3,846 matches
-
prevăzute la art. 12. 3. Comisia poate să stabilească recomandări care să însoțească linia relativă la practicile de fabricație aplicabile în diverse stadii de producție și punere în vânzare. Articolul 7 1. Regulile prevăzute prin Directiva 89/662/CEE pentru moluștele bivalve, echinodermele și gasteropodele marine care sunt destinate consumului uman se aplică, în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor care trebuie să fie efectuate de către statul membru de destinație și măsurile de salvgardare care trebuie puse în practică. 2. Directiva
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
în practică. 2. Directiva 89/662/CEE se modifică după cum urmează: a. la anexa A, se adaugă următoarea liniuță: "- Directiva Consiliului 90/492/CEE din 15 iulie 1991, privind fixarea regulilor sanitare care reglementează producția și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii (JO L 268, 24.09.1991, p. 1)" b. la anexa B următoarea liniuță este eliminată: "- moluștele bivalve vii destinate consumului uman:. CAPITOLUL III Importuri provenite din țări terțe Articolul 8 Dispozițiile aplicate importurilor de moluște bivalve vii
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
Directiva Consiliului 90/492/CEE din 15 iulie 1991, privind fixarea regulilor sanitare care reglementează producția și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii (JO L 268, 24.09.1991, p. 1)" b. la anexa B următoarea liniuță este eliminată: "- moluștele bivalve vii destinate consumului uman:. CAPITOLUL III Importuri provenite din țări terțe Articolul 8 Dispozițiile aplicate importurilor de moluște bivalve vii provenind din țări terțe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele care privesc producția și punerea în vânzare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
vânzare a moluștelor bivalve vii (JO L 268, 24.09.1991, p. 1)" b. la anexa B următoarea liniuță este eliminată: "- moluștele bivalve vii destinate consumului uman:. CAPITOLUL III Importuri provenite din țări terțe Articolul 8 Dispozițiile aplicate importurilor de moluște bivalve vii provenind din țări terțe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele care privesc producția și punerea în vânzare a produselor comunitare. Articolul 9 În vederea asigurării aplicării uniforme a cerinței de la capitolul 8 se aplică următoarea procedură: 1
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
membre. Aceste controale sunt efectuate pe seama Comunității, care achită taxele corespondente. Periodicitatea și modalitățile de efectuare ale acestor controale se determină conform procedurii de la art. 12; 2) pentru a decide dacă condițiile de producție și de punere în vânzare a moluștelor bivalve vii dintr-o țară terță pot fi considerate ca fiind echivalente celor care se aplică în Comunitate, se ține seama în special: a) de legislația țării terțe; b) de organizarea autorității competente a țării terțe și al serviciilor sale
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
supravegherea a căror subiect sunt acestea, ca și de posibilitățile pe care le au aceste servicii de a verifica într-un mod eficace aplicarea legislației lor în vigoare; c) de condițiile sanitare aplicate pentru producția și punerea în vânzare a moluștelor bivalve vii și, în special, pentru supravegherea zonelor de recoltare în relație cu contaminarea microbiologică și cea a mediului, ca și cu prezența biotoxinelor marine. d) de regularitatea și rapiditatea informațiilor furnizate de către țările terțe asupra prezenței planctonului care conține
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
respectarea regulilor enunțate la capitolul V din anexă; 3) Comisia adoptă, conform procedurii prevăzute la art. 12: a) lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență prevăzute la alin.(2); b) pentru fiecare țară terță, condițiile speciale de import aplicabile moluștelor bivalve vii. Aceste condiții trebuie să cuprindă: i) modalitățile de certificare sanitară care trebuie să însoțească orice transport destinat Comunității; ii) o delimitare a zonelor de producție în care moluștele bivalve vii pot să fie recoltate și din care pot
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
b) pentru fiecare țară terță, condițiile speciale de import aplicabile moluștelor bivalve vii. Aceste condiții trebuie să cuprindă: i) modalitățile de certificare sanitară care trebuie să însoțească orice transport destinat Comunității; ii) o delimitare a zonelor de producție în care moluștele bivalve vii pot să fie recoltate și din care pot să fie importate; iii) obligația unei informări a Comunității asupra oricărei schimbări posibile a aprobării zonelor de producție; iv) eventuala purificare după sosirea lor pe teritoriul Comunității; c) lista întreprinderilor
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
