11,752 matches
-
prin tacită reconducțiune de fiecare dată pentru noi perioade de cîte un an dacă nici una din părți nu-l va denunță în scris, cu cel puțin 6 luni înainte de expirarea fiecărei perioade de valabilitate. Articolul 9 Prezentul acord va fi ratificat în conformitate cu legislația fiecărei părți contractante. Acestea își vor notifică pe cale diplomatică ratificarea acordului, care va intra în vigoare la data schimbului notelor de ratificare. Făcut la București la data de 18 iulie 1974, în două exemplare originale, fiecare în limbile
ACORD din 18 iulie 1974 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în domeniul turismului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128181_a_129510]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în domeniul turismului, încheiat la București la 18 iulie 1974. NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România ACORD 18/07/1974
DECRET nr. 91 din 23 iulie 1975 pentru ratificarea Acordului dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Arabe Siriene privind cooperarea în domeniul turismului, încheiat la Bucureşti la 18 iulie 1974. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128176_a_129505]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul de colaborare culturală și științifică dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Malayeziei, semnat la Djakarta la 10 octombrie 1975. NICOLAE CEAUȘESCU Președintele Republicii Socialiste România ACORD 10/10/1975
DECRET nr. 100 din 16 aprilie 1976 pentru ratificarea Acordului de colaborarea culturală şi ştiinţifică dintre guvernul R.S.R. şi guvernul Malayeziei, semnat la Djakarta la 10 octombrie 1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128193_a_129522]
-
ratificare, de acceptare sau de aprobare, în conformitate cu art. XIII din prezentul acord. 2. Pentru oricare stat al ariei de migrare sau oricare organizație de integrare economică regională, care: a) a semnat fără rezervă în privința ratificării, acceptării sau aprobării; ... b) a ratificat, a acceptat sau a aprobat; ori ... c) a aderat la prezentul acord după data la care numărul statelor situate în aria de migrare și al organizațiilor de integrare economică regională necesar pentru intrarea în vigoare, l-a semnat fără rezervă
ACORD din 16 iunie 1995 privind conservarea pasarilor de apa migratoare african-eurasiatice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128567_a_129896]
-
a aprobat; ori ... c) a aderat la prezentul acord după data la care numărul statelor situate în aria de migrare și al organizațiilor de integrare economică regională necesar pentru intrarea în vigoare, l-a semnat fără rezervă său l-a ratificat, l-a acceptat ori l-a aprobat, prezentul acord va intra în vigoare în prima zi a celei de a treia luni după semnarea fără rezervă sau depunerea de către stat sau organizație a instrumentului sau de ratificare, de acceptare, de
ACORD din 16 iunie 1995 privind conservarea pasarilor de apa migratoare african-eurasiatice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128567_a_129896]
-
în patria să. Cît pentru practica dilnica a frontierei între limitrophi, precum în totu timpulu s'a urmatu între ambele State, nu se va pune nici unu obstacolu. Articolul 7 Presenta Convențiune va fi valabilă, si esecutoria îndată ce va fi ratificată de ambele guverne și se va efectua publicațiunea ei dupe formele prescrise de legile ambeloru teri și va continua a fi în vigore șese ani. La casu cînd șese luni înaintea, espirarei acelui termenu, nici unulu din ambele guverne n
CONVENŢIE din 27 iunie 1865 încheiată între guvernului Maiestatei Sale Imperiale şi Regale Apostolice, şi guvernului Altetei Sale Serinisime Principelui Domnitoru alu Principatelor-Unite, ratificată de ambele guverne şi preschimbata între dinsele la 9/21 Iuliu 1865. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128667_a_129996]
-
25 Maiu/6 Iunie 1865. N. Rosetti Bălănescu. Ministru alu trebiloru Streine. [L. S.] Carol Baron d'Eder. Agentu și consul generale. [L. S.] Sub-semnatulu Ministru alu Casei Imperiale și alu afaceriloru Streine alu Maiestatei sale Imperiale și Regale Apostolice ratifica în numele guvernului Maiestatei sale coprinderea presentului Cartelu de estraditiune încheiatu între plenipotențiarii respectivi alu guvernului Imperiale și Regale alu Austriei, si alu guvernului Alteței Sale Serinisime Principelui Domnitor alu Principateloru Unite Moldavia și Valahia, și declara, ca stipulațiunile acestui actu
CONVENŢIE din 27 iunie 1865 încheiată între guvernului Maiestatei Sale Imperiale şi Regale Apostolice, şi guvernului Altetei Sale Serinisime Principelui Domnitoru alu Principatelor-Unite, ratificată de ambele guverne şi preschimbata între dinsele la 9/21 Iuliu 1865. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128667_a_129996]
-
clase elementare și care în baza experienței îndelungate în munca sanitară îndeplinește în bune condiții sarcinile profesionale, poate ocupa funcții medii sau auxiliar sanitare corespunzătoare studiilor de specialitate absolvite, fiind retribuit cu salariile prevăzute pentru funcțiile respective. Articolul 2 Se ratifica salariile plătite, de la 1 septembrie 1965, personalului mediu și auxiliar sanitar care îndeplinește condițiile prevăzute la art. 1. Președintele Consiliului de Miniștri, ILIE VERDET -------------
