2,872 matches
-
mai mare claritate deoarece urmează să i se aducă și alte modificări; întrucât art. 3 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1037/72 din 18 mai 1972 de stabilire a normelor generale de acordare și finanțare a ajutoarelor pentru producătorii de hamei 6, modificat de Regulamentul (CEE) nr. 1604/91 7, prevede introducerea de către statele membre a unui sistem de declarare și înregistrare a suprafețelor cultivate; întrucât în scopul de a se garanta armonizarea sistemelor din diversele state membre este necesară specificarea
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
aceasta ridică probleme în Regatul Unit datorită evoluției metodelor de producție, conform cărora plantele cultivate din butași pot fi recoltate în același an în care au fost cultivate; întrucât cultivarea se termină în iunie și nu în mai; întrucât recoltarea hameiului cultivat prin această metodă presupune utilizarea doar a unui procent mic din suprafața totală cultivată cu hamei din Regatul Unit; întrucât trebuie totuși să se ia măsuri de prevenire a discriminării producătorilor care aplică metoda respectivă și pierderea în consecință
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
pot fi recoltate în același an în care au fost cultivate; întrucât cultivarea se termină în iunie și nu în mai; întrucât recoltarea hameiului cultivat prin această metodă presupune utilizarea doar a unui procent mic din suprafața totală cultivată cu hamei din Regatul Unit; întrucât trebuie totuși să se ia măsuri de prevenire a discriminării producătorilor care aplică metoda respectivă și pierderea în consecință a ajutorului; întrucât în acest scop trebuie să se prevadă o derogare pentru Regatul Unit, ceea ce implică
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
a ajutorului; întrucât în acest scop trebuie să se prevadă o derogare pentru Regatul Unit, ceea ce implică fixarea unui termen de declarare a suprafețelor până la data de 30 iunie a anului recoltării; întrucât metodele de determinare a suprafețelor cultivate cu hamei pot diferi de la o regiune la alta; întrucât conceptul de 'suprafață cultivată' trebuie așadar să fie definit la nivel comunitar pentru a se garanta că suprafețele pentru care se plătesc ajutoare de producție sunt calculate în același mod; întrucât se
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
garanta că suprafețele pentru care se plătesc ajutoare de producție sunt calculate în același mod; întrucât se impune exercitarea unor precauții sporite în administrarea pesticidelor iar cultivatorii trebuie în consecință să dispună de posibilitatea de a uda terenurile cultivate cu hamei dinspre rândurile exterioare către interiorul plantațiilor pentru a evita afectarea celorlalte culturi; întrucât trebuie să se prevadă în consecință și o fâșie de pământ suplimentară de-a lungul fiecărei margini a plantațiilor de hamei; întrucât cultivarea hameiului se face mai
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
de a uda terenurile cultivate cu hamei dinspre rândurile exterioare către interiorul plantațiilor pentru a evita afectarea celorlalte culturi; întrucât trebuie să se prevadă în consecință și o fâșie de pământ suplimentară de-a lungul fiecărei margini a plantațiilor de hamei; întrucât cultivarea hameiului se face mai ușor dacă lungimea celor două extremități necultivate, amplasate la capetele rândurilor de hamei, necesare pentru manevrarea utilajelor agricole, se fixează la opt metri deoarece utilajele folosite în prezent au o lungime mai mare și
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
terenurile cultivate cu hamei dinspre rândurile exterioare către interiorul plantațiilor pentru a evita afectarea celorlalte culturi; întrucât trebuie să se prevadă în consecință și o fâșie de pământ suplimentară de-a lungul fiecărei margini a plantațiilor de hamei; întrucât cultivarea hameiului se face mai ușor dacă lungimea celor două extremități necultivate, amplasate la capetele rândurilor de hamei, necesare pentru manevrarea utilajelor agricole, se fixează la opt metri deoarece utilajele folosite în prezent au o lungime mai mare și necesită un spațiu
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
întrucât trebuie să se prevadă în consecință și o fâșie de pământ suplimentară de-a lungul fiecărei margini a plantațiilor de hamei; întrucât cultivarea hameiului se face mai ușor dacă lungimea celor două extremități necultivate, amplasate la capetele rândurilor de hamei, necesare pentru manevrarea utilajelor agricole, se fixează la opt metri deoarece utilajele folosite în prezent au o lungime mai mare și necesită un spațiu de manevrare mai mare; întrucât ajutorul trebuie să fie plătit numai pentru conurile de hamei, nu
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
