284,573 matches
-
în conformitate cu prezentul regulament, figurează organizațiile internaționale, statele, regiunile și instanțele regionale, serviciile descentralizate, organismele publice, agenții economici și industriile sectorului privat, cooperativele, comunitățile locale, organizațiile nonguvernamentale și asociațiile reprezentând populațiile locale, în special populațiile dependente de pădure. Articolul 6 (1) Finanțarea de către Comunitate poate acoperi studiile, asistența tehnică, serviciile de educație, de formare sau altele, furniturile și lucrările, fondurile de sprijin financiar limitat, precum și misiunile de apreciere, de audit, de evaluare și de verificare. În limitele stabilite anual de autoritatea bugetară
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
de către Comunitate poate acoperi studiile, asistența tehnică, serviciile de educație, de formare sau altele, furniturile și lucrările, fondurile de sprijin financiar limitat, precum și misiunile de apreciere, de audit, de evaluare și de verificare. În limitele stabilite anual de autoritatea bugetară, finanțarea respectivă poate acoperi cheltuieli de asistență tehnică sau administrativă în favoarea Comisiei și a beneficiarului, privind operațiuni diferite de sarcinile asigurate în mod permanent de puterile publice, referindu-se la identificarea, pregătirea, administrarea, verificarea, auditul și controlul programelor sau proiectelor. Finanțarea
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
finanțarea respectivă poate acoperi cheltuieli de asistență tehnică sau administrativă în favoarea Comisiei și a beneficiarului, privind operațiuni diferite de sarcinile asigurate în mod permanent de puterile publice, referindu-se la identificarea, pregătirea, administrarea, verificarea, auditul și controlul programelor sau proiectelor. Finanțarea comunitară poate să acopere atât investițiile legate de o acțiune specifică, cu excepția achiziționării de bunuri imobiliare, cât și cheltuielile curente (inclusiv cheltuielile administrative, de întreținere și funcționare). Cu excepția programelor de formare, educație și cercetare, cheltuielile curente nu pot, în general
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
acțiune specifică, cu excepția achiziționării de bunuri imobiliare, cât și cheltuielile curente (inclusiv cheltuielile administrative, de întreținere și funcționare). Cu excepția programelor de formare, educație și cercetare, cheltuielile curente nu pot, în general, să fie acoperite decât în faza de lansare, iar finanțarea lor scade. (2) Se solicită o contribuție a partenerilor cooperării stabiliți în art. 5 pentru fiecare acțiune de cooperare. Contribuția cerută depinde de posibilitățile partenerilor și de natura acțiunii. (3) Se pot lua în considerare posibilități de cofinanțare cu alți
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
Tratat și în scopul garantării unei eficiențe optime a ansamblului acestor acțiuni, Comisia ia, în legătură cu statele membre, toate măsurile de coordonare necesare; ea asigură între altele: (a) schimbul și analiza sistematică a informațiilor privind acțiunile finanțate și acelea a căror finanțare este prevăzută de către Comunitate și statele membre; (b) coordonarea la fața locului a acțiunilor prin reuniuni regulate și un schimb de informații între reprezentanții Comisiei și statelor membre din țările beneficiare. (6) Pentru ca acțiunile să aibă cel mai mare impact
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
regulament, pentru perioada 2000-2006, se stabilește la 249 milioane EUR. Creditele anuale sunt autorizate de către autoritatea bugetară în limita perspectivelor financiare. Articolul 9 (1) Comisia are sarcina de a evalua acțiunile prevăzute în prezentul regulament, de a lua decizii privind finanțarea lor și a le administra conform procedurilor bugetare și de altă natură în vigoare, în special celor prevăzute în regulamentul financiar aplicabil la bugetul general al Comunităților Europene. (2) Din doi în doi ani, Comisia adoptă, conform procedurii prevăzute în
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
10 alin. (2), orientări strategice și priorități pentru punerea în aplicare a acțiunilor din anii următori. Ea informează Parlamentul European despre aceasta. (3) În cazul în care implică un ajutor de 3,5 milioane EUR sau mai mult, decizia de finanțare a unei acțiuni în conformitate cu prezentul regulament este adoptată de către Comisie după procedura prevăzută în art. 10 alin. (2). (4) Comisia informează succint comitetul prevăzut în art. 10 alin. (1) cu privire la orice decizie de finanțare pe care intenționează să o adopte
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
EUR sau mai mult, decizia de finanțare a unei acțiuni în conformitate cu prezentul regulament este adoptată de către Comisie după procedura prevăzută în art. 10 alin. (2). (4) Comisia informează succint comitetul prevăzut în art. 10 alin. (1) cu privire la orice decizie de finanțare pe care intenționează să o adopte în materie de acțiuni în conformitate cu prezentul regulament implicând un ajutor mai mic de 3,5 milioane EUR. Informația respectivă este disponibilă cel târziu cu o săptămână înainte de adoptarea deciziei. (5) Comisia este abilitată să
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
