35,594 matches
-
nu s-a luat încă o Registration of Plant Protection Products which contain notificated active substances and for which isn't taken yet a decizie de includere în lista cu substanțe active autorizate în Uniunea Europeană, aprobată prin Ordinul ministrului decision for inclusion în European Union list of authorised active substances, approved by the Order of the ministry of agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, ministrului sănătății și ministrului mediului și gospodăririi apelor agriculture, forests and rural development, of the ministry of health
REGULAMENT din 15 mai 2013 de organizare ��i funcţionare a Comisiei Naţionale de Omologare a Produselor de Protecţie a Plantelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252370_a_253699]
-
navigație și sisteme integrate de navigație; 2. hărți electronice de navigație; 3. GPS-uri și Diferential Global Positioning System - DGPS-uri navalizate; 4. girocompasuri și compasuri electromagnetice; 5. lochuri; 6. sonde ultrason; 7. transponder pentru căutare și salvare SART (Society for Assisted Reproductive Technology) și AIS (Automatic Identification System); 8. radiogoniometre; 9. pilot automat de navigație; 10. mijloace de salvare colective și individuale; 11. motoare inboard și outboard; 12. sisteme integrate de comunicații navalizate - GMDSS (Global Maritime Distress Safety System); 13
ORDIN nr. 29 din 4 februarie 2011 (*actualizată*) privind competenţele de achiziţie a produselor şi serviciilor în Ministerul Administraţiei şi Internelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253717_a_255046]
-
art. 19 a fost introdus de art. I din ORDINUL nr. 175 din 22 februarie 2013 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 108 din 22 februarie 2013. (5) Prin situații temeinic justificate se înțelege orice act juridic, act administrativ aprobat de forul ierarhic superior, sau alte documente prevăzute de lege, care stau la baza calculului indicatorilor pentru perioada la care acestea sunt aplicabile. ... ---------- Alin. (5) al art. 19 a fost introdus de art. I din ORDINUL nr. 175 din 22 februarie 2013
ORDIN nr. 1.384 din 4 noiembrie 2010 (*actualizat*) privind aprobarea modelului-cadru al contractului de management şi a listei indicatorilor de performanţă a activităţii managerului spitalului public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253718_a_255047]
-
da Alfândega, 5-1° andar P-1194 Lisboa România: Ministerul Economiei și Finanțelor Direcția generală de trezorerie și datorie publică Str. Apolodor nr. 17 RO-sectorul 5 București Republica Slovenia: Ministerstvo za Finance Zupanciceva 3 ȘI-1502 Ljubljana Republica Finlanda: Ulkoasiainministerio Department for Development Policy Unit for General Development Policy and Planning Katajanokanlaituri 3 FIN-00161 Helsinki Republica Slovacia: Ministerstvo Financii Slovenkej Republilky Sekcia europskych a medzinarodnych zalezitosti Stefanovicova 5 SK-817 82 Bratislava Regatul Suediei: Ministry of Finance International Department Drottninggatan 21 S-10333
ACORD DE GARANŢIE din 21 octombrie 2008 (*actualizat*) între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehia, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungaria, Malta, Regatul Olandei, Republica Austria, Republica Polonia, Republica Portugalia, România, Republica Slovenia, Republica Slovacia, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi Banca Europeană de Investiţii privind împrumuturile care vor fi acordate de către Banca Europeană de Investiţii pentru proiectele de investiţii din statele din Africa, Caraibe şi Pacific şi din ţările şi teritoriile de peste mări**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253728_a_255057]
-
P-1194 Lisboa România: Ministerul Economiei și Finanțelor Direcția generală de trezorerie și datorie publică Str. Apolodor nr. 17 RO-sectorul 5 București Republica Slovenia: Ministerstvo za Finance Zupanciceva 3 ȘI-1502 Ljubljana Republica Finlanda: Ulkoasiainministerio Department for Development Policy Unit for General Development Policy and Planning Katajanokanlaituri 3 FIN-00161 Helsinki Republica Slovacia: Ministerstvo Financii Slovenkej Republilky Sekcia europskych a medzinarodnych zalezitosti Stefanovicova 5 SK-817 82 Bratislava Regatul Suediei: Ministry of Finance International Department Drottninggatan 21 S-10333 Stockholm Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord: The Head
ACORD DE GARANŢIE din 21 octombrie 2008 (*actualizat*) între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehia, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungaria, Malta, Regatul Olandei, Republica Austria, Republica Polonia, Republica Portugalia, România, Republica Slovenia, Republica Slovacia, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi Banca Europeană de Investiţii privind împrumuturile care vor fi acordate de către Banca Europeană de Investiţii pentru proiectele de investiţii din statele din Africa, Caraibe şi Pacific şi din ţările şi teritoriile de peste mări**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253728_a_255057]
-
Katajanokanlaituri 3 FIN-00161 Helsinki Republica Slovacia: Ministerstvo Financii Slovenkej Republilky Sekcia europskych a medzinarodnych zalezitosti Stefanovicova 5 SK-817 82 Bratislava Regatul Suediei: Ministry of Finance International Department Drottninggatan 21 S-10333 Stockholm Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord: The Head of European Union Department Department for International Development 1 Palace Street London SW1E 5HE United Kingdom Anexa 2 PARTICIPAȚIA GARANȚILOR *3) -------- *3) Vezi preambul 5. Capitalul Băncii subscris de către statele membre, după cum urmează: 164.808.169.000,00 Germania 26.649.532.500,00 16,170031
