5,148 matches
-
iar datele vor fi asigurate prin copii stocate într-o locație separată, protejată; ... g) toate intrările de date vor fi verificate prin teste logice care au drept scop detectarea datelor inconsistente sau redundanțe. ... O politică de securitate a tehnologiei informaționale cuprinzătoare va fi dezvoltată într-o bază de strategie acceptată pentru tehnologia informației și comunicației, pentru asigurarea confidențialității, integrității și disponibilității tuturor datelor. 2.2.7. Procedurile vor asigura înregistrarea schimbărilor în ratele asistenței sau în termenii și condițiile alocării asistenței
ACORD MULTIANUAL DE FINANŢARE din 2 februarie 2001 între Guvernul României şi Comisia Comunităţilor Europene semnat la Bruxelles *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135432_a_136761]
-
În ceea ce privește infracțiunile definite în prezența convenție, dispozițiile tuturor tratatelor și acordurilor de extrădare încheiate între statele părți sînt modificate între statele părți în măsura în care ele sînt incompatibile cu prezența convenție. Articolul 12 1. Statele părți își acorda asistență judiciară cît mai cuprinzătoare cu putință în orice procedură penală referitoare la infracțiunile prevăzute la art. 3, inclusiv pentru obținerea elementelor probatorii de care dispun și care sînt necesare în folosul procedurii. 2. Statele părți se achită de obligațiile lor decurgînd din paragraful 1
CONVENŢIE din 10 martie 1988 pentru reprimarea actelor ilicite împotriva siguranţei navigaţiei maritime*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132299_a_133628]
-
de cașare. Articolul 445 Suma rezultată din vanzare va fi depusă la judecătorie și atribuită vânzătorului pînă la concurență capitalului datorat, dobânzilor, primelor de asigurare plătite și accesoriilor, după scăderea taxelor și cheltuielilor de urmărire, iar prisosul se va da cuprinzătorului. Dacă vânzătorul nu este acoperit, încheierea judecătorului de lichidare va servi drept titlu cu efect de lucru judecat în afară de drepturile rezervate cumpărătorului prin art. 443. Articolul 446 În caz de executare, conform punctului 2 al articolului 438, vânzătorul va face
CODUL COMERCIAL Cu modificările pînă la 23 august 1940*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135810_a_137139]
-
Cererile formulate în conformitate cu pct. 1 vor conține următoarele informații: a) denumirea administrației vamale care face cererea; ... b) măsurile solicitate; ... c) obiectul și motivul cererii; ... d) legile și alte reglementări juridice referitoare la obiectul cererii; e) indicații cât mai exacte și cuprinzătoare despre persoanele fizice sau juridice implicate în investigație; ... f) un rezumat al faptelor relevante privind obiectul cererii. ... 3. Cererile vor fi înaintate în limba oficială a statului părții contractante solicitate, în engleză sau în franceză. 4. Dacă o cerere nu
ACORD din 31 octombrie 2001 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Armenia privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în domeniul vamal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140834_a_142163]
-
se achiziționează un produs de transport aerian; ... m) consumator - orice persoană care este în căutare de informații cu privire la un produs de transport aerian și/sau intenționează să cumpere un astfel de produs pentru folos personal; ... n) afișaj principal - o expunere cuprinzătoare și neutră de date privitoare la serviciile de transport aerian pe perechi de orașe, pentru o anumită perioadă; ... o) durată călătoriei - diferența de timp dintre oră programată a plecării și cea a sosirii; ... p) îmbunătățirea serviciului - orice produs sau serviciu
REGULAMENT din 21 martie 2002 privind utilizarea sistemelor computerizate de rezervare în tranSportul aerian. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140837_a_142166]
-
la informații. Articolul 5 (1) Transportatorii afiliați și orice alți furnizori de produse de transport aerian se vor asigura că datele pe care le pun la dispoziție unui SCR sunt corecte, nu induc în eroare, sunt la fel de clare și de cuprinzătoare că și cele puse la dispoziție altor SCR. Aceste date vor da posibilitatea furnizorului de sistem să îndeplinească cerințele privind criteriile de clasificare menționate în anexa nr. 1. Datele transmise prin intermediari nu vor putea fi manipulate de aceștia într-
REGULAMENT din 21 martie 2002 privind utilizarea sistemelor computerizate de rezervare în tranSportul aerian. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140837_a_142166]
-
