KorAP: Find »[drukola/base=insert & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...111 112 113 ...227 >

5,658 matches

Corola-website/Law/293355_a_294684

are of ... (11) preferential origin. Versiunea în limba franceză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba italiană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba letonă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba lituaniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba maghiară *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba italiană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba letonă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba lituaniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba maghiară *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba letonă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba lituaniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba maghiară *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba lituaniană *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba maghiară *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba maghiară *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba malteză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba olandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba turcă *** [please insert

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba poloneză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba turcă *** [please insert text from the original]*** ............................................................................................12 (Locul și data) ....................................................................................................................13 (semnătura

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba portugheză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba turcă *** [please insert text from the original]*** ............................................................................................12 (Locul și data) ....................................................................................................................13 (semnătura exportatorului și indicarea în clar a numelui persoanei care semnează

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba slovenă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba turcă *** [please insert text from the original]*** ............................................................................................12 (Locul și data) ....................................................................................................................13 (semnătura exportatorului și indicarea în clar a numelui persoanei care semnează declarația) Articolul 5 Adaptarea contingentelor tarifare aplicabile produselor agricole Regimul

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
insert text from the original]*** Versiunea în limba slovacă *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba finlandeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba suedeză *** [please insert text from the original]*** Versiunea în limba turcă *** [please insert text from the original]*** ............................................................................................12 (Locul și data) ....................................................................................................................13 (semnătura exportatorului și indicarea în clar a numelui persoanei care semnează declarația) Articolul 5 Adaptarea contingentelor tarifare aplicabile produselor agricole Regimul aplicabil la importul în Comunitate al anumitor produse agricole originare

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
cooperării administrative în acest domeniu sunt definite în Decizia 1/2001 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia14. (2) Duplicatele certificatelor de circulație A.TR emise în conformitate cu articolul 10 din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/64]***." (3) Duplicatele certificatelor de circulație A.TR emise în conformitate cu procedura simplificată menționată la articolul 11 alineatul (6) din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
please insert multilingual text from the original, page L 254/64]***." (3) Duplicatele certificatelor de circulație A.TR emise în conformitate cu procedura simplificată menționată la articolul 11 alineatul (6) din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/64]***." (4) Duplicatele certificatelor de circulație A.TR emise a posteriori în conformitate cu articolul 14 din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/64]***." (4) Duplicatele certificatelor de circulație A.TR emise a posteriori în conformitate cu articolul 14 din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/64]***." Articolul 7 Perfecționare pasivă (1) Buletinele de informare INF 2 emise corespunzător de Turcia sau de noile state membre în conformitate cu articolele 22-26 din Decizia 1/2001 a Comitetului de Cooperare Vamală

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
Decizia 1/2001 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia sunt acceptate în țările respective. (2) Duplicatele buletinelor de informare INF 2 emise în conformitate cu articolul 26 din Decizia 1/2001 trebuie sa fie andosate cu una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/65]***." Articolul 8 Mărfuri returnate (1) Buletinele de informare INF 3 emise corespunzător de Turcia sau de noile state membre în conformitate cu articolele 35-41 din Decizia 1/2001 a Comitetului de Cooperare Vamală

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
35-41 din Decizia 1/2001 a Comitetului de Cooperare Vamală CE-Turcia sunt acceptate în țările respective. (2) Duplicatele buletinelor de informare INF 3 emise în conformitate cu articolul 40 din Decizia 1/2001 trebuie să poarte una dintre următoarele mențiuni: "*** [please insert multilingual text from the original, page L 254/65]***." DISPOZIȚII TRANZITORII Articolul 9 Dovada statutului în cadrul dispozițiilor privind libera circulație a produselor industriale (1) Dovezile de origine emise corespunzător de Turcia sau de un nou stat membru în cadrul acordurilor comerciale

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
acestuia, precum și actul final împreună cu declarațiile anexate sunt întocmite în limbile cehă, estoniană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, poloneză, slovacă și slovenă, aceste texte fiind autentice la fel ca și textele originale. Consiliul de asociere trebuie să aprobe aceste texte. *** [please insert multilingual text and signatures from the original, pages L 254/67 - 68]*** 1 JO 217, 29.12.1964, p. 3687. 2 JO L 361, 31.12.1977, p. 2. 3 JO L 236, 23.9.2003, p. 17. 4 JO

