29,254 matches
-
cromatidice. La majoritatea mutagenilor chimici, aberațiile induse sunt de tip cromatidic, dar se produc și aberații de tip cromozomial. Prezenta metodă nu este destinată determinării aberațiilor numerice și, în general, nu se utilizează în acest scop. Mutațiile cromozomiale și fenomenele conexe sunt cauza multor maladii genetice umane. Prezentul test determină fenomenele cromozomiale din celulele germinale spermatogoniale și, prin urmare, ar trebui să permită estimarea mutațiilor transmisibile produse în celulele germinale. Pentru test se utilizează, în general, rozătoare. Prezentul test citogenetic in
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
prevăzute în art. 5 din Tratat. (17) Durata de protecție a dreptului de autor se întinde, în temeiul Directivei Consiliului 93/98/CEE din 29 octombrie 1993 privind armonizarea duratei de protecție a dreptului de autor și a anumitor drepturi conexe 6, pe o perioadă de 70 de ani după decesul autorului. Ar trebui prevăzută aceeași durată și pentru dreptul de suită. În consecință, numai originalele operelor de artă modernă și contemporană pot face obiectul dreptului de suită. Totuși, pentru a
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
valurilor, maremotrice și hidrolectrică, biomasă, gaz de fermentare a deșeurilor, gaz al instalațiilor de epurare a apelor uzate și biogaz); (b) "biomasă" reprezintă fracțiunea biodegradabilă a produselor, deșeurilor și reziduurilor din agricultură (inclusiv substanțe vegetale și animale), silvicultură și industriile conexe, precum și fracțiunea biodegradabilă a deșeurilor industriale și municipale. (c) "electricitate produsă din surse de energie regenerabile" reprezintă electricitatea produsă de instalații care utilizează numai surse de energie regenerabile, precum și proporția de electricitate produsă din surse de energie regenerabile în instalațiile
jrc5132as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90300_a_91087]
-
apărut în legislația în materie la nivel comunitar și internațional, impunând noi modificări ale Directivei 94/57/CE. (5) În special, în sensul Directivei 94/57/ CE este cazul să se aplice amendamentele la convențiile internaționale, împreună cu protocoalele și codurile conexe având statut obligatoriu, la care se face referire în art. (2) alin. (d) din Directiva 94/57/CE, care au intrat în vigoare după adoptarea directivei, precum și rezoluțiile în materie ale Organizației Maritime Internaționale (OMI). (6) Pentru a promova aplicarea
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
înseamnă: Convenția internațională din 1974 privind siguranța vieții omenești pe mare (SOLAS), Convenția internațională din 1966 asupra liniilor de încărcare (LL) și Convenția internațională din 1973/1978 pentru prevenirea poluării de către nave, împreună cu protocoalele și modificările la acestea și codurile conexe cu statut obligatoriu în toate statele membre, în vigoare la 19 decembrie 2001; (i) "certificat de clasă" înseamnă documentul emis de o societate de clasificare prin care se atestă că structura corpului și starea mecanică a navei, corespunzătoare tipului și
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
următorul text: "1. Prezenta directivă poate să fie modificată, fără a extinde domeniul său de aplicare, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 7 alin. (2), pentru: - a aplica, în sensul prezentei directive, modificările ulterioare aduse convențiilor internaționale, protocoalelor, codurilor și rezoluțiilor conexe, menționate în art. 2 lit. (d), art. 3 alin. (1) și art. 6 alin. (2), care au intrat în vigoare, - a actualiza criteriile din anexă, ținând cont, în special, de deciziile în materie ale OMI, - a modifica sumele menționate la
jrc5155as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90323_a_91110]
-
pentru a asista Comisia în ceea ce privește modificările tehnice care trebuie aduse prezentei directive în următoarele domenii: ― clarificarea definițiilor pentru a garanta aplicarea uniformă a prezentei directive în întreaga Comunitate, ― alinierea terminologiei și reformularea definițiilor în funcție de actele ulterioare privind OPCVM și subiectele conexe. (2) Dacă se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, cu respectarea dispozițiilor art. 8 din directiva în cauză. Perioada prevăzută în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
1.1. Simboluri de stare M: obligatoriu O: opțional D. 3.1.2. Referințe ale elementelor Elementele formularului PICS sunt desemnate prin referințe mnemonice. O aceeași literă sau pereche de litere inițiale (cu majuscule) este atribuită elementelor care procesează funcții conexe. Vom găsi mai jos o listă a acestor inițiale, prezentate în ordinea în care apar grupele de elemente în formularul PICS. ― MTsy, MTop, MTst, Mtor tipuri de mesaj ― MAE, MAR, MCI, MDT, MAV proceduri ― MEsu, MEsd, MEhb, Mety codificări ― MNmsg
