2,998 matches
-
vânzătorilor), la Centrul Informațional, să completeze talonul cu datele personale și să răspundă la întrebarea de pe talon. Extragerea premiilor la tombolă va avea loc în data de 26 aprilie la ora 13. CAMELIA BLADA Eveniment la Nădlac l Pentru comunitatea slovacă Comunitatea slovacă din Nădlac sărbătorește 200 de ani de la așezarea în localitate, organizând o serie de manifestări aniversare. Sărbătoarea începe în 23 aprilie, cu o expoziție de broderii slovace și picturi, urmată de spectacolul „Mărturia ființării noastre“, susținut de Ansamblul
Agenda2003-16-03-28 () [Corola-journal/Journalistic/280928_a_282257]
-
Centrul Informațional, să completeze talonul cu datele personale și să răspundă la întrebarea de pe talon. Extragerea premiilor la tombolă va avea loc în data de 26 aprilie la ora 13. CAMELIA BLADA Eveniment la Nădlac l Pentru comunitatea slovacă Comunitatea slovacă din Nădlac sărbătorește 200 de ani de la așezarea în localitate, organizând o serie de manifestări aniversare. Sărbătoarea începe în 23 aprilie, cu o expoziție de broderii slovace și picturi, urmată de spectacolul „Mărturia ființării noastre“, susținut de Ansamblul Sálašan. În
Agenda2003-16-03-28 () [Corola-journal/Journalistic/280928_a_282257]
-
la ora 13. CAMELIA BLADA Eveniment la Nădlac l Pentru comunitatea slovacă Comunitatea slovacă din Nădlac sărbătorește 200 de ani de la așezarea în localitate, organizând o serie de manifestări aniversare. Sărbătoarea începe în 23 aprilie, cu o expoziție de broderii slovace și picturi, urmată de spectacolul „Mărturia ființării noastre“, susținut de Ansamblul Sálašan. În 24 aprilie, ora 9,30, coloana alegorică va porni de la Primărie spre biserica evanghelică, unde, la ora 11,00, va începe liturghia festivă, iar la ora 13
Agenda2003-16-03-28 () [Corola-journal/Journalistic/280928_a_282257]
-
dar nu a pensiei anticipate sau a pensiei anticipate parțiale) își pot continua activitatea exclusiv cu acordul angajatorului. I. B. Cardurile EuroShell l Utilizabile încă câteva luni După ce, în anii trecuți, MOL a fuzionat cu Slovnaft, companie de industrie petrolieră slovacă și a devenit acționar majoritar al companiei petrochimice numărul 1 din Ungaria, TVK, precum și partener strategic al INA, companie de industria petrolului și gazului din Croația, compania maghiară a încheiat achiziția Shell România. Un prim pas al integrării rețelei stațiilor
Agenda2005-21-05-general4 () [Corola-journal/Journalistic/283715_a_285044]
-
împreună. ... (2) În cazurile în care există o taxă minimă CNF, taxa vamală minimă aplicabilă este egală cu taxa vamală minimă CNF înmulțită cu procentul indicat în această coloană. ... (3) Contingentul pentru acest produs este deschis pentru Republica Cehă, Republica Slovacă, Bulgaria, România, Ungaria, Polonia, Estonia, Letonia și Lituania. În cazul importurilor în Comunitate de bovine vii ce pot depăși 500.000 capete pentru oricare an luat în considerație, Comunitatea poate lua măsurile necesare administrative pentru a-și proteja piața, indiferent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122690_a_124019]
-
pot depăși 500.000 capete pentru oricare an luat în considerație, Comunitatea poate lua măsurile necesare administrative pentru a-și proteja piața, indiferent de alte prevederi conform Acordului. (4) Contingentul referitor la acest produs este deschis pentru Republica Cehă, Republica Slovacă, Bulgaria, România, Ungaria, Polonia, Estonia, Letonia și Lituania. ... (5) Comunitatea poate ține cont, în cadrul legislației sale și când este necesar, de nevoile de aprovizionare ale pieței comunitare și de necesitatea de a menține echilibrul pieței. ... (6) Posibilitatea convertirii de cantități
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122690_a_124019]
-
