28,992 matches
-
blocărilor executate de societate, ― monitorizarea activităților de control, ― detectarea unor evenimente și/sau anomalii, ― teste integrate și autoteste, ― citirea din memoria de date, ― înregistrarea și stocarea în memorie, ― citirea de pe carduri de tahograf, ― înregistrarea și stocarea pe carduri de tahograf, ― afișarea, ― tipărirea, ― avertizarea, ― descărcarea de date pe suporturi externe, ― date de ieșire transmise unor dispozitive externe suplimentare, ― calibrarea, ― reglarea orei. 3. Moduri de funcționare 006 Aparatul de înregistrare trebuie să aibă patru moduri de funcționare: ― modul operare, ― modul control, ― modul calibrare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
al societății Societate Societate Operare Operare Societate* * În aceste situații aparatul de înregistrare trebuie să folosească numai cardul de tahograf introdus în lectorul pentru cardul șoferului. 009 Aparatul de înregistrare refuză cardurile nevalabile introduse, permițând în astfel de cazuri numai afișarea, tipărirea sau descărcarea datelor stocate pe cardurile expirate. 010 Toate funcțiile enumerate la II.2 sunt disponibile în toate modurile de funcționare, cu următoarele excepții: ― funcția calibrare este accesibilă numai în modul calibrare, ― funcția reglare oră este limitată în alte
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
numai în modul societate, ― funcția de urmărire a activităților de control este accesibilă numai în modul control, ― funcția descărcare nu este accesibilă în mod operare (cu excepția cazurilor prevăzute în cerința 150). 011 Aparatul de înregistrare poate extrage orice date în vederea afișării, tipăririi sau descărcării pe suporturi externe, cu următoarele excepții: ― în modul operare, orice identificare personală (nume și prenume) care nu corespunde cardului de tahograf introdus este mascată și orice număr de card care nu corespunde cardului de tahograf introdus este
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
oprit. Se consideră că vehiculul se deplasează în momentul în care funcția detectează o valoare mai mare de 1 imp/sec de la senzorul de mișcare timp de cel puțin cinci secunde, în caz contrar vehiculul fiind considerat oprit. Dispozitivele pentru afișarea vitezei (vitezometru) și a distanței totale parcurse (contor de parcurs) instalate pe orice vehicul prevăzut cu un aparat de înregistrare care respectă dispozițiile din prezentul regulament trebuie să respecte cerințele privind limitele maxime de toleranță prevăzute în prezenta anexă (capitolul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
3. Măsurarea timpului 027 Funcția de măsurare a timpului trebuie să asigure măsurarea continuă și digitală a datei și a orei UTC. 028 Aparatul de măsurat folosește întotdeauna pentru datare ora și data UTC (pentru înregistrări, imprimări, schimburi de date, afișare, ...). 029 Pentru afișarea orei locale este posibilă corectarea treptată a decalajului orar al orei afișate, la intervale de o jumătate de oră. 030 Abaterea de timp nu trebuie să depășească ± 2 secunde pe zi în condiții de omologare. 031 Rezoluția
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
027 Funcția de măsurare a timpului trebuie să asigure măsurarea continuă și digitală a datei și a orei UTC. 028 Aparatul de măsurat folosește întotdeauna pentru datare ora și data UTC (pentru înregistrări, imprimări, schimburi de date, afișare, ...). 029 Pentru afișarea orei locale este posibilă corectarea treptată a decalajului orar al orei afișate, la intervale de o jumătate de oră. 030 Abaterea de timp nu trebuie să depășească ± 2 secunde pe zi în condiții de omologare. 031 Rezoluția cu care este
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
