33,196 matches
-
a Consiliului din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe cifra de afaceri - sistemul comun privind taxa pe valoarea adăugată: bază unitară de stabilire 22; (b) dobânzi debitoare, fără a aduce atingere alineatului (5); (c) achiziționarea de teren pentru o sumă mai mare de 10 % din cheltuielile totale eligibile ale operațiunii în cauză. În cazuri excepționale și justificate corespunzător, se poate stabili un procentaj mai ridicat pentru operațiunile privind protecția mediului. (4) Alineatele (1)-(3) nu
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
de admisibilitate și origine (1). În situații excepționale bine justificate, Comisia poate extinde sfera de admisibilitate și asupra persoanelor juridice dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (2). În situații excepționale bine justificate, Comisia poate permite achiziționarea de furnituri și materiale originare dintr-o țară care nu este admisibilă în temeiul articolului 3. (3). Derogările prevăzute la alineatele (1) și (2) se pot justifica prin indisponibilitatea produselor și serviciilor pe piețele din țările respective, din motive de
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
este reluată imediat ce a fost efectuată plată în cauză. Articolul 8 Actele cu putere de lege și normele administrative naționale Activitățile navelor care operează în temeiul prezentului protocol și al anexei la acesta, în special transbordarea, utilizarea serviciilor portuare și achiziționarea de provizii, sunt reglementate de actele cu putere de lege și normele administrative naționale aplicabile în Insulele Solomon. Articolul 9 Intrarea în vigoare (1). Prezentul protocol, împreună cu anexa la acesta, intră în vigoare la data la care părțile se notifică reciproc
22006A0413_02-ro () [Corola-website/Law/294521_a_295850]
-
prezentului protocol în ceea ce privește dobândirea de terenuri agricole și de păduri de către resortisanți elvețieni și de către societăți constituite în conformitate cu legislația elvețiană care nu sunt stabilite și nici înregistrate și care nu au sucursale și nici reprezentanțe pe teritoriul Republicii Estonia. În ceea ce privește achiziționarea de terenuri agricole și de păduri, un resortisant elvețian nu poate fi supus, în nici un caz, unui tratament mai puțin favorabil decât cel aplicabil la data semnării prezentului protocol sau unui tratament mai restrictiv decât cel aplicabil unui resortisant al
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
consolidare a încrederii și prin studierea relevanței oricărei eventuale întăriri a domeniului de aplicare a acestora; (v) respectarea obligațiilor care decurg din Rezoluția 1540 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, în special pentru a se evita riscul achiziționării sau utilizării armelor biologice sau cu toxine în scopuri teroriste, precum și al accesului teroriștilor la materiale, echipamente și cunoștințe care pot fi utilizate pentru elaborarea și producerea armelor biologice sau cu toxine; (vi) programele de parteneriat mondial al G8, destinate
32006E0242-ro () [Corola-website/Law/294987_a_296316]
-
aplicare Comisia pregătitoare a CTBTO este răspunzătoare de punerea în aplicare a proiectului. Proiectul este pus în aplicare direct de către personalul Secretariatului tehnic provizoriu al Comisiei pregătitoare a CTBTO și de experții statelor semnatare sau de contractori. În cazul contractorilor, achiziționarea de către Comisia pregătitoare a CTBTO de bunuri, lucrări sau servicii, în cadrul prezentei acțiuni comune, va fi efectuată în conformitate cu regulile și procedurile aplicabile ale Comisiei pregătitoare a CTBTO, care sunt precizate în acordul privind contribuția UE încheiat cu Comisia pregătitoare a
32006E0243-ro () [Corola-website/Law/294988_a_296317]
-
sub forma unui ajutor nerambursabil. De asemenea, Comisia supraveghează utilizarea corectă a asistenței în scopurile prevăzute la articolul 1 alineatul (2). (3) Misiunea OSCE în Georgia răspunde de rambursarea costurilor misiunii, de organizarea de conferințe sub auspiciile CMC, precum și de achiziționarea și predarea corectă a echipamentelor. Convenția de finanțare va stipula că Misiunea OSCE în Georgia asigură transparența contribuției UE la proiect și prezintă Comisiei rapoarte periodice privind punerea sa în aplicare. (4) Comisia, în strânsă cooperare cu RSUE pentru Caucazul
32006E0439-ro () [Corola-website/Law/295001_a_296330]
-
care vor fi executate de experți ai AIEA și ai statelor membre. Punerea în aplicare a celor trei proiecte va fi asigurată direct de personalul AIEA, de experții sau de contractanții aleși în țările membre ale AIEA. În cazul contractanților, achiziționarea, de către AIEA, de bunuri, de lucrări sau de servicii în cadrul prezentei acțiuni se va efectua prin respectarea normelor și procedurilor AIEA, aplicabile în domeniu, care sunt precizate în acordul de contribuție a Comunității Europene cu AIEA. 6. PARTICIPANȚI TERȚI Aceste
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
pentru toate valorile mobiliare denominate în euro pentru care se asigură conturi de custodie; (b) confirmarea decontării tuturor operațiunilor prin intermediul SWIFT (sau prin intermediul altor mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT). 4. Servicii de trezorerie/investiții: (a) achiziționare/vânzare de valută pentru conturile clienților pe bază de principal, care acoperă achiziționarea/vânzarea la vedere de euro contra monedelor din țările G-10 care nu aparțin zonei euro, ca cerință minimă; (b) servicii de depozite la termen pentru contul clientului
