33,330 matches
-
acționează astfel în numele persoanei care are un contract cu pasagerul respectiv. (6) Prezentul regulament nu aduce atingere drepturilor pasagerilor prevăzute în Directiva 90/314/CEE. Prezentul regulament nu se aplică în cazurile în care un pachet de servicii turistice este anulat din alte motive decât anularea zborului. Articolul 4 Refuzul la îmbarcare (1) În cazul în care un operator de transport aerian anticipează un posibil refuz la îmbarcare, atunci mai întâi trebuie să facă un apel la voluntari dispuși să renunțe
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
transport aerian se asigură că în zona de înregistrare a pasagerilor este afișat un anunț lizibil, constând din următorul text imprimat cu caractere clare și vizibile: În cazul unui refuz la îmbarcare sau în cazul în care zborul dumneavoastră este anulat sau are o întârziere de cel puțin două ore, solicitați la ghișeul de înregistrare sau la poarta de îmbarcare textul în care sunt precizate drepturile dumneavoastră, în special cu privire la compensație și asistență". (2) Operatorul de transport aerian care refuză îmbarcarea
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
are o întârziere de cel puțin două ore, solicitați la ghișeul de înregistrare sau la poarta de îmbarcare textul în care sunt precizate drepturile dumneavoastră, în special cu privire la compensație și asistență". (2) Operatorul de transport aerian care refuză îmbarcarea sau anulează un zbor prezintă fiecărui pasager în cauză o comunicare scrisă în care sunt precizate normele de compensare și asistență în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament. De asemenea, el prezintă fiecărui pasager afectat de o întârziere de cel puțin două ore o comunicare
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
o inspecție printr-o decizie adoptată în temeiul articolului 13. Primul paragraf se aplică de asemenea și în cazul termenului menționat la articolul 9 alineatul (4) litera (b). (5) În cazul în care Curtea de Justiție adoptă o hotărâre care anulează, integral sau parțial, o decizie a Comisiei care trebuie să respecte un termen prevăzut de prezentul articol, concentrarea este reexaminată de către Comisie în vederea adoptării unei decizii în temeiul articolului 6 alineatul (1). Concentrarea se reexaminează având în vedere situația actuală
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
decurge din decizia inițială. Articolul 16 Controlul Curții de Justiție Curtea de Justiție are competență deplină în sensul articolului 229 din tratat în ceea ce privește controlul deciziilor prin care Comisia a aplicat o amendă sau o penalitate cu titlu cominatoriu; aceasta poate anula, reduce sau majora amenda sau penalitățile cu titlu cominatoriu aplicate. Articolul 17 Secretul profesional (1) Informațiile dobândite ca urmare a aplicării prezentului regulament se folosesc numai în scopul solicitării, investigației sau audierii relevante. (2) Fără a aduce atingere articolului 4
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
Denumire înregistrată: I.G.P. Espárrago de Navarra 2. Modificări solicitate Rubrici din caietul de sarcini * Nume * Descrierea produsului * Zona geografică * Dovada originii * Legături * Etichetare * Cerințe naționale 3. Modificări Descrierea produsului Se adaugă următoarele varietăți autorizate: Dariana, Grolim, Steline și Thielim. Se anulează următoarele varietăți autorizate: Blanco del País, Cito, Darbonne 2, 3 și 4. Printre culturi, se vor autoriza până la 20 % de varietăți altele decât cele autorizate. Zona geografică La lista comunelor din Comunitatea autonomă Aragon se adaugă următoarele municipalități: Biota, Boquiñeni
32004R0526-ro () [Corola-website/Law/292859_a_294188]
-
posibilitatea de a fi audiate. (4) Astfel cum se explică la considerentul 5 din regulamentul provizoriu, vizitele de verificare în Republica Populară Chineză și în Indonezia, care, în mod normal, ar fi trebuit să preceadă stabilirea concluziilor provizorii, au fost anulate datorită introducerii restricțiilor de călătorie cauzate de epidemia SRAS. Un aviz privind consecințele sindromului respirator acut sever (SRAS) asupra anchetelor antidumping și antisubvenții a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene3. (5) Comisia a continuat să caute și să
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
presiunii la contorul (contoarele) de gaze sau la intrarea în instrumentele de măsurare a debitului. Dacă debitul reglat nu poate fi menținut pe durata întregului ciclu (în limitele a ±5%) datorită cantității mari de pulberi depuse pe filtru, încercarea se anulează. Încercarea se reia cu un debit mai mic și/sau un filtru cu diametru mai mare. 4.5.8.4. Calarea motorului Dacă motorul se calează în timpul ciclului de încercare, se procedează la precondiționarea și repornirea acestuia și la repetarea
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
