7,129 matches
-
fost supuse în ultimele 30 de zile unui test cu antigen brucelia │ │ tamponat pentru bruceloză porcină, cu rezultate negative.] │ │(5)(12)[10.4.C They have been subjected within the past 30 days to a buffered brucella │ │ antigen test for porcine brucellosis with negative results] 10.5. Acestea provin din efective ce nu sunt supuse restricțiilor în baza │ │ programului național de eradicare a brucelozei. 10.5. They come from herds which are not restricted under the național brucellosis │ │ eradication programme. │ │10
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
killed under a național programme for the eradication of │ │ diseases, nor have they been vaccinated against the diseases mentioned under point │ │ 10.1 and they have been subjected within the past 30 days to a buffered Brucella │ │ antigen test for porcine brucellosis with negative results. │ │(5)(10)[10.4.B Acestea au fost supuse în ultimele 30 de zile unui test pentru depistarea │ │ anticorpilor împotriva bolii veziculoase a porcului și unui test pentru │ │ depistarea anticorpilor împotriva pestei porcine clasice, cu rezultate
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
5. They come from holdings which: │ │ (a) nu sunt supuse restricțiilor în baza unui program național pentru controlul și │ │ eradicarea brucelozei, encefalomielitei enterovirale porcine (boală Teschen) și (a) are not restricted under a național control and eradication programme for │ │ brucellosis, porcine enteroviral encephalomyelitis (Teschen disease), and │ │ (b) sunt incluse într-un sistem oficial pentru notificarea acestor boli │ │ (b) are included în an official system for notification of these diseases. │ │10.6. Acestea sunt expediate din exploatația descrisă la punctul 6 direct
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
veterinare Model(e): "BOV": Model de certificat veterinar pentru carne proaspătă de animale domestice din specia bovine (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizi ai acestora). "POR": Model de certificat veterinar pentru carne proaspătă de animale domestice din specia porcine (Sus scrofa). "OVI": Model de certificat veterinar pentru carne proaspătă de ovine (Ovis arieș) și caprine (Capră hircus) domestice. "EQU": Model de certificat veterinar pentru carne proaspătă de animale din specia ecvine (Equus caballus, Equus asinus și hibrizi ai acestora
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
10.1 during previous 40 │ │ days; │ │ (c) ce nu sunt supuse interdicției ca rezultat al unui focar de bruceloză │ │ porcină în cursul celor 6 săptămâni anterioare; │ │ (c) that are not subject to prohibition aș a results of an outbreak of porcine │ │ brucellosis during the previous six weeks; │ │(5)(9) [(d) unde a fost primită o garanție că porcii nu sunt hrăniți cu resturi │ │ menajere, sunt supuși controalelor oficiale și sunt incluse pe lista │ │ stabilită de autoritatea competența în scopul exportului cărnii
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
bruceloză porcină, în timpul celor 6 săptămâni anterioare expedierii. │ │ (c) în which regular veterinary inspections are carried ouț to diagnose diseases │ │ transmissible to human or animals and, these holdings are noi subject to │ │ prohibition aș a result of an outbreak of porcine brucellosis during the │ │10.4. a fost obținută de la animale ce: 10.4. hâș been obtained from animals which: │ │(5) fie [(a) au fost transportate din exploatațiile acestora în mijloace de transport │ │ spălate și dezinfectate înaintea încărcării către un abator
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
la data │ │ emiterii acestui certificat: 10.1. hâș been obtained în the territory with code ...........(3) which, at the │ │ date of issuing this certificate: │ │(5) fie [(a) a fost liber pentru 12 de luni de febră aftoasa, pesta bovina, pesta │ │ porcină africană, pesta porcină clasică, boala veziculoasa a porcului │ │ și] │ │(5) either [(a) hâș been free for 12 months from foot-and-mouth disease, rinderpest, │ │ African swine fever, classical swine fever, swine vesicular disease, │ │ and] │ │(5) fie [(a) (i) a fost liber pentru
