31,398 matches
-
ce au fost eliberate pentru o perioadă de angajament corespunzătoare celei pentru care se eliberează cotele. Contul de destinație menționat nu este contul de depozit pentru operatori care este asociat instalației menționate. Instalația nu există în tabelul "plan național de alocare a cotelor". Anul menționat nu există în tabelul "plan național de alocare a cotelor". Contul de destinație nu este contul de retragere pentru perioada 2005-2007. Cotele de forță majoră trebuie să se elibereze înainte de 30 iunie 2008. Cantitatea de cote
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
care se eliberează cotele. Contul de destinație menționat nu este contul de depozit pentru operatori care este asociat instalației menționate. Instalația nu există în tabelul "plan național de alocare a cotelor". Anul menționat nu există în tabelul "plan național de alocare a cotelor". Contul de destinație nu este contul de retragere pentru perioada 2005-2007. Cotele de forță majoră trebuie să se elibereze înainte de 30 iunie 2008. Cantitatea de cote de forță majoră a căror eliberare este solicitată depășește cantitatea aprobată de
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
de cote de forță majoră a căror eliberare este solicitată depășește cantitatea aprobată de Comisie pentru perioada de angajament. Contul de destinație nu este contul de anulare pentru perioada 2005-2007. Reducerea numărului de cote depășește corectura efectuată planului național de alocare așa cum a fost aprobată de Comisie. Numărul de cote al căror transfer este solicitat nu este strict egal cu numărul prevăzut de planul național de alocare pentru instalația și anul menționate. Instalația nu există. Numărul de cote care trebuie transferat
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
anulare pentru perioada 2005-2007. Reducerea numărului de cote depășește corectura efectuată planului național de alocare așa cum a fost aprobată de Comisie. Numărul de cote al căror transfer este solicitat nu este strict egal cu numărul prevăzut de planul național de alocare pentru instalația și anul menționate. Instalația nu există. Numărul de cote care trebuie transferat pentru instalația și anul menționate în conformitate cu previziunile planului național de alocare a fost deja transferat. Anul menționat nu aparține perioadei 2005-2007. UCA menționate sunt cote; este
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
căror transfer este solicitat nu este strict egal cu numărul prevăzut de planul național de alocare pentru instalația și anul menționate. Instalația nu există. Numărul de cote care trebuie transferat pentru instalația și anul menționate în conformitate cu previziunile planului național de alocare a fost deja transferat. Anul menționat nu aparține perioadei 2005-2007. UCA menționate sunt cote; este deci imposibil să se convertească UCA în cauză în URE. Unitățile a căror eliberare este solicitată nu au codul corect de identificare a cotei; eliberarea
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
statului membru sau cu 100 % din cvintuplul ultimului inventar al statului membru care a fost examinat, reținându-se valoarea cea mai scăzută. Orice schimbare ulterioară se comunică în cel mai scurt timp Comisiei. Cerințe care se aplică tabelului "plan național de alocare a cotelor" 4. Prezentarea planurilor naționale de alocare a cotelor trebuie să respecte formatele prevăzute la punctele 5 și 7 următoare. 5. Comisiei îi este prezentat următorul format de tabel "plan național de alocare a cotelor": (a) Numărul total de
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
inventar al statului membru care a fost examinat, reținându-se valoarea cea mai scăzută. Orice schimbare ulterioară se comunică în cel mai scurt timp Comisiei. Cerințe care se aplică tabelului "plan național de alocare a cotelor" 4. Prezentarea planurilor naționale de alocare a cotelor trebuie să respecte formatele prevăzute la punctele 5 și 7 următoare. 5. Comisiei îi este prezentat următorul format de tabel "plan național de alocare a cotelor": (a) Numărul total de cote alocate: indicarea, într-o singură celulă, a
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
se aplică tabelului "plan național de alocare a cotelor" 4. Prezentarea planurilor naționale de alocare a cotelor trebuie să respecte formatele prevăzute la punctele 5 și 7 următoare. 5. Comisiei îi este prezentat următorul format de tabel "plan național de alocare a cotelor": (a) Numărul total de cote alocate: indicarea, într-o singură celulă, a numărului total de cote alocate pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (b) Numărul total de cote alocate în rezerva destinată noilor participanți: indicarea, într-
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
