284,573 matches
-
și pus în aplicare de către unul sau mai mulți beneficiari, permițând atingerea obiectivelor axei prioritare la care se referă; (l) "beneficiar": o persoană fizică sau juridică ce este destinatarul final al ajutorului public; (m) "cheltuială publică": orice contribuție publică la finanțarea operațiunilor a cărei origine este bugetul statului, al autorităților regionale și locale, al Comunităților Europene și orice alte cheltuieli similare. Orice contribuție la finanțarea operațiunilor a cărei origine este bugetul organismelor de drept public sau asocierile între una sau mai
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sau juridică ce este destinatarul final al ajutorului public; (m) "cheltuială publică": orice contribuție publică la finanțarea operațiunilor a cărei origine este bugetul statului, al autorităților regionale și locale, al Comunităților Europene și orice alte cheltuieli similare. Orice contribuție la finanțarea operațiunilor a cărei origine este bugetul organismelor de drept public sau asocierile între una sau mai multe autorități locale sau regionale ori organisme de drept public, acționând în conformitate cu Directiva 2004/18/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
membre întreprinderilor din sectorul pescuitului. (2) Articolele 87, 88 și 89 din tratat nu se aplică în cazul contribuțiilor financiare ale statelor membre pentru operațiunile cofinanțate de FEP și prevăzute în cadrul unui program operațional. (3) Dispozițiile naționale care prevăd o finanțare publică ce depășește dispozițiile prezentului regulament cu privire la contribuțiile financiare, astfel cum se prevede la alineatul (2), sunt tratate în ansamblu în temeiul alineatului (1). Articolul 8 Parteneriat (1) Obiectivele FEP sunt urmărite în cadrul unei cooperări strânse (denumită în continuare "parteneriat
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
UE-25. (2) Plafoanele menționate la alineatul (1) includ alocările anuale totale ale FEP pentru fiecare stat membru în temeiul prezentului regulament, precum și ale FEDR, FSE și ale Fondului de coeziune, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1083/2006, incluzând contribuția FEDR la finanțarea componentei transfrontaliere a Instrumentului European de Vecinătate și Parteneriat și a Instrumentului de Asistență pentru Preaderare, precum și contribuția FEADR, provenind din secțiunea de orientare a Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă. (3) Calcularea PIB-ului de către Comisie se bazează
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
și durabile a activităților economice, locurilor de muncă și resurselor umane, precum și protecția și ameliorarea mediului; (c) o alocare corespunzătoare a resurselor financiare disponibile între axele prioritare și, în special, acolo unde acest lucru este relevant, un nivel corespunzător de finanțare pentru operațiunile de la capitolul I titlul IV (Axa prioritară 1: măsuri de adaptare a flotei comunitare de pescuit); (d) promovarea operațiunilor care contribuie la strategia de la Lisabona. Sunt încurajate operațiunile care urmăresc să promoveze un nivel durabil de ocupare a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
prioritară; (d) o descriere succintă a măsurilor principale preconizate pentru punerea în aplicare a axelor prioritare; (e) informații privind complementaritatea cu măsurile luate în cadrul FEADR, al fondurilor structurale și al Fondului de coeziune, dacă este cazul; (f) un plan de finanțare cuprinzând două tabele, fiecare indicând separat, dacă este cazul, creditele prevăzute pentru obiectivul de convergență și pentru obiectivul care nu este legat de convergență: (i) un tabel care defalcă pentru fiecare an valoarea alocării financiare totale preconizate pentru contribuția FEP
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
ajustare a efortului de pescuit (1) Fiecare stat membru își stabilește în planul strategic național politica de ajustare a efortului de pescuit, în vederea îndeplinirii obligațiilor prevăzute la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. Acesta acordă prioritate finanțării operațiunilor menționate la articolul 21 litera (a) punctul (i). (2) Planurile de ajustare a efortului de pescuit pot include toate măsurile relevante prevăzute în prezentul capitol. (3) În cazurile prevăzute la articolul 21 litera (a) punctele (i), (ii) și (iv
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
rezultatele obținute în ceea ce privește punerea în aplicare a planurilor acestora de ajustare a efortului de pescuit. Rezultatele se măsoară utilizând indicatorii relevanți definiți în programele operaționale. Articolul 23 Ajutorul public pentru încetarea permanentă a activităților de pescuit (1) FEP contribuie la finanțarea încetării permanente a activităților de pescuit de către navele de pescuit, cu condiția ca această încetare să facă parte dintr-un plan de refacere a efortului de pescuit menționat la articolul 21 litera (a). Încetarea permanentă a activităților de pescuit de către
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