HOTĂRÂRE nr. 1.573 din 3 iulie 1967 privind reglementarea încadrării unor categorii de personal mediu şi auxiliar sanitar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128698_a_130027]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul general privind cooperarea economică și tehnică dintre Republică Socialistă România și Republică Unită Tanzania, semnat la Dar Es Salaam la 8 septembrie 1988. Articolul 2 Se ratifica Acordul privind sistemul global de preferințe comerciale între țările în curs de
DECRET nr. 383 din 19 decembrie 1988 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128730_a_130059]
-
Articolul 1 Se ratifica Acordul general privind cooperarea economică și tehnică dintre Republică Socialistă România și Republică Unită Tanzania, semnat la Dar Es Salaam la 8 septembrie 1988. Articolul 2 Se ratifica Acordul privind sistemul global de preferințe comerciale între țările în curs de dezvoltare, încheiat, la Belgrad la 13 aprilie 1988. În conformitate cu prevederile art. 5 al Acordului privind sistemul global de preferințe comerciale între țările în curs de dezvoltare, la importul
DECRET nr. 383 din 19 decembrie 1988 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128730_a_130059]
-
în curs de dezvoltare, la importul în Republică Socialistă România din țările participante la acord se aplică - din momentul intrării în vigoare a acestuia - facilitățile vamale oferite de România, prevăzute în anexa nr. IV a acordului menționat. Articolul 3 Se ratifica Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Islamice Mauritania privind cooperarea în domeniul pescuitului maritim și activităților conexe, semnat la Nouakchott la 24 septembrie 1987. Articolul 4 Se ratifica Protocolul de aderare a Republicii Cuba la Convenția privind
DECRET nr. 383 din 19 decembrie 1988 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128730_a_130059]
-
anexa nr. IV a acordului menționat. Articolul 3 Se ratifica Acordul dintre Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Islamice Mauritania privind cooperarea în domeniul pescuitului maritim și activităților conexe, semnat la Nouakchott la 24 septembrie 1987. Articolul 4 Se ratifica Protocolul de aderare a Republicii Cuba la Convenția privind înființarea Organizației de Colaborare în Industria de Rulmenți (O.C.I.R), încheiat la Plovdiv la 25 iunie 1987. ACORD 08/09/1988 ACORD 13/04/1988 ACORD 24/09/1987 PROTOCOL
DECRET nr. 383 din 19 decembrie 1988 pentru ratificarea unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128730_a_130059]
-
așa cum se va conveni de către părțile contractante. Articolul 10 Prezentul acord poate fi modificat pe bază de acord mutual, prin schimb de scrisori. Aceste amendamente vor face parte integrantă din prezentul acord. Articolul 11 1) Acest acord urmează să fie ratificat în conformitate cu procedurile legale ale fiecărei părți contractante și va intra în vigoare la data schimbului scrisorilor de ratificare. 2) Acest acord va fi valabil pe o perioadă de 5 ani, începînd cu data schimbului scrisorilor de ratificare, așa cum este prevăzut
ACORD GENERAL din 8 septembrie 1988 privind cooperarea economică şi tehnica între Republica Socialistă România şi Republica Unita Tanzania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128731_a_130060]
-
net înseamnă cantitatea exportata în condițiile stabilite în partea întîi a anexei C la prezentul acord, mai putin cantitatea importată, determinată așa cum este prevăzut în partea a doua a aceleași anexe; - țara participanta înseamnă o țară al carei guvern a ratificat, aprobat sau acceptat prezentul acord sau a notificat intenția de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord sau a adera la această, sau un teritoriu sau teritorii a caror participare separată a devenit efectivă conform dispozițiilor articolului 49 sau, în funcție de
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
C la prezentul acord, mai putin cantitatea importată, determinată așa cum este prevăzut în partea a doua a aceleași anexe; - țara participanta înseamnă o țară al carei guvern a ratificat, aprobat sau acceptat prezentul acord sau a notificat intenția de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord sau a adera la această, sau un teritoriu sau teritorii a caror participare separată a devenit efectivă conform dispozițiilor articolului 49 sau, în funcție de context, guvernul unei asemenea țări sau teritoriu ori al teritoriilor însele; - țara
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
consimțămîntul țării în cauză, țara producătoare sau consumatoare, imediat după primirea de către consiliu a comunicării din partea guvernului depozitar ca membru respectiv a depus instrumentul de ratificare, aprobare, acceptare sau aderare, conform articolelor 45 dau 48 sau comunicarea intenției de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord, conform articolului 47. ... b) Clasificarea în țările producătoare sau consumatoare se face pe baza producției miniere interne, respectiv pe baza consumului de cositor metal, înțelegindu-se că: ... i) clasificarea ca tară producătoare a unei țări care
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