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
custodie; (b) confirmarea decontării tuturor operațiunilor prin intermediul SWIFT (sau prin intermediul altor mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT). 4. Servicii de trezorerie/investiții: (a) achiziționare/vânzare de valută pentru conturile clienților pe bază de principal, care acoperă achiziționarea/vânzarea la vedere de euro contra monedelor din țările G-10 care nu aparțin zonei euro, ca cerință minimă; (b) servicii de depozite la termen pentru contul clientului; (c) solduri ale creditelor cu scadență de o zi: - nivel 1 - investiție automată
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
flexibilitatea și să se reducă constrângerile administrative pentru societățile care trebuie să reacționeze rapid la evoluțiile pieței care afectează prețul acțiunilor lor. (5) Statele membre ar trebui să poată permite societăților pe acțiuni să acorde un ajutor financiar în scopul achiziționării acțiunilor lor de către un terț, în limita rezervelor lor care se pot distribui, astfel încât să crească flexibilitatea în ceea ce privește modificările drepturilor care corespund participării la capitalul social al societății. Această posibilitate ar trebui să ofere garanții luând în considerare obiectivul prezentei
32006L0068-ro () [Corola-website/Law/295076_a_296405]
-
cuvintele "articolul 15 alineatul (1) literele (a) și (b)". 6. Articolul 23 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Atunci când statele membre permit unei societăți, direct sau indirect, să avanseze fonduri, să acorde împrumuturi sau să ofere garanții în vederea achiziționării acțiunilor proprii de către un terț, acestea vor supune aceste tranzacții condițiilor enunțate la al doilea, al treilea, al patrulea și al cincilea paragraf. Tranzacțiile au loc sub responsabilitatea organului administrativ sau de conducere în condiții corecte de piață, în special
32006L0068-ro () [Corola-website/Law/295076_a_296405]
-
sau economii de energie primară, în condiții verificabile și măsurabile sau estimabile; (f) "mecanisme de eficiență energetică" înseamnă instrumente generale utilizate de guverne sau organisme guvernamentale pentru a crea un cadru propice sau stimulente pentru actorii pieței pentru furnizarea și achiziționarea de servicii energetice și alte măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice; (g) "programe de îmbunătățire a eficienței energetice" înseamnă activități care se concentrează pe grupuri de consumatori finali și care, în mod normal, duc la o îmbunătățire verificabilă și măsurabilă
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
articolul 5: (a) cerințe privind utilizarea instrumentelor financiare pentru economii de energie, inclusiv contractele de performanță energetică care prevăd furnizarea de economii de energie măsurabile și predeterminate (inclusiv atunci când administrațiile publice au responsabilități pe care le externalizează); (b) cerințe privind achiziționarea de echipamente și vehicule pe baza listelor ce conțin specificațiile privind eficiența energetică a unor categorii diverse de echipamente și vehicule care trebuie să fie întocmite de către autoritățile și agențiile menționate la articolul 4 alineatul (4), folosind, după caz, analiza
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
de echipamente și vehicule care trebuie să fie întocmite de către autoritățile și agențiile menționate la articolul 4 alineatul (4), folosind, după caz, analiza costului minim pe durata ciclului de viață sau metode comparabile, pentru a asigura rentabilitatea; (c) cerințe privind achiziționarea de echipamente cu consum de energie eficient în toate modurile de funcționare, inclusiv în modul "așteptare", utilizând, după caz, analiza costului minim pe durata ciclului de viață sau metode comparabile, pentru a asigura rentabilitatea; (d) cerințe privind înlocuirea sau modificarea
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
rentabilitatea; (d) cerințe privind înlocuirea sau modificarea echipamentelor și a vehiculelor existente cu echipamentele enumerate la punctele (b) și (c); (e) cerințe privind folosirea auditurilor energetice și punerea în aplicare a recomandărilor rezultate în materie de rentabilitate; (f) cerințe privind achiziționarea sau închirierea de clădiri eficiente din punct de vedere energetic sau părți ale acestora sau cerințe de a înlocui sau de a modifica clădiri cumpărate sau închiriate sau părți ale acestora, pentru a le face mai eficiente din punct de
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
bibliorafturi ar putea fi importate din China, din momentul în care se aplică măsuri pentru mecanismele cu levier. Afirmațiile acestora nu au fost susținute de elemente de probă. (124) Societățile utilizatoare au încheiat, în general, cu producătorii chinezi, acorduri de achiziționare privind importurile în Comunitate de mecanisme cu levier. Acestea susțin că produsele chinezești au atins un nivel foarte bun al calității în raport cu cele fabricate în Comunitate, în urma unei lungi perioade de perfecționare, efectuate în colaborare cu respectivii parteneri chinezi, și
