4,322 matches
-
Yael nu apucase să-l facă dimineață și pe care de fapt nici n-avusese cum să-l facă, pentru că la plecarea ei el mai dormea Încă. Apoi termina de citit ziarul de dimineață, cobora la băcănie să facă unele cumpărături, se Întorcea cu cele două ziare ce apăreau la amiază și se cufunda În ele până seara, Împrăștiindu-le prin toată casa. Între cititul ziarelor și ascultatul știrilor se silea să se așeze la birou. O vreme Îl preocupă o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
rezervă, ba chiar și un ceainic electric nou. Și regretă imediat că nu verificase dacă nu era cumva de producție germană, fiindcă Fima făcea tot posibilul să evite produsele germane. Spre bucuria sa descoperi că ceainicul era din Coreea de Sud. Despachetând cumpărăturile se răzgândi iar, hotărî să renunțe la restaurant și să ia micul dejun acasă. Cu toate că și Coreea de Sud era notorie pentru brutalitatea cu care reprima orice rebeliune și pentru felul În care poliția spărgea capetele studențior care manifestau. Până când apa Începu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
nu-și va ierta asta niciodată. Annette râse. 22 Mi-e bine cu tine și așa Trecură una prin fața celeilalte pe scări. Imediat ce ieși Annette, apăru Nina Gefen, cu părul ei cenușiu tuns sobru, cărând o sacoșă grea, plină cu cumpărături, pe care o depuse ferm pe masă, Între ziare și cești murdare de cafea. Își aprinse cu mișcări repezite o țigară Nelson și stinse chibritul nu suflând, ci scuturându-l cu putere. Scoase imediat doi nourași de fum pe nări
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
să pui receptorul Înapoi În furcă. M-am ridicat și am fugit În mijlocul unei ședințe destul de importante, despre falimentul unei societăți de asigurări, am fugit direct la tine. Nu direct la tine: am oprit pe drum să-ți fac ceva cumpărături, ca să nu mori de foame. Se poate spune că eu și Uri te-am adoptat ca fiu. Doar că pe Uri jocul ăsta Îl amuză, iar pe mine mă deprimă. Tot timpul. Tot timpul simt că ți se Întâmplă o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
cincea. Iar dedesubt: Rutina = minciună. Acomodare - deteriorare - ruinare. Intenționa să nu uite și să dezvolte ideile astea În cursul săptămânii. Amintindu-și că mâine era sâmbătă, ajunse la concluzia că azi era vineri, de unde deduse că trebuia să facă ceva cumpărături. Dar vinerea era ziua lui liberă, clinica era Închisă, de ce trebuia să se grăbească? De ce să Înceapă să mute mobila de la șapte dimineața? Mai bine să aștepte până vin Întăririle. Nu arde nicăieri. Cu toate că uitându-se la ceas văzu că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
maică-sa Îl aștepta la poarta școlii la amiază, cu coada ei blondă Încadrându-i capul ca o coroană și un fel de pieptene maro, făcut din carapace de broască țestoasă, Înfipt În șuvițele aurii de pe ceafă. Mergeau Împreună după cumpărături de ultim moment În piața Mahane Yehuda, el cu ghiozdanul În spate și ea cu sacoșa În mână, iar pe unul din degetele sale lucea un inel cu safir. Mirosurile pieței, mirosuri orientale sărate, amărui, acrișoare, Îi umpleau pe amândoi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
raidurile lor de vineri prin piață. Râdea de ei și spunea că mai bine copilul și-ar face lecțiile sau și-ar Întări trupul cu puțin atletism, fiindcă oricum Îi plăteau o avere servitoarei În ale cărei atribuții intrau și cumpărăturile, că acolo, În Rehavia, se putea găsi tot ce-ți dorea inima și că ce rost avea să târâie copilul printre tarabele infecte și lichidele Împuțite care se scurgeau pe trotuare. Levantul roia de microbi, și toate condimentele alea iuți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
pătrundea În el. Îi putea auzi vocea În depărtare: Uite ce ți-au făcut, prostule. Dar acum Îi răspunse cu voioșie: Nu-i nimic, ai să vezi că n-am rostit Încă ultimul cuvânt. În drum spre casă, după ce terminau cumpărăturile În piață, se Încăpățâna Întotdeauna să ducă el sacoșa plină. Mergeau la braț. Vinerea luau Întotdeauna masa de prânz Într-un restaurant vegetarian mic, cu perdele roșii, pe strada Regele George, care Îl făcea să se gândească la străinătate, așa cum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