proprii interne o parte însemnată a cositorului consumat de ea se face - cu consimțămîntul țării respective - pe baza importurilor acesteia de cositor. c) În instrumentul sau de ratificare, aprobare, acceptare sau aderare sau în notificarea despre intenția să de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord, fiecare guvern contractant poate să comunice la care categorie de țări participante consideră că trebuie să aparțină. ... d) La prima reuniune a consiliului după intrarea în vigoare a acordului, consiliul va adopta deciziile necesare pentru
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
voturilor inițiale pentru fiecare țară consumatoare va fi cel mai ridicat număr întreg posibil, cu condiția ca numărul total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa B ratifica, aprobă, acceptă, notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta, sau adera la prezentul acord ca tară consumatoare, sau și-a schimbat categoria din țară producătoare în țară consunatoare, în conformitate cu articolul 5 al prezentului acord, consiliul va determina și publică
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
fi cel mai ridicat număr întreg posibil, cu condiția ca numărul total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa B ratifica, aprobă, acceptă, notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta, sau adera la prezentul acord ca tară consumatoare, sau și-a schimbat categoria din țară producătoare în țară consunatoare, în conformitate cu articolul 5 al prezentului acord, consiliul va determina și publică tonajul pentru țara respectivă; de la data hotărîtă
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
tonajele care vor intra în vigoare, în sensul prezentului articol, de la 1 iulie următor, ca și cum ar fi fost tonaje înregistrate în anexa B. ... c) Dacă, din cauza renunțării uneia sau mai multor țări, enumerate în anexele A sau B, de a ratifica, aprobă sau accepta sau de a notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord sau ca rezultat al aplicări prevederilor prezentului acord sau din cauza schimbării categoriei unei țări participante, numărul total de voturi al țărilor consumatoare sau al
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
1 iulie următor, ca și cum ar fi fost tonaje înregistrate în anexa B. ... c) Dacă, din cauza renunțării uneia sau mai multor țări, enumerate în anexele A sau B, de a ratifica, aprobă sau accepta sau de a notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord sau ca rezultat al aplicări prevederilor prezentului acord sau din cauza schimbării categoriei unei țări participante, numărul total de voturi al țărilor consumatoare sau al țărilor producătoare devine mai mic de 1000 diferența de voturi va
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
producătoare pe baza procentelor din anexă A, examinate și reajustate la prima sesiune a consiliului, în conformitate cu paragraful m) al articolului 33. ... d) i) Dacă la intrarea în vigoare a prezentului acord sau ulterior o țară producătoare figurînd în anexa A ratificată, aprobă sau accepta ori adera la acod, sau daca o țară consumatoare a trecut, conform articolului 5, în categoria țărilor producătoare, contribuția țării respective va fi stabilită de consiliu pe baza procentului înscris pentru această în anexa A. ... îi) Contribuțiile
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
și cantitatea de cositor astfel calculată pentru fiecare țară în cursul unei perioade de control oarecare constituie tonajul autorizat la exportul acelei țări în cursul zisei perioade de control. ... l) Dacă, după intrarea în vigoare a prezentului acord, o țară ratifica, aprobă sau accepta ori notifică intenția de al ratifica, aprobă sau accepta ori adera la prezentul acord, în calitate de țară producătoare, sau, cu aprobarea consiliului, este trecută din categoria țărilor consumatoare în cea a țărilor producătoare conform articolului 5, consiliul, după ce
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
în cursul unei perioade de control oarecare constituie tonajul autorizat la exportul acelei țări în cursul zisei perioade de control. ... l) Dacă, după intrarea în vigoare a prezentului acord, o țară ratifica, aprobă sau accepta ori notifică intenția de al ratifica, aprobă sau accepta ori adera la prezentul acord, în calitate de țară producătoare, sau, cu aprobarea consiliului, este trecută din categoria țărilor consumatoare în cea a țărilor producătoare conform articolului 5, consiliul, după ce a determinat procentajul țării respective, fixează din nou procentajele
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
prezentului articol. Acordul va intra definitiv în vigoare pentru guvernele respective. ... d) Dacă prezentul acord a intrat definitiv în vigoare, conform dispozițiilor paragrafelor a) sau c) la prezentul articol, si daca un guvern care și-a anunțat intenția de a ratifica. Aprobă sau accepta acordul nu-și depune instrumentul de ratificare, aprobare sau acceptare înainte de expirarea unui termen de 90 de zile de la data intrării definitive în vigoare, acest guvern va înceta să mai fie parte la prezentul acord, fiind înțeles
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]