cifra de afaceri a navei de pescuit; (c) vârsta navei de pescuit și tonajul său exprimat în GT sau puterea motorului exprimată în kW. Articolul 24 Ajutor public pentru încetarea temporară a activităților de pescuit (1) FEP poate contribui la finanțarea măsurilor de ajutor pentru încetarea temporară a activităților de pescuit pentru pescari și pentru armatorii navelor de pescuit pe o durată maximă, în perioada 2007-2013, de: (i) 12 luni, care poate fi prelungită cu cel mult 12 luni, în contextul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
articolul 101 alineatul (3). (3) O suspendare sezonieră recurentă a pescuitului nu se ia în considerare pentru acordarea indemnizațiilor sau plăților în temeiul prezentului regulament. Articolul 25 Investiții la bordul navelor de pescuit și selectivitate (1) FEP poate contribui la finanțarea echipamentelor și la modernizarea navelor de pescuit cu o vârstă egală cu sau mai mare de cinci ani numai în condițiile prezentului articol și în conformitate cu dispozițiile capitolului III din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (2) Aceste investiții se pot referi
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
categorie de nave menționată la literele (b) și (c) din alineatul menționat. (5) Condițiile de punere în aplicare a operațiunilor prevăzute la alineatul (4) se pot stabili în conformitate cu procedura menționată la articolul 101 alineatul (3). (6) FEP poate contribui la finanțarea echipamentelor și lucrărilor de modernizare: (a) făcând posibilă păstrarea la bord a capturilor a căror aruncare înapoi în mare nu mai este autorizată; (b) în cadrul proiectelor care vizează pregătirea sau testarea unor măsuri tehnice noi pe o perioadă limitată care
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
ale uneltelor de pescuit, cu condiția să nu se amplifice efortul de pescuit, să nu se submineze selectivitatea uneltelor de pescuit și să se introducă toate măsurile corespunzătoare pentru a evita rănirea animalelor de pradă. (7) FEP poate contribui la finanțarea investițiilor pentru a realiza selectivitatea uneltelor de pescuit, inclusiv până la două înlocuiri ale uneltelor de pescuit pe întreaga perioadă 2007-2013, cu condiția ca: (a) nava de pescuit în cauză să fie afectată de un plan de ajustare a efortului de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
în altă pescărie unde starea resurselor face pescuitul posibil sau (b) noua unealtă să fie mai selectivă și să îndeplinească criterii și practici de mediu recunoscute care depășesc obligațiile de reglementare prevăzute de dreptul comunitar. (8) FEP poate contribui la finanțarea primei înlocuiri a uneltelor de pescuit: (a) în scopul garantării conformității cu noile cerințe tehnice privind selectivitatea ale dreptului comunitar. Se poate acorda ajutor până la data la care aceste cerințe devin obligatorii sau, în mod excepțional, pe o scurtă perioadă
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
mică de 12 metri și care nu utilizează uneltele remorcate enumerate în tabelul 3 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 26/2004 al Comisiei din 30 decembrie 2003 privind registrul flotei de pescuit comunitare 12. (2) Atunci când FEP oferă finanțare pentru măsurile prevăzute la articolul 25 în favoarea pescuitului de coastă pe scară redusă, rata de participare financiară privată indicată în grupa 2 din tabelul din anexa II poate fi redusă cu 20 de puncte procentuale. (3) FEP poate contribui la
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pentru măsurile prevăzute la articolul 25 în favoarea pescuitului de coastă pe scară redusă, rata de participare financiară privată indicată în grupa 2 din tabelul din anexa II poate fi redusă cu 20 de puncte procentuale. (3) FEP poate contribui la finanțarea măsurilor socio-economice prevăzute la articolul 27 în favoarea pescuitului de coastă pe scară redusă. (4) FEP poate contribui la plata primelor pentru pescarii și armatorii navelor de pescuit implicați în pescuitul de coastă pe scară redusă pentru: (a) a îmbunătăți gestionarea
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pentru protejarea uneltelor și capturilor împotriva animalelor de pradă) care nu măresc efortul de pescuit; (e) a îmbunătăți calificările profesionale și formarea în domeniul siguranței. Articolul 27 Compensare socio-economică pentru gestionarea flotei comunitare de pescuit (1) FEP poate contribui la finanțarea măsurilor socio-economice propuse de statele membre pentru pescarii afectați de evoluția activităților de pescuit și care presupun: (a) diversificarea activităților în vederea promovării locurilor de muncă multiple pentru pescari; (b) perfecționarea calificărilor profesionale, în special pentru pescarii tineri; (c) programe de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
calculată în baza cifrei medii de afaceri a întreprinderii în ultimii trei ani. Durata maximă pentru care se poate acorda indemnizația este de 12 luni pe întreaga perioadă de programare. Articolul 32 Măsuri de sănătate animală FEP poate contribui la finanțarea controlului și eradicării bolilor din acvacultură în condițiile Deciziei 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în domeniul veterinar 17. Articolul 33 Pescuitul în apele interioare (1) În sensul prezentului articol, prin "pescuit în apele interioare
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
