28,209 matches
-
la: - format și structura; - elemente de securitate. Formularul standard va fi introdus în 1999 în statele care aplică dispozițiile Convenției Schengen, state unde dreptul național prevede prezentarea unei astfel de dovezi. 1. La capitolul V pct. 1.4 din Instrucțiunile Consulare Comune, se adăuga următoarea teza: Acolo unde dreptul național al statelor Schengen prevede prezentarea unei invitații din partea unor persoane fizice sau pentru călătorii de afaceri se utilizează formulare armonizate pentru declarații de sponsorizări sau dovadă de cazare.'1 2. Părțile
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
stabilite în anexa A (descrierea tehnică a elementelor de securitate) și în anexele A1 și A2 (specimen). Elementele standard obligatorii ale formularului armonizat sunt menționate în anexa B. 4. Specimene ale documentelor eliberate de părțile contractante sunt adăugate la Instrucțiunile Consulare Comune că anexă B. 5. Franța oferă celorlalte state Schengen filmele necesare producerii formularelor. Părțile contractante suporta cheltuielile împreună. 6. Elementele de securitate ale documentului sunt verificate periodic (la doi ani, daca este posibil) indiferent de alte amendamente care se
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
J'atteste sur l'honneur l'exactitude des renseignements portés ci - dessus. Declar pe cuvânt de onoare că informațiile furnizate mai sus sunt exacte. LU ET APPROUVÉ, CITIT ȘI APROBAT, Date et signature Dată și semnătură L'autorité consulaire Autoritatea consulară Date et cachet Dată și ștampila réservé à l'administration rubrică rezervată autorităților justificatifs du domicile principal de l'hébergeant : documente doveditoare ale domiciliului principal al gazdei: réservé à l'administration rubrică rezervată autorităților justificatifs du domicile secondaire de l
jrc6286as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91460_a_92247]
-
convin să stabilească obiectivul politic de a aplica Convenția Schengen începând cu data de 1 decembrie 1993. 2. Miniștrii și secretarii de stat iau la cunoștință îndeplinirea următoarelor condiții prealabile: - Manualul comun, - convențiile de eliberare a vizelor uniforme și Instrucțiunile Consulare Comune referitoare la vize, - examinarea cererilor de azil, - aeroporturile, așa cum s-a convenit în Declarația miniștrilor și secretarilor de stat din 19 iunie 1992. S-au făcut progrese importante și cu privire la alte condiții prealabile, îndeplinite în așa măsură încât cererea
jrc6252as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91425_a_92212]
-
expulzării. De asemenea, funcționarul controlului de frontieră poate decide scurtarea perioadei de valabilitate a vizei uniforme dacă se stabilește că străinul nu are mijloace de existență adecvate pentru perioada de ședere inițială. (*) Viza poate fi de asemenea anulată de autoritățile consulare dacă se dovedește că viza s-a eliberat greșit. (**) Document confidențial. Vezi SCH/Com-ex (98) 17. 2
jrc6256as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91429_a_92216]
-
contractante care au îndeplinit testele cu succes să adopte, până la 26 martie 1995, următoarele măsuri: - să întărească, din punct de vedere organizatoric și al resurselor umane, măsurile necesare în vederea aplicării complete a normelor Schengen, îndeosebi în domeniul cooperării între organele consulare, judiciare și de poliție, precum și în cel al luptei împotriva stupefiantelor; să continue să asigure pregătirea corespunzătoare a personalului în domeniul aplicării normelor Schengen și - să finalizeze pregătirile în domeniul tehnic, organizatoric și al resurselor umane, în vederea punerii în funcțiune
jrc6263as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91436_a_92223]
-
asupra tendințelor generale în ceea ce privește cererile de vize din țările aflate sub jurisdicția lor și asupra oricăror posibile transferuri ale cererilor de viză de la o reprezentanță a partenerilor Schengen la alta; întrucât imaginea de ansamblu respectivă va permite, pe baza cooperării consulare locale, să se studieze motivațiile tendințelor observate, în special în ceea ce privește depunerea simultană de cereri de vize la mai multe ambasade, să se tragă concluzii practice și, când este cazul, să se facă recomandările necesare autorităților naționale respective; având în vedere
jrc6278as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91451_a_92238]
-
special în ceea ce privește depunerea simultană de cereri de vize la mai multe ambasade, să se tragă concluzii practice și, când este cazul, să se facă recomandările necesare autorităților naționale respective; având în vedere sarcina administrativă împovărătoare care revine misiunilor diplomatice și consulare ca urmare a schimbului de date statistice lunare cu privire la vizele de ședere de scurtă durată care au fost acordate și la vizele care au fost refuzate în mod oficial, conform solicitării din nota SCH/II (95)50 rev.2 a
jrc6278as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91451_a_92238]
-