de hamei, necesare pentru manevrarea utilajelor agricole, se fixează la opt metri deoarece utilajele folosite în prezent au o lungime mai mare și necesită un spațiu de manevrare mai mare; întrucât ajutorul trebuie să fie plătit numai pentru conurile de hamei, nu și pentru plante tinere cultivate în pepiniere; întrucât plățile ajutoarelor trebuie de asemenea să se facă sub rezerva respectării unor condiții menite să garanteze eligibilitatea numai a producătorilor care și-au îngrijit și recoltat în mod adecvat culturile de
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
nu și pentru plante tinere cultivate în pepiniere; întrucât plățile ajutoarelor trebuie de asemenea să se facă sub rezerva respectării unor condiții menite să garanteze eligibilitatea numai a producătorilor care și-au îngrijit și recoltat în mod adecvat culturile de hamei; întrucât trebuie să se introducă un sistem eficient de garantare a justificării ajutorului și de neefectuare a unor plăți duble, în conformitate cu sistemul prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3508/92 din 27 noiembrie 1992 privind stabilirea unui sistem integrat de
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
se efectueze verificări pe teren pe un eșantion de aplicații semnificativ; întrucât Comisia trebuie să cunoască numele și adresele organismelor responsabile de înregistrarea suprafețelor și de aplicarea măsurilor adoptate de statele membre pentru aplicarea sistemului de ajutorare a producătorilor de hamei; întrucât în anumite cazuri ajutorul poate fi acordat direct grupurilor de producători acreditați și asociațiilor acestora; întrucât în astfel de cazuri trebuie să se stipuleze informarea Comisiei fie în ceea ce privește modul de administrare a ajutorului, fie în legătură cu utilizarea acestuia, în scopul
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
acestora; întrucât în astfel de cazuri trebuie să se stipuleze informarea Comisiei fie în ceea ce privește modul de administrare a ajutorului, fie în legătură cu utilizarea acestuia, în scopul realizării diverselor obiective ale grupurilor de producători acreditați; întrucât conform cu noua organizare comună a pieței hameiului, data de 31 decembrie este termenul cel mai potrivit pentru furnizarea de către statele membre a informațiilor privind administrarea ajutorului de către grupurile de producători; întrucât este necesară garantarea declarării corecte a suprafețelor; întrucât trebuie să se adopte dispoziții de prevenire și
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
suprafețelor; întrucât trebuie să se adopte dispoziții de prevenire și impunere a unor penalizări eficiente pentru nereguli și fraudă, proporțional cu gravitatea neregulii respective; întrucât măsurile stipulate în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de administrare a culturilor de hamei, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Până la data de 31 mai - și, în Regatul Unit, 30 iunie - a anului recoltării, producătorii de hamei depun declarații privind suprafețele cultivate și suprafețele supuse unor măsuri speciale temporare de necultivare și/sau de
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
respective; întrucât măsurile stipulate în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de administrare a culturilor de hamei, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Până la data de 31 mai - și, în Regatul Unit, 30 iunie - a anului recoltării, producătorii de hamei depun declarații privind suprafețele cultivate și suprafețele supuse unor măsuri speciale temporare de necultivare și/sau de scoatere a rădăcinilor, după cum se stipulează în Regulamentul (CE) nr. 1098/98. 2. Declarațiile trebuie să cuprindă cel puțin următoarele informații: (a) numele
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
există o referință pentru suprafața respectivă, identificarea oficială echivalentă și, dacă este necesar, detalii suplimentare care să permită recunoașterea soiului sau varietății experimentale; (c) numele grupului de producători acreditați, dacă declarantul este membru al unui grup, în scopul producerii de hamei. 3. "Suprafață cultivată" înseamnă: (a) fără a aduce atingere termenilor de la lit. (b), parcela mărginită de un fir care unește suporții exteriori ai aracilor; dacă pe firul respectiv există plante de hamei, pe ambele părți ale suprafeței respective se adaugă
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
membru al unui grup, în scopul producerii de hamei. 3. "Suprafață cultivată" înseamnă: (a) fără a aduce atingere termenilor de la lit. (b), parcela mărginită de un fir care unește suporții exteriori ai aracilor; dacă pe firul respectiv există plante de hamei, pe ambele părți ale suprafeței respective se adaugă o fâșie suplimentară, cu o lățime medie corespunzătoare lățimii medii a unei alei din cadrul parcelei; fâșia suplimentară nu trebuie să constituie un drum de acces public; (b) cele două extremități necultivate de la
