29,566 matches
-
și iubiți. Veștile proaste continuă să vină, însă Hsien Feng a devenit suficient de calm ca să înfrunte dificultățile. El se află la apogeu în această perioadă, care din păcate se va dovedi a fi foarte scurtă. Îi duc dorul atunci când treburile îl țin departe de mine. 13 — Aud bătăi de inimă promițătoare, se aude vocea doctorului Sun Pao-tien prin perdea. Asta îmi spune că aveți un sheemai. Ce înseamnă asta? îl întreb neliniștită. Între mine și doctor se află perdeaua despărțitoare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
în Palatul Frumuseții Esențiale, la nord de Sala Dezvoltării Spirituale. Dorm mai bine în palatul meu, pentru că nu vine nimeni să ne trezească din cauza unor chestiuni urgente. Majestatea Sa locuiește în ambele palate, în funcție de cât de târziu e reținut de treburi. Avertismentele lui An-te-hai mă neliniștesc, și îl rog pe Majestatea Sa să întărească paza de noapte la poarta mea: Pentru orice eventualitate, îi spun. M-aș simți mai în siguranță. Majestatea Sa oftează: — Orhideea, îmi destrami un vis. Sunt uimită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
o serie de „Ooohhha, haahaaha! Ohhha, hahaha!“. Mi-a luat ceva timp să-mi dau seama că râdea: — Frica e bună! Ooohaha! Frica vă chinuie și vă face să vă purtați cum trebuie! Nu puteți dobândi nemurirea fără ea, iar treaba mea e să bag frica în voi! Oooh, haha! Oooh, hahaha! Încă îi mai aud râsul. Mă întreb ce ar fi zis doamna Jin dacă ar fi știut că va fi victima copilului meu, a blestemului nepotului ei. Mă simt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
să fac așa ceva, îmi spune ea. Fără a-mi oferi permisiunea de a mă ridica, vorbește mai departe: Oricine știe că nu-s făcută să îndur un astfel de moment. Însă asta e ironia vieții. Cum eu sunt responsabilă de treburile domestice, nu am de ales. Îndatoririle mele îmi impun să fac dreptate. Regula a fost limpede pentru toți cei din Orașul Interzis: nimeni nu are voie să maltrateze o slujnică, și cu atât mai puțin să-i ia viața. Brusc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
mai e un secret că sănătatea împăratului este din nou în declin. Chipul lui palid și ochii goi îngrijorează pe toată lumea. De când ne-am mutat înapoi în Orașul Interzis, miniștrilor Curții li s-a poruncit să-și dea raportul cu privire la treburile de stat în dormitorul Majestății Sale. Mi s-a rupt sufletul să-l văd pe Hsien Feng renunțând la speranță. Înainte de a pleca din palatul meu, mi-a zis: — Îmi pare rău. Și ridicându-și privirea din leagănul fiului său
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
semneze tratatul? — Majestatea Sa nu are de ales. Trupe străine staționează deja în Tientsin, ținta lor directă fiind Pekingul. Suntem cu baioneta la gât. Uitându-se la Tung Chih, prințul Kung rostește: Din păcate, acum trebuie să merg înapoi la treabă. În timp ce-l privesc îndepărtându-se pe coridor, mă simt norocoasă că Tung Chih îl are pe acest bărbat drept unchi. 15 În termen de trei săptămâni de la nașterea sa, Tung Chih trebuie să participe la prima sa ceremonie. Se numește
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
unor miniștri ambițioși ai Curții, cum este Marele Consilier Su Shun. El pare să se bucure de toată încrederea împăratului. În plus, e bine știut de toată lumea că până și prințul Kung se teme de Su Shun. Su Shun conduce treburile statului și ține audiențele în timpul bolii Majestății Sale, el acționează cu din ce în ce mai multă independență față de poruncile împăratului. Puterea lui Su Shun mă îngrijorează și îl consider șiret și capabil de manipulare. Când îl vizitează pe împăratul Hsien Feng, el discută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
Kung, China e la pământ și nu are de ales, trebuie să facă ce i se spune. Nuharoo își acoperă urechile: — Oprește-te! Eu nu pot să fac nimic în legătură cu asta! strigă ea, apucându-mă de mâini: Te rog, lasă treburile astea în seama bărbaților! Yung Lu, comandantul-șef al Gărzii Imperiale, este convocat de Nuharoo. Ea e convinsă că atâta vreme cât are pe cineva care să păzească porțile Orașului Interzis, e în siguranță. Nu pot să o contrazic. Acum câteva zile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
