28,377 matches
-
procedurilor de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 10 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru oțel pot fi utilizate următoarele procedee de sudare: ... a) 111 - sudare cu arc electric sau electrod învelit; ... b) 114 - sudare cu arc electric cu sârmă tubulară; ... c) 121 - sudare sub strat de flux cu electrod - sârmă; ... d) 125 - sudare sub strat de flux cu sârmă tubulară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
gaz inert cu sârmă tubulară; ... i) 141 - sudare cu arc electric în mediu de gaz inert cu electrod de wolfram (sudare WIG); ... j) 15 - sudare cu plasmă; ... k) 311 - sudare oxiacetilenică. ... (2) Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul aprobării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
WIG); ... j) 15 - sudare cu plasmă; ... k) 311 - sudare oxiacetilenică. ... (2) Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul aprobării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de probă. ... (3) În cazul aprobării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare. ... Articolul 11 (1) În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării unei proceduri de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare. ... Articolul 11 (1) În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării unei proceduri de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. ... (2) Pentru materialele de bază sau combinații ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
au compoziție chimică echivalentă cu materialul de bază din oțel; ... b) au proprietăți mecanice echivalente cu materialul de bază din oțel. ... Articolul 22 Aprobările procedurilor de sudare se acordă distinct pentru fiecare tip de înveliș de electrod. Articolul 23 Pentru procedeele de sudare 111 și 114, aprobarea procedurii de sudare este valabilă atât pentru dimensiunile electrodului utilizat la sudarea probei cât și pentru alte dimensiuni ale electrozilor utilizați pentru fiecare trecere, cu excepția rădăcinii sudurii cap la cap dintr-o singură parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și pentru alte dimensiuni ale electrozilor utilizați pentru fiecare trecere, cu excepția rădăcinii sudurii cap la cap dintr-o singură parte, fără suport permanent la rădăcină, pentru care nu este permisă nici o modificare de dimensiune a diametrului electrodului. Articolul 24 Pentru procedeele de sudare 121 și 125, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru tipul de electrod - sârmă sau tipul de sârmă tubulară utilizat la realizarea ansamblului de probă. Articolul 25 Aprobarea unei proceduri de sudare desfășurată pe un ansamblu de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
la realizarea ansamblului de probă. Articolul 25 Aprobarea unei proceduri de sudare desfășurată pe un ansamblu de probă realizat cu un anumit tip de flux utilizat la sudarea probei, este valabilă numai pentru acel tip de flux. Articolul 26 Pentru procedeele de sudare 131, 135, 136, 137 și 141, aprobarea procedurii de sudare desfășurată pe un ansamblu de probă realizat cu un anumit tip de gaz de protecție și un anumit tip de electrod - sârmă sau sârmă tubulară, este valabilă numai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și un anumit tip de electrod - sârmă sau sârmă tubulară, este valabilă numai pentru acel tip de gaz de protecție și numai pentru tipul de electrod - sârmă sau sârmă tubulară, care au fost utilizate la sudarea probei. Articolul 27 Pentru procedeul de sudare 15 - sudare cu plasmă, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru tipul gazului plasmagen utilizat la realizarea ansamblului de probă. Articolul 28 Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru tipul curentului electric (alternativ, continuu sau pulsatoriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă din care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
care au fost prelevate aceste probe. Articolul 59 (1) Prezenta secțiune se referă la procedeele de sudare precizate la art. 10, care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
care pot fi aplicabile la acest tip de îmbinare. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la verificarea procedurii de sudare. ... (3) În cazul verificării unei proceduri de sudare la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai în ordinea procedeelor utilizate la sudarea probei. ... Articolul 60 În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării acestui tip de procedură de sudare, materialele de bază din oțel sunt grupate conform Anexei nr. 1 Tabelul 1. Articolul 61 Aprobarea procedurii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
este valabilă numai pentru grupa/subgrupa materialelor de bază din oțel din care a fost realizat ansamblul de probă. Articolul 62 (1) Materialul de bază pentru placa tubulară poate fi un material omogen sau un material placat obținut prin orice procedeu tehnologic, inclusiv cel prin care placarea este realizată prin depuneri de sudură. ... (2) Dacă sudura se realizează între țeavă și zona materialului placat, acesta este considerat drept material de bază. ... Articolul 63 Pentru materialele de bază, (oțel, oțel placat sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 85 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru aluminiu și aliaje de aluminiu pot fi utilizate oricare dintre procedeele de sudare aplicabile prevăzute la art. 10, alin. (1). ... (2) Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la confecționarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul verificării unei proceduri la care sunt utilizate procedee de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de probă. ... Articolul 85 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru aluminiu și aliaje de aluminiu pot fi utilizate oricare dintre procedeele de sudare aplicabile prevăzute la art. 10, alin. (1). ... (2) Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la confecționarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul verificării unei proceduri la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