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
proaspătă înseamnă toate părțile, fie proaspete, răcite sau congelate inclusiv │ │ carnea tocata congelata puternic destinate consumului uman de: (1) animale domestice din│ │ specia bovine (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii acestora)(modelul │ │ "BOV"); (2) animale domestice din specia porcine (Sus scrofa)(modelul "POR"); (3) │ │ animale domestice din specia ovine (Ovis arieș) și animale domestice din specia caprine │ │ (Capră hircus)(modelul "OVI"); (4) animale domestice din specia ecvine (Equus caballus, │ │ Equus asinus și hibrizii acestora))(modelul "EQU"); (5) suine de
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
31, 1.2.2002, p. 1. **) JO L 184, 17.7.1999, p. 23." 7. Directivă 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind probleme de inspecții veterinare și de sănătate asupra importurilor de bovine, ovine, caprine și porcine, carne proaspătă sau produse din carne din terțe țări*1). ------ *1) JO L 302, 31.12.1972, p. 28. Directivă modificată ultima dată prin Actul de Aderare din 1994. Art. 29 și 30 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 29
REGULAMENT nr. 807 din 14 aprilie 2003 de adaptare la Decizia 1999/468/CE a prevederilor legate de comitetele care sprijină Comisia în exercitarea puterilor ei de aplicare prevăzute în instrumentele Consiliului adoptate în acord cu procedura consultativa (unanimitate)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180861_a_182190]
-
sale proprii de procedură. ------- *) JO L 31, 1.2.2002, p. 1. **) JO L 184, 17.7.1999, p. 23." 32. Directivă 80/217/CEE a Consiliului din 22 ianuarie 1980 prin care se introduc măsurile comunitare pentru controlul febrei porcine clasice*1). ------- *1) JO L 47, 21.2.1980, p. 11. Directivă modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 2002/106/CE (JO L 39, 9.2.2002, p. 71). Art. 16 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 16 1. Comisia
REGULAMENT nr. 807 din 14 aprilie 2003 de adaptare la Decizia 1999/468/CE a prevederilor legate de comitetele care sprijină Comisia în exercitarea puterilor ei de aplicare prevăzute în instrumentele Consiliului adoptate în acord cu procedura consultativa (unanimitate)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180861_a_182190]
-
aplicării coerențe a prevederilor prezenței norme sanitare veterinare, termenii de medic veterinar oficial și țara terța se definesc conform Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate și inspecție veterinară după importul în România din țări terțe de bovine, ovine, caprine, porcine, carne proaspătă sau produse din carne provenite de la acestea, aprobată prin Ordinul ministrului, agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 544/2002 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 251 din 11 aprilie 2003, ce transpune în legislația națională Directivă
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 21 iunie 2006 privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180046_a_181375]
-
produse lactate - Carne și preparate din carne - Zahăr rafinat - Peste proaspăt - Ouă de găină - Ulei comestibil rafinat - Vin - Bere - Spirtoase (alcool rafinat și votca) - Apa minerală - Țigări - Grîu - Orz - Porumb - Floarea-soarelui - Soia boabe - Sfecla de zahar - Bovine tineret și adulte - Porcine - Găini tinere și adulte - Lapte de vacă cu 3,5% grăsime - Chirii pentru locuințe din fondul de stat - Transport mărfuri și călători pe calea ferată - Transport fluvial în Delta și pe relația Orșova - Moldova Nouă, Brăila - Hîrșova, Galați - Grindu, pentru
ÎNDRUMAR din 9 iulie 1993 privind aplicarea prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 206/1993 privind unele măsuri pentru continuarea liberalizarii preturilor şi tarifelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/178350_a_179679]
-
