32,849 matches
-
CE) nr. 1227/200023 și (iii) să fie respectate toate condițiile prevăzute la art. 19 alin. (1) lit. (c), (d), (e) și (f) din prezentul regulament; dispozițiile art. 19 alin. (2) se aplică mutatis mutandis; (c) o distincție, medalie sau competiție câștigată; dispozițiile art. 21 se aplică mutatis mutandis; (d) mențiuni referitoare la modul de obținere sau la metoda de elaborare a produsului, cu condiția ca țara terță în cauză să fi reglementat condițiile de utilizare a acestor mențiuni; (e) în ceea ce privește
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
anul de recoltă; dispozițiile art. 18 și 20 din prezentul regulament se aplică mutatis mutandis; (b) numele unuia sau mai multor soiuri de viță de vie; dispozițiile art. 19 și 20 se aplică mutatis mutandis; (c) o distincție, medalie sau competiție câștigată; dispozițiile art. 21 se aplică mutatis mutandis; (d) mențiuni referitoare la modul de obținere sau la metoda de elaborare a produsului; dispozițiile art. 22 se aplică mutatis mutandis; (e) mențiuni tradiționale suplimentare; dispozițiile art. 23 și 24 se aplică
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
se aplică următoarelor vehicule: (a) vehicule cu o viteză maximă proiectată mai mică de 6 km/h; (b) vehicule destinate a fi conduse de un pieton; (c) vehicule destinate utilizării de către persoanele cu handicap fizic; (d) vehicule destinate utilizării în competiții, pe drumuri sau pe orice teren; e) vehicule deja în uz înainte de data aplicării Directivei 92/61/CEE; (f) tractoare și mașini agricole sau cu o utilizare similară; (g) vehicule destinate în primul rând utilizării de divertisment pe orice teren
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 februarie 2002. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ I PLANTE VII ȘI PRODUSE DE FLORICULTURA 1. ANALIZA GLOBALĂ A SITUAȚIEI Sectorul este caracterizat de o ofertă care pune din ce in ce mai mult în competiție producția comunitară și cea a țărilor terțe. Conform studiilor de evaluare a campaniilor de promovare realizate între 1997-2000, pare oportun, pe de o parte, să se organizeze mai bine și să se raționalizeze ansamblul filierei producător-distribuitor și, pe de altă
jrc5701as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90871_a_91658]
-
în ceea ce privește referirea la originea specială a produselor care fac obiectul campaniilor de promovare și de informare. (4) Trebuie definită procedura de prezentare a programelor și cea a alegerii organismului responsabil cu punerea în aplicare în scopul asigurării celei mai mari competiții și a liberei circulații a serviciilor. (5) Trebuie stabilite criteriile de selectare a programelor de către statele membre și cele ale examinării de către Comisie, pentru a se asigura respectarea normelor comunitare și eficacitatea acțiunilor care urmează să fie realizate, ținând seama
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
forței de muncă. (10) Politicile active și preventive ar trebui să fie eficiente și să contribuie la obiectivele de ocupare integrală a forței de muncă și integrarea socială prin luarea măsurilor pentru ca șomerii și persoanele inactive să poată face față competiției de pe piața forței de muncă și să se integreze în această piață. Politicile respective trebuie susținute de instituții moderne pentru piața forței de muncă. (11) Statele membre trebuie să încurajeze crearea de locuri de muncă mai multe și mai bune
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
Un dosar de întreținere trebuie să ateste că autovehiculul a fost întreținut corect, de exemplu că s-au efectuat întreținerile necesare conform recomandărilor constructorului. 2.4. Autovehiculul nu trebuie să prezinte nici un indiciu de utilizare incorectă (de exemplu participarea la competiții, supraîncărcarea, utilizarea unui carburant neindicat sau altă utilizare incorectă) și nici alți factori (de exemplu manipulări) care ar putea avea consecințe asupra comportamentului autovehiculului în materie de emisii. În cazul unui autovehicul echipat cu sistem OBD, se iau în considerare
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
codurile NC 9503, 9503 90 și 9503 90 32. Jucăria reprezintă o "creatură virtuală", care trebuie să fie "păstrată vie", utilizând butoanele de acces. Produsul nu prezintă caracteristicile unui joc de societate din codul NC 9504 deoarece noțiunea necesară de competiție este absentă. În plus, aparatul poate indica ora. Vezi ilustrația * 7. Inel gonflabil, având niște apendice prezentând caracteristici animale (aripioare înotătoare dorsale, abdominale și caudale ale unui pește), fabricat din folii de material plastic imprimate și colorate. Acest inel este
jrc3883as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89045_a_89832]
-
inoportune în ceea ce privește produsele prevăzute în art. 1 alin. 2 ce prezintă o mare importanță regională sau locală din punct de vedere economic sau ecologic, și care se confruntă cu dificultăți de lungă durată pe piața comunitară datorită, în special, puternicei competiții internaționale, pot fi adoptate măsuri speciale de creștere a competitivității și de promovare a acestor produse, conform procedurii stabilite în art. 46. Articolul 18 1. În cazurile în care o organizație sau o asociație de producători ce a adoptat aceleași