la dispoziție un afișaj sau afișaje principale pentru fiecare tranzacție individuală efectuată prin propriul SCR și să includă în acestea datele furnizate de transportatorii afiliați cu privire la orarele de zbor, tipurile de tarife și locurile disponibile, într-o manieră clară și cuprinzătoare, fără discriminare sau preferințe, în special în ceea ce privește ordinea în care sunt prezentate informațiile; ... b) să ofere consumatorului, la cererea acestuia, un afișaj principal limitat numai la serviciile regulate sau la cele neregulate; ... c) în compunerea și selectarea zborurilor pentru o
REGULAMENT din 21 martie 2002 privind utilizarea sistemelor computerizate de rezervare în tranSportul aerian. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140837_a_142166]
-
permanent asigurate și întreținute. Selectarea subproiectelor va fi efectuată în conformitate cu cerințele legislației române din domeniul construcțiilor de locuințe sociale. Imediat ce subproiectele au fost selectate de către A.N.L. pentru finanțare de către B.D.C.E., A.N.L. va transmite pentru aprobare la B.D.C.E. informații cuprinzătoare pentru fiecare subproiect, astfel cum sunt prezentate în anexa nr. V. B.D.C.E. va trebui să fie informată despre orice modificare adusă subproiectelor care au fost prezentate în anexa nr. V. Subproiectele vor fi finanțate prin acest împrumut. Finanțarea B.D.C.E
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
permanent asigurate și întreținute. Selectarea subproiectelor va fi efectuată în conformitate cu cerințele legislației române din domeniul construcțiilor de locuințe sociale. Imediat ce subproiectele au fost selectate de către A.N.L. pentru finanțare de către B.D.C.E., A.N.L. va transmite pentru aprobare la B.D.C.E. informații cuprinzătoare pentru fiecare subproiect, astfel cum sunt prezentate în anexa nr. V. B.D.C.E. va trebui să fie informată despre orice modificare adusă subproiectelor care au fost prezentate în anexa nr. V. Subproiectele vor fi finanțate prin acest împrumut. Finanțarea B.D.C.E
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
inacceptabile din punct de vedere al protecției mediului sau care implică costuri de ameliorare mari/excesive. Un screening inițial poate fi făcut înaintea analizei cost-beneficiu pentru a limita numărul alternativelor de proiect deja existente în acest stadiu. O EIA mai cuprinzătoare va fi făcută pentru conceptul propus într-un raport separat. Consultanții vor specifică, de asemenea, cerințele de instruire, dacă acest lucru este necesar. Consultanții vor face o EIA potrivit standardelor C.E.E., în conformitate cu Directivă C.E.E. nr. 85/337 din 27 iunie
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
ocupă în cadrul economiei naționale, în interesul comunităților locale și într-o manieră compatibilă cu protecția mediului; ● promovarea creării și dezvoltării viitoare a rețelelor de cooperare pe fiecare parte a frontierei și stabilirea de legături între acestea și rețelele comunitare mai cuprinzătoare. 1.2. Obiectivele specifice și rezultatele sunt reflectate în următoarele domenii prioritare: ● îmbunătățirea infrastructurii existente și dezvoltarea traficului peste graniță (proiectele RO0003.01.01, HU0009.01.01 și HU0009.01.02); ● îmbunătățirea protecției mediului prin reducerea efectelor calamitaților naturale în
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru executarea măsurilor finanţate în România în cadrul programului de asistenţa al Comunităţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136388_a_137717]
-
ocupă în cadrul economiei naționale, în interesul comunităților locale și într-o manieră compatibilă cu protecția mediului; ● promovarea creării și dezvoltării viitoare a rețelelor de cooperare pe fiecare parte a frontierei și stabilirea de legături între acestea și rețelele comunitare mai cuprinzătoare. 1.2. Obiectivele specifice și rezultatele sunt reflectate în următoarele domenii prioritare: ● îmbunătățirea infrastructurii existente și dezvoltarea traficului peste graniță (proiectele RO0003.01.01, HU0009.01.01 și HU0009.01.02); ● îmbunătățirea protecției mediului prin reducerea efectelor calamitaților naturale în
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 6 noiembrie 2000 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2000 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria - RO0003, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136387_a_137716]
-
