3,621 matches
-
sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă Minim Maxim 0,56 g/100 kJ 0,7 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) La fabricarea acestor preparate trebuie folosite doar izolatele proteice de soia. Indicele chimic va fi cel putin egal cu 80% din cel al proteinei de referință (lapte matern, definit în anexa nr. 6). Pentru o valoare energetică egală preparatul trebuie să conțină o cantitate disponibilă de metionina cel putin egală cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
de glucoză sau siropul de glucoză deshidratat; - amidonul pretratat termic ┐ │ Fără gluten - amidonul gelatinizat natural ┘ 4.2. Lactoza Minim Maxim 0,85 g/100 kJ - (3,5 g/100 kcal) - Această prevedere nu se aplică preparatelor în care proteinele din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 4.3. Zaharoza Minim Maxim - 20% din conținutul total de glucide 4.4. Amidonul pretratat termic și/sau amidonul gelatinizat Minim Maxim - 2 g/100 ml și 30% din conținutul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
Limită este aplicabilă preparatelor cu adaos de seleniu. *2) Limită este aplicabilă preparatelor cu adaos de fier. Raportul calciu/fosfor va fi de cel putin 1,2 și de cel mult 2,0. 5.2. Preparatele produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă Se aplică toate cerințele menționate în paragraful 5.1. din prezenta anexă, cu excepția celor privind fierul și zincul, care sunt: ───────────────────────────────────────────────────────────────────── Per 100 kJ Per 100 kcal ─────────────────────────────────── Minim Maxim Minim Maxim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
100 ml (60 kcal/100 ml) (80 kcal/100 ml) 2. Proteine Conținut de proteine = conținut de azot x 6,38 (pentru proteinele din lapte de vacă) Conținut de proteine = conținut de azot x 6,25 (pentru izolatele proteice de soia) Minim Maxim 0,5 g/100 kJ 1 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (4,5 g/100 kcal) Indicele chimic al proteinelor prezente va fi cel putin egal cu 80% din cel al proteinei de referință (cazeina
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
6). Indicele chimic reprezintă cel mai mic raport dintre cantitatea din fiecare aminoacid esențial al proteinei considerate și cantitatea din fiecare aminoacid corespondent al proteinei de referință. În ceea ce privește preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă, se pot utiliza doar izolatele proteice de soia. În preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an pot fi adăugați aminoacizi, în scopul îmbunătățirii valorii nutritive a proteinelor, în proporțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
cantitatea din fiecare aminoacid corespondent al proteinei de referință. În ceea ce privește preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă, se pot utiliza doar izolatele proteice de soia. În preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an pot fi adăugați aminoacizi, în scopul îmbunătățirii valorii nutritive a proteinelor, în proporțiile necesare realizării acestui scop. Pentru o valoare energetică egală aceste preparate trebuie să conțină o cantitate corespunzătoare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
Se interzice utilizarea ingredientelor care conțin gluten. 4.2. Lactoza Minim Maxim 0,45 g/100 kJ - (1,8 g/100 kcal) Această prevedere nu se aplică preparatelor pentru copii cu vârsta până la 1 an în care izolatele proteice de soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 4.3. Zaharoza, fructoza, mierea Minim Maxim - Separat sau total: 20% din conținutul total de glucide 5. Elemente minerale 5.1. ───────────────────────────────────────────────────────────────────── Per 100 kJ Per 100 kcal ──────────────────────���──────────── Minim Maxim Minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
cu vârsta până la 1 an, obținute în exclusivitate din lapte de vacă Minim Maxim 0,12 mg/100 kJ - (0,5 mg/100 kcal) 5.2.2. Preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, care conțin izolate proteice de soia singure sau amestecate cu lapte de vacă Minim Maxim 0,18 mg/100 kJ - (0,75 mg/100 kcal) 5.3. Alte elemente minerale Concentrațiile vor fi cel putin egale cu cele găsite în mod normal în proteinele din laptele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208631_a_209960]
-
100 ml (60 kcal/100 ml) (75 kcal/100 ml) 2. Proteine Conținutul de proteine = conținutul de azot x 6,38 (pentru proteinele din laptele de vacă) Conținutul de proteine = conținutul de azot x 6,25 (pentru izolatele proteice din soia și hidrolizatele parțiale ale proteinelor) Indicele chimic reprezintă cel mai mic raport dintre cantitatea fiecărui aminoacid esențial din proteină considerată și cantitatea fiecărui aminoacid corespunzător din proteină de referință. 2.1. Preparate produse din proteinele din laptele de vacă Minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
