31,773 matches
-
al cheltuielilor publice. - Stabilirea procedurilor eficiente de depistare, de tratare și de urmărire a cauzelor de fraudă sau a altor nereguli presupuse care aduc atingere resurselor naționale și internaționale. Standardele Uniunii Europene Piața internă și comerțul - Continuarea dezvoltarea unui cadru instituțional și legislativ pentru comerț și politicile conexe, prin asigurarea compatibilității cu mecanismele Uniunii Europene și ale Organizației Mondiale a Comerțului (OMC). Aplicarea în totalitate a noului Cod Vamal. Adoptarea unei legi privind comerțul intern, precum și a legii privind inspecția comercială
32004D0520-ro () [Corola-website/Law/292446_a_293775]
-
contul 215). Resursele biologice necultivate sunt reprezentate de animalele și vegetalele de producție unica sau permanenta asupra cărora se exercita dreptul de proprietate, dar a căror creștere naturala și/sau regenerare nu este plasată sub controlul direct și responsabilitatea unităților instituționale și nu este gestionată de acestea. De exemplu, pădurile virgine și resursele piscicole neexploatate, care fac parte din teritoriul național. Aici trebuie incluse doar resursele care sunt deja exploatabile cu scop economic, sau sunt susceptibile de a fi exploatate într-
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
a răspunde situațiilor de criză existente, Uniunea Europeană ia în considerare: - evoluția sistemelor juridice internaționale, mecanismele de soluționare a litigiilor, acordurile de cooperare la nivel regional, în special crearea, în iunie 2004, a Consiliului pentru Pace și Securitate al UA; - consolidarea instituțională prin sporirea eficienței instituțiilor africane în domeniul securității naționale și în domeniul juridic, inclusiv pentru activități de combatere a terorismului, precum și prin identificarea unor acțiuni specifice de asistare a țărilor africane la punerea în aplicare a angajamentelor asumate în cadrul instrumentelor
32005E0304-ro () [Corola-website/Law/293902_a_295231]
-
1) Uniunea Europeană, ca parte din Cvartet, s-a angajat să sprijine și să faciliteze punerea în aplicare a itinerariului, care prevede măsuri reciproce din partea guvernului israelian și a Autorității Palestiniene în domeniul politicii, securității, economiei, ajutorului umanitar și al construcției instituționale, destinate creării unui stat palestinian independent, democratic și viabil, care să conviețuiască în pace și securitate cu Israelul și celelalte țări vecine. (2) Consiliul European din 17 și 18 iunie 2004 a reafirmat disponibilitatea UE de a susține Autoritatea Palestiniană
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
cu toate părțile interesate. (5) Urmarea instituirii Biroului de Coordonare al UE pentru Sprijinirea Poliției Palestiniene reprezintă expresia disponibilității continue a UE de a sprijini Autoritatea Palestiniană în îndeplinirea obligațiilor care decurg din itinerariu, în special în ceea ce privește "securitatea" și "construcția instituțională", inclusiv procesul de consolidare a organizaților de securitate palestiniene în trei servicii subordonate unui ministru de interne palestinian învestit cu competențele necesare. De asemenea, sprijinul UE față de poliția civilă palestiniană vizează sporirea "siguranței și securității" populației palestiniene și punerea în
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
va fi complementară și va aduce un plus de valoare actualelor eforturi internaționale, dezvoltând sinergii cu eforturile în desfășurare ale Comunității Europene și ale statelor membre. EUPOL COPPS va căuta să asigure armonizarea și coordonarea cu acțiunile comunitare de construcție instituțională, în special în domeniul justiției penale. (8) Sprijinul UE va fi condiționat de măsura angajamentului și sprijinului Autorității Palestiniene pentru reorganizare și reformă în domeniul poliției. Se va institui un mecanism adecvat pentru coordonarea și colaborarea cu autoritățile palestiniene relevante
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
