3,217 matches
-
pentru atac. Articolul 180 Instrument de plată electronică Prin instrument de plată electronică se înțelege un instrument care permite titularului să efectueze retrageri de numerar, încărcarea și descărcarea unui instrument de monedă electronică, precum și transferuri de fonduri, altele decât cele ordonate și executate de către instituții financiare. Articolul 181 Sistem informatic și date informatice (1) Prin sistem informatic se înțelege orice dispozitiv sau ansamblu de dispozitive interconectate sau aflate în relație funcțională, dintre care unul sau mai multe asigură prelucrarea automată a
CODUL PENAL din 17 iulie 2009 (*actualizat*) ( LEGEA nr. 286/2009 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279275_a_280604]
-
este documentul tehnic care conține informațiile textuale de natură tehnică și juridică ale imobilelor identificate în urma lucrărilor sistematice de cadastru; - opisul alfabetic al titularilor drepturilor reale de proprietate, al posesorilor și al altor deținători este documentul tehnic care cuprinde lista ordonată alfabetic a deținătorilor imobilelor și elementele de identificare a imobilelor în planul cadastral; - planul cadastral întocmit în cadrul lucrărilor de cadastru sistematic conține reprezentarea grafică a limitelor imobilelor componente ale unui sector cadastral sau unitate administrativ- teritorială, realizată în sistemul național
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279222_a_280551]
-
pentru atac. Articolul 180 Instrument de plată electronică Prin instrument de plată electronică se înțelege un instrument care permite titularului să efectueze retrageri de numerar, încărcarea și descărcarea unui instrument de monedă electronică, precum și transferuri de fonduri, altele decât cele ordonate și executate de către instituții financiare. Articolul 181 Sistem informatic și date informatice (1) Prin sistem informatic se înțelege orice dispozitiv sau ansamblu de dispozitive interconectate sau aflate în relație funcțională, dintre care unul sau mai multe asigură prelucrarea automată a
CODUL PENAL din 17 iulie 2009 (*actualizat*) ( Legea nr. 286/2009 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279944_a_281273]
-
statelor membre; întrucât această posibilitate ar trebui limitată la aceste categorii pentru a împiedica situația în care s-ar oferi agențiilor de intervenție ulei importat sau ulei pentru care s-a plătit ajutor pentru consum; întrucât, pentru a promova comercializarea ordonată a producției Comunității, planul de creștere lunară ar trebui diminuat; întrucât, în același scop, ar trebui luate măsuri pentru adoptarea unor măsuri de intervenție speciale la sfârșitul anului comercial; întrucât Regulamentul nr. 136/66/CEE al Consiliului din 22 septembrie
jrc495as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85633_a_86420]
-
să stea 15 minute la 302 oC. Cu soluția de biuret de referință '0' se măsoară absorbanța fiecărei soluții la lungimea de undă de aproximativ 546 nm, utilizând celule de grosimi adecvate. Se trasează curba de etalonare, reprezentând pe ordonată absorbanțele iar pe abscisă cantitățile corespunzătoare de biuret, în miligrame. 7.2. Pregătirea soluției ce trebuie analizată Se cântăresc, cu o precizie de 0,001 g, 10 grame din proba pregătită; cantitatea cântărită se dizolvă în aproximativ 150 ml apă
jrc404as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85541_a_86328]
-
obiectivă și fără discriminare, este necesar ca elaborarea și aplicarea acestor reguli să fie încredințată unor organisme independente de concurenții de pe piața în cauză. Este esențial ca specificațiile și procedurile de omologare să fie publicate într-o manieră simultană și ordonată. Publicarea simultană împiedică, totodată, eventualele comportamente care contravin dispozițiilor Tratatului. Publicarea în manieră simultană și ordonată se poate realiza numai cu ajutorul unui act normativ cu caracter obligatoriu pentru toate statele membre. Instrumentul adecvat acestui scop este o directivă. 10. Tratatul
