284,573 matches
-
CE) nr. 2300/97: "Articolul 4 a Limitele financiare pentru fiecare măsură se pot mări sau micșora cu un procent maxim de 10%, cu condiția ca plafonul total al programului anual să nu se depășească și ca participarea comunitară la finanțarea programului prevăzut în art. 3 să nu depășească 50% din cheltuielile suportate de statul membru în cauză." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc3911as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89073_a_89860]
-
conform cu avizul Comitetului de restructurare economică din unele țări din Europa Centrală și de Est, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În cadrul general al programului Phare, așa cum este definit în Regulamentul (CEE) nr. 3906/89, următoarele reguli se aplică acțiunilor de finanțare de natură structurală în regiunile de frontieră ale țărilor din Europa Centrală și de Est care sunt beneficiare ale programului PhareE. Aceste acțiuni vor fi realizate ținându-se seama de politicile structurale comunitare, în special programul Interreg. Articolul 2 1
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
și facilitează cooperarea dintre țări în ansamblul lor. 2. O atenție specială se acordă proiectelor pentru care se asigură co-finanțare de către autoritățile locale sau agenții economici din țările Europei Centrale și de Est sau cofinanțarea se face în numele acestora. 3. Finanțarea poate include resurse din alte țări membre ale Uniunii Europene și țări din Europa Centrală și de Est, de la instituții financiare internaționale precum și din alte surse particulare sau publice. Articolul 5 1. Acțiunile care pot fi finanțate în cadrul acestui program
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
frontieră, identificarea proiectelor și formularea programelor, studii de fezabilitate, asistență pentru implementarea programelor și monitorizarea și/sau evaluarea studiilor. Articolul 6 1. Contribuția comunitară se acordă, în principiu, sub formă de subvenție. Cu toate acestea, atunci când subvenția comunitară contribuie la finanțarea unor activități generatoare de venit, Comisia, acționând pe baza consultărilor cu autoritățile competente, stabilește normele de finanțare care pot prevedea o cofinanțarea obținută din veniturile proiectului sau rambursarea subvențiilor inițiale. 2. Asistența poate acoperi cheltuielile pentru importuri și cheltuielile locale
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
evaluarea studiilor. Articolul 6 1. Contribuția comunitară se acordă, în principiu, sub formă de subvenție. Cu toate acestea, atunci când subvenția comunitară contribuie la finanțarea unor activități generatoare de venit, Comisia, acționând pe baza consultărilor cu autoritățile competente, stabilește normele de finanțare care pot prevedea o cofinanțarea obținută din veniturile proiectului sau rambursarea subvențiilor inițiale. 2. Asistența poate acoperi cheltuielile pentru importuri și cheltuielile locale necesare pentru îndeplinirea proiectelor și programelor. Impozitele, taxele vamale și alte impuneri precum și achiziționarea de proprietăți se
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
prevedea o cofinanțarea obținută din veniturile proiectului sau rambursarea subvențiilor inițiale. 2. Asistența poate acoperi cheltuielile pentru importuri și cheltuielile locale necesare pentru îndeplinirea proiectelor și programelor. Impozitele, taxele vamale și alte impuneri precum și achiziționarea de proprietăți se exclud din finanțarea comunitară. 3. Costurile acoperite pot cuprinde asistența tehnică, realizarea de studii, măsurile de pregătire profesională și de creare de instituții; programele de furnizare de echipamente sau mijloace de producție esențiale; operațiile de investiții, inclusiv programele de lucru. 4. Costurile de
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
sau parțială a țării din Europa Centrală și de Est la proiectul comun este aprobată conform procedurii stabilite la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 3906/89 și asupra căreia s-a convenit cu țara beneficiară printr-un memorandum de finanțare. Articolul 9 1. Comisia gestionează ajutorul acordat conform procedurilor care se aplică, în mod normal, asistenței acordate țărilor din Europa Centrală și de Est, definite în Regulamentul (CEE) nr. 3906/89. 2. În măsura posibilului, se înființează structuri comune de
jrc3910as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89072_a_89859]
-
în cazul în care se efectuează verificări; întrucât, până la examinarea detaliată a programului în vigoare în prezent, este necesară prelungirea aplicării prevederilor Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3061/84 de recunoaștere a organizațiilor și a asociațiilor de producători, precum și măsurile de finanțare a acestora pe baza ajutorului reținut conform art. 20d din Regulamentul nr. 136/66/CEE; întrucât art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98 prevede că, în timpul anilor comerciali 1998/1999-2000/2001, munca la registrul privind cultivarea măslinelor prevăzut în
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
