31,679 matches
-
acesteia la birourile din Estonia, Letonia, Lituania, Malta și Polonia. Acest act adițional stabilește modalitățile practice de eliminare a controlului asigurării de răspundere civilă auto pentru vehiculele care staționează în mod obișnuit pe teritoriul acestor țări. (4) Prin urmare, sunt întrunite toate condițiile pentru eliminarea controlului asigurării de răspundere civilă efectuat în conformitate cu Directiva 72/166/CEE între statele membre și Estonia, Letonia, Lituania, Malta și Polonia, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Începând cu 30 aprilie 2004, statele membre nu controlează asigurarea
32004D0332-ro () [Corola-website/Law/292356_a_293685]
-
20 Palete simple, box-paleți sau alte ambalaje din lemn originare din țări neeuropene ex 4416 00 Cuvele de lemn, inclusiv produsele de dogărie din Quercus spp. Paletele și box-paleții (cod NC ex 4415 20) sunt exceptați în cazul în care întrunesc standardele stabilite pentru "paletele UIC" și în cazul în care poartă marca de conformitate. 7. Sol și mediu de cultură (a) Solul și mediul de cultură ca atare, care constau integral sau parțial din substanțe organice solide cum ar fi
32004D0278-ro () [Corola-website/Law/292335_a_293664]
-
tipul coletelor 1; denumirea mărfurilor 9. Masa brută (kg) sau exprimată în altă unitate de măsură (litri, m3 etc.) 10. Facturi (mențiune opțională) 11. VIZA AUTORITĂȚILOR VAMALE Ștampila 12. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Declarație autentificată Subsemnatul declar că mărfurile descrise mai sus întrunesc condițiile necesare pentru emiterea prezentului certificat. Document de export 2 Model .................... Nr ......................... Birou vamal sau guvernamental competent: Locul și data: Țara sau teritoriul emitent: Locul și data ................................................................ ............................................................ (Semnătura) (Semnătura) 1 În cazul în care mărfurile nu sunt ambalate, se specifică
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
Acesta nu exercită funcții legislative. (2) Consiliul European este format din șefii de stat sau de guvern ai statelor membre, precum și din președintele său și președintele Comisiei. Ministrul afacerilor externe al Uniunii participă la lucrările Consiliului. (3) Consiliul European se întrunește în fiecare trimestru la convocarea președintelui său. În cazul în care ordinea de zi o impune, fiecare membru al Consiliului European poate decide să fie asistat de un ministru și, în ceea ce îl privește pe președintele Comisiei, de un membru
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
abilitat să angajeze statul membru pe care îl reprezintă și să exercite dreptul de vot. (3) Consiliul hotărăște cu majoritate calificată, cu excepția cazului în care în Constituție se prevede altfel. ARTICOLUL I-24 Formațiunile Consiliului de Miniștri (1) Consiliul se întrunește în diferite formațiuni. (2) Consiliul Afacerilor Generale asigură coerența lucrărilor diferitelor formațiuni ale Consiliului. Acesta pregătește reuniunile Consiliului European și urmărește aducerea la îndeplinire a măsurilor adoptate, în colaborare cu președintele Consiliului European și cu Comisia. (3) Consiliul Afacerilor Externe
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
asigură coerența acțiunii Uniunii. (4) Consiliul European adoptă cu majoritate calificată o decizie europeană de stabilire a listei celorlalte formațiuni ale Consiliului. (5) Un Comitet al Reprezentanților Permanenți ai guvernelor statelor membre răspunde de pregătirea lucrărilor Consiliului. (6) Consiliul se întrunește în ședință publică în cazul în care dezbate și votează un proiect de act legislativ. În acest scop, fiecare sesiune a Consiliului este divizată în două părți, consacrate dezbaterilor privind actele legislative ale Uniunii, respectiv activitățile fără caracter legislativ. (7
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
majoritate calificată. ARTICOLUL I-25 Definiția majorității calificate în cadrul Consiliului European și al Consiliului (1) Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 55% din membrii Consiliului, cuprinzând cel puțin cincisprezece dintre aceștia și reprezentând statele membre care întrunesc cel puțin 65% din populația Uniunii. Minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin patru membri ai Consiliului, în caz contrar se consideră a fi întrunită majoritatea calificată. (2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care Consiliul nu
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
din membrii Consiliului, cuprinzând cel puțin cincisprezece dintre aceștia și reprezentând statele membre care întrunesc cel puțin 65% din populația Uniunii. Minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin patru membri ai Consiliului, în caz contrar se consideră a fi întrunită majoritatea calificată. (2) Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care Consiliul nu hotărăște la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% dintre membrii Consiliului, reprezentând