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
au fost dificultăți de aprovizionare pe piața britanică în 1976; - dezvoltarea procesului de raționalizare împreună cu noi proiecte de investiții au dus la o reducere a costurilor de producție și au stabilizat producția în 1976; - nu a existat nici o distrugere a competiției ca urmare a ajutoarelor britanice în 1976; întrucât se poate afirma, prin urmare, că ajutoarele destinate industriei carbonifere britanice pentru producția actuală în anul de comercializare a cărbunilor 1976/77 sunt compatibile cu buna funcționare a pieței comune; întrucât acest
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
esențial ca statele membre să acționeze în privința serviciilor comparabile cu difuzarea programelor de televiziune pentru a preveni orice încălcare a principiilor fundamentale care trebuie să stea la baza informațiilor, precum și apariția unor denaturări pronunțate care să afecteze libera circulație și competiția; (9) întrucât în cadrul reuniunii șefilor de stat și de guvern din cadrul Consiliului European, desfășurată la Essen în 9 și 10 decembrie 1994 s-a solicitat Comisiei să prezinte o propunere de revizuire a Directivei 89/552/CEE înaintea următoarei reuniuni
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
89/552/CEE modificată prin prezenta directivă, trebuie să fie compatibilă cu principiile respective; (16) întrucât este necesar să fie garantată aplicarea eficientă a prevederilor Directivei 89/552/CEE modificată prin prezenta directivă, pe întreg teritoriul Comunității, pentru a menține competiția liberă și loială între firme aparținând aceleiași industrii; (17) întrucât terțele părți afectate, inclusiv cetățenii din alte state membre, trebuie să aibă posibilitatea de a-și afirma drepturile, în conformitate cu legislația națională, în fața autorităților juridice sau de alt tip din statele
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
alunecări de teren 944 furtuni, cicloane 945 vulcani 946 cutremure 947 maree 948 incendii (naturale) 949 alte catastrofe naturale 950 Evoluția biocenotica 951 acumularea de materii organice 952 eutrofizare 953 acidifiere 954 invazia unei specii 960 Relații faunistice interspecifice 961 competiția (de exemplu: pescărușul/rândunica de mare) 962 parazitismul 963 introducerea unei boli 964 poluarea genetică 965 animale de pradă 966 antagonismul datorat introducerii unei specii noi 967 antagonismul față de animalele domestice 969 alte forme sau forme mixte ale relațiilor faunistice
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
962 parazitismul 963 introducerea unei boli 964 poluarea genetică 965 animale de pradă 966 antagonismul datorat introducerii unei specii noi 967 antagonismul față de animalele domestice 969 alte forme sau forme mixte ale relațiilor faunistice interspecifice 970 Relații floristice interspecifice 971 competiția 972 parazitismul 973 introducerea unei boli 974 poluarea genetică 975 lipsa agenților de polenizare 976 pagube datorate vânatului 979 alte forme sau forme mixte ale relațiilor floristice interspecifice 990 Alte procese naturale 1 OJ L 206, 22.07.1992, p.
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
Actul Final al Tratatului privind Uniunea Europeană cere instituțiilor europene și statelor membre să acorde o mare atenție cerințelor de bunăstare a animalelor atunci când întocmesc și aplică legislația comunitară, în special cu privire la politica agricolă comună; întrucât diferențele care pot denatura condițiile competiției interferează cu buna funcționare a organizării pieței de animale; întrucât există, prin urmare, nevoia de a stabili standarde comune minimale pentru protecția animalelor de crescătorie pentru a se asigura dezvoltarea rațională a producției și pentru a se facilita organizarea pieței
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
ce au ca scop eliminarea denaturării concurenței, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă stabilește standardele minime pentru protecția animalelor de crescătorie. 2. Aceasta nu se aplică: (a) animalelor care trăiesc în mediul sălbatic, (b) animalelor destinate participării la competiții, expoziții sau evenimente sau activități culturale sau sportive; (c) animalelor pentru experimente sau animalelor de laborator; (d) nevertebratelor. 3. Prezenta directivă se aplică fără să aducă atingere regulilor comunitare specifice stabilite în altă parte, în special Directivelor 88/166/CEE
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
prin împrumut scutit de taxe către teatre muzicale sau orchestre." ANEXA 14 "ANEXA 93A ANIMALE LISTĂ ILUSTRATIVĂ 1. Dresaj 2. Antrenament 3. Creștere 4. Greutate 5. Tratament veterinar 6. Testare (de ex., în vederea achiziționării) 7. Participare la spectacole, expoziții, concursuri, competiții sau demonstrații 8. Distracții (animale de circ etc.) 9. Turnee (inclusiv animale de companie ale călătorilor) 10. Exercițiul funcției (câini sau cai polițiști; câini detectori, câini pentru orbi, etc.) 11. Operațiuni de salvare 12. Transhumanță sau pășunat 13. Performanță la