nu vom accepta niciodată teoria drepturilor colective și să vină altcineva din afara României să ne spună cum să ne organizăm administrativ', a afirmat Băsescu, într-o declarație de presă comună cu omologul slovac. Potrivit acestuia, atât România, cât și Republica Slovacă și-au adaptat legislația și au garantat standarde europene pentru minoritățile de pe teritoriul lor. "Așa că între noi nu există nicio divergență cu privire la modul în care abordăm problema minorităților. Este categoric că atunci când se încearcă depășirea unor limite, statele reacționează, politicos
Băsescu nu vrea sfaturi din afară despre organizarea administrativă by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/35631_a_36956]
-
Crișan Andreescu Potrivit unui studiu realizat de Universitatea Rochester, Trnava și Academia Slovacă de Șiințe, s-a constatat că femeile care care se îmbracă în roșu sunt interesate de sex. Cultura populară asociază culoarea roșie cu senzualitatea și cu deschiderea femeilor către experiențele sexuale. Lenjeriile intime roșii sunt la mare căutare, iar un
Interesate de sex și infidele sunt considerate femeile îmbrăcate în roşu by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/61933_a_63258]
-
de la 290 în acest an, la 274 anul viitor. În proiectul planului de școlarizare au fost menținute clasele cu predare în limbile minorităților naționale (maghiară, germană, sârbă și ucraineană), iar în ceea ce privește învățământul preșcolar, în plus apar și limbile bulgară și slovacă. Dacă în actualul an școlar, în grădinițe sunt înscriși 18 957 de copii (853 de grupe), în viitorul an școlar se prognozează un număr de 18 700 de copii (care vor fi împărțiți în 857 de grupe). În ceea ce privește învățământul primar
Agenda2005-51-05-scoala () [Corola-journal/Journalistic/284522_a_285851]
-
program de lucru: luni-vineri 8. 00-16. 30); Secția consulară - str. Ion Ghica nr. 11 - Sectorul 3 - București (telefon: 021-313 11 40, 021-315 92 32; program de lucru cu publicul și vize: luni, miercuri și vineri 8. 30-11. 30); AMBASADA REPUBLICII SLOVACE - Cancelaria - str. Oțetari nr. 3 - Sectorul 2 - București (telefon: 021-31268 22, 021-312 68 23, fax: 021-61503 38, 021-312 24 35, e-mail: zusrbuh@fx. ro; program de lucru: luni-vineri: 8. 00-16. 30); Secția consulară - str. Oțetari nr. 3 - Sectorul 3 - București
Agenda2005-15-05-dialog cu cititorii () [Corola-journal/Journalistic/283576_a_284905]
-
Mariei Personn-Mirea din suedeză apărute în România, precum și a traducerilor din literatura noastră în Suedia, unde a popularizat cultura țării natale, încă nu a fost alcătuită. * În sfîrșit, în secțiunea "Biblioteca Universalis", ne e prezentat un scriitor maghiar de origine slovacă Závada Pál, al cărui roman, Perna Jadvigăi, încununat cu premii, tradus și transformat în scenariu radiofonic și cinematografic (filmul e aproape gata) l-a făcut celebru. În revista noastră s-a mai scris de multe ori că politica editorială nedreptățește
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/17152_a_18477]
-
tradițiile. Cu o istorie extraordinar de interesantă, cu peisaje de vis și oameni calzi, ospitalieri, Slovacia poate constitui o destinație ideală de vacanță pentru cei care optează pentru un sejur relaxant. Printre obiectivele turistice care nu trebuie ocolite amintim castelele slovace, care sunt printre cele mai vechi din Europa. Bratislava, capitala țării, adăpostește câteva dintre cele mai frumoase clădiri din Europa. Castelul Bratislava este unul dintre acestea (supranumit și „masa întoarsă”, datorită formei lui), în prezent fiind și muzeu național. Aici
Agenda2006-24-06-turistica () [Corola-journal/Journalistic/285065_a_286394]
-