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
Prin derogare de la alineatul (1), în cazul în care Consiliul nu hotărăște la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% dintre membrii Consiliului, reprezentând state membre care întrunesc cel puțin 65% din populația Uniunii. (3) Alineatele (1) și (2) se aplică în cazul în care Consiliul European hotărăște cu majoritate calificată. (4) În cadrul Consiliului European, președintele acestuia și președintele Comisiei nu participă la vot. ARTICOLUL I-26 Comisia
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
la consultările necesare, Consiliul European, hotărând cu majoritate calificată, propune Parlamentului European un candidat la funcția de președinte al Comisiei. Acest candidat este ales de Parlamentul European cu majoritatea membrilor care îl compun. În cazul în care acest candidat nu întrunește majoritatea, Consiliul European, hotărând cu majoritate calificată, propune, în termen de o lună, un nou candidat, care este ales de Parlamentul European în conformitate cu aceeași procedură. (2) Consiliul, de comun acord cu președintele ales, adoptă lista celorlalte personalități pe care le
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
membru. Aceasta este sprijinită de avocați generali. Tribunalul cuprinde cel puțin un judecător din fiecare stat membru. Judecătorii și avocații generali ai Curții de Justiție, precum și judecătorii Tribunalului sunt aleși dintre personalitățile care prezintă toate garanțiile de independență și care întrunesc condițiile prevăzute la articolele III-355 și III-356. Aceștia sunt numiți de comun acord de către guvernele statelor membre pentru șase ani. Judecătorii și avocații generali care își încheie mandatul pot fi numiți din nou. (3) Curtea de Justiție a Uniunii Europene
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
cu Comisia. (5) În cadrul Uniunii, Consiliul poate încredința realizarea unei misiuni unui grup de state membre, în scopul apărării valorilor Uniunii și al slujirii intereselor acesteia. Realizarea unei astfel de misiuni este reglementată de articolul III-310. (6) Statele membre care întrunesc cele mai înalte capacități militare și care au subscris unor angajamente mai constrângătoare în materie în vederea realizării celor mai solicitante misiuni stabilesc o cooperare structurată permanentă în cadrul Uniunii. Această cooperare este reglementată de articolul III-312. Cooperarea nu aduce atingere dispozițiilor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
care reprezintă statele membre participante la o cooperare consolidată participă la vot. Unanimitatea se constituie numai prin voturile reprezentanților statelor participante. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 55% din membrii Consiliului reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel puțin 65% din populația acestor state. Minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin numărul minim de membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar majoritatea calificată se
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
din populația acestor state. Minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin numărul minim de membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar majoritatea calificată se consideră a fi întrunită. Prin derogare de la al treilea și al patrulea paragraf, în cazul în care Consiliul nu hotărăște la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, majoritatea calificată necesară se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% din membrii
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
al patrulea paragraf, în cazul în care Consiliul nu hotărăște la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, majoritatea calificată necesară se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% din membrii Consiliului reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel puțin 65% din populația acestor state. (4) Actele adoptate în cadrul unei cooperări consolidate sunt obligatorii numai pentru statele membre participante. Acestea nu sunt considerate ca fiind acquis care trebuie acceptat de statele candidate la aderarea la Uniune. TITLUL VI
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
instituțiilor, organelor, oficiilor și agențiilor Uniunii (1) În scopul promovării unei bune guvernări și asigurării participării societății civile, instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii acționează respectând în cel mai înalt grad principiul transparenței. (2) Parlamentul European, ca și Consiliul, se întrunește în ședințe publice în cazul în care dezbat și votează un proiect de act legislativ. (3) Orice cetățean al Uniunii sau orice persoană fizică sau juridică având reședința sau sediul social într-un stat membru dispune, în condițiile prevăzute de
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