o blocare. 055a Dacă o societate efectuează o blocare, iar blocarea anterioară a fost efectuată de aceeași societate, se consideră că blocarea anterioară nu a fost "dezactivată" și este încă "activă". 8. Monitorizarea activităților de control 056 Această funcție urmărește AFIȘAREA, TIPĂRIREA și DESCĂRCAREA activităților din UV și de pe card realizate în modul control. 057 Această funcție urmărește și activitățile de CONTROL AL DEPĂȘIRILOR DE VITEZĂ în modul control. Se consideră că a avut loc un control al depășirii de viteză
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
dacă nu reușește trebuie să declare cardul nevalabil și afectat de anomalii. 112 Înainte de a elibera cardul șoferului și după ce toate datele relevante au fost stocate pe card, aparatul de înregistrare trebuie să reseteze datele privind sesiunea de card. 15. Afișare 113 Afișajul are cel puțin 20 de caractere. 114 Dimensiunile minime ale caracterelor sunt de 5 mm înălțime și 3,5 mm lățime. 114a Afișajul este compatibil cu seturile de caractere Latin 1 și Greek definite de ISO 8859 părțile
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
menționate anterior. 119 Afișajul trebuie să fie întotdeauna PORNIT când vehiculul este în mișcare. 120 Aparatul de înregistrare poate oferi o aplicație manuală sau automată care să treacă afișajul în poziția OPRIT când vehiculul nu este în mișcare. Formatul de afișare este descris în apendicele 5. 15.1. Afișajul implicit 121 Dacă nu trebuie afișate nici un fel de alte informații, aparatul de înregistrare afișează, implicit, următoarele: ― ora locală (rezultată pe baza orei UTC + decalajul setat de șofer), ― modul de funcționare, ― activitatea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cumulată a pauzelor la momentul respectiv, ― dacă activitatea curentă a acestuia nu este CONDUCERE, durata activității curente în cauză (de la selectarea acesteia) și durata cumulată a pauzelor, ― informații privind copilotul: ― durata activității sale în momentul respectiv (de la selectarea acesteia). 122 Afișarea datelor pentru fiecare șofer trebuie să fie clară, simplă și lipsită de ambiguități. Dacă informațiile privind șoferul și copilotul nu pot fi afișate în același timp, aparatul de înregistrare afișează implicit informațiile privind șoferul și îi permite utilizatorului să afișeze
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și lipsită de ambiguități. Dacă informațiile privind șoferul și copilotul nu pot fi afișate în același timp, aparatul de înregistrare afișează implicit informațiile privind șoferul și îi permite utilizatorului să afișeze informațiile privind copilotul. 123 Dacă lățimea afișajului nu permite afișarea implicită a modului de funcționare, aparatul de înregistrare afișează rapid, pentru un timp scurt, noul mod de funcționare, atunci când se produce schimbarea acestuia. 124 Aparatul de înregistrare afișează rapid numele titularului cardului la introducerea cardului. 124a La deschiderea unei condiții
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
numele titularului cardului la introducerea cardului. 124a La deschiderea unei condiții "ÎN AFARA DOMENIULUI DE APLICARE" afișajul implicit trebuie să indice prin intermediul unei pictograme relevante că este deschisă condiția respectivă (Este permisă neafișarea simultană a activității curente a șoferului). 15.2. Afișarea avertismentelor 125 Aparatul de înregistrare afișează informațiile privind avertismentele folosind în primul rând pictogramele din apendicele 3, completate dacă este necesar cu informații suplimentare codate numeric. Se poate adăuga de asemenea o descriere în cuvinte a avertizării, în limba selectată
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
al șoferului pentru săptămâna în curs și pentru săptămâna anterioară, ― timpul de conducere continuă al copilotului pentru săptămâna în curs și pentru săptămâna anterioară, ― conținutul oricăruia dintre cele șase materiale tipărite, în format identic cu cel al materialelor tipărite. 128 Afișarea conținutului materialelor tipărite este secvențială, structurată pe linii. Dacă lățimea afișajului este mai mică de 24 de caractere, utilizatorul trebuie să aibă acces la informațiile complete printr-un mijloc adecvat (mai multe linii, derulare, ...). Afișarea liniilor din materialele tipărite care
