3,121 matches
-
raportare în ceea ce privește controlul statului de port. (7) Când se exercită controlul statului de port conform prezentei directive, se depun toate eforturile pentru evitarea reținerii necorespunzătoare a unei nave sau întârzierea ei. În cazul în care o navă este reținută sau întârziată necorespunzător, proprietarul sau operatorul este îndreptățit să ceară compensații pentru orice pierdere sau pagubă suferită. În orice situație de pretinsă reținere sau întârziere nejustificată, responsabilitatea dovezii revine proprietarului sau operatorului navei în cauză. Articolul 10 Dreptul de acțiune (1) Proprietarul
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
În raport trebuie să se prezinte un glosar terminologic și principiile de diagnostic pentru toate malformațiile și modificările. Linie directoare pentru teste Testele trebuie efectuate în conformitate cu Directiva 87/302/CEE partea B, studiu de teratogenicitate. 5.7. Studii de neurotoxicitate întârziată Scopul testului Testul trebuie să furnizeze date suficiente pentru a examina dacă substanța activă poate provoca o neurotoxicitate întârziată după o expunere acută. Situații în care sunt necesare testele Aceste studii trebuie să se efectueze pentru substanțele cu structură analogă
jrc2516as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87670_a_88457]
-
dacă substanța activă poate provoca o neurotoxicitate întârziată după o expunere acută. Situații în care sunt necesare testele Aceste studii trebuie să se efectueze pentru substanțele cu structură analogă sau înrudită cu structura celor care ar putea induce o neurotoxicitate întârziată, ca de exemplu organofosfații. Linie directoare pentru teste Testele trebuie să se efectuezee în conformitate cu linia directoare 418 a OCDE. 5.8. Alte studii toxicologice 5.8.1. Studii de toxicitate a metaboliților menționați la pct. (vii) din introducere Studiile complementare
jrc2516as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87670_a_88457]
-
sau condițiile de aplicare a măsurii pentru care nu a fost solicitată aprobarea Comisiei. Orice cumulare necuvenită are drept rezultat recuperarea sumelor plătite pe nedrept. 3. Orice sumă nejustificată care trebuie recuperată este restituită Comisiei. Dobânda cauzată de o restituire întârziată este percepută în conformitate cu reglementările care urmează să fie adoptate de Comisie. Articolul I Contracte publice În contextul aplicării reglementărilor comunitare în adjudecarea contractelor publice, anunțurile trimise spre publicare în Jurnalul Oficial al Comunității Europene trebuie să specifice acele proiecte pentru
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
întrucât, pentru a spori concentrarea și a simplifica funcționarea Fondurilor structurale, numărul obiectivelor prioritare trebuie redus în comparație cu Regulamentul (CEE) nr. 2052/88; întrucât obiectivele respective ar trebui redefinite astfel încât să urmărească dezvoltarea și adaptarea structurală a regiunilor cu o dezvoltare întârziată, conversia economică și socială a zonelor care se confruntă cu dificultăți structurale, precum și adaptarea și modernizarea politicilor și a sistemelor de educație, formare și ocupare a forței de muncă; (5) întrucât în acțiunile sale de întărire a coeziunii sociale și
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
de însoțire pentru promovarea dezvoltării zonelor rurale; întrucât, în acest context, Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA), secțiunea Orientare, trebuie să continue contribuția la atingerea obiectivului prioritar al dezvoltării și al adaptării structurale a regiunilor cu o dezvoltare întârziată, prin îmbunătățirea eficienței structurilor de producție, de prelucrare și comercializare a produselor agricole și forestiere și prin dezvoltarea potențialului local în zonele rurale; întrucât FEOGA, secțiunea Garantare, contribuie la atingerea obiectivului prioritar al conversiei economice și sociale a zonelor care
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
la nivel comunitar să se bazeze pe un sistem general de clasificare a regiunilor, denumit "nomenclatura unităților teritoriale statistice (NUTS)", instituit de către Biroul Statistic al Comunităților Europene în cooperare cu institutele naționale de statistică; (13) întrucât regiunile cu o dezvoltare întârziată ar trebui definite ca acele regiuni al căror produs intern brut (PIB) pe cap de locuitor este mai mic de 75% din media comunitară; întrucât, pentru a asigura o concentrare eficientă a intervențiilor, Comisia trebuie să aplice strict acest criteriu
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
în 2006, prevăzut în prezentul regulament, nu trebuie să depășească o treime față de cea cuprinsă în obiectivele 2 și 5 b din 1999, prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2052/88; (16) întrucât, în vederea unei planificări eficiente, regiunile cu o dezvoltare întârziată și al căror produs intern brut (PIB) este mai mic de 75 % din media comunitară, ar trebui să corespundă zonelor cărora statele membre le acordă asistență în temeiul art. 87 alin. (3) lit. (a) din Tratat și, luând în considerare
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