a.; clasa 0112 Cultivarea legumelor, a specialităților horticole și a produselor de seră; clasa 0113 Cultivarea fructelor, nucilor, a plantelor pentru băuturi și mirodenii; grupa 012 Creșterea animalelor; clasa 0121 Creșterea animalelor, activitatea fermelor pentru obținerea laptelui; clasa 0123 Creșterea porcinelor; clasa 0125 Creșterea altor animale; grupa 014 Activității de servicii anexe agriculturii; clasa 0141 Activități de servicii anexe agriculturii, grădinărit peisagistic, arhitectura peisagistica; ... c) Diviziunea 15 Industria alimentară și a băuturilor; grupa 153 Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor; clasa
HOTĂRÂRE nr. 853 din 28 iunie 2006 privind înfiinţarea unor staţiuni de cercetare-dezvoltare agricolă în domeniul legumiculturii prin reorganizarea unor staţiuni de cercetare şi producţie agricolă din domeniul legumiculturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179118_a_180447]
-
a.; clasa 0112 Cultivarea legumelor, a specialităților horticole și a produselor de seră; clasa 0113 Cultivarea fructelor, nucilor, a plantelor pentru băuturi și mirodenii; grupa 012 Creșterea animalelor; clasa 0121 Creșterea animalelor, activitatea fermelor pentru obținerea laptelui; clasa 0123 Creșterea porcinelor; clasa 0125 Creșterea altor animale; grupa 014 Activității de servicii anexe agriculturii; clasa 0141 Activități de servicii anexe agriculturii, grădinărit peisagistic, arhitectura peisagistica; ... c) Diviziunea 15 Industria alimentară și a băuturilor; grupa 153 Prelucrarea și conservarea fructelor și legumelor; clasa
HOTĂRÂRE nr. 853 din 28 iunie 2006 privind înfiinţarea unor staţiuni de cercetare-dezvoltare agricolă în domeniul legumiculturii prin reorganizarea unor staţiuni de cercetare şi producţie agricolă din domeniul legumiculturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179118_a_180447]
-
fie disponibile pentru inspecții ulterioare, în conformitate cu legislația națională; ... h) "perioada de incubație" - perioadă de timp dintre infectare și apariția semnelor clinice de febră aftoasa. În scopul prezenței norme sanitare veterinare, perioada de incubație este de 14 zile pentru bovine și porcine și 21 de zile pentru ovine și caprine și orice alt animal din speciile receptive; ... i) "animal suspect de a fi infectat" - orice animal dintr-o specie receptiva ce manifestă simptome clinice sau care prezintă leziuni post-mortem ori reacționează la
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
aftoase din exploatație și identificarea altor exploatații în care sunt animale suspecte de a fi infectate sau animale care s-ar fi putut contamină de la aceeași sursă; ... c) posibilă extindere prin care animalele din speciile receptive, altele decât bovinele și porcinele, s-ar fi infectat sau contaminat; ... d) mișcarea animalelor, persoanelor, vehiculelor și substanțelor menționate la art. 4, alin. (3), lit. c) care ar fi putut transporta virusul febrei aftoase către sau de la exploatația în cauză. ... (2) Autoritatea Veterinară Centrală a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
de protecție și bălegarul sau așternutul este distribuit în apropierea terenului și la o distanță suficientă de exploatațiile ce dețin animale din specii receptive și este încorporat imediat în pământ, sau ... b) în cazul bălegarului provenit de la animale bovine sau porcine: ... i) este exclusă prezenta animalelor suspecte de a fi infectate cu virusul febrei aftoase printr-o examinare efectuată de către medicul veterinar oficial tuturor animalelor din exploatație, și ... îi) întregul volum de îngrășământ natural a fost produs cu cel puțin 4
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
controlul conformității asumate de către autoritatea veterinară locală, si in cazul comerțului intracomunitar, să comunice statelor membre ale Uniunii Europene și Comisiei Europene o listă unităților ce au fost autorizate, în scopul unei astfel de certificări. ... (6) Carnea proaspătă produsă de la porcine vaccinate tăiate în timpul perioadei menționate la alin. (1) trebuie să poarte o marcă de sanatate prevăzută de Directivă Consiliului 2002/99/EC și trebuie depozitată și transportată separat de carnea ce nu poartă marca respectivă și ulterior trebuie transportată în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