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cel al materialelor tipărite. 128 Afișarea conținutului materialelor tipărite este secvențială, structurată pe linii. Dacă lățimea afișajului este mai mică de 24 de caractere, utilizatorul trebuie să aibă acces la informațiile complete printr-un mijloc adecvat (mai multe linii, derulare, ...). Afișarea liniilor din materialele tipărite care sunt alocate pentru informații scrise de mână nu este obligatorie. 16. Tipărire 129 Aparatul de înregistrare trebuie să poată tipări informații din memoria sa și/sau de pe cardurile de tahograf, sub forma următoarelor șase tipuri
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și să fie de culoare galben-chihlimbar sau portocalie. 146 Avertismentele trebuie să dureze cel puțin 30 de secunde, cu excepția cazurilor când șoferul confirmă luarea lor la cunoștință prin apăsarea oricărei taste a aparatului de înregistrare. Această primă confirmare nu anulează afișarea cauzei avertismentului descrisă la punctul următor. 147 Cauza avertismentului trebuie afișată de aparatul de înregistrare și trebuie să rămână vizibilă până când șoferul confirmă luarea acesteia la cunoștință cu ajutorul unei anumite taste sau comenzi a aparatului de înregistrare. 148 Pot fi
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nu șterge datele stocate. Interfața electrică a conectorului pentru calibrare/descărcare este descrisă în apendicele 6. Protocoalele de descărcare sunt descrise în apendicele 7. 19. Date transmise unor dispozitive externe suplimentare 152 Dacă aparatul de înregistrare nu include funcții de afișare a vitezei și/sau a valorii contorului de parcurs, aparatul de înregistrare furnizează un semnal/semnale de ieșire care să permită afișarea vitezei vehiculului (vitezometru) și/sau a distanței totale parcurse de vehicul (contor de parcurs). 153 Unitatea montată pe
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
apendicele 7. 19. Date transmise unor dispozitive externe suplimentare 152 Dacă aparatul de înregistrare nu include funcții de afișare a vitezei și/sau a valorii contorului de parcurs, aparatul de înregistrare furnizează un semnal/semnale de ieșire care să permită afișarea vitezei vehiculului (vitezometru) și/sau a distanței totale parcurse de vehicul (contor de parcurs). 153 Unitatea montată pe vehicul trebuie de asemenea să poată transmite următoarele date printr-o legătură serială dedicată independentă din magistrala de conectare CAN (ISO 11898
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
să conțină următoarele detalii: ― numele și adresa producătorului aparatului, ― numărul de componentă și anul de fabricație al aparatului, ― numărul de serie al aparatului, ― marcajul de omologare pentru tipul de aparat în cauză. 170 Dacă spațiul fizic nu este suficient pentru afișarea tuturor detaliilor menționate anterior, plăcuța descriptivă trebuie să conțină cel puțin: numele și sigla producătorului și numărul de componentă al aparatului. IV. CERINȚE FUNCȚIONALE ȘI DE CONSTRUCȚIE PENTRU CARDURILE DE TAHOGRAF 1. Date vizibile Pe față: 171 cuvintele "Card al
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Activități Durată Disponibilitate Perioadă de disponibilitate în curs Conducere Perioadă de conducere continuă Odihnă Perioadă de odihnă în curs Muncă Perioadă de muncă în curs Pauză Perioade de pauză cumulate Necunoscută Aparat Funcții Lector șofer Lector copilot Card Ceas Afișaj Afișare Stocare externă Descărcare Alimentare Imprimantă/imprimare Imprimare Senzor Dimensiune pneuri Vehicul/unitate montată pe vehicul Condiții specifice În afara domeniului de aplicare Traversare pe feribot/tren Diverse Evenimente Anomalii Începutul perioadei zilnice de muncă Sfârșitul perioadei zilnice de muncă Loc Introducere