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
Dacă importurile de produse textile în Comunitate provenind din Bulgaria, Reublica Cehă, Polonia, România sau Republica Slovacă au loc în astfel de cantități crescute, sau în asemenea condiții încât să cauzeze daune serioase producției comunitare de produse asemănătoare sau în competiție directă cu acestea, importurile pot fi supuse limitelor cantitative în condițiile prevăzute de protocoalele adiționale cu aceste țări. (b) Prevederile paragrafelor 3, 4 și 5 se vor aplica și în aceste cazuri, dar: - limita provizorie la care se referă paragraful
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
DECIZIA COMISIEI din 27 martie 1995 de modificare a Deciziei 93/195/CEE privind condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și manifestări culturale, după exportul temporar (95/99/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care
jrc2654as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87808_a_88595]
-
terțe1, modificată ultima dată de actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 19, punctul (ii), întrucât, conform Deciziei 93/195/CEE a Comisiei2, modificată ultima dată de Decizia 94/561/CE3, reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și manifestări culturale după exportul temporar se limitează la caii care s-au aflat mai puțin de treizeci de zile într-o țară terță; întrucât, pentru a facilita participarea cailor originari din Comunitate la Jocurile olimpice de la Atlanta (Statele Unite ale
jrc2654as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87808_a_88595]
-
momentul intrării pe teritoriul Statelor Unite ale Americii la data de ...................... (mai puțin de 90 de zile) și s-a aflat în această perioadă în locații separate și nu a intrat în contact cu ecvidee care nu aveau același statut sanitar decât în timpul competițiilor; IV. Calul va fi expediat într-un mijloc de transport curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant recunoscut oficial în Statele Unite ale Americii. V. Prezentul certificat este valabil 10 zile. Data: Locul: Semnătura și ștampila medicului veterinar oficial: (numele
jrc2654as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87808_a_88595]
-
II. 2. Rețeaua trebuie: (a) să asigure mobilitatea durabilă a persoanelor și mărfurilor într-un spațiu fără frontiere interne în cele mai bune condiții sociale și de siguranță, care să contribuie la realizarea obiectivelor comunitare, în special cu privire la mediu și competiție și contribuind la strângerea coeziunii economice și sociale; (b) să ofere utilizatorilor infrastructuri de înaltă calitate în condiții economice acceptabile; (c) să cuprind toate modurile de transport, luându-se în calcul avantajele lor comparative; (d) să permită utilizarea optimă a
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
rezonabil pentru folosință personală pe durata călătoriei, ținând cont de toate circumstanțele călătoriei, cu excepția însă a mărfurilor importate în scopuri comerciale; (b) mărfuri importate în scopuri sportive reprezintă echipamentele sportive și alte articole destinate a fi utilizate de călători în cadrul competițiilor sau demonstrațiilor sportive sau al antrenamentele care au loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Lista exemplificativă a unor asemenea mărfuri este prevăzută în anexa 92. Articolul 685 Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
AFRICANĂ DIAGNOSTIC Reactivii pentru testele de imunoadsorbție cu anticorpi marcați enzimatic (ELISA) descrise în cele ce urmează pot fi obținuți de la laboratorul comunitar de referință sau de la laboratoarele de referință ale OIE pentru pesta cabalină africană. 1. TEST ELISA DE COMPETIȚIE PENTRU DETECTAREA PREZENȚEI ANTICORPILOR VIRUSULUI PESTEI CABALINE AFRICANE (VPCA) (TEST OBLIGATORIU) Testul ELISA de competiție este utilizat pentru detectarea prezenței anticorpilor specifici ai virusului pestei cabaline africane în serurile provenite de la toate speciile de ecvidee. Antiserul de cobai împotriva VPCA
jrc5495as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90665_a_91452]
-
ce urmează pot fi obținuți de la laboratorul comunitar de referință sau de la laboratoarele de referință ale OIE pentru pesta cabalină africană. 1. TEST ELISA DE COMPETIȚIE PENTRU DETECTAREA PREZENȚEI ANTICORPILOR VIRUSULUI PESTEI CABALINE AFRICANE (VPCA) (TEST OBLIGATORIU) Testul ELISA de competiție este utilizat pentru detectarea prezenței anticorpilor specifici ai virusului pestei cabaline africane în serurile provenite de la toate speciile de ecvidee. Antiserul de cobai împotriva VPCA, denumit de aici înainte "antiser de cobai", este un antiser cu spectru larg, policlonal și
jrc5495as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90665_a_91452]