proaspătă produsă de la animale menționate la alin. (3), lit. a) pct. 2 subpct. (îi) trebuie să fie supusă prevederilor de la art. 53, alin. (4), pentru carne provenită de la rumegătoare și respectiv prevederile art. 53, alin. (6) pentru carnea provenită de la porcine; ... b) laptele și produsele lactate obținute de la animale menționate la alin. (3), subalin. (2), lit. (îi) trebuie să fie supuse cel putin unuia din tratamentele menționate în partea A și B din anexă nr. 9 la prezența normă sanitară veterinară
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
d) în timpul procesului de producție, carnea proaspătă trebuie să fie clar identificată, transportată și depozitată separat de carnea de la animale cu status de sanatate diferit, în conformitate cu prezența normă sanitară veterinară. (9) Prin derogare de la alin. (7), carnea proaspătă obținută de la porcine vaccinate și de la produșii seropozitivi nevaccinati ai acestora, produsă pe durata perioadei de la începutul supravegherii și până când au fost completate măsurile prevăzute la art. 55, în toată zona de vaccinare și până ce au trecut cel putin 3 luni de la ultimul
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
la alin. (9) pe teritoriul acesteia sau părți ale teritoriului acesteia, în condiții ce trebuie stabilite în baza aceleiași cerințe. (11) În conformitate cu cerințele Uniunii Europene, trebuie să fie prevăzute reguli pentru expediere din zona de vaccinare a cărnii proaspete de la porcine vaccinate, produsă după perioada menționată la alin. (9) până ce este redobândit statusul de liber în conformitate cu art. 60. ... (12) Conform condițiilor prevăzute la alin. (6), (8) și unde este aplicabil în baza prevederilor menționate la alin. (10), Autoritatea Veterinară Centrală a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
în conformitate cu prevederile prezenței anexe în fiecare caz în care, ovinele și caprinele sau alte animale receptive, ce nu manifestă semne clinice clare, sunt implicate într-un focar și în special atunci cand astfel de animale au fost izolate de bovine și porcine. 2.2. Prelevarea de probe în exploatații În exploatațiile în care este suspicionata prezenta febrei aftoase, dar în absență semnelor clinice, ovinele și caprinele, la recomandarea echipei epidemiologice și alte specii receptive, pot fi examinate în conformitate cu un protocol de prelevare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
pentru monitorizare 2.5.1. Pentru monitorizarea suprafețelor din afara zonelor stabilite în conformitate cu prevederile art. 19 și în special pentru a demonstra absența infecției în populația de ovine și caprine ce nu este în contact direct și apropiat cu bovine sau porcine nevaccinate, un protocol de prelevare de probe recomandat de OIE în scopul monitorizării sau un protocol de prelevare prevăzut la pct. 2.4 trebuie aplicat cu diferența comparată de la pct. 2.4.2 că prevalența estimată a turmei să fie
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
încălzire suplimentară la 72°C sau mai mult, combinată cu desicarea. 2. Produsele lactate trebuie să fie supuse unuia din tratamentele de mai sus sau să fie produse din lapte tratat în conformitate cu pct. 1. 3. Înaintea transportului către exploatația de porcine, zerul destinat alimentației animalelor din speciile receptive și produs din lapte tratat după cum este descris la pct. 1, trebuie să fie colectat la cel putin 16 ore după coagularea laptelui și pH-ul acestuia trebuie să fie înregistrat ca fiind
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]
-
rapidă în vaccinuri a antigenului; ... b) producerea unui vaccin sigur, steril și eficient cu un potențial de cel putin 6 DT50 în conformitate cu testele prescrise de Farmacopeea Europeană și corespunzătoare pentru utilizare în caz de vaccinare de necesitate a rumegătoarelor și porcinelor; ... c) o capacitate de a formula din antigenul inactivat concentrat din stoc: ... (i) până la 1 milion de doze de vaccin în cadrul a patru zile de la instruirea din partea Comisiei; (îi) suplimentar, până la 4 milioane de doze de vaccin în cadrul a 10
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 februarie 2006 privind măsurile pentru controlul febrei aftoase*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/177356_a_178685]