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
2.4. D. 4.1.2. Abrevieri NA neaplicabil D. 4.1.3. Referințe ale elementelor Elementele formularului PICS sunt desemnate prin referințe mnemonice. O aceeași literă sau pereche de litere inițiale (cu majuscule) este atribuită elementelor care procesează funcții conexe. Vom găsi mai jos o listă a acestor inițiale, prezentate în ordinea în care apar grupele de elemente în formularul PICS. * IHC1, IHC2, IHC3, IHC4, IHCC stabilire a conexiunii * IHR1, IHR2 eliberare de conexiune * IHT1, IHTx transfer de date * Tcr
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
1.1. Simboluri de stare M obligatoriu O opțional D. 5.1.2. Referințe ale elementelor Elementele formularului PICS sunt desemnate prin referințe mnemonice. O aceeași literă sau pereche de litere inițiale (cu majuscule) este atribuită elementelor care procesează funcții conexe. Vom găsi mai jos o listă a acestor inițiale, prezentate în ordinea în care apar grupele de elemente în formularul PICS. ― SNDCP 1 câmp de identificare a protocolului ― NCRdae, NCRgae, NCCx, NDRx parametrii mesajelor de protocol ― NCD1, NCD2, NCN1, NCN2
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
Portugalia poate autoriza expedierea de tauri de luptă în alte state membre care au autorizat aceasta în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
următoarele cuvinte: "Animalele sunt în conformitate cu condițiilor prevăzute în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa I, pct. 1, 2 și 3." 5. Animalele trebuie transportate în vehicule sigilate și duse direct într-o arenă de lupte de tauri sau în instalații conexe după cum este prevăzut la art. 2 alin. (3). 6. Transportul trebuie aranjat astfel încât animalele să poată fi transportate în conformitate cu regulile Directivei Consiliului 91/628/ CEE (1) fără a rupe sigiliul. În cazuri excepționale sigiliul poate fi rupt din motive ce
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
cu privire la sosirea lotului prin trimiterea unei copii a certificatului oficial prevăzut la pct. (4), semnat de către autoritatea competentă la locul de destinație, către autoritatea competentă din locul de origine prin fax sau alte mijloace. 9. Animalele trebuie păstrate în instalații conexe izolate prevăzute la pct. (5) înainte de lupta de tauri. 10. Dacă animalele nu sunt ucise în timpul luptei, acestea trebuie ucise imediat după lupta de tauri și în orice caz în termen de 10 zile de la sosire sau sunt trimise înapoi
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
Portugalia în conformitate cu dispozițiile prevăzute la pct. 13-17. 11. Carcasele animalelor trebuie distruse în conformitate cu dispozițiile prevăzute în anexa I pct. (3) la Decizia 2001/418/CE (2) pentru tratarea materialelor specificate cu risc ESB. 12. Vehiculele de transport și toate instalațiile conexe unde sunt păstrați taurii de luptă trebuie curățate și dezinfectate imediat după îndepărtarea animalelor. Măsuri de trimitere a taurilor de luptă înapoi în Portugalia 13. Secțiunea C din certificatul sanitar prevăzut în anexa F, modelul 1 la Directiva 64/432
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
originare din Portugalia care sunt în conformitate cu condițiile stabilite în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa II, pct. (1), (2) și (3)." 14. Animalul trebuie transportat în vehicule sigilate și dus direct din arena de lupte de tauri sau din instalațiile conexe la exploatația din Portugalia de unde au fost expediați. 15. Transportul trebuie aranjat astfel încât animalele să poată fi transportate în conformitate cu regulile Directivei 91/628/CE fără ruperea sigiliului. În cazuri excepționale sigiliul poate fi rupt din motive ce țin de bunăstarea
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
sau furajer sau în îngrășăminte; (f) atunci când animalele sunt returnate, controalele privind returnarea animalelor în Portugalia, inclusiv sigilarea vehiculelor de transport, mesaje ANIMO și primirea mesajelor prevăzute la pct. (17). (g) curățarea și dezinfectarea vehiculelor de transport și a instalațiilor conexe în care sunt păstrate animalele; (h) înregistrările la arenele de lupte de tauri și la instalațiile conexe; (i) măsuri în caz de nereguli. ANEXA II A. CONDIȚII pentru expedierea de făină de carne, făină de oase și făină de carne
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
sigilarea vehiculelor de transport, mesaje ANIMO și primirea mesajelor prevăzute la pct. (17). (g) curățarea și dezinfectarea vehiculelor de transport și a instalațiilor conexe în care sunt păstrate animalele; (h) înregistrările la arenele de lupte de tauri și la instalațiile conexe; (i) măsuri în caz de nereguli. ANEXA II A. CONDIȚII pentru expedierea de făină de carne, făină de oase și făină de carne și oase de origine mamiferă, precum și de furaje animale conținând astfel de materiale prevăzute la art. 5
