3,968 matches
-
artificiale utilizate pentru piscicultură intensivă. (3) Scopul prezentei directive este de a proteja sau de a îmbunătăți calitatea acelor ape dulci curgătoare sau stătătoare care întrețin sau care ar putea întreține, în cazul în care poluarea ar fi redusă sau eliminată, viața peștilor aparținând: (a) speciilor indigene cu o diversitate naturală; (b) speciilor a căror prezență este considerată oportună în scopul gospodăririi apei de către autoritățile competente ale statelor membre. (4) În sensul prezentei directive: (a) "ape salmonicole" înseamnă apele care întrețin
32006L0044-ro () [Corola-website/Law/295053_a_296382]
-
de periculozitate a deșeurilor care sunt încă produse și să se asigure că acestea prezintă cel mai mic risc posibil, să se acorde prioritate valorificării deșeurilor, în special reciclării acestora, să se reducă la minim cantitatea de deșeuri care trebuie eliminate, eliminarea acestora producându-se în condiții de siguranță, iar tratarea lor având loc cât mai aproape de locul producerii acestora, cu condiția să nu contribuie la scăderea eficienței procesului de tratare a deșeurilor. Decizia nr. 1600/2002/ CE prevede, de asemenea
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
de filtrare sau de decantare pentru a extrage solidele respective. Solidele sunt eliminate în conformitate cu dispozițiile punctului (i). Apoi, efluenții lichizi sunt: - fie încălziți complet la o temperatură de 60 °C timp de cel puțin 30 de minute înainte de a fi eliminați; - fie eliminați într-un alt mod, sub rezerva acordului oficial și sub control oficial, astfel încât să nu existe nici un risc identificabil ca deșeurile să intre în contact cu terenuri agricole. Modalitățile sunt notificate celorlalte state membre, precum și Comisiei. Diferitele proceduri
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADER)6 sau cu măsuri conforme cu legislația comunitară privind ajutoarele de stat. (11) Pentru a accelera procesul de restructurare, ar trebui majorat ajutorul pus la dispoziție pentru susținerea diversificării, în cazul în care cotele eliminate depășesc anumite niveluri. (12) Rafinăriile cu timp complet ar trebui să aibă posibilitatea să-și adapteze situația în funcție de restructurarea industriei zahărului. Adaptarea ar trebui să fie încurajată printr-un ajutor provenit din fondul de restructurare, cu condiția ca statul membru
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
3 Ajutor de restructurare (1) Orice întreprindere producătoare de zahăr, de izoglucoză sau de sirop de inulină căreia i-a fost atribuită o cotă înainte de 1 iulie 2006 poate beneficia de un ajutor de restructurare pentru fiecare tonă de cotă eliminată, cu condiția ca, în cursul unuia dintre anii de comercializare următori: 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 și 2009-2010: (a) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să dezafecteze integral instalațiile de producție
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
realizată în cursul anului de comercializare 2005-2006 a avut loc în anul de comercializare 2006-2007. (2) Ajutorul de restructurare se acordă pentru anul de comercializare pentru care cotele sunt eliminate în conformitate cu alineatul (1) și exclusiv proporțional cu cantitatea de cote eliminate care nu sunt reatribuite. Nu se poate renunța la cotă decât în urma unor consultări în cadrul acordurilor interprofesionale relevante. (3) Dezafectarea integrală a instalațiilor de producție presupune: (a) oprirea definitivă și totală a producției de zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
alineatul (1) să își asume angajamente mai stricte decât cerințele minime legale impuse de legislația comunitară. Cu toate acestea, angajamentele nu trebuie să limiteze funcționarea fondului de restructurare ca instrument. (5) Valoarea ajutorului de restructurare pentru fiecare tonă de cotă eliminată este după cum urmează: (a) în cazul prevăzut la alineatul (1) litera (a): - 730 EUR pentru anul de comercializare 2006-2007; - 730 EUR pentru anul de comercializare 2007-2008; - 625 EUR pentru anul de comercializare 2008-2009; - 520 EUR pentru anul de comercializare 2009-2010
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
5). Articolul 4 Cereri de acordare a ajutorului de restructurare (1) Cererile de acordare a ajutorului de restructurare se prezintă statului membru în cauză până la data de 31 ianuarie a anului anterior anului de comercializare în cursul căruia cota trebuie eliminată. Cu toate acestea, cererile privind anul de comercializare 2006-2007 se prezintă până la 31 iulie 2006. (2) Cererile de acordare a ajutorului de restructurare conțin: (a) un plan de restructurare; (b) confirmarea faptului că planul de restructurare a fost întocmit cu
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