de ajutor ale Comunității 11, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1678/9812, informațiile care urmează să fie incluse în GIS privind cultivarea măslinelor ar trebui specificate împreună cu metodele, măsurile, criteriile de centralizare și toleranțele tehnice; întrucât, în vederea finanțării de către Comunitate, este necesar să se determine condițiile în care GIS privind cultivarea măslinelor al unui stat membru sau al unei regiuni poate fi considerat ca fiind încheiat; întrucât GIS privind cultivarea măslinelor trebuie să faciliteze verificarea informațiilor incluse în
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
25% din declarațiile de recoltă. (2) Fără a se aduce atingere rezultatelor verificărilor efectuate în cursul regularizării conturilor FEOGA, cheltuielile de formare a GIS privind cultivarea măslinelor și de actualizare a bazei de date geografice de referință sunt eligibile pentru finanțare de către Comunitate pentru anii comerciali 1989/1999, 1999/2000 și 2000/2001. (3) Statele membre trebuie să informeze Comisia asupra măsurilor naționale luate conform art. 23-26. Până la 1 ianuarie 1999, statele membre trebuie să prezinte Comisiei un raport despre situația
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
care sunt colective și de interes general sau - pentru care dispozițiile comunitare permit statelor membre să acorde un ajutor național, cu condiția respectării nivelului admis de politica de acordare a ajutorului din statul respectiv. 2. Pentru a fi eligibile pentru finanțarea comunitară, măsurile trebuie să fie complementare, fie prin caracterul lor, fie prin amploarea ajutorului, celor pe care statul membru le-ar fi pus în aplicare în lipsa ajutorului, și să beneficieze de alte finanțări comunitare. TITLUL III Compensații pentru reducerea cursurilor
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
respectiv. 2. Pentru a fi eligibile pentru finanțarea comunitară, măsurile trebuie să fie complementare, fie prin caracterul lor, fie prin amploarea ajutorului, celor pe care statul membru le-ar fi pus în aplicare în lipsa ajutorului, și să beneficieze de alte finanțări comunitare. TITLUL III Compensații pentru reducerea cursurilor de schimb aplicate ajutoarelor directe Articolul 10 1. Prezentul titlu stabilește normele aplicabile în cazul acordării ajutorului compensatoriu prevăzut în articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98. 2. Valoarea maximă a cuantumului
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
5 din Regulamentul (CE) nr. 2799/98, sumele cu caracter structural sau ecologic care nu sunt: - un ajutor forfetar stabilit per hectar sau unitate de vită mare sau - o primă compensatorie per oaie sau capră sunt cele care țin de finanțare prin FEOGA, secțiunea "orientare", sau prin Instrumentul financiar de orientare piscicolă (IFOP), cele prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 1992/93 al Consiliului6, sau cele stabilite prin Regulamentele (CEE) nr. 2078/927, (CEE) nr. 2079/928 sau (CEE) nr. 2080/929
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
18 luni de la data deciziei sau de la data notificării de către statul membru, prevăzute în articolul 11 alineatul (4). Articolul 14 Sumele ofertelor prezentate în cadrul licitației organizate în baza unui instrument juridic privind politica agricolă comună, cu excepția celor ce țin de finanțare comunitară prin Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea "orientare", sunt exprimate în euro. Articolul 15 1. Procentajul semnificativ al unei reevaluări semnificative și reducerile cursului de schimb se exprimă cu trei zecimale, cu rotunjirea celei de a treia
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
procesul de dezvoltare din Cisiordania și Fâșia Gaza; întrucât este necesar sprijin temporar pentru costurile recurente ale sectorului public palestinian; întrucât art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1734/94 extinde posibilitatea combinării măsurilor comunitare în Cisiordania și Fâșia Gaza cu finanțare din partea Băncii din propriile resurse; întrucât se consideră că ar fi de dorit ca posibilitatea bonificării ratei dobânzii să fie extinsă la proiectele din Cisiordania și Fâșia Gaza în zonele prioritare prevăzute în art. 2 alin. (1) din respectivul regulament
jrc3923as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89085_a_89872]
-
art. 2, alin. (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text: "2. Asistența comunitară poate fi acordată pentru proiecte de investiții, studii de fezabilitate, asistență tehnică și formare, precum și pentru sprijin temporar în favoarea costurilor recurente ale administrației publice palestiniene. 3. Finanțarea comunitară pentru proiecte și operațiuni reglementate de prezentul regulament se acordă sub formă de credite nerambursabile și bonificări ale ratei dobânzii la împrumuturile de la Bancă din propriile resurse. Rata de bonificare este de 3%." 2. Art. 4 se înlocuiește cu
jrc3923as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89085_a_89872]
-
prezentul regulament se acordă sub formă de credite nerambursabile și bonificări ale ratei dobânzii la împrumuturile de la Bancă din propriile resurse. Rata de bonificare este de 3%." 2. Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Deciziile de finanțare privind proiectele și operațiunile pentru care se acordă credite nerambursabile conform prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5. 2. Deciziile de finanțare privind alocațiile generale pentru cooperarea tehnică, formare și promovarea comerțului se adoptă în conformitate cu procedurile prevăzute
