3,330 matches
-
b) persoană fizică acționează în numele unei persoane juridice, al unui fond de investiții sau al unui organism de plasament colectiv în valori mobiliare comparabil sau echivalent sau (c) persoană fizică acționează în numele altei persoane fizice care este beneficiarul efectiv și divulgă agentului de plată identitatea beneficiarului efectiv în cauză în conformitate cu articolul 3. (2) În cazul în care un agent de plată dispune de informații care sugerează că persoana fizică care primește plata unei dobânzi sau căreia îi este garantată plata unei
22004A1228_02-ro () [Corola-website/Law/292026_a_293355]
-
aflate sub incidența prezentului acord, în procedurile de aplicare sau de urmărire penală cu privire la aceste impozite sau cu deciziile privind căile de atac cu privire la aceste impozite. Persoanele sau autoritățile respective utilizează informațiile în cauză numai în acest scop. Ele pot divulgă informații în cadrul procedurilor înaintea instanțelor de judecată sau al deciziilor judiciare. Informațiile nu pot fi divulgate unei alte persoane, entități, autorități sau oricărei alte jurisdicții în absență acordului expres, formulat în scris, al autorității competențe a părții căreia i se
22004A1228_02-ro () [Corola-website/Law/292026_a_293355]
-
sau cu deciziile privind căile de atac cu privire la aceste impozite. Persoanele sau autoritățile respective utilizează informațiile în cauză numai în acest scop. Ele pot divulgă informații în cadrul procedurilor înaintea instanțelor de judecată sau al deciziilor judiciare. Informațiile nu pot fi divulgate unei alte persoane, entități, autorități sau oricărei alte jurisdicții în absență acordului expres, formulat în scris, al autorității competențe a părții căreia i se solicită informații. Articolul 15 Consultare și reexaminare (1) În cazul unui dezacord între autoritatea competența din
22004A1228_02-ro () [Corola-website/Law/292026_a_293355]
-
facă obiectul unor anchete civile sau penale în statul solicitant. Orice informație primită de către Liechtenstein sau de către un stat membru este considerată ca fiind secretă în aceeași măsură ca informațiile obținute în cadrul legislației naționale a acestui stat și nu este divulgată decât acelor persoane și autorități (inclusiv tribunalele și organele administrative) însărcinate cu determinarea și recuperarea impozitelor pe veniturile reglementate de acord, cu executarea hotărârilor sau cu inițierea urmăririi penale referitoare la acestea, sau cu pronunțarea în ceea ce privește acțiunile formulate în acest
22004A1224_01-ro () [Corola-website/Law/292025_a_293354]
-
care există specificații contrare convenite între părți, informațiilor nedivulgate ale părților li se aplică următoarele norme: (a) atunci când comunică celeilalte părți informații necesare activităților desfășurate în temeiul prezentului acord, fiecare parte identifică acele informații pe care nu dorește să le divulge; (b) partea care primește informațiile poate comunica, pe propria răspundere, informațiile nedivulgate entităților sau persoanelor aflate sub autoritatea sa, în scopul expres al punerii în aplicare a prezentului acord; (c) cu consimțământul prealabil, exprimat în scris, al părții care furnizează
22004A0210_02-ro () [Corola-website/Law/291967_a_293296]
-
NU TREBUIE DIVULGATE A. Informații documentare care nu trebuie divulgate 1. Fiecare parte sau, după caz, participanții fiecărei părți identifică cât de repede cu putință și, de preferință, în cadrul PGT informațiile privind prezentul acord pe care nu dorește să le divulge, ținând seama, în special, de următoarele criterii: ― caracterul confidențial al informațiilor în măsura în care, în ansamblu, în configurația sau compunerea lor, nu sunt cunoscute sau ușor accesibile, prin mijloace legale, specialiștilor în domeniu; ― valoarea comercială reală sau potențială a informațiilor, ca urmare
22004A0326_01-ro () [Corola-website/Law/291977_a_293306]
-
caracterul confidențial. În anumite situații, participanții și părțile pot conveni, cu excepția cazului în care se prevede altfel, ca o parte sau toate informațiile furnizate, schimbate sau create în decursul activităților comune de cercetare întreprinse în temeiul acordului să nu fie divulgate. 2. Fiecare parte se asigură că informațiile care, în temeiul prezentului acord, nu trebuie divulgate și caracterul privilegiat pe care acestea îl au pot fi ușor de identificat ca atare de către cealaltă parte, de exemplu printr-un marcaj sau printr-
22004A0326_01-ro () [Corola-website/Law/291977_a_293306]
-
