284,573 matches
-
frecvența prelevării de probe pentru animalele vii și anumite produse enumerate în anexa II și încredințează Comisiei sarcina de a le determina pentru anumite alte produse de origine animală; întrucât Directiva Consiliului 85/73/CEE din 29 ianuarie 1985 privind finanțarea inspecțiilor și controalelor veterinare stabilite în Directivele 89/662/CEE, 90/425/CEE, 90/675/CEE și 91/496/CEE(2), modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE(3), a fixat în anexa B onorariile destinate să asigure îndeplinirea
jrc3295as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88452_a_89239]
-
Comunității contribuie la o mai bună valorificare a posibilităților pieței interne, la creșterea investițiilor și a comerțului și exercită o influență benefică asupra ocupării forței de muncă și asupra creșterii economice; (10) întrucât IMM-urile întâmpină adesea dificultăți în obținerea finanțării bancare pentru dezvoltarea societăților mixte transnaționale din cauza riscului mai mare pentru instituțiile financiare; (11) întrucât societățile mixte transnaționale promovează transferul de tehnologie și sporesc competitivitatea partenerilor; (12) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în acord cu avizul emis de
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
numărul locurilor de muncă create. Comisia pregătește anual rapoarte bazate pe anchete și, dacă este cazul, vizite la fața locului. Articolul 4 Procedura de selecție Cererile sunt trimise Comisiei printr-o rețea de intermediari financiari care include instituții specializate în finanțarea investițiilor și care este constituită după ce se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene o invitație la exprimarea interesului. Comisia verifică eligibilitatea cererilor în lumina obiectivelor programului și în special a efectului asupra ocupării forței de muncă. Pentru a permite
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
în cadrul contractelor Comisiei pentru furnizarea de servicii), - cheltuieli cu experții interni (legate de călătoriile în străinătate): diurnă (200 ECU pe zi), cheltuieli de transport, cazare și masă (în conformitate cu prevederile stabilite în cadrul contractelor Comisiei pentru furnizarea de servicii). Sunt excluse costurile finanțării și cheltuielile legate de căutarea partenerului. 2. Pentru subvenție, care acoperă până la 10% din investiția făcută, se consideră investiție orice cumpărare sau producție de active tangibile sau intangibile care sunt justificate ca mijloace fixe în bilanțul contabil al societății mixte
jrc3298as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88455_a_89242]
-
în care: FIN: Cerințele generale orizontale pentru entitățile legale prevăzute în GATT/SC/33 nu se aplică sectorului telecomunicațiilor. Cerințele privind Insulele Åland se aplică în continuare. B: Condițiile de acordare a licențelor pot urmări garantarea serviciului universal, inclusiv prin intermediul finanțării, într-un mod transparent, nediscriminatoriu și neutru din punctul de vedere al concurenței, și nu vor fi mai riguroase decât este necesar. - jumătate din fondatori, jumătate din membrii consiliului de directori și directorul executiv trebuie să aibă domiciliul permanent în
jrc3309as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88466_a_89253]
-
în cauză să fie conștienți de mecanismele de compensare care le sunt aplicabile; (23) Întrucât nu este indispensabil în prezenta directivă să se armonizeze metodele prin care sistemele de compensare a investitorilor sunt finanțate, pe de o parte deoarece costul finanțării acestor sisteme trebuie, în principiu, să fie suportat de societățile de investiții și, pe de altă parte, deoarece capacitățile de finanțare ale acestor sisteme trebuie să fie proporționale cu obligațiile lor; întrucât, totuși, acest lucru nu trebuie să amenințe stabilitatea
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
să se armonizeze metodele prin care sistemele de compensare a investitorilor sunt finanțate, pe de o parte deoarece costul finanțării acestor sisteme trebuie, în principiu, să fie suportat de societățile de investiții și, pe de altă parte, deoarece capacitățile de finanțare ale acestor sisteme trebuie să fie proporționale cu obligațiile lor; întrucât, totuși, acest lucru nu trebuie să amenințe stabilitatea sistemului financiar al statului membru în cauză; (24) Întrucât prezenta directivă nu trebuie să aibă ca rezultat răspunderea statelor membre sau
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
aplicare corespunzător celui prevăzut în Directiva 93/22/CEE; întrucât realizează numai armonizarea minimă necesară, prezenta directivă permite statelor membre să impună o protecție mai largă sau mai ridicată, dacă doresc, și lasă statelor membre libertatea necesară cu privire la organizarea și finanțarea sistemelor de compensare a investitorilor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive: 1. "societate de investiții" înseamnă o societate de investiții definită în art. 1 alin. (2) din Directiva 93/22/CEE ― autorizată în conformitate cu art. 3 din Directiva