s-o formuleze. Dar simți ceva asaltându-i inima, lovind pe dinăuntru și pe dinafară, ciupind și rozând ușor, precum cântecele uitate despre Johnny Chitară, ca lacurile și pădurile de pe pereții micului restaurant În care Îl ducea mama lui după cumpărături În fiecare vineri la prânz. Și Își zise: Ajunge. Las-o baltă. Ca un om care zgândărește o rană, știind că trebuie să Înceteze, dar incapabil să se abțină. Pe strada Rabenu Gherșom trecură pe lângă el trei femei scunde, pline
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
arid de timp de acum și până la noapte, mai bine zis până sâmbătă noaptea, când grupul se va aduna poate acasă la Șula și Țvi. Tot ce intenționase să facă azi și nu făcuse, iar acum era deja prea târziu. Cumpărăturile. Poșta. Telefonul. Banii scoși de la bancă. Annette. Și Încă ceva, o chestiune urgentă, dar nu-și amintea sub nici o formă despre ce era vorba. Iar pe deasupra trebuia să se pregătească pentru zugrăvit. Să mute și să acopere mobila. Să pună
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
deschise geamul despărțitor, așteptându-mă să-l insult din nou. Dar atenția mi-a fost distrasă de cineva care cobora dintr-un autobuz, alergând în întâmpinarea ei. Era Mark, iarăși. Purta un alt tricou nou. Mai făcuse și altceva decât cumpărături de când se mutase? —Repede, am strigat eu la taximetrist. Trebuie să te duci înăuntru și să asculți tot ce-și spun oamenii ăia doi și-apoi să-mi spui mie. Nici o problemă, doamnă. O să folosesc dispozitivul de înregistrare ascuns în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
vizită. Lynn țâțâi nemulțumită. Dar ai zis că ai invitați la cină în seara asta. Așa că m-am gândit să șterg puțin praful. M-am așezat cuprinsă brusc de disperare. — Am uitat complet de cină. Nici măcar nu am fost la cumpărături. Va trebui să comand ceva de mâncare. Lynn lăsă din mână cârpa de praf. Nici nu te gândi. Sunt bucuroasă să te pot ajuta. O să ies nițel acum de dimineață și o să pregătesc totul până te întorci. Și nu-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
instalați-vă comod. Mark și cu mine am traversat sufrageria cu greu, fiecare suferind în felul lui. — Mulțumesc pentru mai devreme, îmi șopti Mark. De curiozitate, ce ai făcut de te doare așa? Mi-am întins niște mușchi cărând niște cumpărături pentru Alfie. I-am spus toată povestea punând accentul pe greutatea sacoșelor pe care le cărasem și omițând partea cu derbiul la care participasem în timpul zilei. Mi-aș fi dorit să fi avut prezența de spirit necesară și să-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
luat o oră, iar ea părea nerăbdătoare la telefon, așa că am luat un taxi. Pe drum, mă întrebam cum va fi ziua. Îmi imaginam că, după ce duceam copiii la școală, urma să mergem la ora de aerobic, să facem niște cumpărături, poate să ne facem manichiura (Tally avea mereu unghii foarte bine îngrijite), să ne întâlnim cu alte mame la o cafea și la prânz, să ne lăudăm cu notele copiilor, să bârfim despre igiena personală a altor copii. Apoi urma
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
petrecute acolo cu Ed nu-mi putea strica bucuria pentru acest loc. Sunt probabil foarte superficială. Tally își strânse buzele ca să nu izbucnească în râs. — Nu suntem în vacanță. O să mergem cu copiii la dentist, apoi trebuie să facem multe cumpărături, ne întoarcem aici la prânz, apoi va trebui să-i verificăm pe cei mari la ortografie și tabla înmulțirii și apoi va trebui să facem ordine în casă, luându-le-o înainte micuților îngeri care au ca ocupație principală devastarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
oribilă petrecută la supermarket, avea dreptate. Dacă mă mai oprește vreodată vreuna dintre acele femei cu chestionare și îmi cere părerea, chiar dacă e despre mazărea congelată, voi insista să scrie recomandarea mea numărul unu pentru detailiști: cătușe la cărucioarele pentru cumpărături. Ar fi atât de ușor să-ți faci cumpărăturile dacă i-ai putea lega cu lanțuri pe copii în scaunele lor. Și ar trebui să fie și obligatoriu, așa încât copiii să nu mai poată alerga printre rafturi, trăgând cutii de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
