33,202 matches
-
a forței de muncă, eventual la scara întregii Uniuni Europene. Linia directoare 21: favorizarea flexibilității prin armonizarea cu siguranța locului de muncă și reducerea segmentării pieței muncii, ținându-se seama în mod corespunzător de rolul partenerilor sociali, prin următoarele acțiuni: - adaptarea legislației referitoare la ocuparea forței de muncă, reexaminarea, după caz, a diferitelor modalități contractuale și a dispozițiilor referitoare la timpul de lucru; - abordarea problemei muncii nedeclarate; - anticiparea mai exactă și gestionarea într-o manieră pozitivă a schimbărilor, cum ar fi
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
lucru; - abordarea problemei muncii nedeclarate; - anticiparea mai exactă și gestionarea într-o manieră pozitivă a schimbărilor, cum ar fi restructurările economice, inclusiv schimbările legate de deschiderea piețelor, pentru a reduce la minim costul social al acestora și pentru a facilita adaptarea; - promovarea și difuzarea formelor de organizare a muncii inovatoare și adaptabile, în vederea îmbunătățirii calității și productivității la locul de muncă, inclusiv sănătatea și securitatea; - facilitarea tranzițiilor în situația profesională, inclusiv formarea, activitatea profesională independentă, crearea de întreprinderi și mobilitatea geografică
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
de a reflecta provocările legate de productivitate și de piața muncii, la toate nivelele pertinente, și de a evita diferențele de salarizare între bărbați și femei; - analiza urmărilor asupra forței de muncă a costurilor nesalariale ale muncii și, la nevoie, adaptarea structurii și nivelului acestora, în special pentru a reduce presiunea fiscală asupra persoanelor slab remunerate. - A se vedea și linia directoare integrată nr. 4: "Pentru a garanta o evoluție a salariilor care să contribuie la stabilitatea macroeconomică și la dezvoltare
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
În cazul în care se dorește ca oferta să fie compatibilă cu cererea în practică, este necesar ca sistemele de educație și de formare pe tot parcursul vieții să fie abordabile, accesibile și capabile să se adapteze la evoluția necesităților. Adaptarea și întărirea capacității sistemelor de învățământ și de formare sunt necesare pentru a îmbunătăți propria lor compatibilitate cu piața muncii, capacitatea de reacție la nevoile economiei și ale societății bazate pe cunoaștere și eficiența acestora. Tehnologiile informaționale și de comunicare
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
calificărilor și competențelor. Va fi important să fie utilizate referințele și instrumentele europene aprobate pentru a susține reformele sistemelor de învățământ și de formare naționale, astfel cum se prevede în programul de lucru " Educație și formare 2010". Linia directoare 24: adaptarea sistemelor de educație și de formare la noile necesități în domeniul competențelor prin următoarele acțiuni: - consolidarea și garantarea atractivității, deschiderii și nivelului calitativ al sistemelor de educație și de formare, extinderea ofertei de posibilități privind educația și formarea, garantarea unor
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
CONȘTIENTE că terorismul și crima organizată internațională reprezintă o amenințare pentru îndeplinirea obiectivelor de parteneriat și de stabilitate în regiune, LUÂND ÎN CONSIDERARE dorința Comunității de a oferi Algeriei un sprijin decisiv în eforturile sale de a realiza reforme și adaptări economice, precum și dezvoltare socială, AVÂND ÎN VEDERE angajamentul Comunității și al Algeriei de a liberaliza comerțul, cu respectarea drepturilor și obligațiilor care decurg din Acordul General pentru Tarife și Comerț (GATT) în forma sa ulterioară Rundei Uruguay, DORIND SĂ stabilească o
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
exigențele economiei de piață și ale concurenței; (c) dezvoltarea de parteneriate între societățile europene și algeriene în activitățile de explorare, producție, prelucrare, distribuție și în serviciile din sectoarele energiei și mineritului. Domeniile prioritare ale cooperării în acest domeniu sunt următoarele: ― adaptarea cadrului instituțional, legislativ și de reglementare al activităților din sectoarele energiei și mineritului la normele economiei de piață, prin intermediul asistenței tehnice, administrative și de reglementare, ― sprijinirea eforturilor de restructurare a întreprinderilor publice din sectoarele energiei și mineritului, ― construirea de parteneriate
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
unei sume exprimate în euro. Suma rotunjită nu poate depăși cu mai mult de 5 % suma rezultată din conversie. O țară poate menține neschimbată contravaloarea în moneda sa națională a unei sume în euro în cazul în care, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15 % a contravalorii sale în moneda națională. Contravaloarea în monedă națională poate fi menținută neschimbată în cazul în
