3,598 matches
-
gaz inert; și .5 să livreze gaz inert cu un conținut de oxigen nu mai mare de 5% în volum la tancurile de marfă, la orice rată de curgere necesară. 2.2.1.3 Materialele utilizate la instalația de gaz inert trebuie să fie adecvate pentru utilizarea prevăzută. În special acele componente care pot fi supuse acțiunii corozive a gazelor și/sau lichidelor trebuie să fie construite dintr-un material rezistent la coroziune sau să fie acoperite cu cauciuc, rășină epoxidică
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
corozive a gazelor și/sau lichidelor trebuie să fie construite dintr-un material rezistent la coroziune sau să fie acoperite cu cauciuc, rășină epoxidică armată cu fibră de sticlă sau alte materiale de acoperire echivalente. 2.2.1.4 Gazul inert furnizat poate fi: .1 gazul de ardere tratat de la caldarinele principale sau auxiliare; ori .2 gazul de la un generator alimentat cu gaz sau combustibil lichid; sau .3 gazul de la generatoarele de azot. Administrația poate accepta instalații care utilizează gaze inerte
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
inert furnizat poate fi: .1 gazul de ardere tratat de la caldarinele principale sau auxiliare; ori .2 gazul de la un generator alimentat cu gaz sau combustibil lichid; sau .3 gazul de la generatoarele de azot. Administrația poate accepta instalații care utilizează gaze inerte din unul sau mai multe generatoare separate de gaz sau din alte surse sau orice combinație a acestora, cu condiția ca un nivel echivalent de siguranță să fie asigurat. Astfel de instalații trebuie, în măsura în care este posibil, să îndeplinească cerințele acestui
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
dioxidul de carbon stocat nu trebuie permise, cu excepția cazului când Administrația este satisfăcută că riscul de aprindere datorat generării de electricitate statică de către instalația însăși este minimizat. 2.2.2 Măsuri de siguranță 2.2.2.1 Instalația de gaz inert trebuie să fie proiectată astfel încât presiunea maximă pe care o poate exercita asupra oricărui tanc de marfă să nu depășească presiunea de încercare a oricărui tanc de marfă. 2.2.2.2 Instalația de gaz inert și componentele acesteia trebuie
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
1 Instalația de gaz inert trebuie să fie proiectată astfel încât presiunea maximă pe care o poate exercita asupra oricărui tanc de marfă să nu depășească presiunea de încercare a oricărui tanc de marfă. 2.2.2.2 Instalația de gaz inert și componentele acesteia trebuie să se oprească automat când se ating limitele predeterminate, luând în considerare dispozițiile de la paragrafele 2.2.4, 2.3.2 și 2.4.2. 2.2.2.3 Dispozitive de oprire corespunzătoare trebuie să fie
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
2.3 Dispozitive de oprire corespunzătoare trebuie să fie prevăzute la ieșirea de refulare a fiecărei instalații generatoare. 2.2.2.4 Instalația trebuie să fie proiectată astfel încât, în cazul în care conținutul de oxigen depășește 5% în volum, gazul inert trebuie să fie evacuat automat în atmosferă. 2.2.2.5 Trebuie luate măsuri pentru ca funcționarea instalației de gaz inert să fie stabilizată înainte de începerea descărcării mărfii. Dacă suflantele urmează să fie folosite pentru degazare, prizele de aer ale acestora
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
2.4 Instalația trebuie să fie proiectată astfel încât, în cazul în care conținutul de oxigen depășește 5% în volum, gazul inert trebuie să fie evacuat automat în atmosferă. 2.2.2.5 Trebuie luate măsuri pentru ca funcționarea instalației de gaz inert să fie stabilizată înainte de începerea descărcării mărfii. Dacă suflantele urmează să fie folosite pentru degazare, prizele de aer ale acestora trebuie să fie dotate cu dispozitive de închidere. 2.2.2.6 Când este instalată o valvulă cu dublă blocare
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
deschisă automat. 2.2.3 Componentele instalației 2.2.3.1 Dispozitive de reținere 2.2.3.1.1 Trebuie să fie prevăzute cel puțin două dispozitive de reținere, pentru a preveni revenirea vaporilor și lichidelor în instalația de gaz inert sau în orice spații sigure la gaz. 2.2.3.1.2 Primul dispozitiv de reținere trebuie să fie un dispozitiv de închidere de punte, de tip umed, semiumed sau uscat, sau un dispozitiv cu dublă blocare și purjare. Două
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
