31,398 matches
-
autorizate, fără a aduce atingere art. 22." 6. Art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Următoarele norme reglementează folosirea alocărilor: 1. (a) alocările neangajate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost autorizate sunt, în general, anulate; (b) alocările pentru remunerări și indemnizații pentru personal nu se pot reporta; (c) alocările neangajate la 31 decembrie se pot reporta numai la exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți restante la 31 decembrie pe baza angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
cu următorul text: "Articolul 6 Următoarele norme reglementează folosirea alocărilor: 1. (a) alocările neangajate la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost autorizate sunt, în general, anulate; (b) alocările pentru remunerări și indemnizații pentru personal nu se pot reporta; (c) alocările neangajate la 31 decembrie se pot reporta numai la exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți restante la 31 decembrie pe baza angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai la exercițiul financiar următor. 2
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
la sfârșitul exercițiului financiar pentru care au fost autorizate sunt, în general, anulate; (b) alocările pentru remunerări și indemnizații pentru personal nu se pot reporta; (c) alocările neangajate la 31 decembrie se pot reporta numai la exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți restante la 31 decembrie pe baza angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai la exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate la alin. (1) lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
31 decembrie se pot reporta numai la exercițiul financiar următor; (d) alocările pentru plăți restante la 31 decembrie pe baza angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai la exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate la alin. (1) lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la 15 februarie cel târziu, cererile de reportare a alocărilor, justificate pe deplin, pe care Centrul i le-a adresat înainte de 1 februarie. Reportarea acestor alocări poate fi propusă numai
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
angajamentelor contractate periodic între 1 ianuarie și 31 decembrie se reportează automat numai la exercițiul financiar următor. 2. În cazul alocărilor menționate la alin. (1) lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la 15 februarie cel târziu, cererile de reportare a alocărilor, justificate pe deplin, pe care Centrul i le-a adresat înainte de 1 februarie. Reportarea acestor alocări poate fi propusă numai din motive excepționale pentru a se face față unor nevoi imperioase care nu pot fi rezolvate prin alocări pentru exercițiul
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
următor. 2. În cazul alocărilor menționate la alin. (1) lit. (c), Comisia înaintează autorității bugetare, până la 15 februarie cel târziu, cererile de reportare a alocărilor, justificate pe deplin, pe care Centrul i le-a adresat înainte de 1 februarie. Reportarea acestor alocări poate fi propusă numai din motive excepționale pentru a se face față unor nevoi imperioase care nu pot fi rezolvate prin alocări pentru exercițiul financiar următor. În principiu, aceste reportări sunt destinate acoperirii unor nevoi corespunzând în mod normal exercițiului
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
reportare a alocărilor, justificate pe deplin, pe care Centrul i le-a adresat înainte de 1 februarie. Reportarea acestor alocări poate fi propusă numai din motive excepționale pentru a se face față unor nevoi imperioase care nu pot fi rezolvate prin alocări pentru exercițiul financiar următor. În principiu, aceste reportări sunt destinate acoperirii unor nevoi corespunzând în mod normal exercițiului financiar anterior, dar care, din cauza unor întârzieri pentru care ordonatorul de credit nu a fost răspunzător, nu au putut fi folosite în
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
au putut fi folosite în timp util. Parlamentul European consultă Consiliul și hotărăște asupra acestor cereri de reportare. În absența unei decizii din partea autorității bugetare în termen de șase săptămâni, cererile de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
absența unei decizii din partea autorității bugetare în termen de șase săptămâni, cererile de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
termen de șase săptămâni, cererile de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
de reportare se consideră aprobate. 3. Veniturile nefolosite și alocările disponibile la 31 decembrie, provenind din donațiile prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
prevăzute la art. 3 alin. (2), se reportează automat. 4. Următoarele alocări se anulează la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
la sfârșitul exercițiului: (a) alocările din exercițiul financiar anterior: - alocările reportate prin decizia de la alin (1) lit.(c), care nu au fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat. Comisia înaintează această listă Parlamentului European și Consiliului pentru informarea acestora. 6. Pentru
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
fost nici angajate, nici plătite, - alocările reportate automat conform alin. (1) lit. (d) care nu au fost plătite; (b) alocările din exercițiul financiar care nu au fost reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat. Comisia înaintează această listă Parlamentului European și Consiliului pentru informarea acestora. 6. Pentru executarea situației de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor reportate se urmărește separat, pentru fiecare post bugetar, în fiecare articol din conturile
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
reportate. 5. Pentru informarea Comisiei, aceasta primește înainte de 1 martie o listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat. Comisia înaintează această listă Parlamentului European și Consiliului pentru informarea acestora. 6. Pentru executarea situației de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor reportate se urmărește separat, pentru fiecare post bugetar, în fiecare articol din conturile pentru exercițiul financiar curent." 7. La art. 7 se adaugă următorul paragraf: Cheltuielile pentru chirii sau anumite cheltuieli conexe, care se plătesc în avans în conformitate cu actele cu