cu un debit mai mic și/sau un filtru cu diametru mai mare. 4.5.8.4. Calarea motorului Dacă motorul se calează în timpul ciclului de încercare, se procedează la precondiționarea și repornirea acestuia și la repetarea încercării. Încercarea se anulează în cazul în care apar defecțiuni la oricare dintre echipamentele de încercare necesare în timpul ciclului de încercare. 4.5.8.5. Operații după încercare La sfârșitul încercării, se opresc măsurarea debitului masic de gaze de evacuare, a volumului de gaze
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
convenție în vederea recunoașterii prescripțiilor medicale eliberate, în situațiile prevăzute în Ordinul ministrului sănătății și al președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate nr.............../ 2017 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare în anul 2017 a H.G. nr. 161/2016 ; ... m) să anuleze, prin tăiere cu o linie sau prin înscrierea mențiunii "anulat", DCI-urile/medicamentele care nu au fost eliberate, în fața primitorului, pe exemplarele prescripției medicale electronice off-line și pentru prescripțiile medicale eliberate pentru substanțele și preparatele psihotrope și stupefiante, în condițiile
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]
-
Ordinul ministrului sănătății și al președintelui Casei Naționale de Asigurări de Sănătate nr.............../ 2017 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare în anul 2017 a H.G. nr. 161/2016 ; ... m) să anuleze, prin tăiere cu o linie sau prin înscrierea mențiunii "anulat", DCI-urile/medicamentele care nu au fost eliberate, în fața primitorului, pe exemplarele prescripției medicale electronice off-line și pentru prescripțiile medicale eliberate pentru substanțele și preparatele psihotrope și stupefiante, în condițiile stabilite prin Ordinul ministrului sănătății și al președintelui Casei Naționale
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]
-
cu valabilitate pentru maximum 12 luni consecutive se pot adresa unui alt furnizor autorizat și evaluat aflat în relație contractuală cu casa de asigurări de sănătate, reluând întreaga procedură de obținere a unei noi decizii, cu mențiunea că noua decizie anulează decizia anterioară. Asigurații vor menționa în cererea înaintată casei de asigurări de sănătate că doresc schimbarea furnizorului de dispozitive medicale, cu precizarea denumirii furnizorului de dispozitive medicale la care vor să renunțe. Data de la care are valabilitate noua decizie nu
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]
-
numai pentru acoperirea cheltuielilor angajate și plătite în exercițiul financiar respectiv și pentru acoperirea sumelor datorate pentru angajamente din exercițiul financiar anterior. Articolul 9 Creditele care nu au fost utilizate până la închiderea exercițiului financiar pentru care au fost înregistrate se anulează. Creditele corespunzătoare unor obligații contractate în mod corespunzător la închiderea exercițiului financiar sunt reportate automat numai pentru exercițiul financiar următor. Creditele reportate care nu au fost utilizate până la 31 martie din anul n + 1 sunt anulate în mod automat. Creditele
32004R1653-ro () [Corola-website/Law/293140_a_294469]
-
au fost înregistrate se anulează. Creditele corespunzătoare unor obligații contractate în mod corespunzător la închiderea exercițiului financiar sunt reportate automat numai pentru exercițiul financiar următor. Creditele reportate care nu au fost utilizate până la 31 martie din anul n + 1 sunt anulate în mod automat. Creditele reportate în acest mod sunt identificate în contabilitate. Creditele pentru cheltuielile cu personalul nu pot fi reportate. Creditele disponibile la 31 decembrie care provin din veniturile alocate menționate la articolul 15 se reportează în mod automat
32004R1653-ro () [Corola-website/Law/293140_a_294469]
-
Articolul 12 În cazul în care soldul contului rezultatului în sensul articolului 56 este pozitiv, acesta este rambursat Comisiei până la concurența subvenției plătite în cursul exercițiului financiar. Diferența dintre subvenția menționată la articolul 5 și cea plătită efectiv agenției se anulează. CAPITOLUL 4 Principiul unității de cont Articolul 13 Bugetul se întocmește și se execută în euro, iar conturile se prezintă în euro. Cu toate acestea, din motive privind fluxul de numerar, contabilul agenției executive poate, în cazuri justificate în mod
32004R1653-ro () [Corola-website/Law/293140_a_294469]
-
delega această decizie numai cu privire la creanțe mai mici de 5 000 EUR. Decizia de renunțare specifică măsurile care au fost luate pentru a asigura recuperarea și elementele de drept și de fapt pe care se bazează. Ordonatorul de credite competent anulează o creanță constatată în cazul în care descoperirea unei greșeli referitoare la un element de drept sau de fapt arată că o creanță nu a fost corect constatată. Ordonatorul de credite poate delega această decizie numai cu privire la creanțe mai mici
32004R1653-ro () [Corola-website/Law/293140_a_294469]
-
A) din Directiva 77/388/CEE, către o persoană plătitoare de impozit stabilită în alt stat membru. (5) În ceea ce privește (potențialele) "firme fantomă", informațiile se referă la următoarele: (a) persoane plătitoare de impozit al căror număr de identificare TVA a fost anulat sau nu mai este valabil ca urmare a absenței sau simulării activității economice și care au efectuat tranzacții intracomunitare; (b) persoane plătitoare de impozit care sunt (potențiale) "firme fantomă", dar al căror număr de înregistrare TVA nu a fost anulat