geografic, economic și social. (4) Asistența ar trebui să vizeze în mod prioritar zone cu: (a) o densitate scăzută a populației sau (b) pescuit în declin sau (c) mici comunități pescărești. (5) Statul membru informează Comisia cu privire la zonele selectate pentru finanțare în cadrul acestei axe prioritare și include aceste informații în următorul raport anual privind punerea în aplicare, menționat la articolul 67. Articolul 44 Măsuri eligibile (1) Sprijinul pentru dezvoltarea durabilă a zonelor de pescuit se poate acorda pentru: (a) consolidarea competitivității
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sectorul pescuitului, organizațiile profesionale, partenerii economici și sociali, organismele implicate în promovarea egalității de șanse între femei și bărbați și organizațiile neguvernamentale interesate, inclusiv organizațiile de mediu, cu privire la posibilitățile oferite de program și regulile și metodele care reglementează accesul la finanțare; (b) informează beneficiarii cu privire la nivelul contribuției comunitare; (c) informează publicul general cu privire la rolul jucat de Comunitate în programul operațional și rezultatele acestuia. (3) În fiecare an, statele membre adresează o notificare Comisiei cu privire la inițiativele luate în sensul prezentului articol în cadrul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
101 alineatul (3). Articolul 56 Durabilitatea operațiunilor (1) Statul membru sau autoritatea de gestionare se asigură că o operațiune păstrează contribuția de la FEP numai în cazul în care operațiunea nu suferă, în termen de cinci ani de la data deciziei de finanțare a autorităților naționale competente sau a autorității de gestionare, vreo modificare substanțială: (a) care îi afectează natura sau condițiile de punere în aplicare sau care acordă unei firme sau unui organism public un avantaj necuvenit sau (b) care rezultă dintr-
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
același organism. Articolul 59 Funcțiile autorității de gestionare Autoritatea de gestionare a unui program operațional este responsabilă de gestionarea și punerea în aplicare a programului operațional în conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare și, în special, trebuie: (a) să asigure selectarea pentru finanțare a operațiunilor în conformitate cu criteriile aplicabile programului operațional și conformitatea operațiunilor cu normele comunitare și naționale aplicabile, pe întreaga perioadă de punere în aplicare; (b) să verifice livrarea produselor și serviciilor cofinanțate, precum și suportarea efectivă a cheltuielilor declarate de beneficiari și
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
i) faptul că declarația de cheltuieli este precisă, rezultă din sisteme contabile fiabile și se bazează pe documente justificative verificabile; (ii) faptul că cheltuielile declarate sunt în conformitate cu normele comunitare și naționale aplicabile și au fost efectuate pentru operațiuni selectate pentru finanțare în conformitate cu criteriile aplicabile programului și în conformitate cu normele comunitare și naționale aplicabile; (c) să se asigure că informațiile primite cu privire la procedurile și verificările desfășurate în raport cu cheltuielile incluse în declarațiile de cheltuieli oferă o bază adecvată pentru certificare; (d) să ia în
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
se calculează prin aplicarea, asupra contribuției publice declarate în declarația de cheltuieli certificată de către autoritatea de certificare în cadrul fiecărei axe prioritare, în cadrul fiecărui obiectiv de convergență/care nu este legat de convergență a ratei cofinanțării comunitare stabilite în planul de finanțare curent pentru acea axă prioritară și acel obiectiv. (2) Prin derogare de la alineatul (1), drept răspuns la o cerere specifică și corespunzător motivată a statului membru, o plată intermediară este valoarea asistenței comunitare plătite sau datorate beneficiarilor pentru axa prioritară
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
prin aplicarea, asupra contribuției publice declarate în declarația finală de cheltuieli certificată de către autoritatea de certificare în cadrul fiecărei axe prioritare și în cadrul fiecărui obiectiv de convergență/care nu este legat de convergență a ratei cofinanțării comunitare stabilite în planul de finanțare curent pentru acea axă prioritară și acel obiectiv; (b) valoarea asistenței comunitare plătite sau datorate beneficiarilor pentru fiecare axă prioritară și pentru fiecare obiectiv. Această din urmă valoare trebuie specificată de statul membru în ultima declarație de cheltuieli certificată de către
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
cerere de plată și o declarație de cheltuieli, în conformitate cu articolul 78; (b) Comisia nu a plătit, pentru întreaga perioadă pentru fiecare axă prioritară și pentru fiecare obiectiv, mai mult decât valoarea maximă a asistenței din partea FEP stabilită în planul de finanțare curent; (c) autoritatea de gestionare trebuie să fi trimis Comisiei cel mai recent raport anual privind punerea în aplicare, în conformitate cu articolul 67 alineatele (1) și (3); (d) nu există nici un aviz motivat al Comisiei cu privire la o încălcare a dispozițiilor articolului
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]