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
în principiu în ultima situație adoptată în mod corespunzător, dacă ar putut să fie debitată la un capitol bugetar specific din exercițiul financiar respectiv. 2. Plățile se pot efectua lunar pentru fiecare capitol până la a 12-a parte din totalul alocărilor înscrise la capitolul în cauză pentru exercițiul financiar precedent, luându-se în considerare transferurile efectuate, fără ca această măsură să aibă ca efect punerea la dispoziția Centrului, lunar, a unor alocări care să depășească a 12-a parte din valoarea subvenției
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
pentru fiecare capitol până la a 12-a parte din totalul alocărilor înscrise la capitolul în cauză pentru exercițiul financiar precedent, luându-se în considerare transferurile efectuate, fără ca această măsură să aibă ca efect punerea la dispoziția Centrului, lunar, a unor alocări care să depășească a 12-a parte din valoarea subvenției rezervate Centrului în proiectul de buget sau, în absența acesteia, în proiectul de buget preliminar al Comunităților. Angajamentele se pot efectua, pe capitol, până la un sfert din totalul alocărilor înscrise
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
unor alocări care să depășească a 12-a parte din valoarea subvenției rezervate Centrului în proiectul de buget sau, în absența acesteia, în proiectul de buget preliminar al Comunităților. Angajamentele se pot efectua, pe capitol, până la un sfert din totalul alocărilor înscrise la capitolul în cauză pentru exercițiul financiar precedent, avându-se în vedere totalitatea transferurilor efectuate, plus a 12-a parte pentru fiecare lună încheiată, fără a se depăși valoarea subvenției rezervate Centrului în proiectul de buget sau, în absența
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
permite să se facă față cheltuielilor necesare evitării întreruperii continuității activității Centrului în domeniul în cauză, se poate autoriza în mod excepțional o depășire a totalului prevăzut la alin. (3) în conformitate cu aceeași procedură, cu condiția să nu se depășească totalul alocărilor deschise în situația de venituri și cheltuieli pentru exercițiul precedent." 9. Art. 9 se elimină. 10. Art. 10 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 Situația de venituri și cheltuieli se întocmește în ecu. Valoarea unui ecu și modalitățile de
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
veniturilor: (a) veniturile pentru exercițiul financiar respectiv; (b) veniturile înregistrate pentru exercițiul financiar anterior și veniturile stabilite pentru ultimul exercițiu financiar pentru care au fost încheiate conturile; (c) observații corespunzătoare pentru fiecare rubrică de venituri; 2. în situația cheltuielilor: (a) alocările pentru exercițiul financiar respectiv, repartizate pe titluri, capitole, articole, și posturi; (b) repartizate în același mod, alocările pentru exercițiul financiar anterior și cheltuielile efective din ultimul exercițiu financiar pentru care au fost încheiate conturile, majorate cu sumele reportate; (c) observații
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
pentru ultimul exercițiu financiar pentru care au fost încheiate conturile; (c) observații corespunzătoare pentru fiecare rubrică de venituri; 2. în situația cheltuielilor: (a) alocările pentru exercițiul financiar respectiv, repartizate pe titluri, capitole, articole, și posturi; (b) repartizate în același mod, alocările pentru exercițiul financiar anterior și cheltuielile efective din ultimul exercițiu financiar pentru care au fost încheiate conturile, majorate cu sumele reportate; (c) observații corespunzătoare pentru fiecare subdiviziune; (d) în anexă, organigrama stabilind numărul posturilor permanente și temporare, pe grad în
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
de autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare. 1 JO L 214, 6.8.1976, p. 1." 15. Art. 17 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 Situația de venituri și cheltuieli se execută în conformitate cu principiul separării între ordonatori și contabili. Gestionarea alocărilor revine ordonatorului, singurul care are competența să angajeze cheltuieli, să stabilească drepturile de recuperat și să emită ordine de recuperare și ordine de plată. Operațiunile de recuperare sau plată sunt efectuate de contabil. Funcțiile de ordonator, controlor financiar și contabil
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
de ordonator, controlor financiar și contabil sunt incompatibile între ele." 16. Art. 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 Consiliul de administrație al Centrului execută situația de venituri și cheltuieli pe propria răspundere în conformitate cu prezentul regulament și în limitele alocărilor. Cu excepția cazurilor prevăzute la art. 23, 30, 38 și 41 privind decizii care anulează decizia controlorului financiar, consiliul de administrație își deleagă puterile în condițiile pe care le stabilește și în limitele stabilite în actul de delegare, care este notificat
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
întocmirea situațiilor financiare prevăzute la art. 66 și 67."; (b) se adaugă următorul paragraf: "Normele speciale aplicabile contabilului și asistenților contabili se adoptă în cadrul modalităților de executare prevăzute la art. 76."; 20. La art. 21 se inserează următorul paragraf: "4a. Alocările pot fi transferate doar liniilor bugetare pentru care situația de cheltuieli a autorizat alocări sau include o înregistrare de plată simbolică." 21. La art. 22, lit. (b) și (c) se înlocuiesc cu următoarele texte: "(b) următoarele sume pot fi reutilizate
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
Normele speciale aplicabile contabilului și asistenților contabili se adoptă în cadrul modalităților de executare prevăzute la art. 76."; 20. La art. 21 se inserează următorul paragraf: "4a. Alocările pot fi transferate doar liniilor bugetare pentru care situația de cheltuieli a autorizat alocări sau include o înregistrare de plată simbolică." 21. La art. 22, lit. (b) și (c) se înlocuiesc cu următoarele texte: "(b) următoarele sume pot fi reutilizate în cadrul liniei bugetare în care a fost încadrată cheltuiala inițială: - venituri provenind din rambursarea
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]