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
acestea, aceștia au considerat în general că un preț minim de import constituie o formă de măsură mai acceptabilă decât un drept ad valorem. (112) Principalele costuri suportate pentru afumare sau alte procedee de prelucrare a somonului sunt legate de achiziționarea peștelui și a ocupării forței de muncă. În ceea ce privește ocuparea forței de muncă, au fost prezentate Comisiei în timpul anchetei suplimentare diferite cifre cuprinse în mai multe studii sau documente. Acestea studii și documente sunt de o utilitate restrânsă în sensul prezentei
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
ar putea fi utilizat. B14. Sumele prezentate în analiza scadențelor corespund unor fluxuri de trezorerie contractuale neactualizate, de exemplu: (a) obligațiile brute asociate unui contract de leasing financiar (înainte de deducerea cheltuielilor financiare); (b) prețurile specificate în contractele la termen pentru achiziționarea unor active financiare în numerar; (c) sumele nete aferente contractelor swap pe rata dobânzii fixe-variabile pentru care are loc un schimb de fluxuri de trezorerie nete; (d) sumele contractuale care fac obiectul unui schimb în cadrul unui instrument financiar derivat (de
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
în alte zone ale spațiului alpin. În această privință, criteriile de luare a deciziilor nu vor trebui să fie de natură pur economică. Acest lucru se aplică în principal căilor de legătură, construcțiilor și restructurărilor de locuințe și clădiri agricole, achiziționării și întreținerii instalațiilor și a echipamentelor tehnice. Articolul 16 Măsuri complementare Părțile contractante pot lua, în ceea ce privește agricultura montană, măsuri complementare celor prevăzute de prezentul protocol. CAPITOLUL III CERCETARE, FORMARE ȘI INFORMARE Articolul 17 Cercetare și observare (1) Părțile contractante încurajează
22006A0930_01-ro () [Corola-website/Law/294556_a_295885]
-
ajutoare. (2) În vederea armonizării, ar trebui, de asemenea, ca regulamentul să cuprindă dispozițiile referitoare la alte regimuri de comercializare a acelorași produse, prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2191/81 al Comisiei din 31 iulie 1981 privind acordarea unui ajutor pentru achiziționarea de unt de către instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ 3, Regulamentul (CEE) nr. 429/90 al Comisiei din 20 februarie 1990 privind atribuirea prin achiziție publică a unui ajutor pentru untul concentrat destinat consumului direct în cadrul Comunității 4 și Regulamentul
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
prin existența unor surplusuri. Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede ca, în cazul în care se formează sau este posibil să se formeze surplusuri de produse lactate, Comisia să poată decide acordarea unor ajutoare, pentru a permite achiziționarea smântânii, untului și untului concentrat la prețuri reduse de către cumpărători și în scopurile prevăzute. (7) Situația pieței comunitare a untului se caracterizează, de asemenea, prin existența unor stocuri importante, constituite în urma intervențiilor realizate pe piața untului, în temeiul articolului 6
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
să se prevadă ținerea unei evidențe contabile de către cei interesați, în special, pentru fabricarea untului concentrat. Cu toate acestea, ar trebui ca respectivele controale să se oprească la stadiul imediat anterior preluării de către comerțul cu amănuntul. (25) Pentru a permite achiziționarea untului la preț redus, în special de către instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ, ar trebui să se stabilească modalitățile de acordare a unui ajutor pentru untul cumpărat de către organismele respective. Cu toate acestea, este necesar ca ajutorul să nu fie
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
eligibilitate (Articolele 47-48) SECȚIUNEA 2: Procedura de participare la licitație (Articolele 49-58) SECȚIUNEA 3: Condiții referitoare la încorporare (Articolele 59-62) SECȚIUNEA 4: Desemnare (Articolele 63-65) SECȚIUNEA 5: Măsuri de control și raportări (Articolele 66-70) CAPITOLUL IV: Acordarea de ajutoare pentru achiziționarea de unt de către instituții și colectivități fără scop lucrativ SECȚIUNEA 1: Definiții și condiții de eligibilitate (Articolele 71-73) SECȚIUNEA 2: Ajutorul, condiții privind punerea în aplicare, măsuri de control și raportare (Articolele 74-83) CAPITOLUL V: Abrogare și dispoziții finale (Articolele
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
ajutor: (i) pentru untul, untul concentrat și smântâna utilizate pentru fabricarea de produse de patiserie, înghețată și alte produse alimentare, definite ca "produse finale" la articolul 4 alineatul (1); (ii) pentru untul concentrat destinat consumului direct în Comunitate; (iii) pentru achiziționarea untului de către instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ. Articolul 2 Vânzarea la preț redus a untului de intervenție prevăzută la articolul 1 litera (a) și acordarea ajutoarelor prevăzute la articolul 1 litera (b) punctele (i) și (ii) se realizează prin
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]