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate publică și animală la importul de bovine, ovine, caprine și porcine, de carne proaspătă și de produse din carne provenind din țări terțe 7, - 85/73/CEE din 29 ianuarie 1985 privind finanțarea inspecțiilor și controalelor sanitare prevăzute de Directivele 89/662/CEE, 90/425/CEE, 90/675/CEE și 91/496/ CEE (modificată și codificată)8, - 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează comercializarea animalelor
jrc3366as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88524_a_89311]
-
evenimentul respectiv; (22) întrucât, în sensul prezentei directive, termenul de "televiziune liberă" desemnează difuzarea pe un canal, fie public, fie comercial, a acelor programelor accesibile publicului, care nu necesită plata unei taxe suplimentare care să se adauge la modalitățile de finanțare a difuzării programelor care prevalează în fiecare stat membru (cum ar fi taxa de licență și/sau abonamentul corespunzător pachetului de bază într-o anumită rețea de cablu); (23) întrucât statele membre au dreptul de a impune orice măsuri considerate
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
astfel că rețeaua Natură 2000 să fie luată în considerare în alte sectoare și domenii, cum sunt cele regionale, agricole, de energie, transport și turism în care activează Comisia. 3. asistarea Comisiei și a comitetelor relevante în selecția acțiunilor de finanțare conform instrumentlui Life și altor instrumente financiare, unde unele date relevante pentru conservarea siturilor, cum ar fi proprietatea și practicile manageriale pot facilita procesul decizional. 4. asigurarea unui forum util schimbului de informații asupra habitatelor și speciilor de importanță comunitară
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
scontate, - procedurile de realizare practică a acțiunii, durata sa și rolul autorităților naționale și al autorității comunitare, - rolul comitetelor de specialiști de profil, - mijloacele prin care sarcina de răspuns este minimalizată, - o analiză cost-eficiență care ia în calcul costurile de finanțare ale acțiunii, atât pentru Comunitate, cât și pentru statele membre, - recomandările statistice internaționale care trebuie respectate în domeniile în cauză. Articolul 5 Actele adoptate de către Consiliu sau de către Comisie în cazurile prevăzute la art. 3 alin. (2) lit. (a) și
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
care afectează producția și introducerea pe piață a cărnii proaspete de pasăre 3, modificată ultima dată de Directiva 96/23/CE4, Comisia poate, fără preaviz, să verifice aplicarea prevederilor din Directiva Consiliului 85/73/CEE din 29 ianuarie 1985 privind finanțarea inspecțiilor și controalelor veterinare reglementate de Directivele 89/662/CEE, 90/425/CEE, 90/675/CEE și 91/496/EFC5, modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE6; întrucât atunci când acestea sunt necesare pentru a asigura aplicarea uniformă a legislației
jrc3531as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88690_a_89477]
-
667 ECU este finanțat din contribuțiile statelor membre. Contribuția financiară care trebuie vărsată de statele membre se determină în funcție de raportul dintre produsului intern brut al respectivelor state și totalul produselor interne brute ale statelor membre care servește ca bază pentru finanțarea bugetului general al Comunității Europene pentru exercițiul financiar 1997(2). În sensul prezentului articol ,,produsul intern brut'' reprezintă produsul intern brut definit în Directiva Consiliului 89/130/CEE Euratom din 13 februarie 1989 privind armonizarea stabilirii produsului național brut la
jrc3550as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88709_a_89496]
-
documentelor justificative corespunzătoare, imediat după eliberarea unui certificat de luare în primire sau a unui certificat de livrare fără rezerve referitoare la natura cheltuielilor reclamate. 2. Cu excepția oricăror cheltuieli administrative, cheltuielile suplimentare acoperă cheltuielile de înmagazinare, de asigurare și de finanțare plătite efectiv de către furnizor, după caz: a) în urma prelungirii perioadei de livrare, acordată la cererea beneficiarului; b) în urma întârzierilor de peste 30 de zile între, pe de o parte, eliberarea certificatului de luare în primire sau de livrare sau chiar certificatul
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
pot depăși un plafon de: 1 ECU pe tonă de produse în vrac și 2 ECU pe tonă de produse ambalate, pe săptămână, pentru cheltuielile de înmagazinare, 0,75% pe an din valoarea produselor pentru cheltuielile de asigurare. Cheltuielile de finanțare se calculează după cum urmează: A=Suma care rămâne de plătit prin aplicarea art. 18, la acea dată atrăgând plata cheltuielilor de finanțare. N=Numărul de zile consumate din prelungirea stabilită la alin. (2), lit. (a), sau numărul de zile de
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
săptămână, pentru cheltuielile de înmagazinare, 0,75% pe an din valoarea produselor pentru cheltuielile de asigurare. Cheltuielile de finanțare se calculează după cum urmează: A=Suma care rămâne de plătit prin aplicarea art. 18, la acea dată atrăgând plata cheltuielilor de finanțare. N=Numărul de zile consumate din prelungirea stabilită la alin. (2), lit. (a), sau numărul de zile de întârziere stabilite la alin. 2, lit. (b). I=Rata menționată la art. 18, alin. (7). 4. În cazuri excepționale Comisia poate rambursa