pentru zahăr stabilită de anexa III la Regulamentul (CE) nr. 318/2006 pentru statul membru în cauză a fost eliminată în totalitate. Orice ajutor suplimentar este disponibil pentru anul de comercializare în cursul căruia procentul de cotă națională pentru zahăr eliminată a ajuns la 50, 75 sau 100 %, după caz. (2) Statul membru în cauză hotărăște dacă ajutorul corespunzător majorării prevăzute la articolul 1 este destinat măsurilor de diversificare prevăzute la articolul 6 alineatul (1) și/sau producătorilor de sfeclă de
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
IFRS Amendamentele din prezentul apendice se aplică cu începere de la 1 ianuarie 2007. Dacă o entitate aplică prezentul IFRS pentru o perioadă anterioară, aceste amendamente se aplică pentru acea perioadă anterioară. În alineatele modificate, pasajele noi sunt subliniate, iar cele eliminate sunt barate. C1. În Standardele Internaționale de Raportare Financiară, inclusiv Standardele Internaționale de Contabilitate, și în Interpretări trimiterile la IAS 32 Instrumente financiare: Prezentare și descriere se înlocuiesc cu trimiteri la IAS 32 Instrumente financiare: Prezentarea informațiilor, excepție făcând prevederile
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
IFRS 7 unui exercițiu financiar cu începere înainte de 1 ianuarie 2006 și nu aplică amendamentele la IAS 39 menționate anterior, ea va modifica IFRS 7 pentru respectivul exercițiu financiar după cum urmează. În alineatele modificate, pasajele noi sunt subliniate, iar pasajele eliminate sunt barate. D1. Titlul ce precede alineatele (9) și (11) se modifică după cum urmează, iar alineatul (9) se elimină. Datorii financiare evaluate la valoarea justă prin contul de profit și pierdere (11) O entitate va prezenta următoarele informații: (a) metodele
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
istorice nu dă naștere unei datorii pentru gestionarea deșeurilor provenite din aceste echipamente. Deoarece obligația referitoare la echipamentele electrocasnice istorice este asociată cu prezența pe piață în cursul perioadei de evaluare și nu cu fabricarea și vânzarea produselor care trebuie eliminate, nu există obligație până în momentul în care există o cotă de piață în cursul perioadei de evaluare. De asemenea, evenimentul care obligă poate să nu depindă de perioada în cursul căreia se desfășoară activitățile legate de gestionarea deșeurilor și apar
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
sunt încorporate în acord, nu mai sunt în vigoare și, prin urmare, ar trebui eliminate din acord. (14) La intrarea în vigoare a Deciziei nr. 123/2003 a Comitetului mixt al SEE23, Directiva 90/313/CEE a Consiliului 24 trebuie eliminată din acord. (15) Capitolul I din anexa XX la acord ar trebui renumerotat datorită faptului că sistemul de numerotare și-a atins limitele. (16) Capitolul I din anexa XX la acord ar trebui restructurat, iar toate actele privind etichetele ecologice
22006D0012-ro () [Corola-website/Law/294575_a_295904]
-
acordă atenția cuvenită elaborării unor mecanisme, cum ar fi înregistrarea emisiilor și a transferurilor de poluanți, în vederea colectării și a difuzării informațiilor privind estimările cantităților anuale de substanțe chimice incluse în anexa A, B sau C care sunt emise sau eliminate. Articolul 11 Cercetarea, dezvoltarea și monitorizarea (1) În limita mijloacelor de care dispun, părțile încurajează și/sau întreprind, la nivel național și internațional, activități corespunzătoare de cercetare, dezvoltare, monitorizare și cooperare care vizează poluanții organici persistenți și, după caz, soluțiile
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2005 privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor și a finanțării terorismului 2 trebuie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 după punctul 23a (Directiva 92/121/CEE a Consiliului, text eliminat) din anexa IX la acord se inserează următorul punct: "23b. 32005 L 0060: Directiva 2005/60/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2005 privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor și a finanțării terorismului
22006D0087-ro () [Corola-website/Law/294646_a_295975]
-
se evite toate eventualele riscuri asociate cu aceste tipuri de energie. 1.5.4. Erori de montare Erorile care ar putea fi cauzate de montarea sau remontarea unor anumite piese și care ar putea constitui o sursă de risc trebuie eliminate chiar din faza de proiect a acestor piese sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, prin informații inscripționate direct pe piese sau pe carcasa acestora. Aceleași informații trebuie să figureze și pe piesele mobile și/sau pe
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
unor mijloace de reducere a zgomotului, în special la sursă. Nivelul de emisie a vibrațiilor poate fi evaluat prin referire la datele comparative de emisie pentru echipamente tehnice similare. 1.5.10. Radiațiile Emisiile de radiații nedorite de la mașină trebuie eliminate sau reduse la niveluri care nu au un efect advers asupra operatorilor. Orice emisii funcționale de radiație ionizantă trebuie limitată la cel mai mic nivel suficient bunei funcționări a echipamentului în timpul reglării, operării și curățării. În cazul în care există