și separate printr-o valvulă de degajare pot fi acceptate, cu condiția ca: .1 funcționarea valvulei să fie executată automat. Semnalul(ele) de deschidere/închidere trebuie să fie acționat(e) direct de procesul însuși, cum ar fi debitul de gaz inert sau presiunea diferențială; și .2 să fie prevăzută o alarmă în caz de funcționare defectuoasă a valvulelor, ca de exemplu, "oprirea suflantelor" și "valvula(ele) de admisie deschisă(e)" declanșează o alarmă. 2.2.3.1.3 Al doilea dispozitiv
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
trebuie să fie o valvulă de reținere sau un dispozitiv echivalent capabil a preveni revenirea vaporilor și lichidelor și trebuie să fie instalat între dispozitivul de închidere hidraulic de punte (sau dispozitivul echivalent) și prima conectare a magistralei de gaz inert la un tanc de marfă. El trebuie prevăzut cu un dispozitiv de închidere directă. Ca alternativă la dispozitivul de închidere directă, se poate instala între dispozitivul de reținere și prima conectare la tancurile de marfă o valvulă suplimentară având un
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
închidere directă, se poate instala între dispozitivul de reținere și prima conectare la tancurile de marfă o valvulă suplimentară având un asemenea dispozitiv de închidere în vederea izolării dispozitivului de închidere hidraulic de punte, sau dispozitivului echivalent, de magistrala de gaz inert a tancurilor de marfă. 2.2.3.1.4 Dispozitivul de închidere hidraulic, dacă este instalat, trebuie să poată fi alimentat de două pompe separate, fiecare dintre ele putând asigura în permanență o alimentare adecvată. Alarma acustică și optică în
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
Trebuie prevăzute mijloace de prevenire a golirii acestor sifoane prin vacuum. 2.2.3.1.8 Orice dispozitiv de închidere hidraulic sau dispozitiv echivalent și toate sifoanele trebuie să poată să prevină revenirea vaporilor și lichidelor spre instalația de gaz inert la o presiune egală cu presiunea de încercare a tancurilor de marfă. 2.2.3.1.9 Dispozitivele de reținere trebuie să fie localizate în zona de marfă, pe punte. 2.2.3.2 Tubulaturi de gaz inert 2.2
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
de gaz inert la o presiune egală cu presiunea de încercare a tancurilor de marfă. 2.2.3.1.9 Dispozitivele de reținere trebuie să fie localizate în zona de marfă, pe punte. 2.2.3.2 Tubulaturi de gaz inert 2.2.3.2.1 Magistrala de gaz inert poate fi divizată în două sau mai multe ramificații de tubulaturi înaintea dispozitivelor de reținere cerute de paragraful 2.2.3.1. 2.2.3.2.2 Magistrala de gaz inert
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
de încercare a tancurilor de marfă. 2.2.3.1.9 Dispozitivele de reținere trebuie să fie localizate în zona de marfă, pe punte. 2.2.3.2 Tubulaturi de gaz inert 2.2.3.2.1 Magistrala de gaz inert poate fi divizată în două sau mai multe ramificații de tubulaturi înaintea dispozitivelor de reținere cerute de paragraful 2.2.3.1. 2.2.3.2.2 Magistrala de gaz inert trebuie prevăzută cu ramificații de tubulaturi ce duc la
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
inert 2.2.3.2.1 Magistrala de gaz inert poate fi divizată în două sau mai multe ramificații de tubulaturi înaintea dispozitivelor de reținere cerute de paragraful 2.2.3.1. 2.2.3.2.2 Magistrala de gaz inert trebuie prevăzută cu ramificații de tubulaturi ce duc la fiecare tanc de marfă. Ramificațiile de tubulaturi pentru gaz inert trebuie să fie prevăzute cu valvule de închidere sau cu dispozitive echivalente de comandă pentru izolarea fiecărui tanc. Dacă sunt instalate
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
de tubulaturi înaintea dispozitivelor de reținere cerute de paragraful 2.2.3.1. 2.2.3.2.2 Magistrala de gaz inert trebuie prevăzută cu ramificații de tubulaturi ce duc la fiecare tanc de marfă. Ramificațiile de tubulaturi pentru gaz inert trebuie să fie prevăzute cu valvule de închidere sau cu dispozitive echivalente de comandă pentru izolarea fiecărui tanc. Dacă sunt instalate valvule de închidere, acestea trebuie prevăzute cu dispozitive de blocare. Sistemul de control utilizat nu trebuie să furnizeze informații
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
stării operaționale a acestor valvule, cel puțin la panoul de control prevăzut la paragraful 2.2.4. 2.2.3.2.3 Fiecare tanc de marfă care nu este inertizat trebuie să poată să fie separat de magistrala de gaz inert prin: .1 îndepărtarea tronsonului de racordare, a valvulelor sau altor secțiuni ale tubulaturii și închiderea capetelor tubulaturii; sau .2 instalarea a două flanșe ochelari în serie și prevederea de mijloace pentru a detecta scurgerile în tubulatură, între cele două flanșe
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