sau reprezentați nu împiedică adoptarea deciziilor europene menționate în alineatul (2). Pentru adoptarea deciziilor europene menționate în alineatele (3) și (4), majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% din membrii Consiliului, reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel puțin 65% din populația acestor state. În cazul în care, ca urmare a unei decizii de suspendare a drepturilor de vot adoptate în conformitate cu alineatul (3), Consiliul hotărăște cu majoritate calificată, pe baza uneia din dispozițiile Constituției, această majoritate calificată
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
definește la fel ca în al doilea paragraf sau, în cazul în care Consiliul acționează la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, ca fiind egală cu cel puțin 55% din membrii Consiliului, reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel puțin 65% din populația acestor state. În acest ultim caz, minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin numărul minim de membri ai Consiliului, reprezentând cel puțin 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
state. În acest ultim caz, minoritatea de blocare trebuie să cuprindă cel puțin numărul minim de membri ai Consiliului, reprezentând cel puțin 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar majoritatea calificată se consideră a fi întrunită. (6) În sensul prezentului articol, Parlamentul European hotărăște cu o majoritate de două treimi din voturile exprimate, reprezentând majoritatea membrilor care îl compun. ARTICOLUL I-60 Retragerea voluntară din Uniune (1) Orice stat membru poate hotărî, în conformitate cu normele sale constituționale
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
care se retrage nu participă la dezbaterile și la adoptarea deciziilor europene ale Consiliului European și ale Consiliului care îl privesc. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 72% din membrii Consiliului reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel puțin 65% din populația acestor state. (5) În cazul în care statul care s-a retras din Uniune depune o nouă cerere de aderare, această cerere se supune procedurii prevăzute la articolul I-58. PARTEA II CARTA DREPTURILOR FUNDAMENTALE
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
prezentului alineat, Consiliul hotărăște fără a ține seama de votul membrului din Consiliu care reprezintă statul membru în cauză. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 55 % din numărul celorlalți membri ai Consiliului reprezentând state membre care întrunesc cel puțin 65 % din populația statelor membre participante. Minoritatea de blocare trebuie să includă cel puțin numărul minim al celorlalți membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar considerându
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
din populația statelor membre participante. Minoritatea de blocare trebuie să includă cel puțin numărul minim al celorlalți membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar considerându-se a fi întrunită majoritatea calificată. (5) Președintele Consiliului și Comisia raportează Parlamentului European cu privire la rezultatele supravegherii multilaterale. Președintele Consiliului poate fi invitat să se prezinte în fața comisiei competente a Parlamentului European în cazul în care Consiliul și-a făcut publice recomandările. (6) Prin
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
a prezentului alineat, Consiliul hotărăște fără a ține seama de votul membrului Consiliului care reprezintă statul membru în cauză. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 55 % din numărul celorlalți membri ai Consiliului reprezentând state membre care întrunesc cel puțin 65 % din populația statelor membre participante. Minoritatea de blocare trebuie să includă cel puțin numărul minim al celorlalți membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar considerându
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
din populația statelor membre participante. Minoritatea de blocare trebuie să includă cel puțin numărul minim al celorlalți membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar considerându-se a fi întrunită majoritatea calificată. (7) Consiliul, la recomandarea Comisiei, adoptă deciziile europene și recomandările prevăzute la alineatele (8) - (11). Consiliul hotărăște fără a ține seama de votul membrului Consiliului care reprezintă statul membru în cauză. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
alineatele (8) - (11). Consiliul hotărăște fără a ține seama de votul membrului Consiliului care reprezintă statul membru în cauză. Majoritatea calificată se definește ca fiind egală cu cel puțin 55 % din numărul celorlalți membri ai Consiliului reprezentând state membre care întrunesc cel puțin 65 % din populația statelor membre participante. Minoritatea de blocare trebuie să includă cel puțin numărul minim al celorlalți membri ai Consiliului reprezentând mai mult de 35% din populația statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar considerându
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]