jrc3923as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89085_a_89872]
-
de 3%." 2. Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 1. Deciziile de finanțare privind proiectele și operațiunile pentru care se acordă credite nerambursabile conform prezentului regulament se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5. 2. Deciziile de finanțare privind alocațiile generale pentru cooperarea tehnică, formare și promovarea comerțului se adoptă în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 5. Comisia informează periodic Comitetul menționat în art. 5 cu privire la utilizarea acestor alocații generale. 3. Deciziile de modificare a deciziilor adoptate în conformitate cu procedura
jrc3923as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89085_a_89872]
-
cu privire la utilizarea acestor alocații generale. 3. Deciziile de modificare a deciziilor adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5 se iau de Comisie numai dacă nu implică modificări substanțiale sau angajamente suplimentare care depășesc 20% din angajamentul inițial. 4. Deciziile de finanțare a bonificării ratei dobânzii se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12 din Regulamentul (CE) nr. 1488/96*. * JO L 189, 30.07.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 780/98 (JO L 113, 15
jrc3923as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89085_a_89872]
-
evoluției prețurilor agricole într-un mod compatibil cu regulile economiei generale; (5) întrucât efectele reevaluărilor monetare semnificative asupra ajutoarelor directe exprimate în monedă națională trebuie să poată fi compensate în conformitate cu reguli specifice adaptate în funcție de natura ajutoarelor; (6) întrucât modalitățile de finanțare a ajutoarelor compensatorii trebuie să prevadă principiul participării financiare a Uniunii Europene și a statului membru; (7) întrucât pe termen lung, sectorul agricol, ca și celelalte sectoare ale economiei, trebuie să se adapteze la realitatea monetară; întrucât, în consecință, trebuie
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
a treia tranșe asupra venitului. 5. Prezentul articol nu se aplică sumelor cărora le este aplicabil un curs de schimb inferior noului curs cu douăzeci și patru de luni înainte de intrarea în vigoare a noului curs. Articolul 6 1. Contribuția Comunității la finanțare se ridică la: - 50% din sumele efectiv plătite pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 4, - 50% din sumele care pot fi acordate pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 5. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea participării naționale
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
ridică la: - 50% din sumele efectiv plătite pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 4, - 50% din sumele care pot fi acordate pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 5. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea participării naționale la finanțarea ajutorului. 2. Contribuția este considerată a fi, în ceea ce privește finanțarea politicii agricole comune, ca făcând parte din intervențiile de regularizare a piețelor agricole. Articolul 7 1. În cazul în care practicile monetare cu caracter excepțional, referitoare la moneda națională, sunt de
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
compensatoriu prevăzut în articolul 4, - 50% din sumele care pot fi acordate pentru ajutorul compensatoriu prevăzut în articolul 5. Cu toate acestea, statul membru poate renunța la acordarea participării naționale la finanțarea ajutorului. 2. Contribuția este considerată a fi, în ceea ce privește finanțarea politicii agricole comune, ca făcând parte din intervențiile de regularizare a piețelor agricole. Articolul 7 1. În cazul în care practicile monetare cu caracter excepțional, referitoare la moneda națională, sunt de natură să pericliteze punerea în aplicare a instrumentelor juridice
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
și sociale în cadrul parteneriatului euro-mediteranean4; întrucât termenii "Teritoriile ocupate" ar trebui înlocuiți cu termenii "Cisiordania și Fâșia Gaza" în întreg textul Regulamentului (CE) nr. 1734/94; întrucât art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1734/94 prevede că toate deciziile de finanțare de proiectele și operațiuni trebuie adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5 din acesta; întrucât, în vederea permiterii unor reacții rapide și flexibile și creșterii eficacității, ar trebui adoptate în conformitate cu respectiva procedură numai deciziile financiare care depășesc 2 000 000 ECU
jrc3925as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89087_a_89874]
-
se înlocuiesc cu termenii "Cisiordania și Fâșia Gaza". 4. În art. 3, termenii "Teritoriile ocupate" se înlocuiesc cu termenii "Cisiordania și Fâșia Gaza". 5. La art. 4, alin. (1) - (3) se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 4 1. Deciziile de finanțare de proiecte și operațiuni conform prezentului regulament care depășesc 2 000 000 ECU, altele decât cele privind bonificarea ratei dobânzii la împrumuturile acordate de Bancă se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5. 2. Deciziile de finanțare privind alocațiile totale
jrc3925as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89087_a_89874]