3,613 matches
-
asta e vorba în film. Filmul este despre povești personale. Așa că ne-am hotărât să abordăm contextul pe scurt în introducerea scrisă de la începutul filmului. AM precizat că contextul istoric a mai fost discutat în alte filme care abordează tema Holocaustului. Și nu vrem să reluăm asta, deși e important să se afle lucruri, însă am considerat că ar fi mai bine să lăsăm acest aspect ambiguu și doar să prezentăm ordinele militare. Astfel a aparut al doilea plan: am socs
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
de comunitatea locală în Krasnenkoe, Ucraina. Principalul motiv pentru care am ales să încheiem așa a fost exemplul pe care momentul îl oferă României. Ne-am aflat în situația de a comite aceste crime, însă nu avem un monument al Holocaustului romilor - există doar cel comun cu Holocaustul evreilor, în București. Avem nevoie de mai multe memoriale. Hai să ridicăm monumente în sate, să fie locuri de memorie în mai multe zone și să ajungem la reconciliere. Asta e și mesajul
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
motiv pentru care am ales să încheiem așa a fost exemplul pe care momentul îl oferă României. Ne-am aflat în situația de a comite aceste crime, însă nu avem un monument al Holocaustului romilor - există doar cel comun cu Holocaustul evreilor, în București. Avem nevoie de mai multe memoriale. Hai să ridicăm monumente în sate, să fie locuri de memorie în mai multe zone și să ajungem la reconciliere. Asta e și mesajul filmului. Nu e vorba doar să arătăm
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
să proiectați filmul, vă rugăm contactați-ne la: http://www.ispmn.gov.ro/contact sau contact@triba.ro</a> [1] „Mareșalul Antonescu însuși a dat ordinal de deportare a tuturor taberelor de țigani nomazi de pe teritoriul țării” (Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p. 228). [2] Localnici ucraineni colaborau adesea cu autoritățile române, multi dintre ei devenind gardieni în lagăre și fiind asociați de către prizonieri cu„rușii”, posibil din cauza limbii. Pentru o perspectivă a supraviețuitorilor evrei din Transnistria
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
gardieni în lagăre și fiind asociați de către prizonieri cu„rușii”, posibil din cauza limbii. Pentru o perspectivă a supraviețuitorilor evrei din Transnistria asupra comportamentului localnicilor ucraineni, vezi Diana Dumitru, Atitudini ale populației ne-evreiești din Basarabia și Transnistria față de evrei în timpul Holocaustului. O perspectivă a supraviețuitorilor, în Holocaust. Studii și cercetări<b> </b></i>(București: Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”), vol.1, nr.2/2009, p. 39-55. [3] Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p.
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
de către prizonieri cu„rușii”, posibil din cauza limbii. Pentru o perspectivă a supraviețuitorilor evrei din Transnistria asupra comportamentului localnicilor ucraineni, vezi Diana Dumitru, Atitudini ale populației ne-evreiești din Basarabia și Transnistria față de evrei în timpul Holocaustului. O perspectivă a supraviețuitorilor, în Holocaust. Studii și cercetări<b> </b></i>(București: Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”), vol.1, nr.2/2009, p. 39-55. [3] Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p. 236. [:en]By: Isabel Panek, Jelena
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
evrei din Transnistria asupra comportamentului localnicilor ucraineni, vezi Diana Dumitru, Atitudini ale populației ne-evreiești din Basarabia și Transnistria față de evrei în timpul Holocaustului. O perspectivă a supraviețuitorilor, în Holocaust. Studii și cercetări<b> </b></i>(București: Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”), vol.1, nr.2/2009, p. 39-55. [3] Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p. 236. [:en]By: Isabel Panek, Jelena Steigerwald În the last years, the Romanian authorities have officially recognise Romă
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
Basarabia și Transnistria față de evrei în timpul Holocaustului. O perspectivă a supraviețuitorilor, în Holocaust. Studii și cercetări<b> </b></i>(București: Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România „Elie Wiesel”), vol.1, nr.2/2009, p. 39-55. [3] Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p. 236. [:en]By: Isabel Panek, Jelena Steigerwald În the last years, the Romanian authorities have officially recognise Romă aș victims of the Holocaust. But still their suffering and loss is not firmly fixed în
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
vol.1, nr.2/2009, p. 39-55. [3] Comisia Internațională a Holocaustului din România: Raport final, 2004, p. 236. [:en]By: Isabel Panek, Jelena Steigerwald În the last years, the Romanian authorities have officially recognise Romă aș victims of the Holocaust. But still their suffering and loss is not firmly fixed în the memory culture. Different projects and initiatives exist to support Romă survivors to receive compensation and to give their story a voice, such aș the film “Valley of Sighs
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
câini, unul peste altul.” (Margareta Adam) „aruncă motorină, gaz, peste ei și dă cu focul. Ardea. Ardea, făcea cenușă. Cenușă le făcea.” (Marcel Dumitru) În the last years the Romanian authorities have officially recognised Romă aș victims of the Holocaust, especially after the Internațional Commission on the Holocaust în România published a Final Report în 2004 and substantiated the Romanian responsibility on the crimes against Jews and Romă. But despite this fact, a lot of Romă survivors did not received
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
gaz, peste ei și dă cu focul. Ardea. Ardea, făcea cenușă. Cenușă le făcea.” (Marcel Dumitru) În the last years the Romanian authorities have officially recognised Romă aș victims of the Holocaust, especially after the Internațional Commission on the Holocaust în România published a Final Report în 2004 and substantiated the Romanian responsibility on the crimes against Jews and Romă. But despite this fact, a lot of Romă survivors did not received compensation for their suffering and loss until know
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
identify Romă survivors to inform and support them to get compensation and to establish a database of Romă survivor interviews for scientific and educațional work. Petre Matei, project manager, mentioned în his talk at the workshop “Naționalism, fascism and the Holocaust în Romanian History - a critical approach” the work of the project is also a “way to understand more about the Holocaust în a scientific way (...); to give some information to what happened then not using only the dry language provided