putin egal cu 10 æmoli/10 kJ (42 æmoli/100 kcal), iar conținutul de L-carnitina trebuie să fie cel putin egal cu 1,8 æmoli/100 kJ (7,5 æmoli/100 kcal). 2.3. Preparatele produse din izolatele proteice de soia, singure sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă Minim Maxim 0,56 g/100 kJ 0,7 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) La fabricarea acestor preparate trebuie folosite doar izolatele proteice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă Minim Maxim 0,56 g/100 kJ 0,7 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) La fabricarea acestor preparate trebuie folosite doar izolatele proteice de soia. Indicele chimic va fi cel putin egal cu 80% din cel al proteinei de referință (lapte matern, definit în anexa nr. 6). Pentru o valoare energetică egală preparatul trebuie să conțină o cantitate disponibilă de metionina cel putin egală cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
de glucoză sau siropul de glucoză deshidratat; - amidonul pretratat termic ┐ │ Fără gluten - amidonul gelatinizat natural ┘ 4.2. Lactoza Minim Maxim 0,85 g/100 kJ - (3,5 g/100 kcal) - Această prevedere nu se aplică preparatelor în care proteinele din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 4.3. Zaharoza Minim Maxim - 20% din conținutul total de glucide 4.4. Amidonul pretratat termic și/sau amidonul gelatinizat Minim Maxim - 2 g/100 ml și 30% din conținutul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
Limită este aplicabilă preparatelor cu adaos de seleniu. *2) Limită este aplicabilă preparatelor cu adaos de fier. Raportul calciu/fosfor va fi de cel putin 1,2 și de cel mult 2,0. 5.2. Preparatele produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă Se aplică toate cerințele menționate în paragraful 5.1. din prezenta anexă, cu excepția celor privind fierul și zincul, care sunt: ───────────────────────────────────────────────────────────────────── Per 100 kJ Per 100 kcal ─────────────────────────────────── Minim Maxim Minim Maxim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
100 ml (60 kcal/100 ml) (80 kcal/100 ml) 2. Proteine Conținut de proteine = conținut de azot x 6,38 (pentru proteinele din lapte de vacă) Conținut de proteine = conținut de azot x 6,25 (pentru izolatele proteice de soia) Minim Maxim 0,5 g/100 kJ 1 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (4,5 g/100 kcal) Indicele chimic al proteinelor prezente va fi cel putin egal cu 80% din cel al proteinei de referință (cazeina
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
6). Indicele chimic reprezintă cel mai mic raport dintre cantitatea din fiecare aminoacid esențial al proteinei considerate și cantitatea din fiecare aminoacid corespondent al proteinei de referință. În ceea ce privește preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă, se pot utiliza doar izolatele proteice de soia. În preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an pot fi adăugați aminoacizi, în scopul îmbunătățirii valorii nutritive a proteinelor, în proporțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
cantitatea din fiecare aminoacid corespondent al proteinei de referință. În ceea ce privește preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, produse din proteine de soia, singure sau în amestec cu proteinele din laptele de vacă, se pot utiliza doar izolatele proteice de soia. În preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an pot fi adăugați aminoacizi, în scopul îmbunătățirii valorii nutritive a proteinelor, în proporțiile necesare realizării acestui scop. Pentru o valoare energetică egală aceste preparate trebuie să conțină o cantitate corespunzătoare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
Se interzice utilizarea ingredientelor care conțin gluten. 4.2. Lactoza Minim Maxim 0,45 g/100 kJ - (1,8 g/100 kcal) Această prevedere nu se aplică preparatelor pentru copii cu vârsta până la 1 an în care izolatele proteice de soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 4.3. Zaharoza, fructoza, mierea Minim Maxim - Separat sau total: 20% din conținutul total de glucide 5. Elemente minerale 5.1. ───────────────────────────────────────────────────────────────────── Per 100 kJ Per 100 kcal ─────────────────────────────────── Minim Maxim Minim
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
cu vârsta până la 1 an, obținute în exclusivitate din lapte de vacă Minim Maxim 0,12 mg/100 kJ - (0,5 mg/100 kcal) 5.2.2. Preparatele pentru copii cu vârsta până la 1 an, care conțin izolate proteice de soia singure sau amestecate cu lapte de vacă Minim Maxim 0,18 mg/100 kJ - (0,75 mg/100 kcal) 5.3. Alte elemente minerale Concentrațiile vor fi cel putin egale cu cele găsite în mod normal în proteinele din laptele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208629_a_209958]