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
ale suprafeței respective se adaugă o fâșie suplimentară, cu o lățime medie corespunzătoare lățimii medii a unei alei din cadrul parcelei; fâșia suplimentară nu trebuie să constituie un drum de acces public; (b) cele două extremități necultivate de la capătul rândurilor de hamei, care sunt necesare pentru manevrarea utilajelor agricole, cu condiția ca lungimea ambelor extremități să fie de cel mult opt metri și să nu constituie un drum de acces public. Articolul 2 1. În conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1098
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
două rânduri/fire sau 2000 de plante la hectar, în cazul distribuirii pe un singur rând/fir; (b) să fie declarate conform cu art. 1; (c) să fie supuse unor operații de îngrijire și recoltare normale; să excludă plantele tinere de hamei, în special produsele de pepinieră. Compensările se acordă numai pentru suprafețele înregistrate, care: (a) au fost declarate conform cu art. 1 pentru recolta respectivă; (b) au fost productive în anul 1997 și au fost supuse unor măsuri speciale de necultivare și
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
recoltarea culturilor de pe suprafețele cuprinse în cerere. Articolul 4 Controalele administrative și pe teren se efectuează în scopul verificării respectării condițiilor de acordare a ajutoarelor și compensațiilor. Controalele administrative presupun și controlul încrucișat al parcelelor declarate a fi cultivate cu hamei conform bazei de date prevăzute în art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. Controalele pe teren se efectuează după o analiză a riscurilor și acoperă un eșantion semnificativ de declarații și cereri, de cel puțin 5% din declarațiile de
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
numelor și adreselor organismelor desemnate în conformitate cu art. 13 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 și a măsurilor pe care le-a întreprins pentru punerea în aplicare a sistemului de ajutoare și compensații pentru producătorii de hamei. 2. Fiecare stat membru transmite Comisiei toate informațiile relevante despre grupurile de producători acreditați de pe teritoriul său, referitoare la modul în care grupurile respective au administrat ajutoarele și compensațiile care le-au fost plătite și, dacă este cazul, detalii despre
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
de floarea-soarelui Semințe de soia Boabe de soia Semințe de muștar Semințe de bumbac Altele 5. Cartofi Cartofi noi Cartofi de toamnă 6. Ceai (frunze și tulpini uscate, fermentate sau nu, de Camellia Sinenis) 7. Hamei (uscat) inclusiv granule de hamei și praf neconcentrat 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0
jrc4575as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89741_a_90528]
-
Boabe de soia Semințe de muștar Semințe de bumbac Altele 5. Cartofi 0,05 (p) (*) Cartofi timpurii Cartofi alimentari 6. Ceai (frunze și tulpini uscate, fermentate sau conservate prin alte mijloace, din frunzele de Camellia sinensis) 0,1 (p) (*) 7. Hamei (uscat), inclusiv granule de hamei și pudră neconcentrată 0,1 (p) (*) Indică limita inferioară a determinării analitice. (p) Indică nivelul maxim provizoriu de reziduuri. 1 JO L 221, 07.08.1986, p. 37. 2 JO L 158, 30.06.2000
jrc4596as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89762_a_90549]
-
muștar Semințe de bumbac Altele 5. Cartofi 0,05 (p) (*) Cartofi timpurii Cartofi alimentari 6. Ceai (frunze și tulpini uscate, fermentate sau conservate prin alte mijloace, din frunzele de Camellia sinensis) 0,1 (p) (*) 7. Hamei (uscat), inclusiv granule de hamei și pudră neconcentrată 0,1 (p) (*) Indică limita inferioară a determinării analitice. (p) Indică nivelul maxim provizoriu de reziduuri. 1 JO L 221, 07.08.1986, p. 37. 2 JO L 158, 30.06.2000, p. 51. 3 JO L
jrc4596as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89762_a_90549]
-
fermentate sau nu de Camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 30 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,1* 7.Hamei (uscat), inclusiv granulatele de hamei și pudra neconcentrată 0,1* 50 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 30 3 ' Indică
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 30 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,1* 7.Hamei (uscat), inclusiv granulatele de hamei și pudra neconcentrată 0,1* 50 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,05* 0,05* 30 3 ' Indică pragul de detecție. Remarcă: Pentru
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]