2.3.2.4 Trebuie să fie prevăzute dispozitive care să protejeze tancurile de marfă împotriva efectelor suprapresiunii sau depresiunii cauzate de variațiile de temperatură și/sau operațiunile privind marfa atunci când tancurile de marfă sunt izolate de magistralele de gaz inert. 2.2.3.2.5 Instalațiile de tubulaturi trebuie să fie proiectate astfel încât să prevină acumularea de marfă sau apă în tubulaturi în toate condițiile normale. 2.2.3.2.6 Trebuie să fie prevăzute dispozitive care să permită conectarea
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
2.5 Instalațiile de tubulaturi trebuie să fie proiectate astfel încât să prevină acumularea de marfă sau apă în tubulaturi în toate condițiile normale. 2.2.3.2.6 Trebuie să fie prevăzute dispozitive care să permită conectarea magistralei de gaz inert la o sursă externă de alimentare cu gaz inert. Dispozitivele trebuie să fie formate dintr-o flanșă de cuplare cu șuruburi pentru tubulatură cu diametrul nominal de 250 mm, care trebuie izolată de magistrala de gaz inert printr-o valvulă
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
astfel încât să prevină acumularea de marfă sau apă în tubulaturi în toate condițiile normale. 2.2.3.2.6 Trebuie să fie prevăzute dispozitive care să permită conectarea magistralei de gaz inert la o sursă externă de alimentare cu gaz inert. Dispozitivele trebuie să fie formate dintr-o flanșă de cuplare cu șuruburi pentru tubulatură cu diametrul nominal de 250 mm, care trebuie izolată de magistrala de gaz inert printr-o valvulă și amplasată înaintea valvulei de reținere. Proiectarea flanșei trebuie
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
magistralei de gaz inert la o sursă externă de alimentare cu gaz inert. Dispozitivele trebuie să fie formate dintr-o flanșă de cuplare cu șuruburi pentru tubulatură cu diametrul nominal de 250 mm, care trebuie izolată de magistrala de gaz inert printr-o valvulă și amplasată înaintea valvulei de reținere. Proiectarea flanșei trebuie să corespundă clasei corespunzătoare din standardele adoptate pentru proiectarea altor racorduri externe de la instalația de tubulaturi de marfă a navei. 2.2.3.2.7 Dacă între magistrala
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
valvulă și amplasată înaintea valvulei de reținere. Proiectarea flanșei trebuie să corespundă clasei corespunzătoare din standardele adoptate pentru proiectarea altor racorduri externe de la instalația de tubulaturi de marfă a navei. 2.2.3.2.7 Dacă între magistrala de gaz inert și instalația de tubulaturi de marfă este prevăzut un racord, trebuie să fie luate măsuri în vederea asigurării unei izolări eficiente, luând în considerare diferența mare de presiune care poate exista între instalații. Aceste măsuri constau în instalarea a două valvule
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
cu un dispozitiv de aerisire a spațiului dintre valvule în condiții de siguranță sau cu un dispozitiv format dintr-un tronson de racordare cu flanșe și flanșele oarbe aferente. 2.2.3.2.8 Valvula care separă magistrala de gaz inert de magistrala de marfă și care se află situată înspre magistrala de marfă trebuie să fie o valvulă de reținere cu mijloace de închidere directă. 2.2.3.2.9 Circuitele tubulaturii de gaz inert nu trebuie să treacă prin
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
care separă magistrala de gaz inert de magistrala de marfă și care se află situată înspre magistrala de marfă trebuie să fie o valvulă de reținere cu mijloace de închidere directă. 2.2.3.2.9 Circuitele tubulaturii de gaz inert nu trebuie să treacă prin încăperi de locuit, de serviciu și prin posturile de comandă. 2.2.3.2.10 La navele combinate, dispozitivul pentru izolarea tancurilor de separare a reziduurilor care conțin hidrocarburi sau reziduuri de hidrocarburi de alte
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]
-
trebuie să fie constituit din flanșe oarbe, care vor rămâne pe poziție ori de câte ori se transportă mărfuri, altele decât hidrocarburi, cu excepția celor prevăzute în secțiunea relevantă din instrucțiunile elaborate de Organizație*). *) Se face referire la Instrucțiunile revizuite pentru instalațiile de gaz inert (MSC/Circ.353), așa cum au fost amendate de MSC/Circ.387. ────────── 2.2.4 Indicatoare și alarme 2.2.4.1 Un panou de control trebuie să indice starea de funcționare a instalației de gaz inert. 2.2.4.2
AMENDAMENT din 22 mai 2014 la Codul internaţional pentru instalaţiile de protecţie contra incendiului (Codul FSS). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/265241_a_266570]