32004R1925-ro () [Corola-website/Law/293194_a_294523]
-
anulat sau nu mai este valabil ca urmare a absenței sau simulării activității economice și care au efectuat tranzacții intracomunitare; (b) persoane plătitoare de impozit care sunt (potențiale) "firme fantomă", dar al căror număr de înregistrare TVA nu a fost anulat; (c) persoane plătitoare de impozit care efectuează livrări intracomunitare și clienții acestora din alte state membre, în cazurile în care clientul este o (potențială) "firmă fantomă" sau care folosesc "o înregistrare TVA furată". Articolul 5 Notificarea participării la schimbul de
32004R1925-ro () [Corola-website/Law/293194_a_294523]
-
vezi SEC 95 4.75). d) Transferuri de capital 3.012. Transferurile de capital (ajutoare pentru investiții sau alte transferuri) se înregistrează în momentul scadenței plății (sau, în cazul transferurilor în natură, atunci când se transferă proprietatea asupra activelor sau se anulează o datorie) (vezi SEC 95 4.162 și 4.166). 4. Observații generale despre valoarea adăugată 3.013. Valoarea adăugată reprezintă soldul contabil al contului de producție. Ea corespunde diferenței dintre valoarea producției și valoarea consumului intermediar (indiferent de conceptul
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
să compenseze reducerea valorii patrimoniului sau să reducă datoriile. 3.097. Celelalte transferuri de capital în numerar se înregistrează la scadența plății (și pentru celelalte transferuri de capital în natură, atunci când se transferă proprietatea asupra activului sau când datoria este anulată de creditor). H. CONSUMUL DE CAPITAL FIX (vezi SEC 95, 6.2-6.05) 3.098. Uzura fizică și morală previzibilă a bunurilor de capital fix în cursul perioadei avute în vedere reprezintă o cheltuială implicită, atât timp cât bunul nu este înlocuit
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
fiecărui an începând cu acordarea licenței obligatorii în temeiul alineatelor (1), (2) (5) și (5a) și în limita duratei posibile menționate la alineatul (3), fiecare parte la procedură poate solicita ca decizia privind acordarea licenței de exploatare obligatorie să se anuleze sau să se modifice. Singurul motiv care se poate invoca în sprijinul acestei solicitări este că faptele decisive din momentul deciziei anterioare s-au modificat între timp. (5) La cerere, se acordă licența obligatorie titularului protecției unui soi derivat în
32004R0873-ro () [Corola-website/Law/293014_a_294343]
-
Comisia, după consultarea Guvernului Republicii Cipru, poate aplica de îndată acele măsuri care sunt absolut necesare pentru remedierea situației. Măsurile adoptate sunt prezentate Consiliului în termen de 10 zile lucrătoare. Hotărând cu majoritate calificată, Consiliul poate să modifice sau să anuleze măsurile adoptate de Comisie în termen de 21 de zile lucrătoare de la data la care primește notificarea Comisiei. (5) Orice stat membru poate invita Comisia să prezinte comitetului permanent sau comitetului de gestionare detalii privind volumul, valoarea și produsele care
32004R0866-ro () [Corola-website/Law/293008_a_294337]
-
trei zile lucrătoare de la data primirii cererii. (3) Orice stat membru poate prezenta Consiliului măsurile adoptate de Comisie în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării. Consiliul se reunește imediat. Acesta poate, cu majoritate calificată, să modifice sau să anuleze măsura respectivă în termen de o lună de la data la care măsura i-a fost prezentată. (4) Dispozițiile adoptate în conformitate cu prezentul articol se aplică având în vedere obligațiile care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu articolul 300 alineatul (2) din tratat
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]
-
atunci când drepturile la plată însoțite de o autorizație pentru cultivarea fructelor și legumelor sau a cartofilor pentru consum și drepturile de retragere a terenurilor din circuitul agricol sunt vărsate la rezerva națională, obligațiile sau autorizațiile care le însoțesc să fie anulate. Această necesitate este de asemenea justificată de faptul că obligațiile și autorizațiile se stabilesc pe baza referințelor istorice și că, după intrarea în vigoare a programului de plată unică, nu va mai fi posibilă desemnarea beneficiarilor drepturilor de retragere a
32004R0795-ro () [Corola-website/Law/292961_a_294290]
-
împotriva registrului, comisia de soluționare alternativă a litigiului decide dacă o decizie adoptată de registru este în conflict cu prezentul regulament sau cu Regulamentul (CE) nr. 733/2002. Comisia de soluționare alternativă a litigiului decide dacă decizia urmează să fie anulată și, în anumite cazuri, poate hotărî dacă numele de domeniu urmează să fie transferat, revocat sau atribuit, cu condiția respectării, atunci când este cazul, a criteriilor generale de eligibilitate stabilite de articolul 4 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr.
32004R0874-ro () [Corola-website/Law/293015_a_294344]