jrc1326as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86465_a_87252]
-
organisme independente de concurenții de pe piața în cauză. Este esențial ca specificațiile și procedurile de omologare să fie publicate într-o manieră simultană și ordonată. Publicarea simultană împiedică, totodată, eventualele comportamente care contravin dispozițiilor Tratatului. Publicarea în manieră simultană și ordonată se poate realiza numai cu ajutorul unui act normativ cu caracter obligatoriu pentru toate statele membre. Instrumentul adecvat acestui scop este o directivă. 10. Tratatul atribuie Comisiei sarcini foarte clare și îi conferă atribuții specifice în privința monitorizării relațiilor între statele membre
jrc1326as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86465_a_87252]
-
adoptate de producător pentru ameliorarea performanței generale de mediu și stabilirea profilului ecologic al unui PCE, dacă acest lucru este cerut prin măsura de punere în aplicare corespunzătoare, prin proiectare și fabricare, trebuie să fie documentate în mod sistematic și ordonat, sub forma unor proceduri și instrucțiuni scrise. Aceste proceduri și instrucțiuni trebuie să conțină, în special, o descriere adecvată a: - listei de documente care trebuie pregătite pentru a demonstra conformitatea PCE-ului și - dacă este relevant - care trebuie prezentate; - obiectivelor
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
internațional; - încurajarea participării femeilor în administrația publică și în societatea civilă; - respectarea obligațiilor internaționale ale Afganistanului, inclusiv cooperarea la eforturile internaționale de combatere a terorismului, a traficului ilicit de droguri și de ființe umane; - facilitarea asistenței umanitare și a reîntoarcerii ordonate a refugiaților și a persoanelor deplasate în interiorul propriei țări; (f) a contribui, în consultare cu reprezentanții statelor membre și ai Comisiei, la garantarea reflectării abordării politice a UE în acțiunile acesteia destinate dezvoltării Afganistanului; (g) a participa activ, împreună cu Comisia
32006E0124-ro () [Corola-website/Law/294984_a_296313]
-
DEFINIȚIE ȘI DISPOZIȚII DE APLICARE A. Conținutul și domeniul de aplicare ale cadrului financiar 9. Cadrul financiar este prezentat în anexa I. Acesta constituie cadrul de referință pentru disciplina bugetară interinstituțională. 10. Cadrul financiar este destinat să asigure o evoluție ordonată, pe termen mediu, a cheltuielilor Uniunii Europene, defalcate pe categorii mari, în limitele resurselor proprii. 11. Cadrul financiar stabilește, pentru fiecare dintre anii cuprinși în perioada 2007-2013 și pentru fiecare capitol sau subcapitol, cuantumurile cheltuielilor în credite de angajament. Cheltuielile
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
de după 2013. Actualizarea respectivă ține seama de execuția reală a creditelor de angajament din buget și a creditelor bugetare pentru plăți, precum și de previziunile privind execuția. Se au în vedere, de asemenea, normele stabilite pentru a se asigura o evoluție ordonată a creditelor bugetare comparativ cu creditele de angajament și previziunile privind creșterea venitul național brut (VNB) al Uniunii Europene. Ajustări legate de deficitul public excesiv 20. În cazul ridicării unei suspendări a angajamentelor bugetare referitoare la Fondul de coeziune, în
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
prioritățile naționale. (8) Informațiile menționate la alineatul (7) includ date privind metoda utilizată pentru obținerea informațiilor respective. Articolul 8 Ciclul de raportare (1) Fiecare parte se asigură că informațiile care trebuie incluse în registrul acesteia sunt puse la dispoziția publicului, ordonate și consemnate în registru pe ani calendaristici. Anul de raportare este anul calendaristic la care se referă informația. Pentru fiecare parte, primul an de raportare este anul calendaristic care urmează intrării în vigoare a protocolului pentru partea respectivă. Raportarea prevăzută
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
