30,738 matches
-
că este atât de mult de lucru. Am o serie de personaje pe care vreau să le prezint publicului. Nu m-ar deranja să-i iau un interviu chiar lui Adrian Cristea, cu toate că mi-ar fi greu pentru că el vorbește engleză și franceză. Aș face față și unui interviu cu Anda Adam", a declarat Bianca Drăgușanu la CancanTV. Prima persoană care a felicitat-o public pentru noul ei job este nimeni decât fostul ei iubit, creatorul de modă, Cătălin Botezatu. Botezatu
Bianca Drăguşanu, colegă de trust cu Victor Slav by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/72713_a_74038]
-
maghiară în noul context cultural european? P.E.: După părerea mea încă nu se vede. Deocamdată nu ne vedem foarte bine nici unul pe celălalt. Deoarece conform reflexului obișnuit nici vecinii nu se prea văd. Românii cunosc mai repede literatura franceză și engleză și noi, maghiarii, literatura germană, decât unii pe alții. În Ungaria, la Budapesta se organizează în fiecare an un festival internațional al cărții. Anul acesta România a fost invitată de onoare. În opinia mea, a fost extraordinar, a fost foarte
Peter Esterházy „Eu nu am probleme umane, ci probleme de elaborare“ by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7141_a_8466]
-
modele la studioul meu și nu mai caut, momentan. Dar știu că lucrează ca escortă în zona Hotelului Dacia, am cunoștințe care mi-au povestit că e o fată extraordinară, o companie foarte plăcută și că vorbește foarte bine limba engleză" "Face bine sex oral. Am prieteni care mă roagă să le dau numărul ei de telefon. Știu că acum lucrează într-un club de drogați. Ea zice că acolo cântă. Cântă la «ceatârnă». Un amic m-a întrebat dacă Nidia
Incredibil! N-o să-ți vină să crezi ce meserie are Nidia Moculescu by Cristina Alexandrescu () [Corola-journal/Journalistic/71516_a_72841]
-
ține loc de cultură, că este posesorul unui suflu epic de invidiat, dar insuficient de cizelat din punct de vedere estetic. A fost comparat cu Augustin Buzura și Marin Preda (pentru predispozițiile spre un anumit tip de reflectare socială), generația engleză a "tinerilor furioși", dar și cu beatnicii americani (Jack Kerouac, în primul rând) pentru presupusa frustețe a relatărilor sale (am mai spus-o și altădată, Kerouac este departe de a fi scriitorul inocent pe care îl cred unii). Pentru mulți
Fără iluzii by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/7155_a_8480]
-
Simona-Grazia Dima Absolventă a Facultății de Filologie a Universității din Edinburgh, orașul ei natal, distinsă cunoscătoare a limbii franceze, Morelle Smith este poet și traducător. În prezent pregătește, la o editură londoneză, prima tălmăcire în limba engleză din creația ilustrei noastre compatrioate Dora d'Istria. A publicat șapte volume de poeme și proză scurtă. Colaborează cu artiști plastici și cu muzicieni, călătorește, îndeosebi în Franța, unde desfășoară proiecte culturale, în colaborare cu scriitori francezi. Îndrăgostită de țările
Poeme de Morelle Smith by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/7165_a_8490]
-
Nicole Cherry. Am făcut deja un prim single care sună demențial. Este exact pe stilul meu, pe ce simt eu acum. Este de fapt despre viața personală a mea, a ta, a oricui. Singurul impediment e că-i în limba engleză. Am încercat cu versuri în limba română, dar nu a ieșit cum trebuie. Va fi lansat la finele lunii octombrie sau începutul lui noiembrie", a declarat Ștefan Stan, pentru ziarulring.ro.