5) Comisia este abilitată să aprobe angajamentele suplimentare necesare la acoperirea depășirilor, prevăzute sau efective, sau a completărilor cerute privind acțiunile, când depășirea sau completarea cerută este mai mică sau egală cu 20 % din angajamentul inițial stabilit prin decizia de finanțare. (6) Orice acord sau contract de finanțare încheiat în conformitate cu prezentul regulament prevede efectuarea unor controale la fața locului de către Comisie și Curtea de conturi conform modalităților obișnuite definite de către Comisie în cadrul dispozițiilor în vigoare, în special cele din regulamentul financiar
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
suplimentare necesare la acoperirea depășirilor, prevăzute sau efective, sau a completărilor cerute privind acțiunile, când depășirea sau completarea cerută este mai mică sau egală cu 20 % din angajamentul inițial stabilit prin decizia de finanțare. (6) Orice acord sau contract de finanțare încheiat în conformitate cu prezentul regulament prevede efectuarea unor controale la fața locului de către Comisie și Curtea de conturi conform modalităților obișnuite definite de către Comisie în cadrul dispozițiilor în vigoare, în special cele din regulamentul financiar aplicabil la bugetul general al Uniunii Europene
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
la fața locului de către Comisie și Curtea de conturi conform modalităților obișnuite definite de către Comisie în cadrul dispozițiilor în vigoare, în special cele din regulamentul financiar aplicabil la bugetul general al Uniunii Europene. (7) În măsura în care acțiunile fac obiectul unui acord de finanțare între Comunitate și țara beneficiară, acordul respectiv prevede că plata taxelor, a drepturilor și a altor impozite nu este asigurată de către Comunitate. (8) Participarea la licitațiile publice și cu strigare este deschisă, în aceleași condiții, tuturor persoanelor fizice și juridice
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
Parlamentului European și a celorlalte părți în cauză. (3) Comisia informează statele membre, cel târziu la o lună de la decizia sa, cu privire la acțiunile aprobate, indicând costul și natura acestora, precum și țara în cauză și partenerii cooperării. (4) Un ghid de finanțare care precizează orientările și criteriile aplicabile pentru selecția acțiunilor este publicat și comunicat părților interesate de către serviciile Comisiei, inclusiv delegațiile Comisiei în țările în cauză. Articolul 12 (1) Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
Comisia elaborează, în cadrul Comitetului Fitosanitar Permanent, programe comunitare, a căror aplicare o monitorizează, în legătură cu pregătirea suplimentară a funcționarilor publici și a agenților calificați respectivi, în vederea ridicării cunoștințelor și experienței dobândite în contextul național la nivelul calificărilor susmenționate. Comisia contribuie la finanțarea acestei pregătiri suplimentare și propune includerea alocărilor necesare în acest scop în Bugetul Comisiei. 2. Cu excepția cazului în care o altfel de mențiune este făcută în mod expres, dispozițiile prezentei directive se referă la lemn în măsura în care acesta își păstrează total
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
se justifică, sau - măsurile nu mai sunt necesare, sau - se descoperă o situație ca aceea descrisă în art. 39 din Regulamentul (CE) 1260/1999. 9. Articolele 8 și 9 din Regulamentul Consiliului (CE)1258/1999 din 17 mai 1999 pentru finanțarea politicii agricole comune (10) se aplică mutatis mutandis. 10. Statul membru respectiv plătește Comunității, parțial sau total, orice sumă de care a beneficiat prin contribuția financiară comunitară alocată în conformitate cu alin. 5 și 6 susmenționate dacă, din sursele pecizate în alin
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
din sau generate de active; credite, drepturi la compensare, garanții, garanții de bună execuție și alte angajamente financiare; scrisori de credit, conosamente, contracte de vânzare; documente care atestă o participare la fonduri sau resurse financiare și orice alt instrument de finanțare la export; - înghețarea fondurilor înseamnă: împiedicarea oricăror mișcări, transferuri, modificări, utilizări sau tranzacționări ale fondurilor în orice mod care ar duce la orice modificare a volumului, valorii, localizării, proprietății, posesiei, caracterului, destinației acestora sau la orice altă modificare care ar
jrc4833as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90000_a_90787]
-
4), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2792/1999 prevede explicit la art. 15 alin. (3) lit. (g) posibilitatea unui ajutor comunitar în cadrul Instrumentului Financiar de Orientare a Pescuitului (IFOP), în vederea eradicării riscurilor patologice în acvacultură. Această dispoziție poate permite eventual finanțarea compensației pentru producători în caz de sacrificare a animalelor de acvacultură. (2) Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în sectorul veterinar 2, modificată ultima dată de Regulamentul (CE) 1258/19993, prevede la art. 24 modalitățile
jrc4862as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90029_a_90816]
-
acest scop, Agenția poate fi însărcinată de către Comisie cu toate demersurile necesare aplicării programelor prevăzute la lit. (b) în special: i) elaborarea termenilor de referință; ii) pregătirea și evaluarea cererilor de ofertă; iii)semnarea contractelor; iv) încheierea de convenții de finanțare; v) atribuirea contractelor în conformitate cu prezentul regulament; vi) evaluarea proiectelor avute în vedere la lit. (b); vii) controlul executării proiectelor avute în vedere la lit. (b); viii) efectuarea plăților; 2. Consiliul director avut în vedere în art. 4 este informat despre