cunoștințele și experiența necesară îndeplinirii responsabilităților atribuite; (e) să stabilească, să aplice și să mențină la toate nivelurile importante ale întreprinderii de investiții un sistem eficient de raportare internă și comunicare a informațiilor; (f) să păstreze o înregistrare adecvată și ordonată a operațiunilor efectuate și a organizării interne; (g) să garanteze că, îndeplinirea mai multor funcții de către persoanele competente nu împiedică și nu este probabil să împiedice persoanele respective să îndeplinească o anumită funcție în mod corect, onest și profesionist. În
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
volumul comerțului cu produse agricole, produse pescărești și produse agricole prelucrate dintre părți și, în special, de caracterul sensibil al acestui tip de produse, Comunitatea și Libanul examinează periodic, în cadrul consiliului de asociere, produs cu produs și pe o bază ordonată și reciprocă, posibilitățile de a-și acorda concesii suplimentare. Articolul 16 (1) În cazul în care se introduc norme specifice ca rezultat al aplicării politicilor lor agricole sau al modificării normelor existente sau în cazul în care dispozițiile privind aplicarea
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
expirarea termenului stabilit în cererea simplă de informații și primirea informațiilor complete și corecte solicitate prin decizie; (b) în cazurile menționate la alineatul (1) litera (c), pe perioada cuprinsă între încercarea nereușită de a efectua o inspecție și încheierea inspecției ordonate prin decizie; (c) în cazurile menționate la alineatul (1) litera (d), pe perioada cuprinsă între apariția modificării faptelor prezentate în notificare și primirea informațiilor complete și corecte; (d) în cazurile menționate la alineatul (2), pe perioada cuprinsă între expirarea termenului
32004R0802-ro () [Corola-website/Law/292965_a_294294]
-
vigoare; .10 echipamentele de securitate și de siguranță existente pentru protecția pasagerilor și a personalului navei; .11 traseele de salvare și de evacuare, precum și stațiile de adunare care trebuie menținute pentru a garanta evacuarea de urgență a navei în mod ordonat și în deplină siguranță; .12 acordurile în vigoare cu societăți private care furnizează servicii de securitate navă/apă; și .13 măsurile și procedurile privind securitatea în vigoare, inclusiv procedurile de inspecție și de control, sistemele de identificare, echipamentele de supraveghere
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
desfășurate de grupuri criminale organizate în domeniul traficului de migranți și al altor activități criminale asociate cu acestea, DORIND să instituie, prin prezentul acord și pe bază de reciprocitate, proceduri rapide și eficiente de identificare și de repatriere sigură și ordonată a persoanelor care nu îndeplinesc sau nu mai îndeplinesc condițiile de intrare, de prezență și de ședere pe teritoriul Republicii Sri Lanka sau al unuia dintre statele membre ale Uniunii Europene și să faciliteze tranzitul acestor persoane într-un spirit de
22005A0517_03-ro () [Corola-website/Law/293331_a_294660]
-
acestuia; (c) de a face cu regularitate schimb de informații privind protocoalele de aplicare încheiate de diferitele state membre și Sri Lanka, în conformitate cu articolul 18; (d) de a decide modalitățile specifice de punere în aplicare cu scopul de a asigura gestionarea ordonată a fluxurilor de întoarcere; (e) de a decide modificările care urmează să fie aduse anexelor la prezentul acord; (f) de a recomanda modificări la prezentul acord. (2) Deciziile comitetului mixt sunt obligatorii pentru părți. (3) Comitetul mixt se compune din
22005A0517_03-ro () [Corola-website/Law/293331_a_294660]
-
parteneriat și cooperare dintre Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte, denumit în continuare "APC", a intrat în vigoare la 1 martie 1998; ÎNTRUCÂT părțile doresc să promoveze o dezvoltare ordonată și echitabilă a comerțului siderurgic între ele; ÎNTRUCÂT articolul 22 alineatul (1) din APC dispune că schimburile de anumite produse siderurgice sunt reglementate prin titlul III, cu excepția articolului 14, și prin dispozițiile unui acord privind aranjamentele cantitative; ÎNTRUCÂT prezentul acord