-
produsul este adecvat pentru alimentația specială a sugarilor. Conținutul de L-carnitină trebuie să fie cel putin egal cu 0,3 mg/100 kJ (1,2 mg/100 kcal). 2.3. Formule de început pe bază de izolate de proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: ───────────────────────┬─────────────────────────── Minim │ Maxim ───────────────────────┼─────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) La obținerea acestor formule de început nu se folosesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
cu proteine din lapte de vacă: ───────────────────────┬─────────────────────────── Minim │ Maxim ───────────────────────┼─────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,7 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) │ (3 g/100 kcal) La obținerea acestor formule de început nu se folosesc decât izolatele proteice din soia. La o valoare energetică egală, formula de început trebuie să conțină o cantitate disponibilă din fiecare aminoacid indispensabil sau indispensabil în anumite condiții cel putin egală cu cea conținuta în proteină de referință (laptele matern, astfel cum este definit în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
lactoza; - maltoza; - zaharoza; - glucoză; - malto-dextrine; - sirop de glucoză sau sirop de glucoză deshidratat; ┐ - amidon prefiert; Minim │ Maxim ───────────────────────┼─────────────────────────── 1,1g/100 kJ │ - (4,5 g/100 kcal) │ - ───────────────────────┴─────────────────────────── Prezenta dispoziție nu se aplică formulelor de început în care izolatele din proteine din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 8.3. Zaharoza: Zaharoza nu se poate adaugă decât în formulele de început pe bază de hidrolizate proteice. Atunci când se adaugă, conținutul de zaharoza nu trebuie să depășească 20% din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
art. I pct. 3 din ordin. 10. Substanțe minerale 10.1. Formule de început pe bază de proteine din lapte de vacă sau hidrolizate proteice: ─────────────────────┬────────────────────┬──────────────────── │ Pentru 100 kJ 10.2. Formule de început pe bază de izolate din proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: Se aplică toate cerințele de la pct. 10.1, cu excepția celor referitoare la fier și la fosfor, care sunt următoarele: ─────────────────────┬────────────────────┬──────────────────── │ Pentru 100 kJ Pentru 100 kJ *1) RE = toți echivalenții trans
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
raportul metionina/cistina nu depășește 3, iar concentrația de fenilalanina și cea de tirozina se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul tirozina/fenilalanina nu depășește 2. 2.3. Formule de continuare pe bază de izolate de proteine din soia, singure sau în amestec cu proteine din lapte de vacă: ────────────────────���─────────────────┬───────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,8 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3,5 g/100 kcal) La obținerea acestor formule nu se folosesc decât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
cu proteine din lapte de vacă: ────────────────────���─────────────────┬───────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────── 0,56 g/100 kJ │ 0,8 g/100 kJ (2,25 g/100 kcal) (3,5 g/100 kcal) La obținerea acestor formule nu se folosesc decât izolatele de proteine din soia. La o valoare energetică egală, formula de continuare trebuie să conțină o cantitate disponibilă din fiecare aminoacid indispensabil sau indispensabil în anumite condiții cel putin egală cu cea conținuta în proteină de referință (laptele matern, astfel cum este definit în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]
-
100 kcal) ──────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────── 6.1. Se interzice utilizarea ingredientelor care conțin gluten. 6.2. Lactoza: ───────────────────────���──────────────┬───────────────────────────────────── Minim │ Maxim ──────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────── 1,1 g/100 kJ │ - (4,5 g/100 kcal) │ ───────��──────────────────────────────┴───────────────────────────────────── Prezenta dispoziție nu se aplică formulelor de continuare în care izolatele din proteine din soia reprezintă mai mult de 50% din conținutul total de proteine. 6.3. Zaharoza, fructoza, miere de albine: │ 20% din conținutul │ total de carbohidrați ──────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────── Mierea este tratată pentru a distruge șporii de Clostridium botulinum. 6.4. Glucoză Glucoză nu poate fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/208635_a_209964]