6,786 matches
-
o să-ți aduci și acasă dosare, n-o să-ți mai iei vacanță, dar o să te crezi grozavă. —îmi pare bine că te bucuri pentru mine, Rachel, a zis Brigit cu voce scăzută. După care s-a dus la ea în dormitor și a trântit ușa așa de tare, încât fațada apartamentului era pe cale să se dărâme. Am privit amărâtă în urma ei. Care e problema ei, m-am întrebat convinsă că dreptatea era de partea mea. Nu ea era cea care tocmai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
chirie. în clipa aia, am avut o revelație gen Sfântul Paul pe drumul spre Damasc. Dintr-odată, mi-am dat seama care-mi erau prioritățile. M-am ridicat de pe canapea, mi-am înghițit îndoielile și am bătut ușurel la ușa dormitorului lui Brigit. —îmi pare rău, Brigit, am spus rugătoare, sunt o curvă egoistă, îmi pare foarte rău. Un zid de tăcere. —îmi pare rău, am repetat. E doar că azi după-amiază am fost concediată și m-am simțit puțin, știi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Sufocarea de Duminică DupăAmiază. Adică, senzația sumbră că, dacă ceva nu se întâmpla curând, dacă ceva nu se schimba curând, aveam să explodez. Am hoinărit fără liniște din sala de mese până-n camera de zi, apoi m-am dus în dormitor și am revenit de unde plecasem. Nu puteam să mă așez nicăieri. Mă simțeam ca un animal închis într-o cușcă. Tânjeam după lumea de afară, unde puteam să pun la cale tot felul de situații scăpând de propria-mi imagine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
gândit? Am spus că-mi pare rău, am strigat. După care mi-am luat inima-n dinți și am adăugat: —De câte ori trebuie să mai repet? Eram mult mai curajoasă decât aș fi fost dacă Brigit s-ar fi întors în dormitor. în confruntările față în față eram lamentabilă. întotdeauna mi s-a părut mult mai ușor să mă cert cu cineva dacă persoana în cauză nu era prezentă lângă mine. De fapt, unele dintre cele mai grozave dispute din viața mea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
să fiu sufocată. în fiecare seară dădeam fuga acasă, la celălalt, pregăteam cina, ne îmbăiam tacticoși împreună și făceam sex pe podeaua din bucătărie, pe podeaua din baie, pe podeaua din sufragerie, pe podeaua din hol și pe podeaua din dormitor. Dimineața plecam împreună și luam același metrou spre serviciu. Luke avea întotdeauna pregătit discursul din stația de metrou: când cobora în centru, mă săruta în văzul tuturor călătorilor din metroul A și-mi spunea „Ne vedem diseară. E rândul meu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
ușor. Brigit plângând și implorându-mă să termin cu drogurile. Am distrus amintirea aia cu un PUF! împrumutând bani de la Gaz atunci când știam că era lefter, pentru ca apoi să nu-i mai returnez datoria. BANG! Trezindu-mă pe podeaua din dormitorul meu, într-o lumină difuză, fără să știu dacă soarele răsare sau apune. BUF! Chiulind de la serviciu pe motiv de boală în ziua liberă a lui Martine, astfel că ea a fost nevoită să vină la muncă. KAPUT! Trezindu-mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
sau să împrumut o grămadă de bani, după care aveam să ies în oraș și să cumpăr un camion de droguri și să le iau pe toate. Și după asta aveam să mă simt bine. Am intrat împleticindu-mă în dormitor și am trântit ușa cu putere, ca să nu mai aud vocea isterică a maică-mii. Perdelele erau trase și cineva dormea la mine în pat. Nu, două persoane dormeau în patul meu. Helen și Anna. Din nou. De ce nimeni din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
a spus: — Aș vrea să vorbim între patru ochi. Brațul mă durea, iar nebunia pe care i-am citit-o în ochi m-a înspăimântat. — Cum naiba poți să glumești pe chestia asta? m-a întrebat furios trântind ușa de la dormitor în urma mea. —Relaxează-te! M-am silit să râd. Eram ușurată că Luke nu mă certa fiindcă luasem cocaină duminică seara. —Ai fost la un pas de moarte, curvă proastă ce ești, mi-a șuierat Luke. Gândește-te cât de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
ia tare. —Te-ai dus la vreo întâlnire? —Ăăăă, nu. Ai sunat-o pe prietena Nolei? Nu. —Ți-ai căutat serviciu? —încă nu. — Păi, apucă-te naibii de căutat! Apucă-te chiar acum! Așa că m-am forțat să abandonez siguranța dormitorului și am plecat, fără țintă, prin căldura voalată. Doar că nu mergeam chiar fără țintă. De fapt, aveam o țintă foarte clară. Era mai mult decât ceea ce s-ar putea numi o retrospectivă a vieții mele în New York. Era un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