22005A0930_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293355_a_294684]
Corola-website/Law/293362_a_294691

nouăsprezece ianuarie două mii patru, în dublu exemplar în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, olandeză, portugheză, spaniolă și suedeză, toate textele fiind deopotrivă autentice. În cazul unor divergențe în interpretarea acestor texte, prevalează textul în limba engleză. [***PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL***] Anexă PROPRIETATE INTELECTUALĂ În conformitate cu articolul IX din prezentul acord: Părțile asigură o protecție corespunzătoare și eficientă a proprietății intelectuale create în aplicarea prezentului acord. Părțile se angajează să se informeze reciproc în timp

22005A1111_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293362_a_294691]
Corola-website/Law/293349_a_294678

Articolul 11 Prezentul acord este redactat în două exemplare în limbile cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL]*** Anexa II ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(coils) = SA1. (rulouri) SA2.(heavy

22005A0908_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293349_a_294678]
limbile cehă, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL]*** Anexa II ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(coils) = SA1. (rulouri) SA2.(heavy plate) = SA2. (tablă groasă) SA3.(other flat rolled products) = SA3

22005A0908_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293349_a_294678]
germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL]*** Anexa II ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(coils) = SA1. (rulouri) SA2.(heavy plate) = SA2. (tablă groasă) SA3.(other flat rolled products) = SA3. (alte produse laminate plate) SB Longs = SB

22005A0908_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293349_a_294678]
maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și ucraineană, fiecare dintre aceste texte fiind autentic. ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM ORIGINAL]*** Anexa I ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL]*** Anexa II ***[PLEASE INSERT CODES FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN: SA Flat-rolled products = SA Produse laminate plate SA1.(coils) = SA1. (rulouri) SA2.(heavy plate) = SA2. (tablă groasă) SA3.(other flat rolled products) = SA3. (alte produse laminate plate) SB Longs = SB Produse lungi SB1.(beams) = SB1

22005A0908_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293349_a_294678]
disponibile. (5) Atunci când s-a stabilit în mod clar că dispozițiile prezentului protocol au fost eludate sau încălcate, autoritățile competente ale Ucrainei și ale Comunității pot conveni să adopte măsurile necesare pentru a preveni orice nouă eludare sau încălcare. ***[PLEASE INSERT FORMS AND TEXT IN ENGLISH FROM ORIGINAL]*** Publisher: OPOCE; Publication: RO; Publication Style: Romanian Page 1 of 15

22005A0908_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293349_a_294678]
Corola-website/Law/293326_a_294655

24 Prezentul acord este redactat în dublu exemplar în limbile cehă, daneză, engleză, estoniana, finlandeză, franceza, germană, greacă, italiană, letona, lituaniana, maghiară, malteza, olandeză, poloneză, portugheză, slovaca, slovenă, spaniolă, suedeză și sârbă, fiecare din aceste texte fiind deopotrivă autentice. *** [PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES] *** Anexă I PRODUSE TEXTILE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 1 1. Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, descrierea produselor are numai o valoare indicativa, produsele din fiecare categorie fiind determinate, în cadrul prezenței anexe, de

22005A0408_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293326_a_294655]
fibre sintetice sau artificiale. 3. Confecțiile care nu pot fi recunoscute ca fiind pentru bărbați sau băieți, respectiv pentru femei sau fete, sunt clasificate ca aparținând ultimei categorii. 4. Expresia "confecții pentru nou-născuți" cuprinde mărimile până la mărimea 86 inclusiv. * * * [PLEASE INSERT FIGURES FROM THE ORIGINAL] * * * Categorie Descriere Tabel de corespondență Cod NC 2005 bucăți/kg g/bucată (1) (2) (3) (4) GRUPA I A 1 Fire din bumbac, necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul 2 Țesături din bumbac, altele decât țesături tip

22005A0408_01-ro (2005) [Corola-website/Law/293326_a_294655]