oricare dintre procedeele de sudare aplicabile prevăzute la art. 10, alin. (1). ... (2) Aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la confecționarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul verificării unei proceduri la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
confecționarea ansamblului de probă. ... (3) În cazul verificării unei proceduri la care sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare. ... Articolul 86 (1) În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării unei proceduri de sudare, materialele de bază din Al și aliaje de Al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sunt utilizate procedee de sudare multiple, aprobarea procedurii de sudare este valabilă numai pentru ordinea în care acestea au fost utilizate la realizarea ansamblului de probă, dar fiecare procedeu de sudare poate fi aprobat separat sau în combinație cu alte procedee de sudare. ... Articolul 86 (1) În scopul reducerii examinărilor și încercărilor similare efectuate în vederea aprobării unei proceduri de sudare, materialele de bază din Al și aliaje de Al sunt grupate conform Anexei nr. 11 Tabelul 1. ... (2) Pentru materialele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
pentru sudurile tip BW-cap la cap sunt conform Anexei nr. 11 Tabelul 3. Articolul 90 (1) Domeniile de valabilitate ale diametrului dornului "D" în funcție de starea de livrare a materialelor sunt prevăzute în Anexa nr. 12 Tabelul 3. ... (2) Aprobarea unui procedeu de sudare desfășurată pe un ansamblu de probă la care grosimea sudurii este de minim 10 mm, se consideră valabilă pentru toate sudurile cu grosimea ≥ 10 mm. ... Articolul 91 Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru țevi și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
îmbinări sudate și domeniile de valabilitate ale aprobărilor procedurilor de sudare sunt în conformitate cu prevederile art. 20. Articolul 95 La aprobarea procedurilor de sudare se admite că tipul materialului de adaos este similar cu materialul de bază. Articolul 96 (1) Pentru procedeele de sudare 131 și 141, aprobarea procedurii de sudare desfășurată pe un ansamblu de probă realizată cu un anumit tip de gaz de protecție este valabilă numai pentru acel tip de gaz de protecție. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
realizată cu un anumit tip de gaz de protecție este valabilă numai pentru acel tip de gaz de protecție. ... (2) Aprobarea unei proceduri de sudare se limitează la sistemul sârmelor electrod utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 97 Pentru procedeul de sudare 15 - sudare cu plasmă, aprobarea procedurii de sudare se limitează la tipul gazului plasmagen utilizat la realizarea ansamblului de probă. Articolul 98 Aprobarea procedurii de sudare se limitează la tipul curentului (curent alternativ, curent continuu sau curent pulsatoriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudare se efectuează pe probe sudate și este independentă de tipul instalației/echipamentului de sudare care a fost utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 113 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru polietilenă de înaltă densitate se folosesc următoarele procedee de sudare: ... a) SD - sudarea cu element încălzitor drept; ... b) SRM - sudarea prin electrofuziune a îmbinărilor suprapuse cu manșon; ... c) SRS - sudarea prin electrofuziune a îmbinărilor tip șa (derivație). ... (2) Aprobarea este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
densitate se folosesc următoarele procedee de sudare: ... a) SD - sudarea cu element încălzitor drept; ... b) SRM - sudarea prin electrofuziune a îmbinărilor suprapuse cu manșon; ... c) SRS - sudarea prin electrofuziune a îmbinărilor tip șa (derivație). ... (2) Aprobarea este valabilă numai pentru procedeul de sudare utilizat la realizarea ansamblului de probă. ... Articolul 114 (1) La aprobarea procedurilor de sudare pentru polietilenă de înaltă densitate se folosesc următoarele tipuri de îmbinări: ... a) BW - îmbinare cap la cap; ... b) SW - îmbinare suprapusă cu manșon; ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
pentru celălalt material de bază. ... (3) În cazul îmbinărilor sudate între două materiale cu caracteristici diferite, (PE 80 cu PE 100), se efectuează o nouă aprobare a procedurii de sudare. ... Articolul 116 (1) Domeniile de valabilitate a dimensiunilor probei funcție de procedeul de sudare sunt prevăzute în Anexa nr. 13. ... (2) La țevile din polietilenă de înaltă densitate, rapoartele dimensionale standard (SDR) uzual întâlnite sunt ≤ SDR 9; SDR 11; SDR 13,6; SDR 17; SDR 17,6; SDR 21; SDR 26; ≥ SDR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]