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
scientific and educațional work. Petre Matei, project manager, mentioned în his talk at the workshop “Naționalism, fascism and the Holocaust în Romanian History - a critical approach” the work of the project is also a “way to understand more about the Holocaust în a scientific way (...); to give some information to what happened then not using only the dry language provided by the authorities of the perpetrators but also to give the voice of the victims.” Based on the law 189/2000
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
to Transnistria and Ukraine for their documentary. În their multilayered film, they show interviews with survivors who were children at the time and also interviews with eye-witnesses from surrounding villages. În the frame of the workshop “Naționalism, fascism and the Holocaust în Romanian History - a critical approach” the movie was screened and the following interview with Mihai Andrei Leaha was taken. Mihai, what was your motivation of doing this film? Before speaking about my motivation, which came honestly on the way
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
Mihai, what was your motivation of doing this film? Before speaking about my motivation, which came honestly on the way, I first have to say that I did not know about this subject. My generation was not taught about the Holocaust în school. Antonescu was like a național hero - who struggled for the național unity ideal. We hâd no clue about that ugly part of history. For me at first it was surprising and the motivation came with the wish to
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
The film is about personal narratives. Șo we decided to just briefly tackle on the context în the first written introduction în the beginning of the film. We said the historical context hâș been discussed în other films about the Holocaust which deal with the same issue. And we do not want to do that again, although it is necessary to know, but let’s leave this part a bit ambiguous and let’s just use the specific military orders. And
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
the film like this is that it becomes an example for the Romanians. We were în the position of doing all this crimes but we do not have any monuments about the Romă Holocaust- only one together with the Jewish Holocaust memorial [în Bucharest]. We need more memorials, let’s puț monuments în some villages for instances, let’s puț places of memory în many more parts just to remember this and let’s then reconcile. Reconcile with everybody because that
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
85 grams” it is a film directed by Ion Gnatiuc and produced by me and Triba Film. It is a continuation of Valley of Sighs but this time a film about what happens today with the survivors of the Romă Holocaust. It will be a film about the whole process of compensations. Petre Matei, our historical scientific advisor for the Valley of Sighs is working on a project made by the Center for Community Resources (CRC) în which he tries to
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
about the whole process of compensations. Petre Matei, our historical scientific advisor for the Valley of Sighs is working on a project made by the Center for Community Resources (CRC) în which he tries to help the victims of the Holocaust to get their monthly allowance. At a certain point în the project he called uș and said you must be here with me, because it’s terrible. He went with some survivors to a notary to legalize his statements, because
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
we help these bastards?” and șo on. And then we decided that we have to do a film about it, because this is not possible. Șo the film is about the very big gap - the official big discourse about the Holocaust on the one hand and what is really happening. Is it a big discourse în România? It is not. I was just referring to the big event în 2007, when president Băsescu actually honoured all the victims of the Holocaust
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
Holocaust on the one hand and what is really happening. Is it a big discourse în România? It is not. I was just referring to the big event în 2007, when president Băsescu actually honoured all the victims of the Holocaust and admitted the Romanian Holocaust în the Romanian Parliament, șo this is the highest part of this discourse you can get. But the fact is that the gap between official statements and the reality started at that point. Basically we
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
and what is really happening. Is it a big discourse în România? It is not. I was just referring to the big event în 2007, when president Băsescu actually honoured all the victims of the Holocaust and admitted the Romanian Holocaust în the Romanian Parliament, șo this is the highest part of this discourse you can get. But the fact is that the gap between official statements and the reality started at that point. Basically we will be exploring at one
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
screen the film please contact: http://www.ispmn.gov.ro/contact or contact@triba.ro [1] „Marshall Antonescu gave the order himself for the deportation of all nomadic Gypsies camps from all over the country“ (Internațional Commission on the Holocaust în România: Final Report, 2004, p. 228). [2] Internațional Commission on the Holocaust în România: Final Report, 2004, p. 236.
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
triba.ro [1] „Marshall Antonescu gave the order himself for the deportation of all nomadic Gypsies camps from all over the country“ (Internațional Commission on the Holocaust în România: Final Report, 2004, p. 228). [2] Internațional Commission on the Holocaust în România: Final Report, 2004, p. 236.
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
stat prin bugetul Secretariatului General al Guvernului 8. Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, instituție publică cu personalitate juridică, finanțată integral de la bugetul de stat, prin bugetul Secretariatului General al Guvernului 9. Institutul Național pentru Studierea Holocaustului din România "Elie Wiesel", instituție publică cu personalitate juridică, finanțată din venituri proprii și din subvenții acordate de la bugetul de stat, prin bugetul Secretariatului General al Guvernului 10. Institutul Național de Statistică, organ de specialitate al administrației publice centrale, cu
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 1 din 4 ianuarie 2017 pentru stabilirea unor măsuri în domeniul administraţiei publice centrale şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278858_a_280187]