o ocupă în cadrul economiei naționale, în interesul comunităților locale și într-o manieră compatibilă cu protecția mediului; . promovarea creării și dezvoltării viitoare a rețelelor de cooperare pe fiecare parte a frontierei și stabilirea unor legături între acestea și rețelele mai cuprinzătoare ale Comunității; . promovarea coeziunii economice și sociale în cadrul regiunilor de cooperare transfontaliera. 1.2. Obiectivele specifice și rezultatele sunt reflectate în următoarele domenii prioritare: . îmbunătățirea infrastructurii naționale și transnaționale, mai ales în domeniile energiei și transporturilor; . promovarea protecției mediului (subprogramul
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 6 noiembrie 2000 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2000 - RO0002 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136460_a_137789]
-
timp util pentru a putea permite limitarea efectivă a poluării; - va crește potențialul de curățare a efectelor poluării prin vasul DEPOL cu facilitățile la țărm respective, luându-se în considerare faptul că, cu cat acțiunea este mai rapidă și mai cuprinzătoare, cu atat impactul asupra mediului este mai mic; costurile pentru măsuri rapide sunt mai mici în comparație cu proiectele scumpe de reabilitare a mediului; - va dezvolta sistemul de comunicații pentru a oferi rapid datele necesare partenerului bulgar pentru a se alătura activităților
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 6 noiembrie 2000 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2000 - RO0002 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria, semnat la Bucureşti la 6 noiembrie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136460_a_137789]
-
o ocupă în cadrul economiei naționale, în interesul comunităților locale și într-o manieră compatibilă cu protecția mediului; . promovarea creării și dezvoltării viitoare a rețelelor de cooperare pe fiecare parte a frontierei și stabilirea unor legături între acestea și rețelele mai cuprinzătoare ale Comunității; . promovarea coeziunii economice și sociale în cadrul regiunilor de cooperare transfontaliera. 1.2. Obiectivele specifice și rezultatele sunt reflectate în următoarele domenii prioritare: . îmbunătățirea infrastructurii naționale și transnaționale, mai ales în domeniile energiei și transporturilor; . promovarea protecției mediului (subprogramul
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
timp util pentru a putea permite limitarea efectivă a poluării; - va crește potențialul de curățare a efectelor poluării prin vasul DEPOL cu facilitățile la țărm respective, luându-se în considerare faptul că, cu cat acțiunea este mai rapidă și mai cuprinzătoare, cu atat impactul asupra mediului este mai mic; costurile pentru măsuri rapide sunt mai mici în comparație cu proiectele scumpe de reabilitare a mediului; - va dezvolta sistemul de comunicații pentru a oferi rapid datele necesare partenerului bulgar pentru a se alătura activităților
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
garanta că cerințele specificate pentru toate activitățile importante pentru securitatea nucleară șunt respectate în tot cursul vieții unei instalații nucleare. Articolul 14 Evaluarea și verificarea securității Fiecare parte contractanta va lua măsurile corespunzătoare pentru a se proceda la: (i) evaluarea cuprinzătoare și sistematică a securității, înainte de construirea și punerea în funcțiune a unei instalații nucleare și în tot cursul vieții acesteia. Această evaluare trebuie să fie bine documentata, actualizată ulterior, tinand seama de experiență de exploatare și de informațiile noi, semnificative
CONVENŢIE din 17 iunie 1994 privind securitatea nucleara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140525_a_141854]
-
aderare la Uniunea Europeană și va trebui să abordăm slăbiciunile structurale din economie pentru a accelera procesul de creștere, care ne va ajuta să reducem diferența relativă de dezvoltare față de Uniunea Europeană. Astfel, am formulat și am început să implementăm un program cuprinzător de stabilizare și reforma, care este descris în Memorandumul cu privire la politicile economice și financiare ale Guvernului României în perioada 2001-2002, anexat. În sprijinul acestui program, în numele Guvernului României, solicităm prin prezența scrisoare acordarea unui aranjament stand-by în suma de 300
ARANJAMENT STAND-BY*1) din 17 octombrie 2001 dintre România şi Fondul Monetar Internaţional. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138363_a_139692]
-
a Proiectului, în conformitate cu termenii de referință acceptați de Comisie; ... d) plata celei de-a doua rate din avans este condiționată de prezentarea de către Beneficiar a unui plan de achiziții care trebuie aprobat de Comisie. ... 4. Va fi pregătit un plan cuprinzător de management al deșeurilor la nivel județean nu mai târziu de data de 30 iunie 2002. Articolul 9 Prevederile privind implementarea, descrise în anexele la prezentul memorandum de finanțare, fac parte integrantă din acestă. Nerespectarea condițiilor și prevederilor privind implementarea