din care pot să fie importate; iii) obligația unei informări a Comunității asupra oricărei schimbări posibile a aprobării zonelor de producție; iv) eventuala purificare după sosirea lor pe teritoriul Comunității; c) lista întreprinderilor din proveniența cărora este autorizată importarea de moluște bivalve vii. În acest scop, una sau mai multe liste a acestor întreprinderi trebuie stabilite. O întreprindere nu poate figura pe o listă decât dacă este aprobată oficial de către autoritatea competentă a tării terțe exportatoare către Comunitate. O asemenea aprobare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
3 pot fi modificate conform procedurii prevăzute la art. 12. Aceste decizii și modificările care se raportează sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria L. 5) în așteptarea deciziilor prevăzute la pct. 3, statele membre aplică importurilor de moluște bivalve vii provenite din țări terțe condițiile care sunt cel puți echivalente cu cele privind producția și punerea în vânzare a produselor comunitare. Articolul 10 Regulile și principiile prevăzute prin Directiva 90/675/ CEE se aplică în special în ceea ce privește organizarea
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 iulie 1991. Pentru Consiliu, Președintele, P. BUKMAN ANEXĂ CAPITOLUL I CONDIȚII PENTRU ZONELE DE PRODUCȚIE 1. Amplasarea și limitele zonelor de producție trebuie să fie fixate de autoritatea competentă în vederea identificării zonelor în care moluștele bivalve vii: a) pot fi recoltate pentru consumul uman direct. Moluștele bivalve vii care provin din aceste zone trebuie să îndeplinească condițiile enunțate în capitolul V din prezenta anexă; b) pot fi recoltate, dar nu pot fi puse în vânzare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
P. BUKMAN ANEXĂ CAPITOLUL I CONDIȚII PENTRU ZONELE DE PRODUCȚIE 1. Amplasarea și limitele zonelor de producție trebuie să fie fixate de autoritatea competentă în vederea identificării zonelor în care moluștele bivalve vii: a) pot fi recoltate pentru consumul uman direct. Moluștele bivalve vii care provin din aceste zone trebuie să îndeplinească condițiile enunțate în capitolul V din prezenta anexă; b) pot fi recoltate, dar nu pot fi puse în vânzare pentru consumul uman numai dacă au fost supuse unui tratament într-
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
b) pot fi recoltate, dar nu pot fi puse în vânzare pentru consumul uman numai dacă au fost supuse unui tratament într-un centru de purificare sau dacă au fost supuse unui tratament într-un centru de purificare după redistribuire. Moluștele bivalve vii din aceste zone nu trebuie să depășească limitele, bazate pe un test MPN (NPP) în 5 tuburi cu 3 diluții, de 6000 de bacili coliformi la 100 g de carne sau 4600 E.coli la 100 g de
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
cu o purificare sau după o purificare intensivă într-un interval și conform modalităților care trebuie fixate conform procedurii prevăzute la art. 12 din prezenta directivă cu scopul de a satisface aceleași cerințe ca și cele de la lit.t. (a). Moluștele bivalve vii din aceste zone nu trebuie să depășească limitele, bazate pe un test MPN (NPP) în 5 tuburi cu 3 diluții, de 60.000 de bacili coliformi la 100 g de carne. 2. Orice schimbare în delimitarea zonelor de
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
centrelor de expediție. CAPITOLUL II NORME PENTRU RECOLTAREA ȘI TRANSPORTUL LOTURILOR CĂTRE CENTRELE DE EXPEDIȚIE SAU PURIFICARE, O ZONĂ DE REDISTRIBUIRE SAU O ÎNTREPRINDERE DE PRELUCRARE 1. Tehnicile de recoltare nu trebuie să producă deteriorarea excesivă a cochiliilor sau țesuturilor moluștelor bivalve vii. 2. Moluștele bivalve vii trebuie să fie protejate într-un mod potrivit împotriva strivirii, abraziunii și vibrațiilor după recoltare și nu trebuie supuse unor temperaturi foarte mari sau foarte mici. 3. Tehnicile de recoltare, de transport, de debarcare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
II NORME PENTRU RECOLTAREA ȘI TRANSPORTUL LOTURILOR CĂTRE CENTRELE DE EXPEDIȚIE SAU PURIFICARE, O ZONĂ DE REDISTRIBUIRE SAU O ÎNTREPRINDERE DE PRELUCRARE 1. Tehnicile de recoltare nu trebuie să producă deteriorarea excesivă a cochiliilor sau țesuturilor moluștelor bivalve vii. 2. Moluștele bivalve vii trebuie să fie protejate într-un mod potrivit împotriva strivirii, abraziunii și vibrațiilor după recoltare și nu trebuie supuse unor temperaturi foarte mari sau foarte mici. 3. Tehnicile de recoltare, de transport, de debarcare și de manipulare a
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
bivalve vii trebuie să fie protejate într-un mod potrivit împotriva strivirii, abraziunii și vibrațiilor după recoltare și nu trebuie supuse unor temperaturi foarte mari sau foarte mici. 3. Tehnicile de recoltare, de transport, de debarcare și de manipulare a moluștelor bivalve vii nu trebuie să permită contaminarea suplimentară a produselor, o scădere a calității lui sau o schimbare semnificativă care să afecteze aptitudinea lor de a fi purificate, prelucrate sau redistribuite. 4. Moluștele bivalve vii nu trebuie scufundate în ape
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