22005A0908_01-ro () [Corola-website/Law/293349_a_294678]
-
parte (denumit în continuare "APC"), a fost semnat la 23 ianuarie 1995 și a intrat în vigoare la 1 iulie 1999; ÎNTRUCÂT Comunitatea Europeană (denumită în continuare "Comunitatea") și Guvernul Republicii Kazahstan (denumit în continuare "Kazahstan") doresc să promoveze dezvoltarea ordonată și echitabilă a comerțului cu produse siderurgice între Comunitate și Kazahstan; ÎNTRUCÂT articolul 17 alineatul (1) din APC prevede că schimburile de anumite produse siderurgice (și anume produsele siderurgice reglementate prin Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și
22005A0908_02-ro () [Corola-website/Law/293350_a_294679]
-
instituie un parteneriat între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Federația Rusă, pe de altă parte1, denumit în continuare "APC", a intrat în vigoare la 1 decembrie 1997; ÎNTRUCÂT părțile doresc să promoveze dezvoltarea ordonată și echitabilă a comerțului cu produse siderurgice între Comunitatea Europeană (denumită în continuare "Comunitatea") și Federația Rusă (denumită în continuare "Rusia"); ÎNTRUCÂT articolul 21 din APC prevede că schimburile de produse siderurgice reglementate anterior prin Tratatul de instituire a Comunității
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
pe cheltuiala contravenientului, în afară de cazul când există motive speciale care se opun acestui lucru. (3) La examinarea unei cereri de măsuri corective, se va ține seama de faptul că trebuie să existe o proporție între gravitatea încălcării și măsurile corective ordonate, precum și de interesele terților. Articolul 11 Ordine judecătorești Statele membre asigură ca, atunci când se pronunță o hotărâre judecătorească de constatare a încălcării unui drept de proprietate intelectuală, autoritățile judecătorești competente să poată pronunța împotriva contravenientului un ordin judecătoresc prin care
32004L0048-ro () [Corola-website/Law/292672_a_294001]
-
a ordinelor valabile în prezent pe piața financiară europeană. Pentru aceasta, este indispensabil a recunoaște apariția, în paralel cu piețele reglementate, a unei noi generații de sisteme de tranzacționare organizată, care trebuie supuse anumitor obligații vizând menținerea funcționării eficiente și ordonate a piețelor financiare. În scopul echilibrării cadrului de reglementare, se cuvine a include un nou serviciu de investiții, aferent exploatării unui MTF (sistem multilateral de tranzacționare). (6) Termenii de "piață reglementată" și "MTF" ar trebuie definiți și aceste definiții ar
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
în cauză. Întreprinderile de investiții care doresc să adere direct la sistemele de regularizare ale altor state membre ar trebui să se conformeze cerințelor operaționale și comerciale care condiționează calitatea de membru, precum și măsurilor prudențiale vizând menținerea funcționării armonioase și ordonate a piețelor financiare. (49) Autorizația referitoare la exploatarea unei piețe reglementate ar trebui să includă orice activitate care are legătură directă cu afișarea, prelucrarea, executarea, confirmarea și notificarea ordinelor, din momentul în care acestea sunt primite de piața reglementată și
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
finalizarea tranzacțiilor în MTF (1) Pe lângă obligațiile prevăzute la articolul 13, statele membre solicită întreprinderilor de investiții sau operatorilor care exploatează un MTF să stabilească norme și proceduri transparente și nediscreționare pentru a garanta un proces de tranzacționare echitabil și ordonat și să stabilească criterii obiective pentru o executare eficientă a ordinelor. (2) Statele membre solicită întreprinderilor de investiții sau operatorilor care gestionează un MTF să stabilească norme transparente privind criteriile care permit stabilirea instrumentelor financiare ce pot fi tranzacționate în cadrul
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]