parte

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
acoperiri interioare corespunzătoare suficient de rezistentă. VV16 Transportul în vrac este autorizat conform dispozițiilor de la 4.1.9.2.3. VV17 Transportul în vrac al SCO-I este autorizat conform dispozițiilor de la 4.1.9.2.3. PRIVIND TRANSPORTUL ÎN CISTERNE 7.4.1. O substanță nu poate fi transportată în cisternă decât dacă un cod-cisternă este indicat în coloanele (10) sau (12) ale tabelului A din capitolul 3.2. Transportul trebuie să respecte dispozițiile capitolelor 4.2 sau 4.3

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
autorizat conform dispozițiilor de la 4.1.9.2.3. VV17 Transportul în vrac al SCO-I este autorizat conform dispozițiilor de la 4.1.9.2.3. PRIVIND TRANSPORTUL ÎN CISTERNE 7.4.1. O substanță nu poate fi transportată în cisternă decât dacă un cod-cisternă este indicat în coloanele (10) sau (12) ale tabelului A din capitolul 3.2. Transportul trebuie să respecte dispozițiile capitolelor 4.2 sau 4.3 și vehiculele, fie că este vorba despre vehicule-cisternă (cu cisternă fixă

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]
în cisternă decât dacă un cod-cisternă este indicat în coloanele (10) sau (12) ale tabelului A din capitolul 3.2. Transportul trebuie să respecte dispozițiile capitolelor 4.2 sau 4.3 și vehiculele, fie că este vorba despre vehicule-cisternă (cu cisternă fixă sau demontabilă), de vehicule-baterie sau de vehicule purtătoare de containere-cisternă sau de cisterne mobile, trebuie să corespundă prescripțiilor pertinente din capitolele 9.1, 9.2 și 9.7.2 referitoare la vehiculul ce trebuie utilizat, așa cum se indică în

ACORD EUROPEAN (VOL. II) din 30 septembrie 1957 referitor la tranSportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.) - text consolidat*). In: EUR-Lex (1957) [Corola-website/Law/195299_a_196628]