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
Decizia Comisiei din 13 octombrie 2005 de modificare, în scopul adaptării la progresul tehnic, a anexei la Directiva 2002/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice [notificată cu numărul C(2005) 3754] (Text cu relevanță pentru SEE
32005D0717-ro () [Corola-website/Law/293794_a_295123]
-
articolul 6 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 10 februarie 2004, Consiliul a autorizat Comisia să înceapă negocieri cu Regatul Hașemit al Iordaniei, denumit în continuare "Iordania", în numele Comunității Europene și al statelor sale membre, în vederea adaptării Acordului euro-mediteranean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Regatul Hașemit al Iordaniei, pe de altă parte1, pentru a ține seama de aderarea la Uniunea Europeană a noilor state membre. (2
32005D0736-ro () [Corola-website/Law/293803_a_295132]
-
Decizia Comisiei din 21 octombrie 2005 de modificare în sensul adaptării la progresul tehnic a anexei la Directiva 2002/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice [notificată cu numărul C(2005)4054] (Text cu relevanță pentru SEE
32005D0747-ro () [Corola-website/Law/293809_a_295138]
-
dintre părți urmărește să adapteze regimul de securitate socială al Croației la noua situație economică și socială, în special prin delegarea de experți și prin organizarea de acțiuni de informare și de formare. (3) Cooperarea dintre părți se referă la adaptarea legislației Croației în ceea ce privește condițiile de muncă și egalitatea de șanse între femei și bărbați. (4) Părțile dezvoltă cooperarea dintre ele, pentru a îmbunătăți nivelul de protecție a sănătății și a securității lucrătorilor, luând ca referință nivelul de protecție existent în
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
sa națională a unei sume exprimate în euro. Suma rotunjită nu poate diferi cu mai mult de 5% din suma rezultată din conversie. Croația poate menține neschimbată contravaloarea în moneda sa națională a unei sume în euro dacă, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15% a contravalorii ei în moneda națională. Contravaloarea în monedă națională poate fi menținută neschimbată în cazul în
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
soluție pentru asigurarea, în viitor, a unei părți esențiale a transportului bilateral și de tranzit prin Croația, în condiții mai ecologice. Articolul 8 Aspecte speciale în materie de infrastructuri În cadrul modernizării căilor ferate din Croația, lucrările necesare se întreprind în vederea adaptării sistemului la transportul combinat, în special în ceea ce privește dezvoltarea sau crearea unor terminale, gabaritul tunelurilor și capacitatea, care necesită investiții importante. Articolul 9 Măsuri de însoțire Părțile adoptă toate măsurile necesare pentru încurajarea dezvoltării transportului combinat. Măsurile respective vizează în special
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
unui acord între Comunitate și Croația privind accesul la piața transportului rutier, în conformitate cu articolul 12, și privind taxele de drum, în conformitate cu articolul 13 alineatul (2), Croația cooperează cu statele membre ale Comunității pentru a aduce acestor acorduri bilaterale modificările necesare adaptării acestora la prezentul protocol. (2) Părțile convin să elibereze integral accesul la traficul comunitar de tranzit prin Croația și la traficul de tranzit din Croația prin Comunitate începând cu intrarea în vigoare a prezentului acord. (3) Prin derogare de la alineatul
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
osia motoare. (2) Croația depune eforturi în sensul alinierii regulamentelor și standardelor sale în domeniul construcției de drumuri la legislația aplicabilă în Comunitate înainte de sfârșitul celui de-al cincilea an de la intrarea în vigoare a prezentului acord și în sensul adaptării axelor prevăzute la articolul 5 la aceste noi regulamente și standarde în termenul propus, ținând seama de posibilitățile sale financiare. Articolul 15 Mediu (1) În scopul protecției mediului, părțile depun eforturi pentru a introduce standarde privind emisiile de gaze și
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
să fie modificate pentru a ține cont de extinderea Uniunii Europene la douăzeci și cinci state membre de la 1 ianuarie 2004 (denumită în continuare "extinderea"). (3) Rezultatele acestei reexaminări intermediare parțiale au arătat că este în interesul Comunității să se prevadă o adaptare temporară a măsurilor existente, pentru a se evita ca acestea să aibă un impact brusc și deosebit de negativ asupra importatorilor și utilizatorilor din cele zece noi state membre ale UE (denumite în continuare "UE-10") imediat după extindere. (4) În acest
32005D0802-ro () [Corola-website/Law/293839_a_295168]
-
