284,573 matches
-
măsurile de protecție pentru banane. (2) Comunitatea contribuie la finanțarea acestor programe în urma unei analize tehnice a situației regionale. (3) Contribuția financiară comunitară și valoarea ajutorului sunt decise conform procedurii stabilite în art. 23 alin. (2). Măsurile eligibile pentru acordarea finanțării comunitare sunt precizate în conformitate cu aceeași procedură. (4) Această participare poate acoperi până la 60% din cheltuielile eligibile. Plata se efectuează pe baza documentației furnizate de către autoritățile franceze. Dacă este necesar, se pot efectua investigații de către Comisie sau în numele acesteia, de către experți
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
01.2000, p. 4). 16 Decizia Consiliului 76/894/CEE din 23 noiembrie 1976 de instituire a Comitetului permanent fitosanitar (JO L 340, 09.12.1976, p. 25). 17 Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune (JO L 160, 26.6.1999, p. 103). 18 Doar pentru Guyana franceză, până când instalațiile de producție devin operaționale; pentru produsele importate, scutirea de taxele de import este limitată la taxele fixate în art. 11 din Regulamentul
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
exercitare a competențelor de aplicare conferite Comisiei2. (17) Minele terestre antipersonal, prin faptul că reprezintă o amenințare a vieții oamenilor și au o amploare mondială, reprezintă o problemă care necesită proceduri decizionale eficiente, flexibile și, dacă este cazul, rapide de finanțare a acțiunilor comunitare. (18) Comunitatea trebuie să asigure o transparență maximă în punerea în aplicare a asistenței financiare și controale stricte ale utilizării creditelor. (19) Protejarea intereselor financiare ale Comunității și lupta împotriva fraudelor și neregulilor fac parte integrantă din
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
de urgență nu îl pot asigura. (4) Pentru a asigura coerența, complementaritatea și sinergia programelor de cooperare regională și a proiectelor de ajutor umanitar, de reabilitare, de reconstrucție și de dezvoltare, acțiunile de luptă împotriva minelor care pot beneficia de finanțare în cadrul oricăruia dintre respectivele programe sau proiecte continuă să fie finanțate din linia bugetară care asigură finanțarea acțiunii principale. Dacă este necesar, aceste activități pot fi completate prin acțiuni de luptă împotriva minelor finanțate în temeiul prezentului regulament. Articolul 3
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
regională și a proiectelor de ajutor umanitar, de reabilitare, de reconstrucție și de dezvoltare, acțiunile de luptă împotriva minelor care pot beneficia de finanțare în cadrul oricăruia dintre respectivele programe sau proiecte continuă să fie finanțate din linia bugetară care asigură finanțarea acțiunii principale. Dacă este necesar, aceste activități pot fi completate prin acțiuni de luptă împotriva minelor finanțate în temeiul prezentului regulament. Articolul 3 Operațiunile finanțate în temeiul prezentului regulament sunt în principal destinate țărilor angajate în lupta împotriva minelor terestre
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
în materie de operațiuni care nu își expune angajații la riscuri inutile și că respectiva politică dispune de asigurări adecvate împotriva accidentelor angajaților și de răspundere civilă. Articolul 5 (1) Ajutorul comunitar în temeiul prezentului regulament poate fi folosit la finanțarea asistenței tehnice, a formării, personalului sau altor servicii referitoare la lupta împotriva minelor; testarea echipamentului și a tehnicilor; suportul logistic, achiziționarea, furnizarea și stocarea tuturor echipamentelor, materialelor și lucrărilor necesare punerii în aplicare a acțiunilor de luptă împotriva minelor; studii
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
echipamentelor, materialelor și lucrărilor necesare punerii în aplicare a acțiunilor de luptă împotriva minelor; studii, conferințe și măsuri destinate să consolideze coordonarea internațională a acțiunilor de luptă împotriva minelor; misiuni de evaluare și monitorizare; activități de sensibilizare a publicului. (2) Finanțarea comunitară în temeiul prezentului regulament se realizează sub formă de subvenții. (3) Dacă operațiunile fac obiectul unui acord de finanțare între Comunitate și țările partenere, respectivul acord prevede că plata taxelor, a drepturilor sau a oricăror altor impuneri nu este
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
consolideze coordonarea internațională a acțiunilor de luptă împotriva minelor; misiuni de evaluare și monitorizare; activități de sensibilizare a publicului. (2) Finanțarea comunitară în temeiul prezentului regulament se realizează sub formă de subvenții. (3) Dacă operațiunile fac obiectul unui acord de finanțare între Comunitate și țările partenere, respectivul acord prevede că plata taxelor, a drepturilor sau a oricăror altor impuneri nu este suportată de Comunitate. Articolul 6 (1) Comisia este asistată de Comitetul geografic competent. (2) Dacă se face trimitere la prezentul