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 22 decembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Program pentru managementul deşeurilor în Piatra-Neamţ"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138503_a_139832]
-
pre- si postaderare, incluzând elaborarea unor manuale de management și control financiar, manuale de audit și ghiduri de audit. Pe baza acestui model de sistem se vor pregăti: definirea clară a responsabilităților, sisteme de control transparente și adecvate și documentație cuprinzătoare pentru fiecare domeniu specific de administrare a cheltuielilor Guvernului. Se vor proiecta programe de instruire extensiva, care vor fi derulate pentru oficialii responsabili cu managementul și controlul noilor structuri și sisteme, programe care vor fi urmate de o instruire mai
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul naţional PHARE 2000*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136495_a_137824]
-
și va fi modernizata infrastructură centrului de instruire. Sisteme de comunicare Dezvoltarea și implementarea unui sistem de comunicare la scară națională, modern și eficient, este o prioritate de prim rang pentru întărirea capacității operaționale a I.G.P.F. Un studiu de fezabilitate cuprinzător este în curs de realizare, pentru a evalua situația existentă din punct de vedere organizațional și tehnic și pentru a propune soluții tehnice în conformitate cu strategia I.G.P.F., adaptate în totalitate la condițiile geografice specifice din România. Proiectarea sistemului va lua în
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul naţional PHARE 2000*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136495_a_137824]
-
la azil. Ministerul de Interne este autoritatea de implementare pentru acest proiect. RO0006.17 Proiect: Lupta împotriva drogurilor (1,00 MEUR) Proiectul are în vedere să întărească capacitatea instituțiilor din România în lupta împotriva drogurilor, prin dezvoltarea unei Strategii naționale cuprinzătoare pentru combaterea abuzului de droguri și a traficului ilegal de droguri și de precursori de droguri, dezvoltarea unor planuri de acțiune ale agențiilor naționale și o cooperare îmbunătățită între agenții la nivel național și european. În plus față de elaborarea diferitelor
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 6 noiembrie 2000 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul naţional PHARE 2000*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136495_a_137824]
-
suma totală a fondurilor PHARE solicitate în anul 2000 prin această propunere de finanțare este de 8.042.333 euro (participarea la programe: 2.867.971; participarea la agenții: 5.174.362). (În anexa nr. VIII se prezintă un tabel cuprinzător privind fondurile PHARE solicitate în anul 2000 pentru cele 12 programe, acoperite atât prin această propunere de finanțare, cât și prin cea aprobată la data de 30 martie.) 5. Aranjamente de implementare Fondurile PHARE vor fi transferate direct către: a
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136569_a_137898]
-
garanta că cerințele specificate pentru toate activitățile importante pentru securitatea nucleară șunt respectate în tot cursul vieții unei instalații nucleare. Articolul 14 Evaluarea și verificarea securității Fiecare parte contractanta va lua măsurile corespunzătoare pentru a se proceda la: (i) evaluarea cuprinzătoare și sistematică a securității, înainte de construirea și punerea în funcțiune a unei instalații nucleare și în tot cursul vieții acesteia. Această evaluare trebuie să fie bine documentata, actualizată ulterior, tinand seama de experiență de exploatare și de informațiile noi, semnificative
CONVENŢIE din 17 iunie 1994 privind securitatea nucleara*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141183_a_142512]
-
poată trăi în pace veritabilă și trainica, la adăpost de orice amenințare sau atingere a securității lor, Convinse de necesitatea de a depune eforturi pentru a face ca destinderea să fie un proces atît continuu, cît și din ce in ce mai viabil și cuprinzător, cu caracter universal, si convinse că punerea în practică a rezultatelor Conferinței pentru securitate și cooperare în Europa va constitui o contribuție majoră la acest proces, Considerînd că solidaritatea între popoare, ca și scopul comun al statelor participante de a
ACT INTERNAŢIONAL din 1 august 1975 al Conferintei pentru securitate şi cooperare în Europa, elaborat la Helsinki la 1 august 1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141958_a_143287]