ACORD DE GARANŢIE din 21 octombrie 2008 (*actualizat*) între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehia, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italia, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungaria, Malta, Regatul Olandei, Republica Austria, Republica Polonia, Republica Portugalia, România, Republica Slovenia, Republica Slovacia, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi Banca Europeană de Investiţii privind împrumuturile care vor fi acordate de către Banca Europeană de Investiţii pentru proiectele de investiţii din statele din Africa, Caraibe şi Pacific şi din ţările şi teritoriile de peste mări**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253728_a_255057]
-
Pentru un mediu - ambient sănătos. EN HELP US PROTECT OUR ENVIRONMENT! Think of the tons of towels being washed unnecessarily every day in hotels throughout the world and the huge quantities of detergent used which pollute our water. Please decide for yourself: Towels on the floor mean: "Please replace them" Towels on the towel-rail mean: "I will use them again" For a healthy environment. DE HELFEN SIE MIT UNSERE UMWELT ZU SCHUTZEN! Bedenken Sie dass taglich in allen Hotels der Welt
NORME METODOLOGICE din 10 iunie 2013 (*actualizate*) privind eliberarea certificatelor de clasificare a structurilor de primire turistice cu funcţiuni de cazare şi alimentaţie publică, a licenţelor şi brevetelor de turism*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253680_a_255009]
-
every day in hotels throughout the world and the huge quantities of detergent used which pollute our water. Please decide for yourself: Towels on the floor mean: "Please replace them" Towels on the towel-rail mean: "I will use them again" For a healthy environment. DE HELFEN SIE MIT UNSERE UMWELT ZU SCHUTZEN! Bedenken Sie dass taglich in allen Hotels der Welt unnotig Tonnen von Handtuchern gewaschen werden und dadurch eine Unmenge von Waschmitteln unser so kostbares Wasser verunreinigt. Entscheiden Sie selbst
NORME METODOLOGICE din 10 iunie 2013 (*actualizate*) privind eliberarea certificatelor de clasificare a structurilor de primire turistice cu funcţiuni de cazare şi alimentaţie publică, a licenţelor şi brevetelor de turism*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253680_a_255009]
-
măsuri numai după cumpănirea tezelor adverse, în general prin negocieri politice, ar trebui să facă posibilă satisfacerea unui spectru mai larg de interese și valori. De aceea, binomul majoritate-opoziție este fundamental pentru dinamica luptei politice din Parlament, legile adoptate de forul legislativ fiind produsul relației dintre majoritate și opoziție. Mai mult, principiul "majoritatea decide, opoziția se exprimă" este esențial pentru caracterizarea Parlamentului ca o putere deliberativă. Elocvente în acest sens sunt dispozițiile art. 67 din Constituție, potrivit cărora "Camera Deputaților și
DECIZIE nr. 334 din 26 iunie 2013 cu privire la obiecţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor Legii pentru modificarea şi completarea Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253035_a_254364]
-
82 or of CITES became applicable în this territory│ ├─────────────────────────────────────────────────────────────���────────────┤ │ 8[] urmează să fie utilizate pentru progresul științific, al creșterii │ │ sau al propagării, al cercetării sau al învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
82 or of CITES became applicable în this territory│ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 8[] urmează să fie utilizate pentru progresul științific, al creșterii │ │ sau al propagării, al cercetării sau al învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for �� │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for �� │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
and 5 of CITES became applicable în this territory; │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 8[] urmează să fie utilizate pentru progresul științific, al creșterii │ │ sau al propagării, al cercetării sau al învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
învățământului sau în alte │ │ scopuri care nu produc efecte nocive/are to be used for the advancement │ │ of science/breeding or propagation/research or education or other │ │ non-detrimental purposes. 19.Prezentul document este eliberat pentru a/This document is issued for │ │the purpose of: │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ 1[] confirmă că un specimen care urmează să fie (re)exportat a fost │ │ obținut conform legislației în vigoare privind protecția speciilor în │ │ cauza/confirming that a specimen to be (re)-exported hâș been acquired în│ │ accordance with
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
permis/certificat pentru specimenele de mai sus│ │ care să fi fost respinsă/I attach the necessary │ │ documentary evidence and declare that all the │ │ particulars providad are to the best of my knowledge │ │ and belief corect I declare that an application for a│ │ permit/certificate for the above specimens was not │ │ previously rejected. 2. A se completă doar în cazurile specimenelor vii care au fost capturate din mediul sălbatic din speciile incluse în anexa A. 4. Descrierea trebuie să fie cât mai