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
obiectul prezentului regulament în conformitate cu procedurile bugetare sau de altă natură în vigoare, în special cu cele prevăzute în articolele 116 și 118 din Regulamentul financiar din 21 decembrie 1977 aplicabil bugetului general al Comunităților Europene4. (2) Deciziile referitoare la o finanțare mai mare de 3 milioane de euro sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 6 alineatul (2). (3) Comisia informează comitetul competent menționat în articolul 6 alineatul (1) cu privire la orice decizie referitoare la o finanțare mai mică de 3 milioane
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
2) Deciziile referitoare la o finanțare mai mare de 3 milioane de euro sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 6 alineatul (2). (3) Comisia informează comitetul competent menționat în articolul 6 alineatul (1) cu privire la orice decizie referitoare la o finanțare mai mică de 3 milioane de euro. Această informație este comunicată cu cel mult o săptămână înainte de adoptarea deciziei de finanțare, (4) Comisia poate adopta decizii de modificare a deciziilor de finanțare adoptate conform procedurii prevăzute în articolul 6 alineatul
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
alineatul (2). (3) Comisia informează comitetul competent menționat în articolul 6 alineatul (1) cu privire la orice decizie referitoare la o finanțare mai mică de 3 milioane de euro. Această informație este comunicată cu cel mult o săptămână înainte de adoptarea deciziei de finanțare, (4) Comisia poate adopta decizii de modificare a deciziilor de finanțare adoptate conform procedurii prevăzute în articolul 6 alineatul (2), dacă acestea nu implică modificări importante sau angajamente suplimentare care depășesc 20% din angajamentul inițial. Articolul 9 (1) Proiectele se
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
alineatul (1) cu privire la orice decizie referitoare la o finanțare mai mică de 3 milioane de euro. Această informație este comunicată cu cel mult o săptămână înainte de adoptarea deciziei de finanțare, (4) Comisia poate adopta decizii de modificare a deciziilor de finanțare adoptate conform procedurii prevăzute în articolul 6 alineatul (2), dacă acestea nu implică modificări importante sau angajamente suplimentare care depășesc 20% din angajamentul inițial. Articolul 9 (1) Proiectele se înscriu în cadrul mai larg al reconstrucției țării sau regiunii în cauză
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
Pentru regulamentele menționate în art. 4 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2603/19992, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1929/20003, art. 4 alin. (2) stabilește o dată până la care Comisia trebuie să primească o cerere pentru plăți în vederea continuării finanțării de către Secțiunea Orientare din cadrul FEOGA. Această dispoziție scurtează termenul prevăzut anterior de deciziile Comisiei de acordare a ajutorului din partea Secțiunii Orientare din cadrul FEOGA, coroborate cu art. 21 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 4253/884, modificat ultima dată de
jrc5405as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90575_a_91362]
-
dispoziții ale organizării comune a pieței în domeniul limitării producției, pentru a se ține seama de starea de dezvoltare și condițiile de producție locale specifice și total diferite de restul Comunității; acest obiectiv poate fi realizat, în mod complementar, prin finanțarea unor programe de ameliorare genetică, cuprinzând achiziționarea de animale de reproducere de rasă pură, prin achiziționarea de rase comerciale mai adaptate contextelor locale, prin acordarea de suplimente pe vacă în lactație și la sacrificare și, în perspectiva dezvoltării creșterii animalelor
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
crește la 13% din valoarea producției comercializate anual în comun. (5) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). Articolul 7 (1) Comunitatea participă, cu până la cel mult 100 000 euro, la finanțarea a două studii economice de analiză și prospectare privind sectorul fructelor și legumelor proaspete și prelucrate, în special cele tropicale, în fiecare dintre cele două regiuni. Pentru fiecare regiune, studiul face un bilanț economic și tehnic al sectorului. Acesta analizează
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
vegetale sau produse vegetale. Programele precizează în special obiectivele care urmează a fi atinse, acțiunile care urmează a fi realizate, durata și costul acestora. Programele prezentate în aplicarea prezentului articol nu se referă la protecția bananelor. (2) Comunitatea contribuie la finanțarea programelor pe baza unei analize tehnice a situației regionale. (3) Participarea financiară a Comunității, ca și valoarea ajutorului sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). În conformitate cu aceeași procedură se stabilesc măsurile eligibile pentru finanțarea comunitară. (4) Această