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
cheltuielilor eligibile, pe an și pe stat membru. Articolul 6 1. Contribuția financiară la cheltuielile prevăzute în art. 2, lit. (b) acoperă cheltuielile eligibile destinate experimentării și aplicării noilor tehnologii care vizează ameliorarea controlului activității de pescuit și a activităților conexe. 2. Contribuția financiară este de maximum 50% din volumul cheltuielilor eligibile, pe an și pe stat membru. 3. Comisia poate stabili ca această contribuție să aibă un nivel superior celei prevăzute la alin. (2), pentru a permite contribuția financiară la
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
trebui, dacă este cazul, să introducă pe site-ul ei link-uri la alte site-uri unde se găsesc informațiile originale. (4) Site-ul dedicat rețelei trebuie, de asemenea, să faciliteze accesul la inițiative comparabile de informare publică în domenii conexe, precum și la site-uri conținând informații legate de sistemele juridice din statele membre. Articolul 15 Fișele de informații (1) Fișele de informații sunt dedicate cu prioritate problemelor legate de accesul la justiție în statele membre și includ mai ales informații
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
din Directiva 95/46/CE. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Clauzele contractuale standard prevăzute în anexă sunt considerate ca oferind garanții suficiente în materie de protecție a vieții private și a drepturilor fundamentale și libertăților persoanelor și în ceea ce privește exercitarea drepturilor conexe în temeiul art. 26 alin.(2) din Directiva 9/46/CE. Articolul 2 Prezenta decizie privește exclusiv caracterul adecvat al protecției furnizate de clauzele contractuale standard pentru transferul datelor cu caracter personal cuprinse în anexă. Aceasta nu aduce atingere aplicării
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
2005 2006 1. Agricultură 41 738 44 530 46 587 46 449 45 377 44 497 44 209 PAC (exclusiv dezvoltare rurală) 37 352 40 035 41 992 41 843 40 761 39 870 39 572 Dezvoltare rurală și măsuri conexe 4 386 4 495 4 595 4 606 4 616 4 627 4 637 2. Operațiuni structurale 32 678 32 720 33 638 33 308 32 998 32 735 31 955 Fondurile Structurale 30 019 30 005 30 849 30
jrc5031as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90199_a_90986]
-
2005 2006 1. Agricultură 41 738 44 530 46 587 46 449 45 377 44 497 44 209 PAC (fără dezvoltare rurală) 37 352 40 035 41 992 41 843 40 761 39 870 39 572 Dezvoltare rurală și măsuri conexe 4 386 4 495 4 595 4 606 4 616 4 627 4 637 2. Operațiuni structurale 32 678 32 720 33 638 33 308 32 998 32 735 31 955 Fondurile Structurale 30 019 30 005 30 849 30
jrc5031as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90199_a_90986]
-
RCRD 11 17. Aplicarea RCRD 11 18. Rate simbolice ale dobânzii 11 19. Sprijinul public la ratele simbolice ale dobânzii 12 20. Primă minimă 12 21. Metodologia clasificării riscurilor de țară 13 22. Prime minime de referință 13 23. Condiții conexe 14 24. Instrumente de informare retroactivă asupra primelor 14 25. Cheltuieli locale 15 26. Durata valabilității creditelor la export 15 27. Angajament de nederogare pentru creditele la export 15 28. Măsuri care vizează evitarea pierderilor sau reducerea lor la minim
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
metoda următoare, prime minime de referință, care să fie compatibile cu nivelul de risc, care să nu fie insuficiente pentru a acoperi cheltuielile de exploatare și pierderile pe termen lung și care să țină cont de o serie de condiții conexe tip: * pentru fiecare din cele șapte categorii de risc sunt fixate prime minime de referință ; * produsul tip la care se aplică primele minime de referință este asigurarea cu o cotă-parte garantată de 95 %, ajustată proporțional cu suma totală a riscului
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
procente din valoarea principală a creditului, ca și cum primele ar fi în întregime percepute în ziua în care este acordat creditul, cu asigurarea făcută sau garanția acordată, așa cum este indicat în Schimbul electronic de informații (SEI) menționat în anexa VII. 23. CONDIȚII CONEXE a) Pentru a se ține cont de diferențele de calitate a produselor oferite de către participanți, primele minime de referință sunt ajustate în funcție de condițiile conexe. Tratamentul aplicat acestor condiții conexe se face din perspectiva exportatorului (mai exact neutralizarea efectului concurențial ce
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]