Actul de aderare din 2003, în special articolul 6 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 3 decembrie 2004, Consiliul a autorizat Comisia, în numele Comunității și al statelor sale membre, să deschidă negocierile cu Republica Coreea în vederea adaptării Acordului-cadru privind comerțul și cooperarea între Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Coreea, pe de altă parte1, având în vedere aderarea celor 10 noi state membre la Uniunea Europeană. (2) Negocierile respective au fost încheiate
32005D0891-ro () [Corola-website/Law/293867_a_295196]
-
ianuarie 1995. (2) Uniunea Europeană s-a extins începând cu 1 mai 2004 cu 10 noi state membre. (3) În consecință, ordinea de exercitare a președinției Consiliului ar trebui stabilită în vederea includerii noilor state membre. (4) Prezenta decizie nu aduce atingere adaptărilor ordinii de exercitare a președinției pe care Consiliul o va adopta după aderarea Bulgariei și României, DECIDE: Articolul 1 (1) Ordinea în care statele membre sunt chemate să exercite președinția Consiliului începând cu 1 ianuarie 2006 este prevăzută în anexa
32005D0902-ro () [Corola-website/Law/293868_a_295197]
-
conținuturile pe care doresc să le primească și pot oferi părinților și educatorilor europeni informațiile necesare pentru ca ei să decidă în conformitate cu valorile culturale și lingvistice proprii. Având în vedere rezultatele proiectelor anterioare, finanțarea se poate îndrepta spre proiectele care vizează adaptarea sistemelor de evaluare și a etichetelor de calitate pentru ca acestea să țină seama de convergența telecomunicațiilor, a mijloacelor audio-vizuale de comunicare în masă și a tehnologiei informației, cât și spre inițiativele de auto-reglementare pentru a susține fiabilitatea auto-etichetării și a
32005D0854-ro () [Corola-website/Law/293860_a_295189]
-
nodul coordonator pentru a oferi sprijin logistic și de infrastructură nodurilor din fiecare stat membru, asigurând vizibilitate la nivel european, o bună comunicare și schimb de experiență astfel încât cele învățate să poată fi aplicate în mod continuu (de exemplu prin adaptarea materialelor folosite pentru creșterea gradului de conștientizare publică). Nodul coordonator trebuie: - să asigure o comunicare eficientă și schimbul de informații și de bune practici în cadrul rețelei; - să ofere personalului nodurilor de conștientizare instruire privind utilizarea în condiții de mai mare
32005D0854-ro () [Corola-website/Law/293860_a_295189]
-
Franța a trimis Comisiei o nouă cerere, ca răspuns la cerințele menționate anterior. În această cerere, autoritățile franceze au cerut aplicarea deciziei Consiliului pe o perioadă de 15 ani, sub rezerva unei revizuiri o dată la trei ani a necesității de adaptare a sistemului. Franța preconiza aplicarea unui sistem de impunere diferențiată a taxei de andocare care să permită ca mărfurile din afara departamentelor de peste mare să fie impozitate mai mult decât produsele din departamentele de peste mare. O diferență de 10 puncte procentuale
32004D0162-ro () [Corola-website/Law/292289_a_293618]
-
acestora la promovarea sau menținerea activităților economice locale, luând în considerare handicapurile care afectează regiunile ultraperiferice. Pe baza acestui raport, Comisia înaintează Consiliului un raport care conține o analiză economică și socială completă și, dacă este necesar, o propunere de adaptare a dispozițiilor prezentei decizii. Articolul 5 Art. 1 și 4 se aplică de la 1 august 2004. Art. 6 se aplică de la 1 ianuarie 2004. Articolul 6 Perioada de valabilitate a Deciziei 89/688/CEE se prelungește până la 31 iulie 2004
32004D0162-ro () [Corola-website/Law/292289_a_293618]
-
responsabile. Prin urmare, ar trebui prevăzută actualizarea registrelor. (9) Evoluțiile viitoare ale metodologiei modificării genetice sau a metodelor de detectare și identificare corespondente, inclusiv a metodelor de detectare în raport cu pragurile stabilite în conformitate cu Directiva 2001/18/CE, ar putea determina necesitatea adaptării prezentei decizii la progresul tehnic. În mod similar, evoluția viitoare a legislației comunitare ar putea determina necesitatea adaptării prezentei decizii, din considerente de consecvență și eficacitate. (10) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în conformitate cu articolul
32004D0204-ro () [Corola-website/Law/292302_a_293631]
-
de detectare și identificare corespondente, inclusiv a metodelor de detectare în raport cu pragurile stabilite în conformitate cu Directiva 2001/18/CE, ar putea determina necesitatea adaptării prezentei decizii la progresul tehnic. În mod similar, evoluția viitoare a legislației comunitare ar putea determina necesitatea adaptării prezentei decizii, din considerente de consecvență și eficacitate. (10) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în conformitate cu articolul 30 alineatul (1) din Directiva 2001/18/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește normele detaliate
32004D0204-ro () [Corola-website/Law/292302_a_293631]