fost refuzate în mod oficial, la vizele de tranzit și de tranzit aeroportuar va fi efectuat trimestrial. 2. Fără a aduce atingere obligațiilor ce decurg din art. 16 din Convenția Schengen și care sunt explicate în anexa 14 la Instrucțiunile consulare comune, potrivit cărora statele Schengen trebuie să comunice orice informații cu privire la acordarea VTL în termen de 72 de ore, misiunilor diplomatice și consulare Schengen li se reamintește obligația (SCH/Com-ex decl.4) de a face schimb lunar de statistici cu privire la
jrc6278as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91451_a_92238]
-
ce decurg din art. 16 din Convenția Schengen și care sunt explicate în anexa 14 la Instrucțiunile consulare comune, potrivit cărora statele Schengen trebuie să comunice orice informații cu privire la acordarea VTL în termen de 72 de ore, misiunilor diplomatice și consulare Schengen li se reamintește obligația (SCH/Com-ex decl.4) de a face schimb lunar de statistici cu privire la VTL acordate în cursul lunii precedente și de a transmite aceste statistici autorităților lor centrale. 3. Capitolul VIII al Instrucțiunilor consulare comune va
jrc6278as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91451_a_92238]
-
diplomatice și consulare Schengen li se reamintește obligația (SCH/Com-ex decl.4) de a face schimb lunar de statistici cu privire la VTL acordate în cursul lunii precedente și de a transmite aceste statistici autorităților lor centrale. 3. Capitolul VIII al Instrucțiunilor consulare comune va fi completat în mod corespunzător(*). Bruxelles, 21 aprilie 1998. Președinte J.VANDE LANOTTE (*) Vezi documentul SCH/Com-ex(99)13.
jrc6278as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91451_a_92238]
-
a Convenției Schengen se face în conformitate cu principiile următoare. (a) Reprezentarea în materie de eliberare a vizelor se referă la vizele de tranzit în aeroporturi, vizele de tranzit uniforme și vizele de scurtă ședere eliberate în cadrul Convenției Schengen și în conformitate cu Instrucțiunile Consulare Comune. Statul reprezentant este obligat să aplice dispozițiile din Instrucțiunile Consulare Comune cu aceeași urgență ca și în cazul eliberării vizelor naționale de același tip și de aceeași valabilitate. (b) Exceptând cazurile în care este altfel prevăzut în acorduri bilaterale
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
materie de eliberare a vizelor se referă la vizele de tranzit în aeroporturi, vizele de tranzit uniforme și vizele de scurtă ședere eliberate în cadrul Convenției Schengen și în conformitate cu Instrucțiunile Consulare Comune. Statul reprezentant este obligat să aplice dispozițiile din Instrucțiunile Consulare Comune cu aceeași urgență ca și în cazul eliberării vizelor naționale de același tip și de aceeași valabilitate. (b) Exceptând cazurile în care este altfel prevăzut în acorduri bilaterale specifice, reglementarea privind reprezentarea nu se aplică vizelor eliberate pentru persoanele
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
se aplică vizelor eliberate pentru persoanele care intenționează să exercite o activitate remunerată sau o activitate condiționată de aprobarea prealabilă a statului unde urmează să se desfășoare această activitate. Persoanele care solicită astfel de vize trebuie să se adreseze reprezentanței consulare acreditate a statului în care urmează să se desfășoare activitatea respectivă. (c) Statele Schengen nu sunt obligate să fie reprezentate în fiecare stat terț în scopul eliberării vizelor. Statele Schengen pot hotărî ca solicitările de viză în anumite state terțe
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
anumite state terțe sau solicitările pentru anumite categorii de vize să fie depuse la reprezentanța statului care constituie destinația principală a solicitantului. (d) Evaluarea riscului de imigrare ilegală în momentul depunerii solicitării de viză este în întregime la discreția reprezentanței consulare sau diplomatice care procesează solicitarea de viză. (e) Statele reprezentate acceptă răspunderea pentru cererile de azil depuse de către deținătorii vizei eliberate de statele reprezentante în numele lor și în care se menționează în mod explicit că a fost eliberată în cadrul reprezentării
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
de viză. (e) Statele reprezentate acceptă răspunderea pentru cererile de azil depuse de către deținătorii vizei eliberate de statele reprezentante în numele lor și în care se menționează în mod explicit că a fost eliberată în cadrul reprezentării (în conformitate cu anexa 13 la Instrucțiunile Consulare Comune)(1). (f) În cazuri excepționale, acordurile bilaterale pot să prevadă că statul reprezentant trimite solicitările de viză depuse de anumite categorii de străini fie autorităților statului reprezentat care constituie, de asemenea, principala destinație de călătorie, fie unei misiuni diplomatice
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
viză depuse de anumite categorii de străini fie autorităților statului reprezentat care constituie, de asemenea, principala destinație de călătorie, fie unei misiuni diplomatice a statului respectiv. Aceste categorii trebuie stabilite în scris (dacă este necesar, pentru fiecare reprezentanță diplomatică sau consulară). Se consideră, astfel, că viza a fost eliberată cu autorizarea statului reprezentat, în conformitate cu art. 30 alin. (1) lit. (a) din Convenția Schengen. (g) Acordurile bilaterale pot fi adaptate, în timp, prin prisma evaluărilor naționale ale cererilor de azil depuse într-