trebui să fie mai mic în 2000 decât în 1999; (20) întrucât ar trebuie să se adopte dispoziții de alocarea a resurselor disponibile; întrucât respectivele resurse ar trebui alocate anual, fiind concentrate mai ales în favoarea unor regiuni cu o dezvoltare întârziată, inclusiv a celor care primesc un sprijin intermediar; (21) întrucât toate plățile anuale către un stat membru din Fondurile structurale, efectuate în temeiul prezentului regulament - împreună cu ajutorul acordat de Fondul de coeziune - ar trebui limitată la un prag general în funcție de
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
nici o cerere de acest fel nu fusese prezentată Comisiei în timpul perioadei de investigație înainte de comunicarea constatărilor provizorii. Totuși, împreună cu cererea, compania a prezentat dovezi detaliate și întemeiate referitoare la debutul activității sale comerciale și la efectul pe care acest debut întârziat l-a avut asupra activităților sale. (49) După analiza atentă a acestui caz, Comisia a ajuns la concluzia că cererea de adoptare a unei noi metode de calcul, așa cum fusese propus de companie, nu este justificată. Totuși, Comisia a considerat
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
pentru declarație falsă. Vezi Brouillard v. United Illuminating Co., 1999 Conn. Super. LEXIS 1754. În acest caz, reclamantului i s-a refuzat creditul, deoarece pârâtul a comunicat plățile neefectuate în timp de treizeci de zile de la data scadentei drept plăți întârziate. Reclamantul a susținut că nu a fost informat cu privire la această politică atunci când a semnat contractul pentru abonamentul la serviciile de electricitate cu pârâtul. Tribunalul a decis că "poate exista temeiul unei reclamații cu privire la o declarație falsă din neglijență bazată pe
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
probă fără etalon intern astfel încât să se verifice absența impurităților pe linia de bază la nivelul etalonului intern. Este important ca timpul de eluție să fie suficient de lung pentru a permite eluția tuturor produșilor de descompunere, în lipsa căreia vârfurile întârziate de eluție pot interfera cu operațiile ulterioare de cromatografie. În gama operațiilor, sistemul cromatografic trebuie să dea un răspuns linear. Acest răspuns trebuie să fie măsurat la o concentrație constantă (concentrația normală) a etalonului intern și la diverse concentrații de
jrc4594as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89760_a_90547]
-
prin inhalare Genotoxicitate Toxicitate pe termen lung și potențial cancerigen Obiectiv/efect critic NOAEL minim semnificativ Cancerogeneză Toxicitate reproductivă Obiectiv/efect critic - reproducere NOAEL/NOEL minim pentru reproducere Obiectiv/efect critic- toxicitate la dezvoltare NOAEL/NOEL minim pentru dezvoltare Neurotoxicitate întârziată Alte studii toxicologice Date medicale Sumar Valoare Studiu Coeficient de siguranță DJA NAEO sistemic NAEO prin inhalare NAEO cutanat DAR(doză de ref.) Absorbție dermică MODUL DE TRANSFORMARE ȘI COMPORTAMENTUL ÎN MEDIUL ÎNCONJURĂTOR Modul de transformare și comportamentul în sol
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
efecte adverse pe termen lung în mediul înconjurător Substanțele care, pe baza probelor disponibile referitoare la proprietățile, persistența, potențialul de acumulare, precum și la evoluția și comportamentul lor în mediu, preconizate sau observate, prezintă, pe termen lung și/sau cu efect întârziat, un pericol imediat pentru structura și/sau funcționarea ecosistemelor naturale altele decât cele reglementate la 5.2.1. Criteriile detaliate vor fi elaborate ulterior. 5.2.2.2. Substanțele se clasifică drept periculoase pentru mediu și li se atribuie simbolul
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
păstrează o evidență a sumelor recuperabile din plăți deja efectuate în cadrul asistenței comunitare și se asigură că sumele sunt recuperate fără întârziere nejustificată. După recuperarea sumelor, autoritatea de plată restituie plățile în neregulă recuperate, împreună cu dobânzile primite în contul plății întârziate, prin deducerea sumelor în cauză din următoarea declarație de cheltuieli și următoarea cerere de plată adresate Comisiei sau, dacă acest lucru este insuficient, prin efectuarea unei rambursări către Comunitate. Autoritatea de plată trimite Comisiei o dată pe an, în anexa celui
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
cu cel mult cinci zile lucrătoare înainte de începerea livrărilor. 4. În cazuri excepționale și deplin justificate, statele membre pot accepta contracte și amendamente la acestea, care parvin autorităților respective după termenul prevăzut la alin. (3), cu condiția ca această sosire întârziată să nu împiedice controalele efectuate de acestea. 5. Organizațiile de producători care semnează contracte pentru roșii, piersici sau pere trimit organismului prevăzut la alin. (1) următoarele informații defalcate pe produse: (a) numele și adresa fiecărui producător menționat în contracte și
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