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
de mai sus│ │ care să fi fost respinsă/I attach the necessary │ │ documentary evidence and declare that all the │ │ particulars providad are to the best of my knowledge │ │ and belief corect I declare that an application for a│ │ permit/certificate for the above specimens was not │ │ previously rejected. 2. A se completă doar în cazurile specimenelor vii care au fost capturate din mediul sălbatic din speciile incluse în anexa A. 4. Descrierea trebuie să fie cât mai exactă posibil și să
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
3. Proprietarul specimenului(elor) │4. 5. Condiții speciale/ Special condițions: │ │(a) Valabil pentru treceri multiple ale frontierei și permite specimenelor │ │să fie expuse publicului în concordanță cu Articolul 8(3) din Regulamentul (EC) │Nr. 338/97. Proprietarul păstrează originalul/ Valid for multiple cross-border│ │movements and allowing the specimens to be displayed to the public în │ │accordance with Article 8(3) Regulation No 338/ 97. Owner to retain original │ │form. │ │(b) Specimenul/specimenele menționate în acest certificat nu pot fi vândute │ │sau
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
a adopta │ │măsuri stricte privind restricțiile sau condițiile pentru specimenele trecute │ │în certificat, în special pentru animalele în posesie/în păstrare./ The │ │certificate shall în no way affect the right of States to adopt stricter │ │measures regarding restrictions or condițions for the certified specimens, │ │especially the holding/keeping of live animals. │ │ Acest certificat este valabil doar dacă condițiile de transport sunt în │ │conformitate cu Ghidurile de Transport al Animalelor Vii sau, în cazul │ │transportului aerian, cu Regulamentele IATĂ privind Animalele Vii
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
valabil doar dacă condițiile de transport sunt în │ │conformitate cu Ghidurile de Transport al Animalelor Vii sau, în cazul │ │transportului aerian, cu Regulamentele IATĂ privind Animalele Vii/This │ │certificate is valid only if the transport condițions conform to the │ │Guidelines for Transport of Live Animals or, în the case of air transport, │ │to the IATĂ Live Animal Regulations │ ├──────────────────────┬───────────────────────────┬───────────────────────────┤ │6. Țară de import/ │ 7. Acest certificat este eliberat de către/This certificate is issued by: Locul/Place Dată/Date Semnătură și ștampila oficială
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
deoarece Certificatul pentru expoziții itinerante și Certificatul pentru bunuri personale sunt documente eliberate de către autoritatea de management din România, dar care au utilizare pe întreg teritoriul Comunității Europene. 1. A unique number should be generated by the issuing management authority for the certificate. 2. The date of expiry of the document may not be more than three years after the date of issuance. Where the travelling exhibition originates from a third country the expiry date shall be no later than that
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
the signature of the owner renders the certificate invalid. 4. The name, address and country of the issuing management authority should already be pre-printed on the form. 5. This block hâș been pre-printed to indicate the validity of the certificate for multiple cross-border movements of the specimen with its exhibition for exhibition purposes only, allowing the specimens to be displayed to the public în accordance with Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 and to clarify that the certificate
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
The name, address and country of the issuing management authority should already be pre-printed on the form. 5. This block hâș been pre-printed to indicate the validity of the certificate for multiple cross-border movements of the specimen with its exhibition for exhibition purposes only, allowing the specimens to be displayed to the public în accordance with Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 and to clarify that the certificate is not to be collected but is to remain with
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
the omission of certain information. 6. This block hâș been pre-printed to indicate that cross-border movement is permitted to any country accepting this certificate aș a matter of național law. 7. This block hâș been pre-printed with the code Q for circuses and travelling exhibitions. 8. Where appropriate, indicate the number of the security stamp affixed în block 19. 9. The scientific name must be în accordance with the standard references for nomenclature referred to în Annex VIII to Regulation 865
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]
-
This block hâș been pre-printed with the code Q for circuses and travelling exhibitions. 8. Where appropriate, indicate the number of the security stamp affixed în block 19. 9. The scientific name must be în accordance with the standard references for nomenclature referred to în Annex VIII to Regulation 865/2006 [laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and floră by regulating trade therein.] 10. Describe
ORDIN nr. 255 din 1 martie 2007 (*actualizat*) privind unele măsuri pentru aplicarea regulamentelor Uniunii Europene privind comerţul cu specii sălbatice de fauna şi flora*1). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/252372_a_253701]