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Ultimul control (efectuat de un ofițer de control) Identificator de bloc Identificarea cardului controlorului Data, ora și tipul controlului Tipul de control: Până la patru pictograme. Tipul de control poate fi (o combinație de): Descărcare de pe card, : descărcare de pe UV, : tipărire, : afișare. 8. Activitățile șoferului stocate pe card în ordine cronologică Identificator de bloc Data interogării (ziua calendaristică ce face obiectul tipăririi) - contor de prezență zilnică a cardului 8.1. Intervalul în care cardul nu a fost inserat 8.1a. Identificator de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
apendice s-au folosit următoarele convenții de prezentare a formatului: - caracterele aldine indică textul care urmează să fie afișat (afișajul rămâne în caractere normale), - caracterele normale indică variabilele (pictograme sau date) care trebuie să fie înlocuite cu valorile lor pentru afișare: zz ll aaaa: ziua, luna, anul hh: orele, mm: minutele, D: pictograma duratei, EF: combinația pictogramelor de eveniment sau anomalie, O: pictograma modului de funcționare DIS 001 Aparatul de înregistrare afișează datele folosind următoarele formate: Date Format Afișaj implicit Ora locală
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
blocările efectuate de societate 104* 3.25. Date privind activitatea de descărcare 105* 3.26. Date privind condițiile specifice 105*a, 105b* 3.27. Înregistrarea și stocarea informațiilor pe cardul de tahograf 108, 109*, 109a*, 110*, 111, 112 3.28. Afișare 072, 106, 113-128, PIC 001, DIS 001 3.29. Tipărire 072, 106, 129-138, PIC 001, PRT 001-PRT 012 3.30. Avertisment 106, 139-148, PIC 001 3.31. Descărcarea datelor pe suporturi externe 072, 106, 149-151 3.32. Date de ieșire transmise unor dispozitive externe suplimentare 152
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de cartografie 30221000-4 Hărți de cadastru digitale 30230000-0 Hardware pentru computere 30231000-7 Computere și imprimante 30231100-8 Computere 30231110-1 Baze de date 30231200-9 Echipament informatic 30231210-2 Unitate centrală de control 30231220-5 Periferice informatice 30231230-8 Terminale informatice 30231240-1 Console 30231250-4 Ecrane de afișare 30231300-0 Computere de birou 30231310-3 Echipament de tehnoredactare computerizată 30231400-1 Sisteme cu disc optic 30231600-3 Echipament medical computerizat 30232000-4 Diverse tipuri de echipamente computerizate 30232100-5 Echipament informatic de salvare 30232120-1 Mouse-uri pentru computere 30232130-4 Manșe de comandă pentru computere 30232140-7
jrc6214as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91386_a_92173]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 iulie 2006. Pentru Comisie Jacques BARROT Vicepreședinte Anexa I Cerințe privind interoperabilitatea și performanțele (menționate la articolul 3) PARTEA A: CERINȚE GENERALE 1. CERINȚE PRIVIND SISTEMUL 1.1. Sistemul furnizează toate informațiile necesare pentru afișarea, prelucrarea și compilarea informațiilor de sistem care fac obiectul schimbului în cadrul proceselor specificate. 1.2. Sistemul este capabil să primească, să memoreze, să prelucreze, să extragă, să prezinte spre afișare și să transmită, în mod automat, informații de zbor relevante
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
PRIVIND SISTEMUL 1.1. Sistemul furnizează toate informațiile necesare pentru afișarea, prelucrarea și compilarea informațiilor de sistem care fac obiectul schimbului în cadrul proceselor specificate. 1.2. Sistemul este capabil să primească, să memoreze, să prelucreze, să extragă, să prezinte spre afișare și să transmită, în mod automat, informații de zbor relevante pentru procesele de notificare, de coordonare și de transfer și de coordonare civilă-militară. 1.3. Sistemul emite o avertizare atunci când schimbul de informații nu se produce sau atunci când se detectează
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]