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
aplicarea art. 12, alin. (4), art. 13, alin. (5), art. 14, alin. (15), art 15, alin. (10) și art. 20, al doilea paragraf. Cu excepția tuturor cheltuielilor administrative, indemnizațiile acoperă, pe de o parte, cheltuielile de înmagazinare, de asigurare și de finanțare, evaluate conform alin. (2) și (3) din prezentul articol, și pe de altă parte, o indemnizație compensatorie convenită de comun acord, limitată în toate cazurile la 3% din valoarea ofertei. 6. Orice cerere de plată a cheltuielilor suplimentare și a
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
politici comunitare. Articolul 2 Pentru a i se permite ducerea la bun sfârșit a acțiunilor menționate în prezenta hotărâre, Comisia dispune de resursele financiare necesare. În acest scop, ea înscrie anual la buget, în cadrul procedurilor bugetare obișnuite, creditele necesare pentru finanțarea acțiunilor prevăzute în art. 1. Articolul 3 În aplicarea acțiunilor prevăzute în art. 1, Comisia este asistată de un comitet consultativ compus din reprezentanții statelor membre și prezidată de reprezentantul Comisiei. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect de măsuri ce
jrc3614as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88773_a_89560]
-
considerată ca o subvenție - atîta timp cât a fost acordată în conformitate cu dispozițiile anexelor I și III; iii) autoritățile publice furnizează bunuri sau servicii, altele decât o infrastructură generală sau cumpără bunuri; iv) autoritățile publice: - fac vărsăminte pentru un mecanism de finanțare sau - trasează unui organism privat sarcina să execute una sau mai multe funcții de tipurile enumerate la pct. i), ii) și iii), care sunt, în mod normal, sarcina lor sau îi ordonă să facă acest lucru, practica urmată nefiind diferită
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
furnizarea către cei care îndeplinesc condițiile cerute a mijloacelor care să le permită să cumpere produse alimentare la prețurile pieței sau la prețuri subvenționate. Cumpărările de produse alimentare de către autoritățile publice se vor efectua la prețurile curente ale pieței și finanțarea și administrarea ajutorului vor fi transparente. 5. Vărsăminte directe către producători Sprijinul acordat sub formă de vărsăminte directe către producători (sau de încasări sacrificate, inclusiv în plățile în natură), pentru care este de dorit să se acorde scutire de angajamente
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
lung; (b) elaborarea și folosirea mecanismelor de cooperare care să permită un mai bun sprijin la nivel local, inclusiv acțiunea prin organizații neguvernamentale, pentru a promova reproducerea activităților programului pilot reușit acolo unde este necesar; (c) creșterea flexibilității în proiectarea, finanțarea și punerea în aplicare a planurilor, în termenii unei abordări experimentale, iterative, indicată pentru acțiunea de participare la nivel comunitar local; și (d) în mod corespunzător, proceduri bugetare și administrative care să crească eficiența cooperării și a programelor de sprijin
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
periodic prioritățile de cercetare conform îndrumărilor Comitetului pentru știință și tehnologie. Articolul 18 Transferul, achiziția, adaptarea și dezvoltarea tehnologiei (1) Părțile garantează, de comun acord și în conformitate cu legislația și/sau politicile naționale corespunzătoare, să promoveze, să finanțeze și să faciliteze finanțarea transferului, achiziției, adaptării și dezvoltării de tehnologii ecologice, viabile economic și acceptabile social, semnificative în combaterea deșertificării și/sau reducerea efectelor secetei, în scopul de a contribui la realizarea unei gestionări durabile în zonele afectate. O astfel de cooperare se
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
dacă este nevoie, în vederea armonizării programelor și organizării de schimburi de experiență între acestea. Respectivele rețele cooperează strâns cu organizații interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare pentru a evita repetarea efortului. Articolul 20 Resurse financiare (1) Având în vedere importanța centrală a finanțării pentru realizarea obiectivelor convenției, părțile, ținând seama de capacitățile proprii, depun toate eforturile pentru a se asigura că resursele financiare adecvate sunt disponibile pentru programele de combatere a deșertificării și de reducere a efectelor secetei. (2) În această privință, țările
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
curs de dezvoltare afectate părți ale convenției, metode inovative și stimulative pentru mobilizarea și canalizarea resurselor, inclusiv cele ale fundațiilor, organizațiilor neguvernamentale și ale altor entități din sectorul privat, în special conversii de datorii și alte mijloace inovatoare care cresc finanțarea prin reducerea greutății împrumutului extern pentru țările în curs de dezvoltare părți ale convenției, în special cele din Africa. (3) Țările în curs de dezvoltare afectate care sunt părți ale convenției, ținând cont de capacitățile proprii, se angajează să mobilizeze
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]