oprește vreodată vreuna dintre acele femei cu chestionare și îmi cere părerea, chiar dacă e despre mazărea congelată, voi insista să scrie recomandarea mea numărul unu pentru detailiști: cătușe la cărucioarele pentru cumpărături. Ar fi atât de ușor să-ți faci cumpărăturile dacă i-ai putea lega cu lanțuri pe copii în scaunele lor. Și ar trebui să fie și obligatoriu, așa încât copiii să nu mai poată alerga printre rafturi, trăgând cutii de cereale din rândurile de jos, să-și înfigă degetele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Mi s-a făcut rău de ușurată ce mă simțeam. — Nu merit asta. Asta nu înseamnă că v-am iertat pe vreunul dintre voi. Am de gând să vă pedepsesc cum nici cu mintea nu gândiți. O să te duc la cumpărături după ce primești toți banii ăia de la mătușa Lynn și o să te pun să-ți cumperi hainele pe care le aleg eu. Eu am gemut dramatic. —Te rog! Distruge-mi viața! Fură-mi bărbatul! Orice, dar nu mă obliga să merg
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
șoptit eu. Pentru că-mi ești profund îndatorată și-mi reclam favorurile cât îți mai aduci aminte că mi le-ai promis, răspunse Lisa cu voioșie. Acum taci, începe. Fusesem nevoită să amân o întâlnire de afaceri și o expediție la cumpărături cu Ed ca să vin cu ea la acest seminar, „Femeia completă“. Cum nu mă anunțase decât cu o zi înainte, nu avusesem timp să aflu la ce trebuia să ne așteptăm. —Despre ce e chestia exact? Am strigat cât de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
chiar în prima lui zi la Bristol, după Balul Bobocilor, s-a culcat cu Lisa. Capitolul 16tc " Capitolul 16" Ca o prietenă credincioasă ce e, Maria și-a luat o zi liberă când a auzit disperarea din vocea mea. —La cumpărături? repetă ea. Cu mine? Ești sigură că nu vrei să jucăm Connect 4 și să-mi arăți cum poți să faci din hârtie un luptător de sumo ai cărui mușchi abdominali se mișcă? — Vreau o garderobă nou-nouță. Și pe cine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
altcineva să consult dacă nu pe prietena mea, una dintre cele mai mari cumpărătoare de articole de modă? — Nu mai ai încă de făcut favoruri Rottweiller-ului? Alea au fost șterse, am zis încordată. În plus, nici nu poate veni la cumpărături. Grețuri matinale. Și cu asta speram că subiectul Lisa a fost închis. Nu eram pregătită să discut despre asta, nu încă. Maria aștepta o explicație mai lungă, dar am ales să ignor întrebarea ei nerostită. — Deci la ce te-ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
să călătorească incognito cu un taxi măcar o dată pe lună. Și-ar da repede seama că un odorizant de mașină Simpsons nu poate înlocui un set complet de vertebre intacte. L-am ajutat să intre în casă și am scos cumpărăturile din pungi. — Poți să-mi faci un ceai dacă tot ești acolo, draga mea, și apoi vino lângă mine să-mi povestești cum mai e viața ta. În timp ce așteptam să fiarbă apa, m-am gândit la prietenia mea cu Alfie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
te înșeli în totalitate. Dumnezeule, nu-i de mirare că nu ți-ai găsit până acum un bărbat. Nu există mulți bărbați cu păr strălucitor care poartă aceeași mărime la cămașă ca și tine, care să se bucure de flirturi, cumpărături și decolorarea părului facial. Maria aruncă cu chips-uri în mine. Nici nu știu de ce mai sunt prietenă cu tine. Pentru că sunt sinceră? am încercat eu. A ridicat o sprânceană. — Acum că ai adus vorba, ce ai de gând să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
e de la fiul lui, Gerald. Sigur vă aduceți aminte de el, domnule James, spune Theodora. Ne-am Întâlnit Într-o zi, anul trecut, la Fortnum and Mason, și ați vorbit despre vremurile de demult, În Hampstead, când era mic. Făcea cumpărături de Crăciun cu fetița lui, Daphne. — Nu-mi amintesc de nici o Daphne, răspunde el. Știu de Trixy, de Sylvia și de May. Și doi băieți, Guy și... și Gerald. Gerald s-a făcut actor. — Da, da, zice dna James. El
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
facă o a doua călătorie de la Hampstead la Londra În numai două zile. — Mă gândeam la o friptură de miel? propuse dna Smith. Cu fileu de plătică Înainte. Și o șarlotă cu mere la desert. — Admirabil. Îi semnă comenzile pentru cumpărături și i le Înapoie. — Mulțumesc, domnu’ James. Doamna Smith băgă carnețelul și creionul În buzunarul șorțului, dar ezită Înainte de a se Întoarce să iasă. — Și Îmi dați voie... ne dați voie să vă urăm noroc diseară? — Mulțumesc, doamnă Smith, spuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]