"Vocea României" a renunțat la Smiley by Cristina Alexandrescu () [Corola-journal/Journalistic/71760_a_73085]
-
recunoaștere internațională pentru certificarea competențelor lingvistice în limbi străine, care pot fi recunoscute și echivalate cu proba de evaluare a competențelor lingvistice într-o limbă de circulație internațională studiată pe parcursul învățământului liceal, din cadrul examenului de bacalaureat 1. Limba engleză Nr. crt. Denumirea examenului Abreviere Notare/Nivel Punctaj/Nivel/Condiții minime pentru recunoaștere și echivalare Instituția/Organizația care eliberează certificatul/diploma/administrează examenul 0 1 2 3 4 5 1. Preliminary English Test/PET FOR SCHOOLS* PET/Preliminary/ Preliminary for Schools B1 Promovat/Cambridge English scale: 140-170 University of
ORDIN nr. 4.796 din 25 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258835]
-
Târgoviște, str. George Cair nr. 3, județul Dâmbovița, pentru nivelul de învățământ „liceal“ (nivel 4, conform Hotărârii Guvernului nr. 918/2013 privind aprobarea Cadrului național al calificărilor, cu modificările și completările ulterioare), profilul „real“ (filieră teoretică), specializarea „științe ale naturii“ (bilingv engleză), limba de predare „română“, forma de învățământ „cu frecvență“, începând cu anul școlar 2022-2023, conform anexei care face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Unitatea de învățământ preuniversitar de stat Colegiul Național Pedagogic „Constantin Cantacuzino“ din municipiul Târgoviște, județul
ORDIN nr. 4.885 din 30 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259175]
-
ulterioare, ministrul educației emite prezentul ordin. Articolul 1 Se acordă autorizația de funcționare provizorie pentru unitatea de învățământ preuniversitar de stat Colegiul Național „Barbu Știrbei“, str. Prelungirea București nr. 133-147, municipiul Călărași, județul Călărași, pentru nivelul de învățământ „gimnazial“ (intensiv engleză), limba de predare „română“, forma de învățământ „cu frecvență“, începând cu anul școlar 2022-2023, conform anexei care face parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 2 Autorizarea de funcționare provizorie conferă Colegiului Național „Barbu Știrbei“ din municipiul Călărași, județul Călărași, calitatea
ORDIN nr. 4.910 din 30 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259196]
-
din prezentul ordin. Articolul 2 Autorizarea de funcționare provizorie conferă Colegiului Național „Barbu Știrbei“ din municipiul Călărași, județul Călărași, calitatea de furnizor de educație, respectiv dreptul de organizare și desfășurare a procesului de învățământ, pentru nivelurile de învățământ „gimnazial“ (intensiv engleză), din cadrul unității de învățământ preuniversitar de stat Colegiul Național „Barbu Știrbei“ din municipiul Călărași, menționate la art. 1 . Articolul 3 (1) Unitatea de învățământ preuniversitar particular Colegiul Național „Barbu Știrbei“ din municipiul Călărași, județul Călărași, are următoarele obligații: a
ORDIN nr. 4.910 din 30 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259196]
-
modificările și completările ulterioare, precum și a tuturor celorlalte reglementări legale în vigoare; ... b) de a solicita acreditarea în termen de maximum trei ani de la absolvirea primei promoții, conform prevederilor legale în vigoare, pentru nivelul de învățământ „gimnazial“ (intensiv engleză), limba de predare „română“, forma de învățământ „cu frecvență“, sub sancțiunea ridicării autorizației de funcționare provizorie; ... c) de a întocmi și înainta Agenției Române de Asigurare a Calității în Învățământul Preuniversitar raportul anual de evaluare internă a calității, până cel
ORDIN nr. 4.910 din 30 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259196]
-
mail Nivelul de învățământ/ Nivelul de calificare Domeniul/ Profilul Domeniul pregătirii de bază Calificarea profesională/ Specializarea Limba de predare Forma de învățământ 1. Colegiul Național „Barbu Știrbei“ 5/17.06.2022 Municipiul Călărași, str. Prelungirea București nr. 133-147, tel.: 0242/312968, cn.barbustirbei@gmail.com Gimnazial (Intensiv engleză) Română Cu frecvență Capacitate maximă de școlarizare: 54 de formațiuni de studiu/2 schimburi (maximum 27 de formațiuni de studiu/schimbul 1 și maximum 27 de formațiuni de studiu/schimbul 2) -----