Pentru că, în fond, ce altceva poți să-i spui unei femei care poartă o astfel de capodoperă? Amândouă ne holbăm la mine în oglinda poleită cu aur. Nici una dintre noi nu se obosește să zâmbească. O bătaie zdravănă în ușa dormitorului meu nupțial ne scoate din ceață. — E deschis, strigă Bea. Pe ușă dă buzna Lucille Cox, viitoare mea soacră - cu fața încruntată ca a unui Doberman și cu trupul ei mic, ca al unui băiețel slăbănog de opt ani. Am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
Dar, din câte știu, pe Lucille n-au deranjat-o niciodată flagrantele devieri de la drumul cel drept ale soțului ei - atât a fost de mulțumită de conacul din Palm Beach, de avioanele private, de bijuteriile ei, de „căsuța“ cu șapte dormitoare din Southampton, de prezentările de modă din Paris și Milano, de bucătăreasa călătoare, de maseuza și de secretara ei, sau de reședința din Manhattan. Ăsta e stilul de viață al doamnei Randall Cox II. Pe de altă parte, mama și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
părerea despre lucrările acestui cerc familial extins. Faptul că opinia îmi era prețuită a fost o chestie grozavă pentru un șoarece de bibliotecă în devenire (bine, pentru tocilară în devenire) ca mine, așa că mi-am petrecut multe după-amieze pitită în dormitor și compunând scrisori detaliate, pline cu gândurile și sugestiile mele. Poate că prietenii noștri nu voiau decât să-mi facă o plăcere, dar posibilitatea de a lucra cu niște scriitori sclipitori, de a-mi redacta primele mele „scrisori editoriale“, de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
Ar trebui să faci cunoștință cu el. A, da, dar tu ești cu Randall. Ești cu Randall? știi că eu am fost încurcată cu tatăl lui Randall. Așa ne-am cunoscut eu și Randall. Într-o dimineață, am ieșit din dormitorul părinților lui doar cu cămașa lui taică-su pe mine și cu un zâmbet pe față și hop! iată-l și pe micul Randall, care-și îngurgita cerealele cu bona lângă el. În orice caz, inseminatorul numărul unu, tatăl fiului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
Era așa de atent - mă invita la cină în cele mai bune restaurante din oraș, întotdeauna mă întreba cum îmi fusese ziua, mă copleșea cu flori la birou. și avusesem dreptate să nu interpretez greșit debutul nostru destul de slab din dormitor... ne trebuiseră doar vreo câteva săptămâni ca să ne intrăm în ritm. Eram adâncită în gândurile astea, când am auzit sunând telefonul din biroul lui Dawn Jeffers, care era chiar în stânga mea, și am sărit în sus din scaun. Apoi am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
putem să trecem notele în revistă în avion... — Sau putem să ne relaxăm și să ne savurăm week-end-ul. Să lăsăm munca la o parte. — și mai bine. Am zâmbit. Salut, ursulețule, mi-a spus Randall, crăpând ușa de la noul nostru dormitor comun. Ce bine. Cu toate că încă nu-mi trecuse supărarea din cauza faptului că Randall mă lăsase cu ochii în soare pe ultima sută de metri, trebuia să recunosc că iubitul meu arăta, ca de obicei, delicios de frumos în costumul lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2113_a_3438]
-
pipăi nasul. Avea să se uite mai bine la el în oglinda din baie. Tocmai urcase pe jumătate scările și își dăduse seama că parfumul acela avea o notă pestilențială clară, când se opri brusc. Eva Wilt stătea în ușa dormitorului, îmbrăcată cu o pereche de pijamale copleșitor de galbene și cu pantalonii îngrozitor de evazați. Arăta extrem de grotesc și, ca să înrăutățească și mai tare lucrurile, fuma o țigaretă lungă și subțire, plasată într-un portțigaret lung și subțire, iar gura femeii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
vasele spălate și mixerul Kenwood pe care Henry i-l luase de Crăciun, și se gândi la Sally și la privirea ciudată pe care i-o aruncase atunci când Eva se schimbase în pijamaua ei limonie. Sally stătea în cadrul ușii de la dormitorul soților Pringsheim, fuma o țigară și îi urmărea mișcările cu o premeditare senzuală care o făcuse să roșească pe Eva. — Draga mea, ai un corp așa de adorabil! îi spusese Sally când Eva se întorsese grăbită și se năpustise în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