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Comunitatea contribuie la finanțarea programelor pe baza unei analize tehnice a situației regionale. (3) Participarea financiară a Comunității, ca și valoarea ajutorului sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). În conformitate cu aceeași procedură se stabilesc măsurile eligibile pentru finanțarea comunitară. (4) Această participare poate acoperi până la 75% din cheltuielile eligibile. Plata se efectuează pe baza documentației furnizate de autoritățile competente. Dacă este necesar, Comisia poate organiza anchete care se efectuează, pe cheltuiala sa, de către experții prevăzuți în articolul 21
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
4). 22 Decizia 76/894/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1976 de instituire a unui comitet fitosanitar permanent (JO L 340, 9.12.1976, p. 25). 23 Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comunitare (JO L 160, 26.6.1999, p. 103). 24 Regulamentul (CEE) nr. 1600/1992 al Consiliului din 15 iunie 1992 de instituire a măsurilor specifice privind anumite produse agricole în favoarea Azorelor și a Maderei (JO L 173
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Consiliului (CEE) nr. 729/70 privind procedura de lichidare a conturilor FEOGA, secțiunea Garantare COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune1, în special art. 4 alin. (8), art. 6 alin. (2) și art. 7 alin. (5), întrucât: (1) Statele membre au obligația de a păstra la dispoziția Comisiei informații contabile la cererea acesteia, după cum se prevede în art.
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
anumite măsuri din cadrul ajutorului acordat pentru dezvoltare rurală. Sumele astfel reținute din plata ajutoarelor trebuie creditate într-un cont special deschis pentru fiecare agenție plătitoare sau într-un cont unic special deschis la nivelul unui stat membru și destinat exclusiv finanțării sprijinului comunitar suplimentar. Acest cont trebuie, de asemenea, să fie cuprins în evidențele contabile anuale în sensul art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1663/95. (4) Având în vedere progresele din domeniul prelucrării informatice, este necesar să se
jrc5402as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90572_a_91359]
-
a respecta legislația în vigoare. Statele membre trebuie să înainteze un raport privind impactul măsurilor ecologice naționale asupra producției agricole din sectorul zahărului. (36) În temeiul art. 2 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 5, cheltuielile efectuate de către statele membre pentru respectarea obligațiilor ce decurg din aplicarea prezentului regulament urmează a fi suportate de către Comunitate. (37) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
37; având în vedere propunerea Comisiei1; având în vedere avizul Parlamentului European2; întrucât: (1) În conformitate cu ultimul paragraf din art. 1 alin. (5) din Regulamentul Consiliului (CEE) 2262/843, Consiliul, la propunerea Comisiei, urmează să hotărască înainte de 1 ianuarie 2001 cu privire la finanțările cheltuielilor agențiilor după anul comercial 2001/02; (2) Prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1513/2001 din 23 iulie 2001 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 136/66 și (CE) nr. 1638/98 privind extinderea perioadei de valabilitate a programului de
jrc5427as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90597_a_91384]
-
cheltuielile agențiilor și, dacă este cazul, prezintă Consiliului o propunere în contextul deciziei privind organizarea comună a pieței prevăzută în art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1638/98. În conformitate cu procedura prevăzută art. 37 din Tratat, Consiliul hotărăște cu privire la finanțarea cheltuielilor în discuție în contextul deciziei menționate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat
jrc5427as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90597_a_91384]
-
este constituită prin ofertă publică, precum și acelor SE care intenționează să utilizeze astfel de instrumente financiare. (13) O SE trebuie să se constituie ca o societate de capital pe acțiuni, aceasta fiind forma care răspunde cel mai bine, atât în ceea ce privește finanțarea, cât și gestionarea, cerințelor unei întreprinderi care își desfășoară activitățile la nivel european. Pentru a asigura faptul că aceste societăți au dimensiuni rezonabile, ar trebui stabilit un capital minim în așa fel încât respectivele societăți să dispună de un patrimoniu
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
înlocuiește cu următorul: "Articolul 25 1. Măsurile stabilite la art. 12 și 13 constituie intervenții menite să stabilizeze piețele agricole, în sensul art. 1 alin. (2) lit.(b) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune.* 2. Cheltuielile privind ajutorul acordat de statele membre în conformitate cu art. 6 se consideră intervenții pentru stabilizarea piețelor agricole, în sensul art. 1 alin. (2) lit.(b) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999. Aceste cheltuieli sunt eligibile în
jrc5463as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90633_a_91420]