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
este necesar să fie stabilit un nou termen, astfel încât statele membre să-și adapteze legislația internă la sistemul de autorizări cu durată nelimitată. (5) Nu mai este nevoie să se prevadă realizarea unei evaluări de către Agenție. Această dispoziție ar trebui eliminată. (6) Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 1702/2003 să fie modificat în consecință. (7) Măsurile prevăzute de prezentul regulament se bazează pe avizul eliberat de Agenție în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) litera (b) și cu articolul 14
32006R0706-ro () [Corola-website/Law/295262_a_296591]
-
avans la ajutorul pentru tutun nu poate fi depusă de un exploatator agricol atunci când acesta a început deja livrările. Această dispoziție îi împiedică pe producătorii de soiuri precoce de tutun să-și prezinte cererile. Prin urmare, această dispoziție ar trebui eliminată. (7) În conformitate cu articolul 71 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, Slovenia a decis să pună în aplicare schema de plată unică în 2007. În temeiul articolului 71 alineatul (1) paragraful al treilea din regulamentul respectiv, în ceea ce privește hameiul, perioada
32006R0660-ro () [Corola-website/Law/295250_a_296579]
-
curte și a altor păsări captive, precum și a carcaselor, a gunoiului, a așternutului pentru păsări sau a așternutului pentru păsări utilizat, în special în cazul în care păsările de curte sau celelalte păsări captive care urmează să fie sacrificate și eliminate trebuie să părăsească unitatea de origine. (4) Autoritatea competentă poate să instituie alte zone de restricție în jurul zonelor de protecție și supraveghere sau lângă acestea, ținând seama de criteriile prevăzute la alineatul (3). (5) În cazul în care o zonă
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
captivitate 7, stabilesc anumite măsuri de protecție cu privire la importurile, care provin din țări terțe, de pene neprelucrate, de păsări altele decât cele de curte și de păsări care își însoțesc proprietarul. (3) Din motive de claritate și de transparență, trebuie eliminate dispozițiile Deciziei 2005/692/ CE referitoare la aceste importuri. De asemenea, trebuie eliminată orice trimitere la importul de produse preparate până la 1 ianuarie 2004, dat fiind faptul că aceste produse au fost conservate în antrepozite frigorifice timp de mai mult
32006D0521-ro () [Corola-website/Law/294877_a_296206]
-
terțe, de pene neprelucrate, de păsări altele decât cele de curte și de păsări care își însoțesc proprietarul. (3) Din motive de claritate și de transparență, trebuie eliminate dispozițiile Deciziei 2005/692/ CE referitoare la aceste importuri. De asemenea, trebuie eliminată orice trimitere la importul de produse preparate până la 1 ianuarie 2004, dat fiind faptul că aceste produse au fost conservate în antrepozite frigorifice timp de mai mult de doi ani și că cea mai mare parte a stocurilor ar trebui
32006D0521-ro () [Corola-website/Law/294877_a_296206]
-
care beneficiază respectiva țară depășește 15 % din valoarea importurilor comunitare de aceleași produse care provin din toate țările și teritoriile enumerate în anexa I. Pragul este de 12,5 % pentru fiecare dintre secțiunile XI(a) și XI(b). (2) Secțiunile eliminate în conformitate cu alineatul (1) se enumeră în coloana C din anexa I. (3) Eliminarea secțiunilor din sistem se aplică de la 1 ianuarie 2006 până la 31 decembrie 2008. (4) Comisia notifică eliminarea unei secțiuni țării beneficiare în cauză. (5) Dispozițiile alineatului (1
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
produse de întreprinderi (totalul categoriilor NACE). În cazul tratării deșeurilor, agregatele cheie sunt: - deșeuri periculoase folosite drept combustibil; - deșeuri nepericuloase folosite drept combustibil; - deșeuri periculoase incinerate; - deșeuri nepericuloase incinerate; - deșeuri periculoase recuperate; - deșeuri nepericuloase recuperate; - deșeuri periculoase eliminate; - deșeuri nepericuloase eliminate. Numele fișierului Raportul de calitate se prezintă în format electronic într-un document cu o denumire de fișier formată din cinci părți: Raport de calitate 2 Valoare: QR Domeniu 5 Valoare: WASTE Cod de țară 2 Cod de țară din
32005R1445-ro () [Corola-website/Law/294324_a_295653]
-
mai simplu și mai precis a suprapresiunii acestor vinuri. (3) Descrierea metodei uzuale prevăzută la capitolul 37 din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 al Comisiei2 nu mai este necesară, iar alineatul (3) din capitolul 37 trebuie, prin urmare, eliminat. În continuare, descrierea actualizată a acestei metode trebuie introdusă, într-un nou capitol al anexei la respectivul regulament. (4) Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de
32005R1293-ro () [Corola-website/Law/294303_a_295632]