2,788 matches
-
competența în ultimele 30 de│ │ zile imediat expedierii pentru export, fără să aibă contact direct sau indirect cu│ │ alte animale din specia suine │ │ (b) have been isolated în accommodation approved by the competent authority for the │ │ last 30 days immediately prior to dispatch for export, without direct or indirect │ │ contact with other Suidae │ │ (c) au fost supuse unui test ELISA pentru a detecta prezenta de anticorpi gl(13), pe │ │ seruri prelevate cu cel puțin 21 de zile după ce au fost izolate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
3 a anexei I care identifică bolile, ce au fost testate în conformitate cu protocoalele părții 3.C sau se utilizează teste solicitate de statul membru de destinație. ... (9) Tests that may have been carried ouț în the animal during 30 days prior to dispatch to dispatch for exportation. Use, aș appropriate, the codes aș appearing în Part 3.C of this Annex I identifying the diseases that have been tested în accordance with the protocols of this Part 3.C or using
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
pe teritoriul menționat(3) sau în timpul unei perioade, în cursul căreia Comunitatea Europeană a adoptat măsuri restrictive împotriva acestor animale din acest teritoriu. ... (11) Date loading. Imports of these animals shall not be allowed when the animals were loaded either prior to the date of authorisation for exportation to the European Community of the territory mentioned under(3), or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of these animals from this territory. ... (12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
în care au fost adoptate măsuri restrictive de către Comunitatea Europeană împotriva activităților de import pentru această carne de pe acest teritoriu. ... (15) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned în note 3 or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
în timpul unei perioade unde măsuri restrictive au fost adoptate de Comunitatea Europeană împotriva importurilor din această carne de la acest teritoriu. ... (14) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned în note 3, or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
perioade, în decursul căreia Comunitatea Europeană a adoptat măsuri restrictive împotriva activităților de import ale acestei cârni din acest teritoriu. ... (10) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned under(3), or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory. ... Model
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
perioade, în cursul căreia Comunitatea Europeană a adoptat măsuri restrictive împotriva activităților de import a acestei cârni din acest teritoriu. ... (11) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned under (3), or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory. ... (12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
în timpul unei perioade unde au fost adoptate măsuri restrictive împotriva activităților de import a acestei cârni din acest teritoriu de către Comunitatea Europeană. (10) Dates. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals killed or hunted either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned under(3), or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory. ... (11
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
perioade în cursul căreia Comunitatea Europeană a adoptat măsuri restrictive împotriva activităților de import a acestei cârni din acest teritoriu. ... (9) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned under(3), or during a period where restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory. ... Model
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
în timpul unei perioade unde au fost adoptate măsuri restrictive împotriva activităților de import a acestei cârni din acest teritoriu de către Comunitatea Europeană. (9) Dates. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from animals killed or hunted either prior to the date of authorization for exportation to the European Community of the territory mentioned under (3), or during a period where restrictive measures nave been adopted by the European Community against imports of this meat from this territory. ... (10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
unei perioade│ │ acolo unde măsuri restrictive au fost adoptate de Comunitatea Europeană împotriva │ │ importurilor din această carne de la acest teritoriu. (9) Date or dates of slaughter. Imports of this meat shall not be allowed when obtained from│ │ animals slaughtered either prior to the date of authorization for exportation to the │ │ European Community of the territory mentioned under (4), or during a period where │ │ restrictive measures have been adopted by the European Community against imports of this│ │ meat from this territory. │ │(10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
preluare la sesizarea dumneavoastră? If yes, which was the response of the port reception facility to your concerns? 3.4. Ați transmis notificarea înainte de sosire (în conformitate cu regulile portului) despre solicitarea navei privind folosirea instalațiilor portuare de preluare? Did you give prior notification (în accordance with relevant port requirements) about the vessel'-s requirements for reception facilities? [ ] Da [ ] Nu [ ] Nu este cazul Yes No Not applicable Dacă da, ați primit confirmarea disponibilității instalațiilor portuare de preluare la sosire? If yes, did you
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252946_a_254275]
-
acel amplasament sau într-o vecinătate care ține cont de caracteristicile acestor stații și va adopta acele soluții tehnice care se impun în vederea menținerii stării de compatibilitate existentă. În cazul în care starea de incompatibilitate nu poate fi prevăzută a priori și după punerea în funcțiune a unei stații de radiocomunicații se constată perturbarea uneia sau mai multor stații de radiocomunicații existente ori degradarea serviciului furnizat, furnizorul care a provocat incompatibilitatea va suporta costul aferent tuturor măsurilor tehnice care se impun
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266000_a_267329]