de identificat ca atare de către cealaltă parte, de exemplu printr-un marcaj sau printr-o mențiune restrictivă corespunzătoare. Prezenta dispoziție se aplică, de asemenea, oricărei reproduceri integrale sau parțiale a respectivelor informații. O parte care primește informații ce nu trebuie divulgate în temeiul acordului trebuie să respecte caracterul privilegiat al acestora. Prezenta restricție se anulează automat în cazul în care proprietarul divulgă respectivele informații, fără restricție, experților în domeniu. 3. Informațiile care nu trebuie divulgate, comunicate în temeiul prezentului acord, pot
22004A0326_01-ro () [Corola-website/Law/291977_a_293306]
-
aplică, de asemenea, oricărei reproduceri integrale sau parțiale a respectivelor informații. O parte care primește informații ce nu trebuie divulgate în temeiul acordului trebuie să respecte caracterul privilegiat al acestora. Prezenta restricție se anulează automat în cazul în care proprietarul divulgă respectivele informații, fără restricție, experților în domeniu. 3. Informațiile care nu trebuie divulgate, comunicate în temeiul prezentului acord, pot fi transmise de către partea destinatară persoanelor care sunt membre sau angajate ale părții destinatare, precum și ministerelor sau organismelor competente ale respectivei
22004A0326_01-ro () [Corola-website/Law/291977_a_293306]
-
care există specificații contrare convenite între părți, informațiilor nedivulgate ale părților li se aplică următoarele norme: (a) atunci când comunică celeilalte părți informații necesare activităților desfășurate în temeiul prezentului acord, fiecare parte identifică acele informații pe care nu dorește să le divulge; (b) partea care primește informațiile poate comunica, pe propria răspundere, informațiile nedivulgate entităților sau persoanelor aflate sub autoritatea sa, în scopul expres al punerii în aplicare a prezentului acord; (c) cu consimțământul prealabil, exprimat în scris, al părții care furnizează
22004A0210_01-ro () [Corola-website/Law/291966_a_293295]
-
de securitate care trebuie stabilite în temeiul articolelor 11 și 12; (c) nu utilizează informațiile clasificate prevăzute de prezentul acord în alte scopuri decât cele stabilite de inițiator și cele pentru care informațiile au fost comunicate sau schimbate; (d) nu divulgă informațiile clasificate prevăzute de prezentul acord unor părți terțe sau unui organ sau unei instituții a UE care nu este menționată la articolul 3, fără acordul prealabil al inițiatorului. Articolul 5 (1) Informațiile clasificate pot fi divulgate sau difuzate, în conformitate cu
22004A1027_01-ro () [Corola-website/Law/292007_a_293336]
-
schimbate; (d) nu divulgă informațiile clasificate prevăzute de prezentul acord unor părți terțe sau unui organ sau unei instituții a UE care nu este menționată la articolul 3, fără acordul prealabil al inițiatorului. Articolul 5 (1) Informațiile clasificate pot fi divulgate sau difuzate, în conformitate cu principiul controlului de către entitatea care le-a creat, de una dintre părți, denumită "partea expeditoare", celeilalte părți, denumită "partea destinatară". (2) Pentru difuzarea informațiilor clasificate altor destinatari decât părțile la prezentul acord, partea destinatară ia o decizie
22004A1027_01-ro () [Corola-website/Law/292007_a_293336]
-
în mod individual obligațiile, acordarea licenței reprezentanților autorizați, precum și componența și atribuțiile comisiei de autorizare, pentru gestionarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Declar că sunt imparțial față de toate părțile implicate în cadrul acestui proces și sunt de acord să nu divulg nicio informație sau documente (informații confidențiale) dezvăluite mie, descoperite de mine sau elaborate de mine în cursul sau ca rezultat al procesului și nu vor fi dezvăluite unei părți terțe. Informațiile confidențiale nu vor fi dezvăluite niciunui angajat sau expert
ORDIN nr. 1.494 din 20 iulie 2016 (*actualizat*) pentru aprobarea procedurii şi criteriilor de acordare a licenţei de operare, revizuire, vizare anuală şi anulare a licenţei de operare a organizaţiilor colective şi de aprobare a planului de operare pentru producătorii care îşi îndeplinesc în mod individual obligaţiile, acordarea licenţei reprezentanţilor autorizaţi, precum şi componenţa şi atribuţiile comisiei de autorizare, pentru gestionarea deşeurilor de echipamente electrice şi electronice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274819_a_276148]
-