la articolul 2. Articolul 2 Declarația misiunii (1) Scopul EUPOL COPPS este de a contribui la instituirea unor dispozitive de poliție durabile și eficace, sub control palestinian, în conformitate cu cele mai înalte standarde internaționale, în colaborare cu programele comunitare de construcție instituțională, precum și cu alte eforturi ale comunității internaționale în contextul mai larg al sectorului de securitate, care include și reforma în domeniul justiției penale. În acest scop, EUPOL COPPS: (a) sprijină punerea în aplicare de către poliția civilă palestiniană (PCP) a programului
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
misiunii și despre desfășurarea activității, la intervale regulate. CPS poate invita șeful misiunii/comisar de poliție să participe la ședințele sale, după caz. Articolul 12 Participarea statelor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii și cadrului său instituțional unic, statele aderente sunt invitate, iar statele terțe pot fi invitate să contribuie la EUPOL COPPS, cu condiția ca acestea să acopere costurile aferente personalului detașat de acestea, inclusiv salariile, asigurările medicale, asigurări împotriva unor riscuri majore, cheltuielile de deplasare
32005E0797-ro () [Corola-website/Law/293917_a_295246]
-
treilea paragraf, articolul 26 și articolul 28 alineatul (3), întrucât: (1) În conformitate cu Acordul cadru de la Ohrid, contribuția Uniunii se bazează pe o abordare largă cu activități care privesc întregul spectru de aspecte ale statului de drept, inclusiv programe de construcție instituțională și activități de poliție care ar trebui să se susțină și să se întărească reciproc. Activitățile Uniunii, susținute, inter alia, de programele Comunității de construcție instituțională în baza Regulamentului CARDS, vor contribui la instaurarea păcii în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, precum și la realizarea
32005E0826-ro () [Corola-website/Law/293921_a_295250]
-
care privesc întregul spectru de aspecte ale statului de drept, inclusiv programe de construcție instituțională și activități de poliție care ar trebui să se susțină și să se întărească reciproc. Activitățile Uniunii, susținute, inter alia, de programele Comunității de construcție instituțională în baza Regulamentului CARDS, vor contribui la instaurarea păcii în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, precum și la realizarea principiilor generale ale politicii Uniunii în regiune, în special la procesul de stabilizare și asociere. (2) Uniunea a desemnat un Reprezentant Special al Uniunii Europene (RSUE
32005E0826-ro () [Corola-website/Law/293921_a_295250]
-
ample asupra statului de drept, EUPAT sprijină pe mai departe dezvoltarea unui serviciu polițienesc profesionist și eficient bazat pe standardele Europene în domeniul poliției, în strânsă coordonare cu Comisia, în special în vederea punerii în aplicare a programelor relevante de construcție instituțională și complementar programelor OSCE și programelor bilaterale. Sub îndrumarea RSUE și în colaborare cu autoritățile guvernamentale ale statului gazdă, experți ai UE în domeniul poliției monitorizează și consiliază poliția țării asupra problemelor prioritare în ceea ce privește poliției de frontieră, ordinea publică, răspunderea
32005E0826-ro () [Corola-website/Law/293921_a_295250]
-
primește periodic de la șeful misiunii rapoarte cu privire la desfășurarea misiunii. CPS îl poate invita pe șeful misiunii să participe la ședințele sale, după caz. Articolul 10 Participarea statelor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a UE sau cadrului său instituțional unic, statele aderente sunt invitate, iar statele terțe pot fi invitate, să contribuie la MMA, cu condiția ca acestea să suporte cheltuielile legate de personalul detașat, inclusiv salariile, asigurările "risc mare", indemnizațiile și cheltuielile de călătorie spre și dinspre Aceh
32005E0643-ro () [Corola-website/Law/293912_a_295241]
-