transport, de debarcare și de manipulare a moluștelor bivalve vii nu trebuie să permită contaminarea suplimentară a produselor, o scădere a calității lui sau o schimbare semnificativă care să afecteze aptitudinea lor de a fi purificate, prelucrate sau redistribuite. 4. Moluștele bivalve vii nu trebuie scufundate în ape susceptibile a provoca o contaminare suplimentară, între recoltare și debarcare. 5. Mijloacele utilizate pentru transportul moluștelor bivalve vii trebuie să fie utilizate în condiții care să le protejeze de orice contaminare suplimentară și
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
sau o schimbare semnificativă care să afecteze aptitudinea lor de a fi purificate, prelucrate sau redistribuite. 4. Moluștele bivalve vii nu trebuie scufundate în ape susceptibile a provoca o contaminare suplimentară, între recoltare și debarcare. 5. Mijloacele utilizate pentru transportul moluștelor bivalve vii trebuie să fie utilizate în condiții care să le protejeze de orice contaminare suplimentară și contra spargerii cochiliilor. Ele trebuie să permită un drenaj și o curățire satisfăcătoare. În cazul transportului în vrac, pe o distanță mare, a
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
bivalve vii trebuie să fie utilizate în condiții care să le protejeze de orice contaminare suplimentară și contra spargerii cochiliilor. Ele trebuie să permită un drenaj și o curățire satisfăcătoare. În cazul transportului în vrac, pe o distanță mare, a moluștelor bivalve vii către un centru de expediție, un centru de purificare, o zonă de redistribuire sau o întreprindere de prelucrare, mijloace de transport trebuie prevăzute cu echipament care să asigure cele mai bune condiții de supraviețuire și trebuie, mai ales
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
sau o întreprindere de prelucrare, mijloace de transport trebuie prevăzute cu echipament care să asigure cele mai bune condiții de supraviețuire și trebuie, mai ales, să îndeplinească condițiile enunțate în capitolul IX, pct. 2, din prezenta anexă. 6. Loturile de moluște bivalve vii trebuie să fie însoțite de un document de înregistrare pentru identificarea lor, în timpul transportului din zona de producție către un centru de expediție, un centru de purificare, o zonă de redistribuire sau o întreprindere de prelucrare. Documentul este
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
cât mai precis posibil; - numărul aprobării și destinația pentru determinare, redistribuire, purificare sau prelucrare. Documentele de înregistrare trebuie să fie numerotate secvențial. Autoritatea competentă ține un registru care să indice numărul documentelor de înregistrare, ca și numele persoanelor colectoare de moluște bivalve vii și cei cărora li s-a fost dat aceste documente. pentru livrarea fiecărui lot către un centru de expediție, un centru de purificare, o zonă de redistribuire sau o întreprindere de prelucrare și trebuie păstrat de responsabilii centrelor
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
cazul în care către un o zonă de producție și redistribuire este închisă temporar, autoritatea competentă nu mai eliberează documente de înregistrare pentru această zonă și suspendă imediat validitatea tuturor documentelor de înregistrare deja eliberate. CAPITOLUL III CONDIȚII PENTRU REDISTRIBUIREA MOLUȘTELOR BIVALVE VII Pentru redistribuirea moluștelor bivalve vii, trebuie îndeplinite următoarele condiții: 1) moluștele bivalve vii trebuie să fi fost recoltate și transportate conform dispozițiilor capitolului II din prezenta anexă; 2) tehnicile de manipulare ale moluștelor bivalve vii destinate redistribuirii trebuie
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
o zonă de producție și redistribuire este închisă temporar, autoritatea competentă nu mai eliberează documente de înregistrare pentru această zonă și suspendă imediat validitatea tuturor documentelor de înregistrare deja eliberate. CAPITOLUL III CONDIȚII PENTRU REDISTRIBUIREA MOLUȘTELOR BIVALVE VII Pentru redistribuirea moluștelor bivalve vii, trebuie îndeplinite următoarele condiții: 1) moluștele bivalve vii trebuie să fi fost recoltate și transportate conform dispozițiilor capitolului II din prezenta anexă; 2) tehnicile de manipulare ale moluștelor bivalve vii destinate redistribuirii trebuie să permită reluarea activității de
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
temporar, autoritatea competentă nu mai eliberează documente de înregistrare pentru această zonă și suspendă imediat validitatea tuturor documentelor de înregistrare deja eliberate. CAPITOLUL III CONDIȚII PENTRU REDISTRIBUIREA MOLUȘTELOR BIVALVE VII Pentru redistribuirea moluștelor bivalve vii, trebuie îndeplinite următoarele condiții: 1) moluștele bivalve vii trebuie să fi fost recoltate și transportate conform dispozițiilor capitolului II din prezenta anexă; 2) tehnicile de manipulare ale moluștelor bivalve vii destinate redistribuirii trebuie să permită reluarea activității de alimentare prin filtrare imediat după scufundarea lor în
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]