în mod individual obligațiile, acordarea licenței reprezentanților autorizați, precum și componența și atribuțiile comisiei de autorizare, pentru gestionarea deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Declar că sunt imparțial față de toate părțile implicate în cadrul acestui proces și sunt de acord să nu divulg nicio informație sau documente (informații confidențiale) dezvăluite mie, descoperite de mine sau elaborate de mine în cursul sau ca rezultat al procesului și nu vor fi dezvăluite unei părți terțe. Informațiile confidențiale nu vor fi dezvăluite niciunui angajat sau expert
ORDIN nr. 846 din 28 iulie 2016 (*actualizat*) pentru aprobarea procedurii şi criteriilor de acordare a licenţei de operare, revizuire, vizare anuală şi anulare a licenţei de operare a organizaţiilor colective şi de aprobare a planului de operare pentru producătorii care îşi îndeplinesc în mod individual obligaţiile, acordarea licenţei reprezentanţilor autorizaţi, precum şi componenţa şi atribuţiile comisiei de autorizare, pentru gestionarea deşeurilor de echipamente electrice şi electronice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274825_a_276154]
-
înainte de adoptarea deciziilor de politici. CNADNR va face toate demersurile pentru a implementa sisteme complet funcționale și integrate de gestionare a pavajului și podurilor înainte de finalizarea anului 2008. 6.10. Vizite A. Împrumutatul confirmă că Banca poate fi obligată să divulge Curții Auditorilor a Comisiei Europene (denumită în continuare "Curtea Auditorilor") documente legate de Împrumutat și de Proiect, în cazul în care acestea sunt necesare îndeplinirii atribuțiilor pe care Curtea Auditorilor le are în conformitate cu legislația Uniunii Europene. B. Împrumutatul va determina
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
la aceasta sau o cerere de a o pune la dispoziția publicului, în cazul în care o astfel de divulgare ar submina protecția intereselor comerciale ale angajatorului, inclusiv a celor aferente drepturilor de proprietate intelectuală. ... (3) Angajatorii pot refuza să divulge sau să facă publică evaluarea în cauză în aceleași condiții, în conformitate cu legislația națională relevantă. ... Articolul 13 În scopul evaluării prevăzute la art. 10-12, angajatorul identifică și evaluează câmpurile electromagnetice de la locul de muncă, ținând seama de Ghidul facultativ de bune
HOTĂRÂRE nr. 520 din 20 iulie 2016 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate referitoare la expunerea lucrătorilor la riscuri generate de câmpuri electromagnetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273889_a_275218]
-
o cauză penală, de către un martor, expert sau interpret, atunci când această interdicție este impusă de legea de procedură penală, se pedepsește cu închisoare de la o lună la un an sau cu amendă. (4) Nu constituie infracțiune fapta prin care sunt divulgate ori dezvăluite acte sau activități vădit ilegale comise de autorități într-o cauză penală. Articolul 278 Încălcarea solemnității ședinței Întrebuințarea de cuvinte ori gesturi jignitoare sau obscene, de natură să perturbe activitatea instanței, de către o persoană care participă sau asistă
CODUL PENAL din 17 iulie 2009 (*actualizat*) ( LEGEA nr. 286/2009 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273629_a_274958]
-
septembrie 2015. (8) Datele privind donatorul și receptorul, inclusiv informațiile genetice, la care pot avea acces terțe părți, vor fi comunicate sub anonimat, astfel încât nici donatorul, nici receptorul să nu poată fi identificați. ... (9) Dacă donatorul nu dorește să-și divulge identitatea, se va respecta confidențialitatea donării, cu excepția cazurilor în care declararea identității este obligatorie prin lege. Articolul 147 Prelevarea de organe, țesuturi și celule de la donatorul decedat se face în următoarele condiții: 1. se definește ca donator decedat fără activitate
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273022_a_274351]
-
medical pentru evaluarea stării de sănătate a solicitantului de către un furnizor de servicii medicale desemnat de acesta. ... (2) Informațiile cuprinse în contractul de asigurare voluntară, precum și informațiile privind starea de sănătate a asiguratului au caracter confidențial și nu pot fi divulgate unor terți de către asigurătorii care practică asigurări voluntare de sănătate sau persoanele fizice/juridice care, prin natura relațiilor de serviciu, cum ar fi controlor, auditor și alte asemenea funcții, intră în posesia informațiilor în cauză, cu excepția cazurilor prevăzute de lege
LEGE nr. 95 din 14 aprilie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind reforma în domeniul sănătăţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273022_a_274351]