colecție de exponate reunite sub numele „bijuterii ale vechii Slovacii”. Cel de-al doilea oraș demn de o vizită prelungită este Banska Stiavnica, unde cei familiarizați cu istoria Slovaciei au posibilitatea de a descoperi castele, biserici și școli vechi. Castelele slovace au avut o deosebită importanță militară până prin secolul al XVII-lea. Printre locuitorii Castelului Trencin care s-au perindat de-a lungul timpului se numără și principele transilvănean Matei Corvin. În centrul țării se află castelul Spis, unul dintre cele
Agenda2006-24-06-turistica () [Corola-journal/Journalistic/285065_a_286394]
-
frumusețe deosebită este și Castelul Bojnice, unde a fost amenajată prima baie de aburi, în apropiere fiind izvoare termale cu efecte benefice pentru sănătate. După incendiul din 1950, castelul a fost reconstruit, în prezent adăpostind prețioase colecții de pictură bisericească slovacă. De reținut este faptul că în Slovacia se găsesc locuri de cazare pentru toate buzunarele, iar o „halușcă“ gustoasă (un fel de plăcintă tradițională) se poate servi la oricare restaurant. M. D. M. Program Recent, la Constanța a fost lansat
Agenda2006-24-06-turistica () [Corola-journal/Journalistic/285065_a_286394]
-
prezentul protocol adițional. Întocmit la Varșovia la 19 decembrie 1997, într-un singur exemplar autentic în limba engleza, care va fi depus la Guvernul Republicii Polonia. Depozitarul va transmite părților copii certificate. Republica Cehă Republica Ungară Republica Polonia România Republica Slovacă Republica Slovenia PROTOCOLUL 21 (menționat la art. 12) Schimb de concesii la produsele agricole între România, pe de o parte, și Republica Slovenia, pe de alta parte 1. Taxele vamale de import aplicabile în România la produsele originare din Republica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/121896_a_123225]
-
arestare european, ca parte din crearea unei zone de libertate, securitate și justiție l Irlanda devine prima țară din Europa care interzice fumatul în pub-uri l Ziua națională a Republicii Haiti - proclamarea independenței, 1804 l Ziua națională a Republicii Slovace - Ziua independenței de stat,1993 l Ziua națională a Republicii Sudan - Ziua independenței,1956. știrea săptămânii Crăciun cu bombardamente, la Bagdad Rebelii irakieni au declanșat o serie de atacuri cu grenade, rachete și mortiere în Bagdad, în ziua de Crăciun
Agenda2003-52-03-saptamana () [Corola-journal/Journalistic/281880_a_283209]
-
ortodox român din Făget. Înaltul ierarh va face un popas la Mănăstirea din Românești, unde va fi însoțit de P.S. Lucian Mic, episcopul ortodox al Caransebeșului, apoi va merge la Brestovăț, unde se va întâlni cu credincioșii catolici de etnie slovacă. LILIANA SCRIPCĂ Spre Litoral l Timișoara-Mangalia și retur După cum am amintit cu alt prilej, în perioada 15/16 iunie-16/17 septembrie 2006, între Timișoara și Mangalia vor circula, dus-întors, trenurile rapide 992/993/994/991. Din gara Timișoara N, trenul
Agenda2006-22-06-general6 () [Corola-journal/Journalistic/285007_a_286336]
-
nume, luate aproape la întîmplare: Robert Reiter (Franz Liebhardt) a scris în germană, română și maghiară, Andreas A. Lillin, în română și germană, Hans Mokka, în germană și maghiară, Vlada Barzin în română și sîrbă, Ondrej Stefanko în română și slovacă. Alții, precum Franyó Zoltán, Petru Sfetca, Ondrej Stefanko, Erika Scharf, Ion Stoia Udrea și-au petrecut mulți ani din viață traducînd scriitori de limba română în limbile minorităților și scriitori de limba germană, maghiară slovacă etc., în limba română. Indiferent
De la Osman Pașa la Robert Șerban by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/11178_a_12503]
-
Ondrej Stefanko în română și slovacă. Alții, precum Franyó Zoltán, Petru Sfetca, Ondrej Stefanko, Erika Scharf, Ion Stoia Udrea și-au petrecut mulți ani din viață traducînd scriitori de limba română în limbile minorităților și scriitori de limba germană, maghiară slovacă etc., în limba română. Indiferent de limba în care au scris, scriitorii bănățeni au lăsat mărturii importante (din păcate prea puțin cunoscute astăzi) despre Timișoara și zona Banatului din perioada în care au trăit. Cronicarul turc Ali de Timișoara (născut