una cu alta. Mai bine puțin și sănătos decât mult și sărăcăcios. Apoi îi turnă Evei încă un pahar de tequila, insistând să guste puțină lămâie înainte să-l dea pe gât, și o ajută să urce la etaj, în dormitorul spațios, cu un pat imens și o oglindă mare plasată pe tavan. — E momentul pentru PaTe, îi spuse Sally, aranjând benzile orizontale ale jaluzelelor. — Pateu, murmură alintată Eva. Dar abia ce-am făcut papa... — Nu, draga mea. Papiloterapie, îi zise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
jos aparatul de ras. — Și să mă zboare din școală. Să fiu citat la tribunal pentru că am agresat un elev. Uite, asta numesc eu o idee strălucită. Apoi apucă buretele și se spălă pe obraji. Eva se retrase mulțumită în dormitor. Acum n-o să se mai pomenească nimic de pijamalele ei de casă limonii. Reușise să-i abată gândurile de la micuța ei extravaganță și să-i dea un sentiment de insatisfacție care avea să-l țină ocupat pentru tot restul timpului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
un disc cu Simfonia a V-a a lui Beethoven pus pe turația 78. — Iisuse! exclamă Wilt, în timp ce Sonia apucă o sticlă de votcă dintr-un dulap de bucătărie. Urcară amândoi la etaj și coborâră printr-un pasaj într-un dormitor micuț, plin cu jucării. Pe podea erau puse un trenuleț electric, un sac de antrenament pentru box, un urs gigantic, un căluț de lemn, o cască de pompier și o păpușă gonflabilă în mărime naturală, care arăta exact ca o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
până la etaj. Cel puțin de data asta Eva se înșelase. Poate că o să rămână toată viața cu povara, dar doamna Eva Wilt n-o să ajungă să trăiască să vadă așa ceva. De fapt, n-o să ajungă să trăiască deloc. Sus, în dormitor, bărbatul trase draperiile, întinse păpușa pe pat și începu să caute valva care nu se lăsase găsită noaptea trecută. Acum o descoperi și aduse o pompă de picior din garaj. Cinci minute mai târziu, Judy era deja în formă. Zăcea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
foarte sus pe scara de valori a inspectorului Flint. — Ai niște prieteni tare simpatici, Wilt, zise el. — Nu-mi sunt nici un fel de prieteni, răspunse cu ciudă Wilt. Idioții nici măcar nu știu să scrie! Urcară apoi la etaj și cercetară dormitorul mare. Patul era nefăcut, hainele - în mare parte lenjerie intimă - erau împrăștiate pe covor sau atârnau din sertare, iar o cutie deschisă de Joy zăcea culcată pe-o parte pe măsuța de toaletă. Camera duhnea a parfum. — Iisuse Hristoase! zise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
-mi dacă greșesc, Morris, dar nu cumva te gândeai la membrii Catedrei de Studii Liberale? Ședința se încheie. în aceeași zi, puțin mai târziu, dr. Morris se așeză la masă și își redactă cererea de demisie. 19 De la fereastra unui dormitor gol, aflat la primul etaj al casei parohiale, Eva Wilt se uita cum părintele St John Froude se plimba gânditor pe cărarea ce ducea la biserică. în clipa în care bărbatul dispăru din raza vederii ei, Eva se repezi la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
stranii, iar de la etajul de sus veneau sunete inexplicabile, ca și cum cineva sau ceva s-ar fi deplasat pe furiș prin casă, dar când parohul se duse să verifice, zgomotele încetară brusc. Urcă la etaj și-și strecură capul în câteva dormitoare goale. Coborî iar la parter și se opri pe holul larg, ciulind urechile. Apoi se întoarse la biroul lui și încercă să se concentreze pe predica de care se apucase, numai că senzația că nu era singur persista. Părintele paroh
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
mai sărutase vreodată cineva, o mai sărutase vreodată alt bărbat? Concentrare absolută, parcă începutul începuturilor... Minune, se produsese minunea, învierea! O forță ascunsă, professore, forță de concentrare a pasiunii, asta era. Inducție irezistibilă, hipnotică. Se târâseră, gemând, bolnavi, înlănțuiți, spre dormitor. Durerea dorinței îl trase în ea, adânc, mai adânc, cu ambele mâini, mai adânc, încă și încă, hohotind, desfigurată. Îi acoperise ochii cu mâinile, să n-o vadă, să n-o vadă. „Nu te uita, nu mă privi.“ Dar o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]