-
să păstreze confidențialitatea informațiilor referitoare la sistemele instalate sau avute în întreținere. ... (2) Personalul de conducere și cel tehnic din cadrul societăților specializate care a încetat raporturile de serviciu nu are dreptul să intervină în sistemele executate de societate ori să divulge informațiile referitoare la sistemele instalate sau avute în întreținere. ... Articolul 86 La solicitarea beneficiarului, după îndeplinirea clauzelor contractuale, conducerea societății instalatoare a sistemului de alarmare împotriva efracției sau care a asigurat mentenanța acestuia are obligația predării în termen de 15
NORME METODOLOGICE din 11 aprilie 2012 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor şi protecţia persoanelor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275615_a_276944]
-
au acces ca urmare a derulării prezentului acord vor fi folosite și/sau prelucrate de părți numai în scopul executării acordului. 9.2. Cu titlu de excepție, informațiile, datele, documentele obținute ca urmare a derulării prezentului acord vor putea fi divulgate în aceleași condiții aplicabile dealerului primar către orice entități din cadrul grupului de companii din care face parte dealerul primar. 10. Dispoziții finale 10.1. Dealerul primar se angajează să respecte prevederile legislației incidente în vigoare, în ceea ce privește drepturile, responsabilitățile și obligațiile
REGULAMENT-CADRU din 16 septembrie 2016 privind operaţiunile de piaţă cu titluri de stat pe piaţa internă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275224_a_276553]
-
înainte de adoptarea deciziilor de politici. CNADNR va face toate demersurile pentru a implementa sisteme complet funcționale și integrate de gestionare a pavajului și podurilor înainte de finalizarea anului 2008. 6.10. Vizite A. Împrumutatul confirma că Banca poate fi obligată să divulge Curții Auditorilor a Comisiei Europene (denumită în continuare "Curtea Auditorilor") documente legate de Împrumutat și de Proiect, în cazul în care acestea sunt necesare îndeplinirii atribuțiilor pe care Curtea Auditorilor le are în conformitate cu legislația Uniunii Europene. B. Împrumutatul va determina
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274798_a_276127]
-
a) sunt utilizate numai în scopul exercitării atribuțiilor prevăzute la alin. (5) și (6); ... b) informațiile se află sub incidența prevederilor art. 19; ... c) dacă provin din alt stat membru, inclusiv în situațiile menționate la art. 9, acestea pot fi divulgate numai cu acordul autorității care le-a furnizat și numai în scopul pentru care aceasta și-a dat acordul. ... (8) În scopul menținerii stabilității și integrității sistemului financiar, A.S.F. efectuează schimb de informații cu Banca Națională a României, precum și cu alte autorități
LEGE nr. 237 din 19 octombrie 2015 (*actualizată*) privind autorizarea şi supravegherea activităţii de asigurare şi reasigurare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275179_a_276508]
-
și organismele prevăzute la alin. (8) își îndeplinesc sarcinile prin intermediul unor specialiști care nu sunt angajați în sectorul public, schimbul de informații se realizează în condițiile enunțate la alin. (7). ... (10) În cazul în care informațiile care urmează a fi divulgate provin de la o autoritate din alt stat membru, autoritățile și organismele prevăzute la alin. (8) comunică acesteia identitatea și responsabilitățile persoanelor cărora le transmit informațiile respective. ... (11) A.S.F. întocmește lista cu societățile care intră sub incidența art. 167 alin
LEGE nr. 237 din 19 octombrie 2015 (*actualizată*) privind autorizarea şi supravegherea activităţii de asigurare şi reasigurare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275179_a_276508]
-
sediul central. ... Secțiunea a 5-a Secretul profesional Articolul 19 Secretul profesional (1) Persoanele care au fost sau sunt angajate în cadrul A.S.F., auditorii și experții mandatați de A.S.F. au obligația de a respecta secretul profesional și nu pot divulga informațiile obținute în context profesional niciunei persoane fizice sau juridice decât într-o formă sintetică sau agregată astfel încât societățile să nu poată fi identificate. (2) Fără a aduce atingere prevederilor alin. (1), informații confidențiale pot fi comunicate, în condițiile legii
LEGE nr. 237 din 19 octombrie 2015 (*actualizată*) privind autorizarea şi supravegherea activităţii de asigurare şi reasigurare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275179_a_276508]