ORDIN nr. 4.910 din 30 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259196]
-
ale persoanelor care figurează în aceste documente, cu excepția situațiilor când solicitantul este o entitate care are acces la datele cu caracter personal, în condițiile legii. Articolul 14 ONRC pune la dispoziția publicului, în mod gratuit, în limbile română și engleză, pe pagina sa de internet sau pe portalul de servicii online, cu acces și prin intermediul portalului digital unic, informații cu privire la legislația ce reglementează: a) constituirea și înmatricularea profesioniștilor persoane juridice, inclusiv prin procedura online, înregistrarea persoanelor fizice
LEGE nr. 265 din 22 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257835]
-
ONRC și alte formulare-tip și modele de cereri redactate în limba română, ce se utilizează în procedura de constituire online, de înregistrare și de autorizare a funcționării/desfășurării activității. (3) ONRC pune la dispoziția solicitantului și o versiune în limba engleză a formularului-tip de act constitutiv, a altor formulare-tip, precum și a modelor de documente, cu scop de informare. (4) Formularul-tip al actului constitutiv se aprobă prin ordin al ministrului justiției, la propunerea ONRC. Articolul 43 (1) În cursul exercitării
LEGE nr. 265 din 22 iulie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/257835]
-
și de sistem de gaze naturale - ENTSOG. ... 3. Articolul 5 va avea următorul cuprins: Articolul 5 Societatea Națională de Transport Gaze Naturale «Transgaz» - S.A. are obligația de a publica pe pagina sa de internet, în limba română și în limba engleză, prezentul ordin, Regulile de operare a PRRC, precum și prevederile acordurilor de interconectare pentru punctele de interconectare, încheiate între aceasta și operatorii sistemelor de transport adiacente din țările învecinate României, relevante pentru derularea contractelor de transport. ... 4. La articolul 8
ORDIN nr. 2 din 26 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251246]
-
Uniunii Europene privind COVID-19 sau documente compatibile cu aceste certificate, dovada se realizează prin intermediul unui document, pe suport hârtie sau în format electronic, care să ateste vaccinarea, prezentat în limba țării unde a fost administrat vaccinul și în limba engleză. (2) Dovada confirmării pentru infecția cu virusul SARSCoV2, necesară în vederea aplicării excepțiilor prevăzute în prezenta hotărâre, se realizează prin intermediul certificatului digital al UE privind COVID-19 sau, în cazul persoanelor fizice provenite din state ale căror autorități nu emit
HOTĂRÂRE nr. 6 din 31 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251248]
-
sau documente compatibile cu aceste certificate, dovada se realizează prin intermediul unui document, pe suport hârtie sau în format electronic, care să ateste rezultatul pozitiv al testului RT-PCR, prezentat în limba țării unde a fost efectuat testul și în limba engleză. (3) Dovada testării pentru infecția cu virusul SARS-CoV-2, necesară în vederea aplicării excepțiilor prevăzute în prezenta hotărâre, se realizează prin intermediul certificatului digital al UE privind COVID-19 sau, în cazul persoanelor fizice provenite din state ale căror autorități nu emit
HOTĂRÂRE nr. 6 din 31 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251248]
-
72 de ore înaintea îmbarcării (pentru cei care călătoresc cu mijloace de transport în comun) sau intrării pe teritoriul național (pentru cei care călătoresc cu mijloace proprii) și prezentat în limba țării unde a fost efectuat testul și în limba engleză. Articolul 5 (1) Pentru situații deosebite care vizează participarea la evenimente familiale legate de naștere, căsătorie sau deces, deplasări pentru intervenții/tratamente medicale în cazuri care nu suportă amânare, cum ar fi afecțiuni oncologice, insuficiență renală cronică în program de hemodializă
HOTĂRÂRE nr. 6 din 31 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251248]
-