următoare. 5. Comisiei îi este prezentat următorul format de tabel "plan național de alocare a cotelor": (a) Numărul total de cote alocate: indicarea, într-o singură celulă, a numărului total de cote alocate pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (b) Numărul total de cote alocate în rezerva destinată noilor participanți: indicarea, într-o singură celulă, a numărului total de cote rezervate pentru noii actori pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (c) Anii: indicarea în celule individuale pentru
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (b) Numărul total de cote alocate în rezerva destinată noilor participanți: indicarea, într-o singură celulă, a numărului total de cote rezervate pentru noii actori pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (c) Anii: indicarea în celule individuale pentru fiecare an reglementat de planul național de alocare începând cu 2005, în ordine crescătoare. (d) Codul de identificare a instalației: indicarea în celule individuale conținând elementele menționate în anexa VI, în ordine crescătoare
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
rezerva destinată noilor participanți: indicarea, într-o singură celulă, a numărului total de cote rezervate pentru noii actori pentru perioada reglementată de planul național de alocare. (c) Anii: indicarea în celule individuale pentru fiecare an reglementat de planul național de alocare începând cu 2005, în ordine crescătoare. (d) Codul de identificare a instalației: indicarea în celule individuale conținând elementele menționate în anexa VI, în ordine crescătoare. (e) Cotele alocate: indicarea, în celula care corelează anul cu codul de identificare a instalației
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
cele incluse unilateral în conformitate cu articolul 24 din Directiva 2003/87/CE și nu le conțin pe cele excluse temporar în conformitate cu articolul 27 din directiva menționată anterior. 7. Comisiei îi este prezentată următoarea schemă XML a unui tabel "plan național de alocare a cotelor": ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL]*** 8. În cadrul procedurilor de inițializare menționate în specificațiile tehnice și funcționale ale standardelor de schimburi de date dintre sistemele de registre în temeiul Protocolului de la Kyoto, elaborate în conformitate cu Decizia 24/CP.8 a
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
cu contul de depozit pentru operatori, format din elementele menționate în anexa VI; (d) cotele și posibilele cote de forță majoră alocate instalației care are legătură cu contul de depozit pentru operatori, care face parte din tabelul "plan național de alocare a cotelor" sau care constituie un participant nou în conformitate cu articolul 11 din Directiva 2003/87/CE. 4. Informațiile suplimentare următoare privind fiecare cont de depozit pentru operatori pentru anii 2005 și următorii se afișează la datele menționate în continuare: (a
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
LMD pentru un an întreg și care operează sub jurisdicția fiecărei părți. 7. Restul de 2 % sau un alt cuantum care ar putea fi stabilit de către părți din LMD global pentru pescuitul în cauză se păstrează ca rezervă separată de alocare a LMD, care este gestionată la aprecierea directorului. Orice parte poate să solicite directorului să atribuie LMD din această rezervă de alocare a LMD navelor care pescuiesc sub jurisdicția sa și care, în mod normal, nu pescuiesc ton în zona
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
putea fi stabilit de către părți din LMD global pentru pescuitul în cauză se păstrează ca rezervă separată de alocare a LMD, care este gestionată la aprecierea directorului. Orice parte poate să solicite directorului să atribuie LMD din această rezervă de alocare a LMD navelor care pescuiesc sub jurisdicția sa și care, în mod normal, nu pescuiesc ton în zona prevăzută de acord, dar care ar putea dori ocazional să participe la pescuit în zona prevăzută de acord în mod limitat, cu
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
2 și 3 din prezenta secțiune. Orice mortalitate accidentală provocată de navele care operează în zona prevăzută de acord sub jurisdicția oricăreia din părțile care nu au solicitat LMD pentru flotele lor se deduce, de asemenea, din această rezervă de alocare a LMD. 8. Nu se atribuie LMD unei nave în cazul în care, în cursul ultimului an în care a beneficiat de o LMD anterior anului în care o solicită, mai puțin de 5 % din numărul total de lansări au
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
mare decât cantitatea totală a LMD distribuite acesteia în conformitate cu prezenta anexă, toate navele care operează sub jurisdicția acelei părți încetează pescuitul de ton în asociere cu delfini. 12. Fiecare parte notifică directorului până la data de 1 februarie a fiecărui an alocarea inițială între navele flotei sale a LMD ce i-au fost atribuite. Nicio navă nu poate să înceapă pescuitul tonului asociat cu delfini până când directorul nu primește această notificare. II. UTILIZAREA LMD 1. Orice navă căreia i s-a atribuit