sau juridice, entitate sau organism din Uzbekistan sau pentru utilizare în Uzbekistan. Articolul 2 (1) Articolul 1 nu se aplică la: (i) vânzarea, furnizarea, transferul sau exportul echipamentelor militare neletale destinate exclusiv uzului umanitar sau de protecție, programelor de construcție instituțională ale ONU, UE și Comunității sau operațiunilor UE și ONU de gestionare a crizelor; (ii) furnizarea, transferul sau exportul de armament și echipamente, menționate la articolul 1, pentru forțele din Uzbekistan de către cei care contribuie la Forța internațională de asistență
32005E0792-ro () [Corola-website/Law/293915_a_295244]
-
integrate și - experți afectați pe lângă statele majore ale brigăzilor integrate." (3) Se introduce următorul articol 8a: "Articolul 8a Participarea statelor terțe la proiectul de schemă de plată (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii Europene (UE) și cadrului instituțional unic al acesteia, state terțe pot fi invitate să-și aducă o contribuție la proiectul de schemă de plată, cu condiția să-și asume costurile cu personalul pe care îl vor detașa, inclusiv salariile, asigurarea "risc mare", indemnizațiile și cheltuielile
32005E0868-ro () [Corola-website/Law/293922_a_295251]
-
rapoartele șefului misiunii de poliție privind desfășurarea misiunii, la intervale regulate. CPS poate invita șeful MPUE să participe la ședințele sale, după caz. Articolul 10 Participarea statelor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii și cadrului său instituțional unic, statele aderente, statele europene membre ale NATO care nu sunt și membre ale UE și alte state membre ale OSCE care nu sunt membre ale UE și care furnizează în prezent membrii de personal MPUE sunt invitate, iar alte
32005E0824-ro () [Corola-website/Law/293920_a_295249]
-
ca parte din Cvartet, s-a angajat să sprijine și să faciliteze punerea în aplicare a foii de parcurs, care prevede măsuri reciproce din partea guvernului israelian și a Autorității Palestiniene în domeniul politicii, securității, economiei, ajutorului umanitar și al construcției instituționale, destinate creării unui stat palestinian independent, democratic și viabil, care să conviețuiască în pace și securitate cu Israelul și celelalte țări vecine. (2) Ca urmare a dezangajării unilaterale a Israelului din Gaza, autoritățile israeliene nu mai sunt prezente în punctul
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
2005. (2) EU BAM Rafah acționează în conformitate cu declarația misiunii prevăzută la articolul 2. Articolul 2 Declarația misiunii Scopul EU BAM Rafah este asigurarea prezenței unui terț în punctul de trecere Rafah pentru a contribui, în colaborare cu eforturile de construcție instituțională ale Comunității, la deschiderea punctului de trecere Rafah și crearea unui climat de încredere între guvernul israelian și Autoritatea Palestiniană. În acest scop, EU BAM Rafah: (a) monitorizează, verifică și evaluează în mod activ progresul Autorității Palestiniene privind punerea în
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
contribuțiile la desfășurarea misiunii și privind desfășurarea activității, la intervale regulate. CPS poate invita șeful misiunii să participe la ședințele sale, după caz. Articolul 11 Participarea statelor terțe (1) Fără a aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii și cadrului său instituțional unic, statele aderente sunt invitate, iar statele terțe pot fi invitate să contribuie la EU BAM Rafah, cu condiția ca acestea să acopere costurile aferente personalului detașat de acestea, inclusiv salariile, asigurările medicale, asigurări împotriva unor riscuri majore, cheltuielile de
32005E0889-ro () [Corola-website/Law/293924_a_295253]
-
adoptarea de măsuri de punere în aplicare adecvate în toate regiunile, prin intermediul unei asistențe juridice și tehnice și sprijinirii autorităților naționale în ceea ce privește punerea în aplicare; (ii) asistarea autorităților naționale în procesul național de punere în aplicare, prin sprijinirea consolidării capacității instituționale; (iii) asigurarea unei prezențe temporare a OIAC în Africa, prin intermediul unui program de vizite extins, în scopul îmbunătățirii punerii în aplicare la nivel național în statele părți africane, în temeiul articolului VII din CAC; (iv) furnizarea de informații adecvate cu privire la