importatoare. 2. Dovezile de origine prezentate autorităților vamale ale țării importatoare după expirarea termenului de prezentare prevăzut în alin. (1) pot fi acceptate în vederea aplicării regimului preferențial, atunci când nerespectarea termenului se datorează unor împrejurări excepționale. În celelalte cazuri de prezentare întârziată, autoritățile vamale ale țării importatoare pot accepta dovezile de origine atunci când produsele le-au fost prezentate înainte de expirarea termenului respectiv. Articolul 24 Prezentarea dovezii de origine Dovezile de origine sunt prezentate autorităților vamale ale țării importatoare în conformitate cu procedurile aplicabile în
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
efecte indirecte" desemnează efectele asupra sănătății umane sau mediului, survenite printr-un lanț cauzal de evenimente, prin mecanisme precum interacțiunile cu alte organisme, transferul materialului genetic sau modificările de destinație sau gestionare; este probabil ca observarea efectelor indirecte să fie întârziată (de exemplu, cazul în care reducerea populației țintă de insecte afectează populația altor insecte, sau cazurile în care dezvoltarea rezistenței multiple sau a efectelor sistemice necesită evaluarea interacțiunii pe termen lung; totuși, anumite efecte indirecte, cum ar fi reducerea utilizării
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
la Luxemburg, 3 octombrie 2002. Pentru Consiliu Președintele F. HANSEN ANEXĂ INTRODUCERE Directiva 2001/18/ CE prevede, pentru notificator, obligația de a pune în aplicare planuri de monitorizare care să permită urmărirea și identificarea oricăror efecte directe sau indirecte, imediate, întârziate sau neprevăzute asupra sănătății oamenilor sau asupra mediului, produse de organisme modificate genetic, ca atare sau în componența altor produse, după introducerea lor pe piață. Notificatorii trebuie să prezinte, în temeiul art. 13 alin. (2) lit. (e) din directiva menționată
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
tehnic de informare care să includă o evaluare completă a riscului ecologic. Evaluarea riscului ecologic este menită, de la caz la caz, să identifice și să evalueze efectele negative potențiale ale organismului modificat genetic, fie ele directe sau indirecte, imediate sau întârziate, asupra sănătății oamenilor și asupra mediului, după introducerea sa pe piață. Evaluarea trebuie să țină seama de asemenea de efectele potențiale pe termen lung asociate cu interacțiunea cu alte organisme și cu mediul. Evaluarea acestor efecte negative potențiale trebuie să
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
potențiale care pot apărea ca urmare a introducerii pe piață a unui OMG, gradul în care acestea necesită supraveghere și abordarea (abordările) adecvată (adecvate) și durata (duratele) de monitorizare. În primul rând, probabilitatea apariției unor efecte directe, indirecte, imediate sau întârziate ale unui OMG trebuie examinată în funcție de utilizarea care se va da acelui OMG și de mediul receptor. Efectele directe sunt efectele primare asupra sănătății oamenilor sau asupra mediului care rezultă de la OMG în sine și care nu apar ca urmare
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
indirecte poate fi întârziată. Toți acești factori trebuie considerați parte a strategiei. Efectele imediate se referă la efectele asupra sănătății oamenilor sau asupra mediului, ele putând fi observate în perioada diseminării OMG. Efectele imediate pot fi directe sau indirecte. Efectele întârziate sunt acele efecte asupra sănătății oamenilor sau asupra mediului care nu se pot detecta în perioada diseminării OMG și care se manifestă, ca efect direct sau indirect, fie la un stadiu ulterior al diseminării, fie după încheierea acesteia. Dezvoltarea la
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
OMG și care se manifestă, ca efect direct sau indirect, fie la un stadiu ulterior al diseminării, fie după încheierea acesteia. Dezvoltarea la insecte a unei rezistențe la toxina Bt prin expunere continuă la aceasta este un exemplu de efect întârziat. Efectele imediate sau întârziate pot fi directe sau indirecte, apariția lor implicând totuși o anumită perioadă de timp. Efectele directe este probabil să apară imediat sau pe termen scurt la un nivel detectabil. Efectele indirecte pot apărea după o perioadă
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
manifestă, ca efect direct sau indirect, fie la un stadiu ulterior al diseminării, fie după încheierea acesteia. Dezvoltarea la insecte a unei rezistențe la toxina Bt prin expunere continuă la aceasta este un exemplu de efect întârziat. Efectele imediate sau întârziate pot fi directe sau indirecte, apariția lor implicând totuși o anumită perioadă de timp. Efectele directe este probabil să apară imediat sau pe termen scurt la un nivel detectabil. Efectele indirecte pot apărea după o perioadă mai lungă de timp
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
au fost prevăzute la momentul evaluării de risc. Acest tip de monitorizare cuprinde observarea caracteristicilor fenotipice, fără a exclude însă analize mai detaliate. Spre deosebire de monitorizarea specifică, monitorizarea generală trebuie: ― să caute să identifice și să înregistreze orice efect negativ indirect, întârziat și/sau cumulativ neprevăzut în evaluarea riscului ecologic; ― să se desfășoare pe o perioadă mai lungă de timp și eventual pe o arie mai întinsă. Tipul de monitorizare generală, inclusiv localizările, aria și orice parametru de măsurat, depind în cea
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]