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
în anul respectiv sau căreia i s-a atribuit o LMD pentru al doilea semestru și nu lansează uneltele pentru delfini înainte de 1 octombrie în anul respectiv, sau căreia i s-a atribuit o LMD per călătorie din rezerva de alocare a LMD și care nu lansează uneltele pentru delfini în cursul călătoriei respective, cu excepția unui caz de forță majoră sau ca urmare a unor circumstanțe excepționale aprobate de Comisia de control internațional, își pierde LMD și nu poate lansa uneltele
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
de rambursare a elementului, cu excepția cazului în care prețurile se recalculează în funcție de nivelul pieței la o dată anterioară. În cazul unui grup de elemente similare, analiza pe perioade de timp pe baza datelor preconizate de recalculare a prețurilor poate lua forma alocării unui procentaj din grup (și nu din elementele individuale) fiecărei perioade de timp. Entitățile pot aplica și alte metodologii în scopul alocării menționate. De exemplu, ele pot utiliza un coeficient de rambursare anticipată pentru alocarea împrumuturilor cu amortizare perioadelor de
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
elemente similare, analiza pe perioade de timp pe baza datelor preconizate de recalculare a prețurilor poate lua forma alocării unui procentaj din grup (și nu din elementele individuale) fiecărei perioade de timp. Entitățile pot aplica și alte metodologii în scopul alocării menționate. De exemplu, ele pot utiliza un coeficient de rambursare anticipată pentru alocarea împrumuturilor cu amortizare perioadelor de timp, pe baza datelor prognozate de recalculare a prețurilor. Cu toate acestea, metodologia aplicată pentru o astfel de alocare trebuie să fie
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
a prețurilor poate lua forma alocării unui procentaj din grup (și nu din elementele individuale) fiecărei perioade de timp. Entitățile pot aplica și alte metodologii în scopul alocării menționate. De exemplu, ele pot utiliza un coeficient de rambursare anticipată pentru alocarea împrumuturilor cu amortizare perioadelor de timp, pe baza datelor prognozate de recalculare a prețurilor. Cu toate acestea, metodologia aplicată pentru o astfel de alocare trebuie să fie conformă cu procedurile și obiectivele de gestionare a riscului ale entității respective. AG118
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
metodologii în scopul alocării menționate. De exemplu, ele pot utiliza un coeficient de rambursare anticipată pentru alocarea împrumuturilor cu amortizare perioadelor de timp, pe baza datelor prognozate de recalculare a prețurilor. Cu toate acestea, metodologia aplicată pentru o astfel de alocare trebuie să fie conformă cu procedurile și obiectivele de gestionare a riscului ale entității respective. AG118. Ca exemplu de desemnare descrisă la alineatul AG114 litera (c), în cazul în care, într-o anumită perioadă de timp de recalculare a prețurilor
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
Decizia nr. 86/2005 a Comitetului mixt al SEE din 10 iunie 20051. (2) Regulamentul (CE) nr. 546/2005 al Comisiei din 8 aprilie 2005 de adaptare a Regulamentului (CE) nr. 437/2003 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește alocarea codurilor de raportare ale țărilor și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1358/2003 al Comisiei în ceea ce privește actualizarea listei aeroporturilor comunitare 2 trebuie să fie încorporat în acord, DECIDE: Articolul 1 Anexa XXI la acord se modifică după cum urmează: 1
22005D0124-ro () [Corola-website/Law/293505_a_294834]
-
rezultat din bancnotele euro în circulație (BCE/2005/11) (2005/831/CE) CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE, având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 33, întrucât: (1) Pentru a permite alocarea fondurilor în vederea constituirii unui provizion pentru riscurile asociate cursului de schimb valutar, ratei dobânzii și prețului aurului, este necesară modificarea Deciziei BCE/2002/9 din 21 noiembrie 2002 privind distribuția către băncile centrale naționale ale statelor membre participante a venitului
32005D0011-ro () [Corola-website/Law/293548_a_294877]
-
în bazinul rusesc al Mării Baltice sub incidența Dimensiunii Nordice 2. (3) Împrumuturile BEI acordate în temeiul Deciziei 2001/777/ CE se apropie de plafon. (4) În concluziile sale, Consiliul Ecofin din 25 noiembrie 2003 a fost de acord cu o alocare suplimentară pentru împrumutul acordat Rusiei și NSI occidentale de către BEI, ca dezvoltare a Deciziei 2001/777/ CE pentru proiectele din domeniile în care BEI are un avantaj comparativ și în care există o cerere nesatisfăcută de creditare. Domeniile în care
32005D0048-ro () [Corola-website/Law/293570_a_294899]