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
vizelor Schengen în statele terțe unde nu sunt reprezentate toate statele Schengen. Grupul Central ia notă de amendamentele aduse acestui tabel în urma consultării între statele Schengen interesate(2). Haga, 27 iunie 1996. Președintele M. PATIJN (1) Anexa 13 la Instrucțiunile Consulare Comune se adaptează în consecință. Vezi SCH/Com-ex (99)13. (2) Vezi documentul SCH/Com-ex (99)13, Anexa 4. 2
jrc6268as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91441_a_92228]
-
MEMBRE ALE UNIUNII EUROPENE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI, conștienți de faptul că elaborarea unui model uniform de document de călătorie provizoriu, eliberat de către statele membre cetățenilor Uniunii, acolo unde statul membru de origine al acestor cetățeni nu are reprezentanta diplomatică sau consulară permanentă sau în alte situații descrise în cadrul reglementărilor din anexă ÎI la prezența decizie, este în conformitate cu dispozițiile art. 8c din Tratatul de instituire a Comunității Europene, considerând că instituirea unui document de călătorie provizoriu comun ar putea fi de un
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
a fost furat ori distrus sau este temporar indisponibil trebuie să fie resortisant al unui stat membru și (b) beneficiarul să se afle pe teritoriul unei țări în care statul membru al carui resortisant este nu are reprezentanta diplomatică sau consulară accesibilă, în măsură să elibereze un document de călătorie sau în care statul respectiv nu este reprezentat în alt mod și (c) dacă s-a obținut aprobarea autorităților din statul membru de origine al persoanei respective. 3. Solicitantul DCP trebuie
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
tuturor partenerilor Schengen să-și armonizeze prin consimțământ reciproc procedurile de eliberare a vizelor ca parte a politicii comune privind libera circulație a persoanelor, pentru a preîntâmpina ca aceeași persoană să depună cereri multiple de viză, dorind să întărească cooperarea consulară în scopul combaterii imigrării ilegale și a rețelelor ilegale, în baza Capitolului VIII din Instrucțiunile Consulare Comune (CCI) () privind cooperarea consulară la nivel local, întrucât schimbul reciproc de informații între partenerii Schengen cu privire la faptul că o cerere de viză a
jrc6280as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91454_a_92241]
-
a politicii comune privind libera circulație a persoanelor, pentru a preîntâmpina ca aceeași persoană să depună cereri multiple de viză, dorind să întărească cooperarea consulară în scopul combaterii imigrării ilegale și a rețelelor ilegale, în baza Capitolului VIII din Instrucțiunile Consulare Comune (CCI) () privind cooperarea consulară la nivel local, întrucât schimbul reciproc de informații între partenerii Schengen cu privire la faptul că o cerere de viză a fost depusă într-unul din statele lor este un mijloc de a preveni depunerea de cereri
jrc6280as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91454_a_92241]
-
circulație a persoanelor, pentru a preîntâmpina ca aceeași persoană să depună cereri multiple de viză, dorind să întărească cooperarea consulară în scopul combaterii imigrării ilegale și a rețelelor ilegale, în baza Capitolului VIII din Instrucțiunile Consulare Comune (CCI) () privind cooperarea consulară la nivel local, întrucât schimbul reciproc de informații între partenerii Schengen cu privire la faptul că o cerere de viză a fost depusă într-unul din statele lor este un mijloc de a preveni depunerea de cereri de viză multiple sau consecutive
jrc6280as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91454_a_92241]
-
preciza că statul respectiv reprezintă un alt stat. 5. În cazurile excepționale în care aplicarea ștampilei se dovedește impracticabilă, misiunea sau postul diplomatic al țării care exercită președinția va informa grupul Schengen respectiv asupra acestui fapt, după realizarea de consultări consulare locale, și va supune aprobării grupului o propunere alternativă, de exemplu cu privire la schimbul de fotocopii ale pașapoartelor sau listelor cu cererile de viză respinse, indicându-se motivele refuzului. 6. Ca urmare a pct. 2, Capitolul VIII din CCI (*) se modifică
jrc6280as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91454_a_92241]
-
ștampilă cu mențiunea 'viză solicitată la data de ... la ...'. Spațiul de după 'la data de ...' va fi completat cu șase cifre (două pentru zi, două pentru lună și două pentru an); al doilea spațiu este rezervat pentru misiunile diplomatice sau posturile consulare de resort; cel de-al treilea spațiu va fi completat cu codul tipului de viză solicitat. În cazul pașapoartelor diplomatice și de serviciu, aplicarea ștampilei este lăsată la aprecierea misiunii sau postului competent care primește cererea. Ștampila se poate aplica
jrc6280as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91454_a_92241]