preluare și gestionare a deșeurilor sunt prevăzute în anexa nr. 1 . (3) Fiecare administrație portuară se asigură că sunt comunicate în mod clar operatorilor navelor, sunt puse la dispoziția publicului și sunt ușor accesibile, în limba română și în limba engleză, următoarele informații privind disponibilitatea unor instalații portuare de preluare adecvate în porturile lor și structura costurilor aferente, din planul de preluare și gestionare a deșeurilor: a) amplasarea instalațiilor portuare de preluare corespunzătoare fiecărei dane și, după caz, programul de funcționare
ORDONANȚĂ nr. 9 din 31 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251251]
-
și exploatarea navei demonstrează că nava produce cantități reduse de deșeuri și își gestionează deșeurile în mod durabil și rațional din punct de vedere ecologic. ... (6) Fiecare administrație portuară pune la dispoziția utilizatorilor portuari, în limba română și în limba engleză, valoarea tarifelor percepute și modul de calcul al acestora, din planul de preluare și gestionare a deșeurilor, pentru a asigura utilizatorii portuari că tarifele sunt echitabile, transparente, ușor identificabile și nediscriminatorii, precum și că acestea reflectă costurile instalațiilor și ale
ORDONANȚĂ nr. 9 din 31 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/251251]
-
a trăit, „1872-1949“. Articolul 3 Monedele din argint, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însoțite de certificate de autenticitate ale emisiunii, pe care se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naționale a României și casierului central, redactate în limbile română, engleză și franceză. Articolul 4 Monedele din argint cu tema 150 de ani de la nașterea lui Gheorghe Petrașcu au putere circulatorie pe teritoriul României. Articolul 5 Lansarea în circuitul numismatic a acestor monede din argint se realizează prin sucursalele regionale
CIRCULARĂ nr. 26 din 23 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258723]
-
în ultimele 3 (trei) luni ale oricărei perioade de valabilitate. ... 5. La data încetării valabilității prezentului acord, birourile vor înceta să existe definitiv. ... Semnat la Istanbul la 31 martie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, turcă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României Ștefan-Alexandru Tinca, ambasadorul României în Republica Turcia Pentru Guvernul Republicii Turcia Serkan Kayalar, președintele Agenției Turce de Cooperare și Coordonare
ACORD din 31 martie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258675]
-
prezentului acord, birourile vor înceta să existe definitiv. ... Semnat la Istanbul la 31 martie 2022, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, turcă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevala. Pentru Guvernul României Ștefan-Alexandru Tinca, ambasadorul României în Republica Turcia Pentru Guvernul Republicii Turcia Serkan Kayalar, președintele Agenției Turce de Cooperare și Coordonare ----
ACORD din 31 martie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258675]
-
anul întemeierii școlii. Articolul 3 Monedele din argint, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însoțite de certificate de autenticitate ale emisiunii, pe care se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naționale a României și casierului central, redactate în limbile română, engleză și franceză. Articolul 4 Monedele din argint cu tema 170 de ani de la înființarea Universității de Științe Agronomice și Medicină Veterinară din București au putere circulatorie pe teritoriul României. Articolul 5 Lansarea în circuitul numismatic a acestor monede din
CIRCULARĂ nr. 27 din 7 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/259383]
-
Electronică de putere și acționări electrice A IF 240 120 Instrumentație și achiziții de date A IF 240 75 Sisteme electrice A IF 240 120 Informatică aplicată în inginerie electrică A IF 240 60 Inginerie electrică și calculatoare (în limba engleză) AP IF 240 60 Inginerie și management Inginerie economică în domeniul electric, electronic și energetic A IF 240 30 2 Facultatea de Energetică Inginerie energetică Energetică și tehnologii de mediu A IF 240 90 Energetică și tehnologii nucleare A IF
ANEXE din 3 august 2022 () [Corola-llms4eu/Law/258336]