De la Osman Pașa la Robert Șerban by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/11178_a_12503]
-
scriitorului aflat în discuție. Este inutil de spus că, în primul caz, cititorul neințiat, familiarizat doar cu autorii de expresie română, să zicem, va avea unele dificultăți în a înțelege specificul scrisului unor autori de limbă germană, maghiară, sîrbă sau slovacă, despre care nu știe mai nimic. Dincolo de imperfecțiunile sale (care ar fi fost mai puține dacă unii scriitori de azi ar fi avut încredere în capacitatea coordonatorilor de a duce la capăt proiectul) este o lucrare de primă importanță în
De la Osman Pașa la Robert Șerban by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/11178_a_12503]
-
acestui Dicționar al Scriitorilor din Banat, autorii (concepție, coordonare generală și revizie Alexandru Ruja; director de proiect Iosif Cheie-Pantea; scriitori de expresie germană Horst Fassel; scriitori de expresie maghiară János Szekernyés; scriitori de expresie sîrbă Jiva Milin; scriitori de expresie slovacă Maria Dagmar Anoca; traducere din limba germană Kinga Gáll și Mihaela Șandor) merită toate felicitările.
De la Osman Pașa la Robert Șerban by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/11178_a_12503]
-
Steaua București va întâlni învingătoarea partidei dintre echipa slovacă Spartak Trnava și formația irlandeză Sligo Rovers, în turul trei preliminar al Ligii Europa, s-a stabilit în urma tragerii la sorți efectuate, vineri, la Nyon. În prima manșă a turului doi preliminar, Spartak Trnava s-a impus, pe teren propriu
Steaua Bucureşti va întâlni Spartak Trnava sau Sligo Rovers () [Corola-journal/Journalistic/75788_a_77113]
-
Daniel Kessner (compozitor și flautist, reprezentant exponențial al echipei de muzicieni de la California State University-Northridge), Dolly Kessner și Elena Letnanova (ambele pianiste, prima, șefă de departament la Moorpark College, Los Angeles; cea de a doua, personalitate proeminentă a școlii interpretative slovace), Richard Kravchak (oboist american, profesor la Dominguez Hills), Theofilos Sotiriades (saxofonist grec, creator de diverse ansambluri și reuniuni muzicale), Stella Maris (soprană franceză, deosebit de activă în promovarea muzicii noi), Eva și Pavla Francö (mamă și fiică, ambele violoniste școlite la
De la arsenal la ofrande by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/8057_a_9382]
-
lucrări. Generoasă până la capăt, Ambasada a oferit și coctailul de încheiere. Lucrările Simpozionului s-au desfășurat pe trei paliere (literatură, lingvistică, istorie), corespunzător fiecare câte unui domeniu în care erau de văzut interferențe între culturile română și cehă (română și slovacă) sau fenomene și evoluții care prezintă asemănări și afinități. înainte însă de toate, profesorul Sorin Alexandrescu, care a și monitorizat secțiunea literară, a ținut să lămurească unele aspecte care privesc românistica și perspectivele ei, propunând totodată dezbaterii noțiunea însăși de
Întâlnire la Praga by Gabriel Dimisianu () [Corola-journal/Journalistic/11019_a_12344]
-
Sărbătoare națională a Federației Malaysia. LUNI l Data-limită pentru rebelii ceceni privind dezarmarea l Vizita în Estonia a comisarului european însărcinat cu extinderea, Guenter Verheugen (Tallin; 1-2) l Sesiune plenară a Parlamentului European (Strasbourg; 1-4) l Sărbătoare națională a Republicii Slovace. MARȚI l Vizita în Franța a ministrului iordanian de externe, Marwan Moasher (Paris) l Vizita în Letonia a comisarului european însărcinat cu extinderea, Guenther Verheugen (Riga; 2-3) l Sărbătoare națională a Republicii Socialiste Vietnam l Are loc o nouă audiere
Agenda2003-35-03-3 () [Corola-journal/Journalistic/281389_a_282718]