pâraiele care șerpuiesc prin grădini sunt acum înghețate și seamănă cu niște funii murdare. Împăratul Hsien Feng spune că îi amintesc de măruntaiele căzute din burta unui animal ucis. Liniștea e întreruptă atunci când Su Shun și prințul Kung sosesc cu treburi urgente. Ei stau lângă patul din lemn negru, ornamentat al Majestății Sale și îi raportează că britanicii și francezii au cerut o audiență. Împăratul Hsien Feng se ridică în capul oaselor: — Nu pot accepta faptul că ei vor să revizuiască
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
Tung Chih, în timp ce eu îl ajut pe Hsien Feng. Programul și responsabilitățile noastre se desfășoară acum după nevoile tatălui și fiului. De când Majestatea Sa a încetat să mai acorde audiențe, nu i se mai prezintă documente pentru revizuire sau semnare. Treburile Curții continuă să fie rezolvate doar de Su Shun. Datoria mea a devenit aceea de a fierbe ierburi pentru Hsien Feng. Mirosul amărui e atât de puternic, încât el se plânge din cauza asta. Sunt nevoită să le spun servitorilor să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
însă la sugestia mea de a-l convoca pe prințul Kung, el recunoaște că documentele s-au rătăcit pe undeva prin biroul său. Îmi cere să nu mă deranjez cu chestiuni care nu mă privesc, subliniind că interesul meu pentru treburile Curții este „un act lipsit de respect față de împăratul decedat“. Îi amintesc lui Su Shun că nici un edict nu va fi valid fără cele două sigilii pe care le avem Nuharoo și cu mine. Dacă cererile prințului Kung sunt îndeplinite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
și fără nici un fel de întrebare decretele pe care el le concepe. De data asta, Su Shun o ofensează și pe Nuharoo, drept care izbucnește o ceartă de față cu Tung Chih și cu întreaga Curte. — Femeile nu se bagă în treburile Curții - aceasta este tradiția imperială. Su Shun subliniază că este în interesul țării ca administrația sa să ne ocolească pe noi două. El îi creează Curții impresia că noi suntem răspunzătoare pentru încetinirea procedurilor și că eu, mai ales, sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
țării ca administrația sa să ne ocolească pe noi două. El îi creează Curții impresia că noi suntem răspunzătoare pentru încetinirea procedurilor și că eu, mai ales, sunt cea care aduce necazuri. Dacă noi nu trebuie să luăm parte la treburile Curții, se adresează Nuharoo audienței, atunci de ce s-a mai ostenit Majestatea Sa, împăratul Hsien Feng să pună sigiliile în mâinile noastre? Înainte ca Su Shun să poată răspunde, intervin și eu: — Scopul împăratului Hsien Feng a fost mai mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
de același rang cu ei, dar și cu noi. Bineînțeles că am acordat o atenție deosebită răspunsurilor pe care le dădeau la întrebările și cererile noastre, cel mai adesea oferite prin intermediul prințului Kung. Întotdeauna îmi plăcuse foarte mult opera, dar treaba la care mă înhămam acum în fiecare zi era cu mult mai dramatică și mai bizară. Am învățat multe despre oameni. A sosit un document de la unul dintre angajații prințului Kung, englezul Robert Hart, șeful vămilor din China. Acest bărbat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
iveală. Căutam să-mi distrag atenția și mă îngropam în muncă. Îi ceream lui An-te-hai să-mi facă ceaiul mai tare și mestecam frunzele după ce beam lichidul. Până la urmă, am reușit să curăț podeaua de toate documentele. Nu știam dacă treburile Curții încetiniseră pentru că Su Shun nu putea să țină pasul cu mine sau dacă el își schimbase tactica și încetase să-mi mai trimită documente. Nemaiavând cu ce să-mi ocupa serile, am devenit fără astâmpăr și iritabilă. Existau alte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
anunță prințul Kung, deși i-am spus lui Su Shun că voi sta până mâine dimineață. — Cine ne va proteja când vom transporta sicriul de la Jehol la Peking? întreabă Nuharoo. Coborându-și vocea, prințul Kung spune: — Eu mă voi ocupa. Treaba voastră e să vă purtați cât mai normal posibil. Nu vă faceți griji. Prințul Ch’un va fi în preajmă. Prințul Kung ne avertizează să ne așteptăm la o criză de furie din partea lui Su Shun. Vrea să fim pregătite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