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
și persoane strămutate care îi sunt încredințate de statele membre și alți donatori, în special în cadrul cooperării stabilite de către Comisie cu Banca Mondială, instituțiile financiare internaționale și Banca Europeană de Investiții (BEI). Această punere în aplicare respectă următoarele condiții: a) finanțările trebuie să fie integral asigurate de către acești alți donatori; b) finanțările trebuie să cuprindă asumarea costurilor de utilizare care rezultă; c) durata acesteia trebuie să fie compatibilă cu scadența stabilită în art. 14 pentru dizolvarea Agenției. 4. Comisia poate, de
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
alți donatori, în special în cadrul cooperării stabilite de către Comisie cu Banca Mondială, instituțiile financiare internaționale și Banca Europeană de Investiții (BEI). Această punere în aplicare respectă următoarele condiții: a) finanțările trebuie să fie integral asigurate de către acești alți donatori; b) finanțările trebuie să cuprindă asumarea costurilor de utilizare care rezultă; c) durata acesteia trebuie să fie compatibilă cu scadența stabilită în art. 14 pentru dizolvarea Agenției. 4. Comisia poate, de asemenea, să însărcineze Agenția cu urmărirea, în special, cu controlul, evaluarea
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
programelor lor. e) înființarea de noi centre operaționale în conformitate cu art. 3 paragraful al doilea. 14. Consiliul director prezintă Comisiei, până la 31 martie cel târziu a fiecărui an, un proiect de raport anual asupra activităților Agenției pentru anul precedent și a finanțării acestora. Comisia adoptă raportul anual și îl înaintează Parlamentului European și Consiliului. Articolul 5 1. Directorul Agenției este numit de către consiliul director, la propunerea Comisiei, pentru o perioadă de treizeci de luni. El poate fi eliberat din funcție prin aceeași
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
Centrul de traducere al organismelor Uniunii Europene. Articolul 12 Consiliul director decide asupra aderării Agenției la Acordul interinstituțional privind anchetele interne ale Oficiului European de luptă antifraudă (OLAF). Acesta adoptă dispozițiile necesare desfășurării unor anchete interne ale OLAF. Deciziile de finanțare, precum și orice contract sau instrument de punere în aplicare care decurg din acestea, prevăd în mod expres că, la nevoie, Curtea de conturi și OLAF pot proceda la un control inopinat al beneficiarilor fondurilor Agenției și al intermediarilor care le
jrc4854as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90021_a_90808]
-
a anumitor norme de punere în aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1259/1999 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune1, în special art. 4 alin. (8), art. 5 alin. (3) și art. 7 alin. (5), întrucât: (1) Decizia Consiliului 2000/427/CE din 19 iunie 2000, în conformitate cu art. 122 alin. (2) din Tratat, privind adoptarea monedei unice
jrc4869as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90036_a_90823]
-
și pentru a se evita calculele anuale complexe, cheltuielile financiare trebuie să corespundă unei valori forfetare ajustate pe baza ratei dobânzii determinate conform art. 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1883/78, din 2 august 1978, privind regulile generale de finanțare a intervențiilor realizate de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea "Garantare"4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1259/965. (3) În scopul garantării calității produselor și facilitării comercializării acestora pe piață, trebuie să se stabilească condițiile
jrc4873as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90041_a_90828]
-
ajutorul financiar acordat tuturor organizațiilor producătorilor. Aplicarea celui de-al doilea plafon introduce un element variabil în planul de ajutor, complicând astfel sarcina organizațiilor de producători în ceea ce privește elaborarea și punerea în aplicare a programelor operaționale și creând anumite incertitudini privind finanțarea lor. Experiența demonstrează că acest plafon poate fi eliminat, asigurându-se în același timp o bună gestiune financiară. Având în vedere rezultatele programelor precedente, plafonul pentru organizațiile individuale poate fi stabilit la 4,1% din valoarea producției comercializate de către fiecare
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
în contextul proceselor de reformă începute de partenerii mediteraneeni și al instituirii parteneriatului euro-mediteranean; (7) Documentele de strategie și programele indicative naționale și regionale definesc obiectivele principale, orientările și sectoarele prioritare pentru ajutorul dat de Comunitate; (8) Introducerea planurilor de finanțare naționale și regionale bazate pe programele indicative facilitează raționalizarea procedurilor decizionale; (9) Regulamentul Consiliului (Euratom, CE) nr. 2988/95 din 18 decembrie 1995 referitor la protecția intereselor financiare ale Comunităților Europene4 stabilește un cadru normativ pentru toate categoriile de cheltuieli
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]