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
va fi asigurată pentru o perioadă strict limitată, în scopul unic de a favoriza punerea în aplicare la nivel național în Africa. Costul total estimat: 225 000 EUR; (b) subvenții acordate autorităților naționale pentru sprijinirea eforturilor de consolidare a capacității instituționale și infrastructura de punere în aplicare a CAC; trebuie să fie inițiat un proiect pilot de finanțare a activităților naționale de punere în aplicare de către autoritățile naționale selectate. Proiectul, în faza pilot, va asigura finanțarea a aproximativ douăsprezece autorități naționale
32005E0913-ro () [Corola-website/Law/293925_a_295254]
-
în acest proces. În rezoluția sa din 21 noiembrie 2002, Parlamentul a dorit extinderea acestui mod de abordare, în anumite aspecte, la sectorul bancar și cel al asigurărilor, sub rezerva unui angajament clar al Consiliului de a garanta un echilibru instituțional adecvat. (9) Angajamentele privind legislația valorilor mobiliare asumate de Comisie prin declarația menționată anterior din 5 februarie 2002 și scrisoarea menționată anterior din 2 octombrie 2001 ar trebui completate prin garanții suficiente privind un echilibru instituțional adecvat. (10) La 3
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
a garanta un echilibru instituțional adecvat. (9) Angajamentele privind legislația valorilor mobiliare asumate de Comisie prin declarația menționată anterior din 5 februarie 2002 și scrisoarea menționată anterior din 2 octombrie 2001 ar trebui completate prin garanții suficiente privind un echilibru instituțional adecvat. (10) La 3 decembrie 2002, Consiliul a invitat Comisia să pună în aplicare, pentru celelalte piețe de servicii financiare, măsuri bazate pe raportul final al Comitetului înțelepților. (11) De asemenea, sunt necesare garanții în ceea ce privește extinderea modului de abordare pe
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
cu monitorizarea procesului Lamfalussy a formulat anumite observații și critici referitoare la modul de funcționare a procesului. (12) Rapiditatea adoptării și calitatea legislației constituie obiective fundamentale ale procesului Lamfalussy. Succesul acestui proces depinde mai mult de voința politică a partenerilor instituționali de a pune în aplicare un cadru adecvat pentru adoptarea legislației decât de o accelerare a creării dispozițiilor tehnice aferente stabilite pe baza unei delegări. Mai mult, acordarea unei prea mari importanțe rapidității creării dispozițiilor stabilite pe baza unei delegări
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
susceptibile de a compromite funcționarea piețelor și, mai ales, de a dăuna consumatorilor și micilor investitori. (20) Anumite dispoziții în vigoare privind adaptarea tehnică a Directivei 2000/12/ CE trebuie aliniate Deciziei 1999/468/ CE. (21) Pentru asigurarea unei coerențe instituționale și legale cu modul de abordare adoptat în alte sectoare comunitare, Decizia 2004/10/ CE a Comisiei 17 a instituit Comitetul bancar european în calitate de comitet consultativ însărcinat să sprijineComisia în elaborarea legislației bancare comunitare. Trimiterile la competențele consultative ale CCB
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
afilierea obligatorie și conținutul convențiilor colective. (29) Măsurile necesare punerii în aplicare a actelor reglementate de Directiva 91/675/CEE sunt măsuri generale și ar trebui adoptate în conformitate cu articolul 5 din Decizia 1999/468/CE. (30) Pentru asigurarea unei coerențe instituționale și legale cu modul de abordare adoptat în alte sectoare comunitare, Decizia 2004/9/CE a Comisiei 19 a instituit Comitetul european al asigurărilor și pensiilor profesionale în calitate de comitet consultativ însărcinat să sprijine Comisia în domeniile asigurărilor și pensiilor profesionale
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]