Su Shun. El pare disperat să vorbească și îmi este teamă că-i va atrage atenția lui Nuharoo. Prințului Ch’un nu i s-a încredințat vreo misiune. O țintuiesc cu privirea pe Nuharoo: El va fi perfect pentru această treabă, nu crezi? — Da, doamnă Yehonala, aprobă ea. — Prinț Ch’un! strig eu. Aici, vine răspunsul prințului Ch’un dintr-un colț al încăperii. — Își convine această măsură? — Da, Majestatea Voastră, se înclină prințul Ch’un. Expresia prințului Yee se schimbă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
desigur, Majestatea Voastră. Vă mulțumesc! Prințul Yee e din nou un om fericit. Mă întorc spre Nuharoo: Cred că asta este tot pentru această audiență? — Așa este, însă trebuie să-i mulțumim Marelui Consilier Su Shun că a făcut o treabă atât de bună cu pregătirile. 22 10 octombrie a fost o zi de bun augur, când sicriul împăratului Hsien Feng a fost ridicat pe umerii a o sută douăzeci și patru de cărăuși. La ceremonia de plecare, eu și Nuharoo am purtat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
Lien-ying să facă lucrul acesta, iar ei s-au întors repede cu vești îngrijorătoare. Existau dovezi că gâdele fusese deja mituit. Bărbatul desemnat de Curte să-l decapiteze pe Su Shun era cunoscut sub numele de O Clipită - își îndeplinea treaba cu mare rapiditate. Habar nu aveam că era o tradiție să mituiești călăul. Pentru a obține un profit, membrii acestei meserii înspăimântătoare lucrau împreună, de la călău până la cel care ascuțea toporul. Când un condamnat era adus la închisoare, el era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
deplină a arhitectului. Trebuie să-l ajutăm să scape de teamă. — Teamă? Ce teamă? — În trecut, arhitectul mormântului imperial era adesea închis înăuntru cu sicriul. Familia imperială considera că el nu mai e de nici un folos după ce și-a terminat treaba. Împăratul și împărăteasa în viață se temeau că s-ar putea ca omul să fie mituit de jefuitorii de morminte. S-ar putea ca arhitectul nostru să se teamă pentru viața sa, așa că trebuie să-l facem să se simtă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2323_a_3648]
-
mai repede din chestia asta, o să te trezești Într-o zi că ai ajuns la patruzeci de ani, ești vicepreședinte și-ți vine să sari de pe un pod. Nu am nimic Împotriva băncilor, draga mea, doar că nu e o treabă pentru tine. Tu ar trebui să ai de-a face cu oamenii. Ar trebui să râzi puțin. Ar trebui să scrii. Și ar trebui să porți haine mult mai de calitate. Nu i-am spus că mă gândeam să lucrez
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
pe amândoi pe obraz Înainte de a-mi recupera geanta și haina. N-ai nici o remușcare când Îți Împingi singura nepoată spre pierzanie, nu-i așa? Nici măcar una, anunță Will, În timp ce Simon aproba grav. Du-te și fii o pipiță de treabă și distrează-te puțin, pentru numele lui Dumnezeu! Când mașina trase În fața clubului, era o coadă pe trei rânduri, lungă de un cvartal și, dacă n-ar fi fost petrecerea lui Penelope, i-aș fi spus șoferului să meargă Înainte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
ei n-au Întotdeauna relațiile sau priceperea ca să se ocupe de ceva atât de specializat. Și aici intervin eu. —Am Înțeles. Deci Îi cunoști pe toți oamenii ăștia? Ea Începu să râdă. — Am un birou plin de oameni a căror treabă este să cunoască pe toată lumea care merită cunoscută. Treizeci și cinci de mii de nume, de fapt, și pot lua legătura cu oricare dintre ei, oricând. Asta facem noi. Apropo de asta, tu ce faci? Dar din fericire, Înainte să apuc să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
Jill Începu să se legene Înainte și Înapoi. Janie o privi. —De ce ești așa supărată? Nu e chiar așa o catastrofă. —Ei bine, pur și simplu nu cred că te va ajuta În carieră, răspunse ea. —Ei bine, se vede treaba că nu știi cât de talentată sunt În anumite domenii, nu-i așa? zâmbi Janie malițios. —Te-ai culcat cu el? Întrebă Alex. Te rog, spune că da. Asta chiar că mi-ar face seara bună. Experta În investiții Bette
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]
-
a spus că poți s-o suni oricând, că Întotdeauna e nevoie de oameni calificați și implicați. Eu: Mmm, excelent. O să mă gândesc la asta. (Schimbare de canal pe ABC, că Începe Oprah). Acum ar trebui să mă Întorc la treabă, că mai am de scris niște scrisori de intenție. Mama: Scrisori de intenție? A, da, sigur. Nu vreau să te țin din treabă. Mult succes, scumpo! Sunt sigură că o să-ți găsești ceva repede. În afară de aceste minute chinuitoare de zi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2293_a_3618]